ประโยคภาษาจีน- 可是在老大哥专制政治的阴影的笼罩下公众要得到人身自由要寻求自我又何尝不是什难事呢中文句子 (674098) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kě shì 可是， zài 在 “ lǎo dà gē 老大哥 ” （ zhuān zhì 专制 zhèng zhì 政治） de 的 yīn yǐng 阴影 de 的 lǒng zhào 笼罩 xià 下， gōng zhòng 公众 yào 要 dé dào 得到 rén shēn zì yóu 人身自由， yào 要 xún qiú 寻求 zì wǒ 自我， yòu 又 hé cháng 何尝 bú shi 不是 shén 什 nán shì 难事 ne 呢？
But under the shadow of Big Brother, might it not be hard for a public to be itself of find itself?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kě shì 可是， zài 在 tā 他 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， rén men 人们 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 què 却 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 duì 对 zì jǐ 自己 yán cí 言辞 hé 和 jīn liǎng 斤两 hái 还 shàng 尚 bù néng 不能 diān liang 掂量 qīng chu 清楚 de 的 nèn 嫩 tóu 头 qīng 青。
kě shì 可是， zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下， qí tā de 其他的 yuán gōng 员工 bǐ 比 zhè xiē 这些 pāi mǎ pì 拍马屁 zhě 者 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 huò dé 获得 zhè xiē 这些 hǎo chu 好处。
kě shì 可是， zài 在 zhè ge 这个 xiǎo chéng 小城， yī piàn piàn 一片片 de 的 jiàn zhù qún 建筑群 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 píng dì 平地， biàn chéng 变成 le 了 fén chǎng 坟场。
tā 他 yī 一 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 jiù 就 tūn shēng 吞声 yǐn qì 饮泣。
shì liàng 适量 de 的 xiāng liào 香料 àn mó 按摩 kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 zhè 这 yī 一 gōng xiào 功效， suī rán 虽然 hěn duō 很多 rén 人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 bù 不 jiā xiāng 加香 jīng yóu 精油 de 的 sāng ná 桑拿。
wǒ men 我们 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 jiē guǒ 结果 shèng duō míng gè 圣多明各 shuō 说， ” hǎi màn sī 海曼斯， shéi 谁 yě 也 yíng dé 赢得 le 了 guàn jūn 冠军， sì nián qián 四年前 zài 在 shèng duō míng gè 圣多明各。
wǒ men 我们 kào zhe 靠着 shèng líng 圣灵， píng zhe 凭着 xìn xīn 信心， děng hòu 等候 suǒ 所 pàn wàng 盼望 de 的 yì 义。
tā 他 yī 一 tiān dà 天大 bù fen 部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 shàng wǎng 上网， sōu suǒ 搜索 yì xiē 一些 lèi sì 类似 de 的 àn zi 案子， kàn 看 néng bu néng 能不能 wèi 为 tā 他 de 的 biàn hù 辩护 xiǎng chū 想出 diǎn 点 duì cè 对策。
kě shì 可是， tā 她 zhēn de 真的 shì 是 nà ge 那个 xìng yùn ér 幸运儿 ma 吗？
qiú chǎng 球场 yīn wèi 因为 pái shuǐ 排水 bù liáng 不良 ér 而 tài 太 shī 湿， shí jiān 时间 yuè cháng 越长， zé 则 gāo ěr fū 高尔夫 lún cì 轮次 jiù 就 yuè 越 shǎo 少。
kě shì 可是， rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 xiē xǔ 些许 xùn liàn 训练 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有， wǒ men 我们 yòu 又 zěn me 怎么 néng 能 zhī dào 知道 zài 在 ài 爱 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhèng què 正确 ne 呢？
nì xiàng gōng chéng 逆向工程 tí gōng 提供 le 了 lián jiē 连接 shù jù kù 数据库 de 的 gōng néng 功能 huó 和 kě yǐ 可以 yì chéng 译成 kě shì huà 可视化 mó xíng 模型 de 的 yuán dài mǎ 源代码。
tā 他 yí dìng 一定 yǒu 有 wǔ 五 shí kāi 十开 wài 外 le 了。
