ประโยคภาษาจีน- 从那里他又迁到伯特利东边的山支搭帐棚西边是伯特利东边是艾中文句子 (671646) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 nà li 那里 tā 他 yòu 又 qiān 迁 dào 到 bó tè lì 伯特利 dōng bian 东边 de 的 shān 山， zhī 支 dā 搭 zhàng peng 帐棚； xī biān 西边 shì 是 bó tè lì 伯特利， dōng bian 东边 shì 是 Àì 艾。
From there he went on toward the hills east of Bethel and pitched his tent, with Bethel on the west and Ai on the east.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jiǔ bā 酒吧 gōng yìng 供应 duō zhǒng 多种 jī wěi jiǔ 鸡尾酒， rú 如 mǎ tí ní 马提尼、 hóng fěn 红粉 jiā rén 佳人、 jīn fēi shì 金菲士 děng 等。
wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 liǎng 两 xiàng 项 cuò shī 措施 lái 来 bǎo hù 保护 nín de 您的 quán lì 权利： ( 1 ) yǐ 以 zhù zuò quán 著作权 bǎo hù 保护 ruǎn jiàn 软件， yǐ jí 以及 ( 2 ) tí gōng 提供 nín 您 běn 本 shòu quán 授权， fù yǔ 赋与 nín 您 fù zhì 复制、 fā bù 发布 bìng qiě 并且／ huò zhě 或者 xiū gǎi 修改 ruǎn jiàn 软件 de 的 fǎ lǜ 法律 xǔ kě 许可。
wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 bù 不 zhōng tīng 中听 de 的 cí ér 词儿， jiù shì shuō 就是说 yí gè 一个 tōng sú 通俗 ér 而 zhēn shí 真实 de 的 cí ér 词儿： tā 它 lǎo 老 zài 在 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿， rén mín 人民 zǎo yǐ 早已 kàn jiàn 看见 le 了。
zhuī sù 追溯 dào 到 1968 nián 年， yī 一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 wéi kè tuō 维克托 · wéi sī 韦斯 lái gé 莱格（ VictorVeselago ） tuī lǐ 推理 chū 出， kě néng 可能 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 fù 负 zhé shè lǜ 折射率 de 的 cái liào 材料， cóng ér 从而 yǐ 以 gèng jiā 更加 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 xíng shì 形式 shǐ 使 guāng xiàn 光线 wān qū 弯曲。
zhuī sù 追溯 xìng 性 jiù shì 就是 zài 在 suǒ yǒu 所有 chōu xiàng 抽象 céng 层 zhōng 中 gēn zōng 跟踪 de 的 néng lì 能力， cóng 从 guī fàn 规范 shuō míng 说明 dào 到 zhí xíng 执行， bìng qiě 并且 fǎn zhī yì rán 反之亦然。
xiàn 现 lǐng dǎo céng 领导层 bǎ 把 dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策 fèng wéi guī niè 奉为圭臬， dàn shì 但是 míng nián 明年 jiē rèn 接任 de 的 xīn 新 lǐng dǎo céng 领导层 kě yǐ 可以 cóng 从 quán xīn 全新 de 的 jiǎo dù 角度 sī kǎo 思考， huàn jiè 换届 yī 一 wán 完 chéng jiù 成就 yīng dāng 应当 zhōng jié 终结 zhè ge 这个 lìng rén 令人 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 的 zhèng cè 政策。
kě shì 可是 tā 她 tǎn yán 坦言 zì jǐ 自己 tóng 同 jù zhōng 剧中 bàn yǎn 扮演 xī xuè guǐ 吸血鬼 Àì dé huá 爱德华 · kù lún 库伦 de 的 pà 帕 dīng sēn 丁森 yí yàng 一样 wèi míng 为名 suǒ 所 kùn 困。
wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 le 了 jìn 近 300 gè rén 个人， bìng 并 fā xiàn 发现， zài 在 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 tóng 同 jiā rén 家人 shī sàn 失散， bāo kuò 包括 tā men de 他们的 fù mǔ 父母、 zhàng fu 丈夫、 qī zǐ 妻子 huò 或 hái zi 孩子。
