ประโยคภาษาจีน- 情深无尽也许正是向人们说明了这样一个道理伟大的艺术来自巨大的苦痛那些耽于幻想的作家大多无法适应现实的生活中文句子 (67291) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 qíng 情 shēn 深 wú jìn 无尽》 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 xiàng 向 rén men 人们 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dào li 道理： wěi dà 伟大 de 的 yì shù 艺术 lái zì 来自 jù dà 巨大 de 的 kǔ tòng 苦痛； nà xiē 那些 dān yú 耽于 huàn xiǎng 幻想 de 的 zuò jiā 作家 dà duō 大多 wú fǎ 无法 shì yìng 适应 xiàn shí 现实 de 的 shēng huó 生活。
The Whole Wide World is a reminder that great art is sometimes derived from great pain, and that writers who traffic in fantastical tales often find them preferable to the real world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 yōng 慵 zhāi 斋 cóng 丛 huà 话》 yǔ 与 zhōng guó wén xué 中国文学 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系， yīn cǐ 因此， duì 对 zhōng cháo 中朝 bǐ jiào wén xué 比较文学 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 yán jiū 研究 yì yì 意义。
《 xì jù 戏剧 lǐ xiǎng 理想 biǎo xiàng 表象 huò 或 běn zhì 本质 — — yǒu guān 有关 cán kù 残酷 xì jù 戏剧 de 的 huà tí 话题》 dōng sān shěng 东三省 xì jù 戏剧 lǐ lùn yán jiū 理论研究 yì děng jiǎng 一等奖；
tóng shí 同时， lǚ diàn 旅店 de 的 zhuān yè huà 专业化 bàn lǐ 办理 yǐ jí 以及 wán měi 完美 de 的 rén cái 人材 zào jiù 造就 fā zhǎn 发展 xì tǒng 系统， jiāng 将 wèi 为 nín de 您的 zhí yè 职业 shēng huó 生活 shēng jì 生计 tí gōng 提供 guǎng mò 广漠 de 的 fā zhǎn 发展 píng tái 平台。
tóng shí 同时， zhì lì 智利 zǒng tǒng 总统 bā qiē lái 巴切莱 tè 特 pài qiǎn 派遣 le 了 1 wàn míng 万名 shì bīng 士兵 yǐ 以 píng xī 平息 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 kāng sāi pǔ xī wēng 康塞普西翁 shì 市 fā shēng 发生 de 的 hōng qiǎng 哄抢 shì jiàn 事件。
ér qiě 而且 kàn bǎn 看板 hái 还 kě yǐ 可以 zhí guān 直观 de 地 zhǐ shì 指示 xià yóu 下游 gōng xù 工序 jǐn 仅 dāng 当 xū yào 需要 shí 时 cái 才 huò qǔ 获取 líng bù jiàn 零部件。
zhuān lì 专利 gōng yì 工艺 hùn fǎng 混纺 liǎng 两 dà lèi 大类 huà hé wù 化合物 chéng 成 yí gè 一个 shā chē 刹车 diàn 垫， wèi 为 gèng hǎo 更好 de 地 shā chē 刹车， zài 再 diàn 垫 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 yǐ jí 以及 gèng 更 shǎo 少 huán 环 mó sǔn 磨损。
《 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 huì 会 fàn cuò 犯错》 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 hěn duō 很多 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 dà nǎo 大脑 quē xiàn 缺陷， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè huì 社会 rén 人 qū lì bì hài 趋利避害 de 的 néng lì 能力 shì 是 duō me 多么 jīng rén 惊人 de 的 ruò xiǎo 弱小。
jiē xià lái 接下来， nín 您 kě yǐ 可以 gēng xīn 更新 mú bǎn 模板 de 的 lù jìng 路径， yǐ 以 zhǐ xiàng 指向 xīn 新 zhé dié 折叠 xiàng 项 hè 和 zhàn 栈。
tóng shí 同时， yǒu dú 有毒 de 的 gāng chǎng 钢厂， shuǐ ní 水泥 yáo 窑 jí 及 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 shù liàng 数量 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
ér qiě 而且 shéng zi 绳子 gēn běn 根本 bú shi 不是 chǔ yú 处于 yùn dòng 运动 zhōng 中， tā 它 yì tóu 一头 bǎng 绑 zài 在 cāo chǎng 操场 biān 边 de 的 yī kē shù 一棵树 shàng 上， lìng 另 yì tóu 一头 bǎng 绑 zài 在 qiū qiān 秋千 shàng 上。
zhuān jiā 专家 men 们 cóng 从 guó mào 国贸 chū fā 出发 qū chē 驱车 jīng 经 èr huán lù 二环路 dào 到 jī cháng lù 机场路， zài 再 cóng 从 sì huán 四环 lù chuān sì 路穿四 huì 惠 qiáo 桥 fǎn huí 返回 guó mào 国贸， duì 对 CBD zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 jiāo tōng 交通 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 bù fáng 不妨 kàn kan 看看 mó jié 摩羯 hé 和 shuāng yú 双鱼 de 的 bān pèi 般配 shuǐ píng 水平， kàn 看 zhè 这 èr zhě 二者 rú hé 如何 hù bǔ 互补。
tóng shí 同时， biāo zhǔn 标准 yě 也 bú shi 不是 néng 能 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 — — xiàng 像 qí tā 其他 jì shù 技术 yí yàng 一样， RFID yě 也 shòu dào 受到 wù lǐ xué 物理学 de 的 zhì yuē 制约。
ér qiě 而且 zì jǐ 自己 hái 还 kāi 开 le 了 yí gè 一个 fú zhuāng diàn 服装店， hào chēng 号称 shì 是 dì 第 yí gè 一个 Āī jí 埃及 zhōng wén 中文 “ dǎo yé 倒爷 ” 。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 chuàng jiàn 创建 nèi bù 内部 biǎo gé 表格。
zhuān jiā 专家 men 们 jiàn yì 建议 zài 在 zì jiā 自家 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里 zhòng zhí 种植 fān qié 番茄、 là jiāo 辣椒， dòu lèi 豆类 hé 和 huáng qiū 黄秋 kuí 葵。
《 yán 揅 jīng 经 shì wài 室外 jí 集》 shì 是 mù lù xué 目录学 shǐ 史 shàng yī 上一 bù 部 zhòng yào 重要 de 的 zhù zuò 著作， wén zhāng 文章 yóu 由 fēn xī 分析《 wài 外 jí 集》 de 的 chéng shū 成书， lùn shù 论述 le 了 ruǎn yuán 阮元 zài 在《 wài 外 jí 集》 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用；
zhuān jiā 专家 men 们 xiāng xìn 相信， shí yòng 实用 chù mō píng 触摸屏 tì dài 替代 jiàn pán 键盘 jiāng 将 shǐ de 使得 zhè 这 kuǎn 款 “ píng 苹 bǎn 板 ” yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
《 sǎn wén shī 散文诗》 shì 是 tú gé niè fū 屠格涅夫 de 的 fēng bǐ 封笔 zhī 之 zuò 作， shì 是 shì jiè wén xué 世界文学 zhī 之 lín 林 de 的 zhēn bǎo 珍宝。
jiē xià lái 接下来， huān yíng 欢迎 xīn jiā pō 新加坡 sì dé 四德 xiǎo xué 小学 de 的 lín 林 xiào zhǎng 校长 tóng 同 zhōng fāng 中方 dài biǎo 代表 sūn léi 孙雷 zhèn zhǎng 镇长 hù huàn 互换 yǒu yì 友谊 de 的 lǐ wù 礼物。
《 sī mǔ tè 斯姆特 - huò lì 霍利 guān shuì fǎ 关税法》（ Smoot-HawleyTariffAct ) shì tú 试图 yǐ gāo 以高 guān shuì bì lěi 关税壁垒 bǎo hù 保护 měi guó shì cháng 美国市场， shǐ 使 zhī 之 miǎn yú 免于 wài guó 外国 jìng zhēng 竞争。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， ěr shǐ 耳屎 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 ěr duo 耳朵 hé 和 qīng jié 清洁 ěr duo 耳朵。