cóng 从 nà li 那里 kāi shǐ 开始 tā 它 yòng 用 lǎn chē 缆车 jìn xíng 进行 qiān yǐn 牵引 zhì 至 tài bái 太白 shān mài 山脉 xià 下 de 的 gāo yuán 高原， xiàn yǐ 现已 fèi qì 废弃。
kě shì 可是 rú guǒ 如果 wǒ de 我的 gū niang 姑娘 bù néng 不能 yǎn chū 演出， wǒ 我 jiù yào 就要 tiào wǔ 跳舞。
líng líng 玲玲： xiàn zài 现在 zhè ge 这个 gōng yuán 公园 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 ma 吗？
cóng 从 nà li 那里， shí wù 食物 tōng guò 通过 yí gè 一个 kòng zhì 控制 shí wù 食物 liú dòng 流动 yóu 由 kuò yuē jī 括约肌 kòng zhì 控制 de 的 yōu mén 幽门 jìn rù 进入 xiǎo cháng 小肠。
kě shì 可是 rú guǒ 如果 nà 那 pī mǎ 匹马 tū rán 突然 zhǎng chū 长出 le 了 bān mǎ 斑马 de 的 tiáo wén 条纹 ne 呢？
bō li 玻璃 gōng sī 公司 zì chuàng 自创 lì 立 yǐ lái 以来， zài 在 gè jiè 各界 péng you 朋友 jí 及 tóng rén 同仁 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持 xià 下， gè xiàng 各项 shì yè 事业 qǔ 取 dé le 得了 jiàn kāng 建康 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 dù yín 镀银 shí 时 cóng wèi 从未 yù 遇 guò 过 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象。
kě shì 可是 xiǎo hóng mào 小红帽 qīng chūn 青春 méng dòng 萌动， jí qí 极其 zì xìn 自信， fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理 yì xiàng 意象 bìng 并 méi yǒu 没有 xià dǎo 吓倒 tā 她。
wǒ men 我们 wèn qǐ 问起 le 了《 chù nǚ de 处女地》， yī 一 bù 部 gēn jù 根据 14 shì jì 世纪 yì dà lì 意大利 jīng diǎn 经典《 shí rì tán 十日谈》 gǎi biān 改编 de 的 gǔ zhuāng piàn 古装片， kè lǐ 克里 sī téng 斯腾 sēn 森 hé 和 mǐ shā 米莎 · bā dùn 巴顿 zài 在 fó luó lún sà 佛罗伦萨 pāi shè 拍摄 le 了 gāi piàn 该片。
tuì xiū 退休 hòu 后 wǒ 我 jiāng 将 zài 在 xiāng jiān 乡间 ān jiā 安家。
bō li 玻璃 de 的 suì piàn 碎片 cì 刺 dào 到 tā 他 de 的 shǒu shàng 手上， dàn shì 但是 xiū sī 休斯 gù bù de 顾不得 qù 去 guǎn tǎng 管淌 chū lái 出来 de 的 xuè 血。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， duì yú 对于 mù bā lā kè 穆巴拉克 lái shuō 来说 zuì 最 shí jì 实际 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是： dào dǐ 到底 shì 是 suí zhe 随着 hé píng 和平 biàn gé 变革 de 的 jī yù 机遇 lí kāi 离开， hái shi 还是 zài 在 dòng luàn 动乱 de 的 huǒ guāng 火光 zhōng 中 bèi 被 gǎn xià tái 赶下台。
bō li 玻璃 bān 般 qīng chè 清澈 yòu 又 hán 寒 liè 洌 tí shén 提神 de 的 Ào méi 奥梅 mǔ 姆 hé 河 hé 和 qí tā 其他 yóu yǒng 游泳 shèng dì 胜地 xī yǐn 吸引 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 yóu kè 游客 zài 在 xià rì 夏日 zhōu mò 周末 lái dào 来到 pèi nèi dá 佩内达 - rè 热 ěr 尔。
kě shì 可是 xiǎng dào 想到 tā 他 zǒu 走 de 的 rú cǐ 如此 píng jìng 平静 Ān níng 安宁（ méi yǒu rén 没有人 néng 能 huái yí 怀疑 tā 他 de 的 jī dū tú 基督徒 pǐn xìng 品性， tā 他 yí dìng 一定 huì 会 jiàn dào 见到 shàng dì 上帝）， wǒ men de 我们的 mǔ qīn 母亲， xiōng dì 兄弟 hé 和 jiě mèi 姐妹 men 们 de 的 āi sī 哀思 yīng gāi 应该 jiǎn qīng 减轻 yì xiē 一些。