《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》 dēng zǎi 登载 le 了 49 suì 岁 de 的 dài Ān 戴安 · ní ěr 尼尔 de 的 bìng lì 病例。
《 xīn qīng nián 新青年》 zài 在 xiàn dài 现代 bái huà wén 白话文 yùn dòng 运动 de 的 xīng qǐ 兴起、 fā zhǎn 发展 nǎi zhì 乃至 shèng lì 胜利 de 的 quán guò chéng 全过程 zhōng dū 中都 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà 巨大 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
zhuān jiā 专家 tǎn yán 坦言， ái zhèng 癌症、 xīn 心 yùn 运 xuǎn 选、 táng niào bìng 糖尿病 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 shì 是 quán 佺 qiú 球 jiàn kāng 健康 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一。
tóng shí 同时， bǎi wēi 百威 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yǐ gōng wéi shǒu 以攻为守 de 的 cè lüè 策略， bú duàn 不断 xiàng 向 yì xiē 一些 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 jí 及 zhōng gāo dàng 中高档 xì fēn 细分 shì chǎng 市场 fā qǐ 发起 zhǔ dòng 主动 jìn gōng 进攻；
《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 gài kuò 概括 tā 她 bǐ xià 笔下 de 的 nì shuǐ 溺水 shào nián 少年， ráo shé 饶舌 de 的 nán fāng 南方 zǔ mǔ 祖母 hé 和 “ nán xìng 男性 shā shǒu 杀手 ” xiān zhī 先知 shí 时， chēng 称 qí 其 wèi 为 “ zào wù zhǔ 造物主 jīng xīn 精心 páo zhì 炮制 de 的 xiāng bā lǎo 乡巴佬。 ”
zhuān jiā 专家 tí yì 提议 shēng rén 生人 de 的 jì jié 季节 shī jù 诗剧 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 yǒu 有 shēng mìng 生命 de 的 wù 物 chuán shì 传世 qún yīng 群英 chuán 传 sī fú 私服 zhì 质 zhōng 钟 zhōu qī 周期 de 的 sù dù 速度 tǐ shì 体式 gé jú 格局。
《 míng rì 明日 jù huì 聚会》 shì 是 jí bù sēn 吉布森 qiáo 桥 sān bù qǔ 三部曲 dì sān 第三 bù 部。
jiē shòu 接受 wǒ men 我们 huó 活 zài 在 yí gè 一个 bù 不 wán 完 měi dí 美的 shì jiè shàng 世界上 de 的 shì shí 事实。

ประโยคภาษาจีน
《 yōng 慵 zhāi 斋 cóng 丛 huà 话》 yǔ 与 zhōng guó wén xué 中国文学 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系， yīn cǐ 因此， duì 对 zhōng cháo 中朝 bǐ jiào wén xué 比较文学 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 yán jiū 研究 yì yì 意义。
《 xì jù 戏剧 lǐ xiǎng 理想 biǎo xiàng 表象 huò 或 běn zhì 本质 — — yǒu guān 有关 cán kù 残酷 xì jù 戏剧 de 的 huà tí 话题》 dōng sān shěng 东三省 xì jù 戏剧 lǐ lùn yán jiū 理论研究 yì děng jiǎng 一等奖；
tóng shí 同时， lǚ diàn 旅店 de 的 zhuān yè huà 专业化 bàn lǐ 办理 yǐ jí 以及 wán měi 完美 de 的 rén cái 人材 zào jiù 造就 fā zhǎn 发展 xì tǒng 系统， jiāng 将 wèi 为 nín de 您的 zhí yè 职业 shēng huó 生活 shēng jì 生计 tí gōng 提供 guǎng mò 广漠 de 的 fā zhǎn 发展 píng tái 平台。
tóng shí 同时， zhì lì 智利 zǒng tǒng 总统 bā qiē lái 巴切莱 tè 特 pài qiǎn 派遣 le 了 1 wàn míng 万名 shì bīng 士兵 yǐ 以 píng xī 平息 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 kāng sāi pǔ xī wēng 康塞普西翁 shì 市 fā shēng 发生 de 的 hōng qiǎng 哄抢 shì jiàn 事件。