pò ěr 珀尔 wèn 问 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 mù hǎn mù 穆罕穆 dé 德 de 的 gòng rèn 供认 shì 是 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的； gāng sà léi sī 冈萨雷斯 hào chēng 号称 yǒu 有 tiě zhèng 铁证 zài shǒu 在手， què 却 yòu 又 shuō 说 bù fāng biàn 不方便 tòu lù 透露。
cóng 从 Ā bó 阿伯 qǐ 起 xíng 行， ān yíng 安营 zài 在 yǐ 以 yē yà bā 耶亚巴 lín 琳， mó 摩 yā 押 de 的 biān jiè 边界。
kě shì 可是 wǒ men 我们 hái shi 还是 chū fā 出发 le 了， lì shí 历时 yī nián 一年 yòu 又 sān gè 三个 yuè 月， wǒ men 我们 kuà yuè 跨越 le 了 pó luó zhōu 婆罗洲， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， tài guó 泰国 hé 和 lǎo wō 老挝， yì shēng 一生 zhòng dì 中的 mào xiǎn 冒险 zhè 这 yī lù shàng 一路上 dōu 都 jīng lì 经历 le 了。
sòng bié 送别 shī 诗 yǔ 与 liú bié 留别 shī 诗 dōu 都 shì yǐ 是以 biǎo dá 表达 lí qíng bié xù 离情别绪 wéi zhǔ 为主 de 的 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作， dàn 但 yóu yú 由于 zuò zhě 作者 de 的 shēn fèn 身份、 xīn jìng 心境 bù tóng 不同， yīn cǐ 因此 zài 在 biǎo dá 表达 gǎn qíng 感情 shí 时 gè 各 yǒu 有 cè zhòng 侧重。
kě shì 可是 wǒ 我 bǎ 把 nǐ de 你的 dì tǎn 地毯 nòng huài 弄坏 le 了。
sòng gěi 送给 tā 他 de 的 lǐ wù 礼物 jiāng huì 将会 zhuāng mǎn 装满 yī jiē 一节 huǒ chē 火车 chē pí 车皮。
sòng gěi 送给 chǔn lǘ 蠢驴 xiān huā 鲜花 xiù 嗅， jiē guǒ 结果 zhǐ 只 huì 会 tūn 吞 xià dǔ 下肚。
kě shì 可是 lā dì bā 拉蒂巴 yí 姨， nà 那 nǐ 你 wèi shén me 为什么 hái 还 guǎn 管 nà ge 那个 wú lài 无赖 jiào 叫 xiōng dì 兄弟 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jiǔ bā 酒吧 gōng yìng 供应 duō zhǒng 多种 jī wěi jiǔ 鸡尾酒， rú 如 mǎ tí ní 马提尼、 hóng fěn 红粉 jiā rén 佳人、 jīn fēi shì 金菲士 děng 等。
wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 liǎng 两 xiàng 项 cuò shī 措施 lái 来 bǎo hù 保护 nín de 您的 quán lì 权利： ( 1 ) yǐ 以 zhù zuò quán 著作权 bǎo hù 保护 ruǎn jiàn 软件， yǐ jí 以及 ( 2 ) tí gōng 提供 nín 您 běn 本 shòu quán 授权， fù yǔ 赋与 nín 您 fù zhì 复制、 fā bù 发布 bìng qiě 并且／ huò zhě 或者 xiū gǎi 修改 ruǎn jiàn 软件 de 的 fǎ lǜ 法律 xǔ kě 许可。
wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 bù 不 zhōng tīng 中听 de 的 cí ér 词儿， jiù shì shuō 就是说 yí gè 一个 tōng sú 通俗 ér 而 zhēn shí 真实 de 的 cí ér 词儿： tā 它 lǎo 老 zài 在 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿， rén mín 人民 zǎo yǐ 早已 kàn jiàn 看见 le 了。
zhuī sù 追溯 dào 到 1968 nián 年， yī 一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 wéi kè tuō 维克托 · wéi sī 韦斯 lái gé 莱格（ VictorVeselago ） tuī lǐ 推理 chū 出， kě néng 可能 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 fù 负 zhé shè lǜ 折射率 de 的 cái liào 材料， cóng ér 从而 yǐ 以 gèng jiā 更加 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 xíng shì 形式 shǐ 使 guāng xiàn 光线 wān qū 弯曲。
zhuī sù 追溯 xìng 性 jiù shì 就是 zài 在 suǒ yǒu 所有 chōu xiàng 抽象 céng 层 zhōng 中 gēn zōng 跟踪 de 的 néng lì 能力， cóng 从 guī fàn 规范 shuō míng 说明 dào 到 zhí xíng 执行， bìng qiě 并且 fǎn zhī yì rán 反之亦然。
xiàn 现 lǐng dǎo céng 领导层 bǎ 把 dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策 fèng wéi guī niè 奉为圭臬， dàn shì 但是 míng nián 明年 jiē rèn 接任 de 的 xīn 新 lǐng dǎo céng 领导层 kě yǐ 可以 cóng 从 quán xīn 全新 de 的 jiǎo dù 角度 sī kǎo 思考， huàn jiè 换届 yī 一 wán 完 chéng jiù 成就 yīng dāng 应当 zhōng jié 终结 zhè ge 这个 lìng rén 令人 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 的 zhèng cè 政策。
kě shì 可是 tā 她 tǎn yán 坦言 zì jǐ 自己 tóng 同 jù zhōng 剧中 bàn yǎn 扮演 xī xuè guǐ 吸血鬼 Àì dé huá 爱德华 · kù lún 库伦 de 的 pà 帕 dīng sēn 丁森 yí yàng 一样 wèi míng 为名 suǒ 所 kùn 困。
wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 le 了 jìn 近 300 gè rén 个人， bìng 并 fā xiàn 发现， zài 在 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 tóng 同 jiā rén 家人 shī sàn 失散， bāo kuò 包括 tā men de 他们的 fù mǔ 父母、 zhàng fu 丈夫、 qī zǐ 妻子 huò 或 hái zi 孩子。
cóng 从 nà li 那里 kāi shǐ 开始 tā 它 yòng 用 lǎn chē 缆车 jìn xíng 进行 qiān yǐn 牵引 zhì 至 tài bái 太白 shān mài 山脉 xià 下 de 的 gāo yuán 高原， xiàn yǐ 现已 fèi qì 废弃。
kě shì 可是 rú guǒ 如果 wǒ de 我的 gū niang 姑娘 bù néng 不能 yǎn chū 演出， wǒ 我 jiù yào 就要 tiào wǔ 跳舞。
líng líng 玲玲： xiàn zài 现在 zhè ge 这个 gōng yuán 公园 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 ma 吗？
cóng 从 nà li 那里， shí wù 食物 tōng guò 通过 yí gè 一个 kòng zhì 控制 shí wù 食物 liú dòng 流动 yóu 由 kuò yuē jī 括约肌 kòng zhì 控制 de 的 yōu mén 幽门 jìn rù 进入 xiǎo cháng 小肠。
kě shì 可是 rú guǒ 如果 nà 那 pī mǎ 匹马 tū rán 突然 zhǎng chū 长出 le 了 bān mǎ 斑马 de 的 tiáo wén 条纹 ne 呢？
bō li 玻璃 gōng sī 公司 zì chuàng 自创 lì 立 yǐ lái 以来， zài 在 gè jiè 各界 péng you 朋友 jí 及 tóng rén 同仁 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持 xià 下， gè xiàng 各项 shì yè 事业 qǔ 取 dé le 得了 jiàn kāng 建康 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 dù yín 镀银 shí 时 cóng wèi 从未 yù 遇 guò 过 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象。
kě shì 可是 xiǎo hóng mào 小红帽 qīng chūn 青春 méng dòng 萌动， jí qí 极其 zì xìn 自信， fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理 yì xiàng 意象 bìng 并 méi yǒu 没有 xià dǎo 吓倒 tā 她。
wǒ men 我们 wèn qǐ 问起 le 了《 chù nǚ de 处女地》， yī 一 bù 部 gēn jù 根据 14 shì jì 世纪 yì dà lì 意大利 jīng diǎn 经典《 shí rì tán 十日谈》 gǎi biān 改编 de 的 gǔ zhuāng piàn 古装片， kè lǐ 克里 sī téng 斯腾 sēn 森 hé 和 mǐ shā 米莎 · bā dùn 巴顿 zài 在 fó luó lún sà 佛罗伦萨 pāi shè 拍摄 le 了 gāi piàn 该片。