ér qiě 而且 kàn bǎn 看板 hái 还 kě yǐ 可以 zhí guān 直观 de 地 zhǐ shì 指示 xià yóu 下游 gōng xù 工序 jǐn 仅 dāng 当 xū yào 需要 shí 时 cái 才 huò qǔ 获取 líng bù jiàn 零部件。
zhuān lì 专利 gōng yì 工艺 hùn fǎng 混纺 liǎng 两 dà lèi 大类 huà hé wù 化合物 chéng 成 yí gè 一个 shā chē 刹车 diàn 垫， wèi 为 gèng hǎo 更好 de 地 shā chē 刹车， zài 再 diàn 垫 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 yǐ jí 以及 gèng 更 shǎo 少 huán 环 mó sǔn 磨损。
《 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 huì 会 fàn cuò 犯错》 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 hěn duō 很多 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 dà nǎo 大脑 quē xiàn 缺陷， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè huì 社会 rén 人 qū lì bì hài 趋利避害 de 的 néng lì 能力 shì 是 duō me 多么 jīng rén 惊人 de 的 ruò xiǎo 弱小。
jiē xià lái 接下来， nín 您 kě yǐ 可以 gēng xīn 更新 mú bǎn 模板 de 的 lù jìng 路径， yǐ 以 zhǐ xiàng 指向 xīn 新 zhé dié 折叠 xiàng 项 hè 和 zhàn 栈。
tóng shí 同时， yǒu dú 有毒 de 的 gāng chǎng 钢厂， shuǐ ní 水泥 yáo 窑 jí 及 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 shù liàng 数量 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
ér qiě 而且 shéng zi 绳子 gēn běn 根本 bú shi 不是 chǔ yú 处于 yùn dòng 运动 zhōng 中， tā 它 yì tóu 一头 bǎng 绑 zài 在 cāo chǎng 操场 biān 边 de 的 yī kē shù 一棵树 shàng 上， lìng 另 yì tóu 一头 bǎng 绑 zài 在 qiū qiān 秋千 shàng 上。
zhuān jiā 专家 men 们 cóng 从 guó mào 国贸 chū fā 出发 qū chē 驱车 jīng 经 èr huán lù 二环路 dào 到 jī cháng lù 机场路， zài 再 cóng 从 sì huán 四环 lù chuān sì 路穿四 huì 惠 qiáo 桥 fǎn huí 返回 guó mào 国贸， duì 对 CBD zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 jiāo tōng 交通 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 bù fáng 不妨 kàn kan 看看 mó jié 摩羯 hé 和 shuāng yú 双鱼 de 的 bān pèi 般配 shuǐ píng 水平， kàn 看 zhè 这 èr zhě 二者 rú hé 如何 hù bǔ 互补。
tóng shí 同时， biāo zhǔn 标准 yě 也 bú shi 不是 néng 能 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 — — xiàng 像 qí tā 其他 jì shù 技术 yí yàng 一样， RFID yě 也 shòu dào 受到 wù lǐ xué 物理学 de 的 zhì yuē 制约。
ér qiě 而且 zì jǐ 自己 hái 还 kāi 开 le 了 yí gè 一个 fú zhuāng diàn 服装店， hào chēng 号称 shì 是 dì 第 yí gè 一个 Āī jí 埃及 zhōng wén 中文 “ dǎo yé 倒爷 ” 。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 chuàng jiàn 创建 nèi bù 内部 biǎo gé 表格。
zhuān jiā 专家 men 们 jiàn yì 建议 zài 在 zì jiā 自家 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里 zhòng zhí 种植 fān qié 番茄、 là jiāo 辣椒， dòu lèi 豆类 hé 和 huáng qiū 黄秋 kuí 葵。
《 yán 揅 jīng 经 shì wài 室外 jí 集》 shì 是 mù lù xué 目录学 shǐ 史 shàng yī 上一 bù 部 zhòng yào 重要 de 的 zhù zuò 著作， wén zhāng 文章 yóu 由 fēn xī 分析《 wài 外 jí 集》 de 的 chéng shū 成书， lùn shù 论述 le 了 ruǎn yuán 阮元 zài 在《 wài 外 jí 集》 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用；