tuì xiū 退休 hòu 后 wǒ 我 jiāng 将 zài 在 xiāng jiān 乡间 ān jiā 安家。
bō li 玻璃 de 的 suì piàn 碎片 cì 刺 dào 到 tā 他 de 的 shǒu shàng 手上， dàn shì 但是 xiū sī 休斯 gù bù de 顾不得 qù 去 guǎn tǎng 管淌 chū lái 出来 de 的 xuè 血。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， duì yú 对于 mù bā lā kè 穆巴拉克 lái shuō 来说 zuì 最 shí jì 实际 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是： dào dǐ 到底 shì 是 suí zhe 随着 hé píng 和平 biàn gé 变革 de 的 jī yù 机遇 lí kāi 离开， hái shi 还是 zài 在 dòng luàn 动乱 de 的 huǒ guāng 火光 zhōng 中 bèi 被 gǎn xià tái 赶下台。
bō li 玻璃 bān 般 qīng chè 清澈 yòu 又 hán 寒 liè 洌 tí shén 提神 de 的 Ào méi 奥梅 mǔ 姆 hé 河 hé 和 qí tā 其他 yóu yǒng 游泳 shèng dì 胜地 xī yǐn 吸引 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 yóu kè 游客 zài 在 xià rì 夏日 zhōu mò 周末 lái dào 来到 pèi nèi dá 佩内达 - rè 热 ěr 尔。
kě shì 可是 xiǎng dào 想到 tā 他 zǒu 走 de 的 rú cǐ 如此 píng jìng 平静 Ān níng 安宁（ méi yǒu rén 没有人 néng 能 huái yí 怀疑 tā 他 de 的 jī dū tú 基督徒 pǐn xìng 品性， tā 他 yí dìng 一定 huì 会 jiàn dào 见到 shàng dì 上帝）， wǒ men de 我们的 mǔ qīn 母亲， xiōng dì 兄弟 hé 和 jiě mèi 姐妹 men 们 de 的 āi sī 哀思 yīng gāi 应该 jiǎn qīng 减轻 yì xiē 一些。
pò ěr 珀尔 wèn 问 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 mù hǎn mù 穆罕穆 dé 德 de 的 gòng rèn 供认 shì 是 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的； gāng sà léi sī 冈萨雷斯 hào chēng 号称 yǒu 有 tiě zhèng 铁证 zài shǒu 在手， què 却 yòu 又 shuō 说 bù fāng biàn 不方便 tòu lù 透露。
cóng 从 Ā bó 阿伯 qǐ 起 xíng 行， ān yíng 安营 zài 在 yǐ 以 yē yà bā 耶亚巴 lín 琳， mó 摩 yā 押 de 的 biān jiè 边界。
kě shì 可是 wǒ men 我们 hái shi 还是 chū fā 出发 le 了， lì shí 历时 yī nián 一年 yòu 又 sān gè 三个 yuè 月， wǒ men 我们 kuà yuè 跨越 le 了 pó luó zhōu 婆罗洲， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， tài guó 泰国 hé 和 lǎo wō 老挝， yì shēng 一生 zhòng dì 中的 mào xiǎn 冒险 zhè 这 yī lù shàng 一路上 dōu 都 jīng lì 经历 le 了。
sòng bié 送别 shī 诗 yǔ 与 liú bié 留别 shī 诗 dōu 都 shì yǐ 是以 biǎo dá 表达 lí qíng bié xù 离情别绪 wéi zhǔ 为主 de 的 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作， dàn 但 yóu yú 由于 zuò zhě 作者 de 的 shēn fèn 身份、 xīn jìng 心境 bù tóng 不同， yīn cǐ 因此 zài 在 biǎo dá 表达 gǎn qíng 感情 shí 时 gè 各 yǒu 有 cè zhòng 侧重。
kě shì 可是 wǒ 我 bǎ 把 nǐ de 你的 dì tǎn 地毯 nòng huài 弄坏 le 了。
sòng gěi 送给 tā 他 de 的 lǐ wù 礼物 jiāng huì 将会 zhuāng mǎn 装满 yī jiē 一节 huǒ chē 火车 chē pí 车皮。
sòng gěi 送给 chǔn lǘ 蠢驴 xiān huā 鲜花 xiù 嗅， jiē guǒ 结果 zhǐ 只 huì 会 tūn 吞 xià dǔ 下肚。
kě shì 可是 lā dì bā 拉蒂巴 yí 姨， nà 那 nǐ 你 wèi shén me 为什么 hái 还 guǎn 管 nà ge 那个 wú lài 无赖 jiào 叫 xiōng dì 兄弟 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子