zhuān jiā 专家 men 们 xiāng xìn 相信， shí yòng 实用 chù mō píng 触摸屏 tì dài 替代 jiàn pán 键盘 jiāng 将 shǐ de 使得 zhè 这 kuǎn 款 “ píng 苹 bǎn 板 ” yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
《 sǎn wén shī 散文诗》 shì 是 tú gé niè fū 屠格涅夫 de 的 fēng bǐ 封笔 zhī 之 zuò 作， shì 是 shì jiè wén xué 世界文学 zhī 之 lín 林 de 的 zhēn bǎo 珍宝。
jiē xià lái 接下来， huān yíng 欢迎 xīn jiā pō 新加坡 sì dé 四德 xiǎo xué 小学 de 的 lín 林 xiào zhǎng 校长 tóng 同 zhōng fāng 中方 dài biǎo 代表 sūn léi 孙雷 zhèn zhǎng 镇长 hù huàn 互换 yǒu yì 友谊 de 的 lǐ wù 礼物。
《 sī mǔ tè 斯姆特 - huò lì 霍利 guān shuì fǎ 关税法》（ Smoot-HawleyTariffAct ) shì tú 试图 yǐ gāo 以高 guān shuì bì lěi 关税壁垒 bǎo hù 保护 měi guó shì cháng 美国市场， shǐ 使 zhī 之 miǎn yú 免于 wài guó 外国 jìng zhēng 竞争。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， ěr shǐ 耳屎 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 ěr duo 耳朵 hé 和 qīng jié 清洁 ěr duo 耳朵。
《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》 dēng zǎi 登载 le 了 49 suì 岁 de 的 dài Ān 戴安 · ní ěr 尼尔 de 的 bìng lì 病例。
《 xīn qīng nián 新青年》 zài 在 xiàn dài 现代 bái huà wén 白话文 yùn dòng 运动 de 的 xīng qǐ 兴起、 fā zhǎn 发展 nǎi zhì 乃至 shèng lì 胜利 de 的 quán guò chéng 全过程 zhōng dū 中都 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà 巨大 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
zhuān jiā 专家 tǎn yán 坦言， ái zhèng 癌症、 xīn 心 yùn 运 xuǎn 选、 táng niào bìng 糖尿病 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 shì 是 quán 佺 qiú 球 jiàn kāng 健康 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一。
tóng shí 同时， bǎi wēi 百威 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yǐ gōng wéi shǒu 以攻为守 de 的 cè lüè 策略， bú duàn 不断 xiàng 向 yì xiē 一些 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 jí 及 zhōng gāo dàng 中高档 xì fēn 细分 shì chǎng 市场 fā qǐ 发起 zhǔ dòng 主动 jìn gōng 进攻；
《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 gài kuò 概括 tā 她 bǐ xià 笔下 de 的 nì shuǐ 溺水 shào nián 少年， ráo shé 饶舌 de 的 nán fāng 南方 zǔ mǔ 祖母 hé 和 “ nán xìng 男性 shā shǒu 杀手 ” xiān zhī 先知 shí 时， chēng 称 qí 其 wèi 为 “ zào wù zhǔ 造物主 jīng xīn 精心 páo zhì 炮制 de 的 xiāng bā lǎo 乡巴佬。 ”
zhuān jiā 专家 tí yì 提议 shēng rén 生人 de 的 jì jié 季节 shī jù 诗剧 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 yǒu 有 shēng mìng 生命 de 的 wù 物 chuán shì 传世 qún yīng 群英 chuán 传 sī fú 私服 zhì 质 zhōng 钟 zhōu qī 周期 de 的 sù dù 速度 tǐ shì 体式 gé jú 格局。
《 míng rì 明日 jù huì 聚会》 shì 是 jí bù sēn 吉布森 qiáo 桥 sān bù qǔ 三部曲 dì sān 第三 bù 部。
jiē shòu 接受 wǒ men 我们 huó 活 zài 在 yí gè 一个 bù 不 wán 完 měi dí 美的 shì jiè shàng 世界上 de 的 shì shí 事实。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子