wǒ men 我们 shùn liú 顺流 zhí 直 xià 下， piāo 漂 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 cái 才 chuān guò 穿过 dà xiá gǔ 大峡谷， zuì hòu 最后 chuán 船 tíng 停 le 了。
tā 他 yì xīn 一心 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家。
qiú chóng 球虫 bìng 病 kě 可 yóu 由 duō zhǒng 多种 qiú chóng 球虫 shēng wù 生物 yǐn qǐ 引起， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 bìng yuán 病原 wèi 为 děng 等 bāo 孢 qiú chóng 球虫。 tōng cháng 通常 gāi 该 jí bìng 疾病 wú 无 zhèng zhuàng 症状， dàn 但 yě 也 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 fù xiè 腹泻 hé 和 tǐ zhòng 体重 jiǎn qīng 减轻。
wǒ men 我们 yù suàn 预算 gòu mǎi 购买 yī 一 tái 台 xīn 新 diàn nǎo 电脑。
xuǎn jǔ 选举 shàng yī 上一 shí 时 de 的 shī bài 失败 bìng bù 并不 yì wèi zhù 意味著 wǒ men 我们 cóng cǐ 从此 jiù 就 yí bài tú dì 一败涂地 le 了。
tā 他 yí dàn 一旦 fǒu rèn 否认， tā 她 jiù 就 zài 在 chú fáng 厨房， jiǔ jiào 酒窖， zhòng zhí yuán 种植园 gōng kāi 公开 xiū rǔ 羞辱 tā 他， bìng 并 gēn 跟 tā 他 dòng cū 动粗。
xuǎn jǔ 选举 guān yuán 官员 zài 在 wǔ yè 午夜 zhī hòu 之后 xuān bù 宣布 le 了 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果， cǐ qián 此前 shǒu dū 首都 jiā lā jiā sī 加拉加斯 fù jìn 附近 dì qū 地区 de 的 tóu piào zhàn 投票站 tuī chí 推迟 guān bì 关闭。
tā 他 yí cì yòu yí cì 一次又一次 wéi fǎn 违反 guī dìng 规定 gàn 干 huài shì 坏事， dàn shì 但是 tā 他 xué huì 学会 le 了 qiào suǒ 撬锁， tā 他 néng 能 qián rù 潜入 xiào zhǎng 校长 bàn gōng shì 办公室， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 liè jì 劣迹 jì lù 记录 shén bù zhī guǐ bù jué 神不知鬼不觉 de 地 xiāo huǐ 销毁。
kě shì 可是， zuì zhòng yào 最重要 de 的， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhè ge 这个 jì jié 季节， nǐ 你 kě 可 dé 得 ràng 让 tā 它 bǎo nuǎn 保暖。
tā 他 yì shēng 一生 dōu 都 zài 在 yīng gé lán 英格兰 gè chù 各处 zhǎn shì 展示。
tā 他 yì zhí 一直 zài 在 chī 吃 yíng yǎng pǐn 营养品， zhè shì 这是 shì shí 事实， dàn shì 但是 yī shēng 医生 men 们 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 suǒ 所 zuò 作 de 的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 zhǐ shì 只是 zài 在 zhà qǔ 榨取 tā 他 cán liú 残留 de 的 huó lì 活力。
láng 琅 màn 缦 miǎn 沔 shì 是 kǎ lā 卡拉 kǎ wǎ 卡瓦 guó wáng 国王 qiān dìng 签定 xìn 信， tā 他 shòu yǔ 授予 Ào sī tīng 奥斯汀 kě yǐ 可以 zhōng shēn 终身 zài 在 huáng jiā 皇家 huā yuán 花园 chuí diào 垂钓 de 的 quán lì 权力。
lǐ fà shī 理发师 dēng zhù 灯柱 xiàng zhēng 象征 zhe 着 xuè yè 血液 yǔ 与 bēng dài 绷带， yīn wèi 因为 lǐ fà shī 理发师 zài 在 tā men de 他们的 xiǎo zhèn 小镇 lǐ 里 hái 还 bàn yǎn 扮演 zhe 着 wài kē 外科 yī shī 医师 hé 和 yá yī 牙医 de 的 jué sè 角色。
kě shì 可是， děng 等 wǒ 我 yī 一 shàng chǎng 上场， jiē dào 接到 dì 第 yí gè 一个 chuán lái 传来 de 的 qiú 球 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 méi shì 没事 le 了。
wǒ men 我们（ zhōu yī 周一） zhào kāi 召开 guó jì 国际 kāi fā 开发 xié huì 协会 dài biǎo 代表 huì yì 会议， zhè bu 这不 shì 是 chóu zī 筹资 chéng nuò 承诺 huì yì 会议， wǒ men 我们 yāo qiú 要求 juān kuǎn 捐款 guó 国 dào 到 jīn nián 今年 nián dǐ 年底 zài 再 zuò chū 做出 chéng nuò 承诺。
lǐ xiǎng 理想 shàng 上， jī gòu 机构 huò 或 zǔ zhī 组织 yīng gāi 应该 zài 在 kāi fā 开发 zhuān àn 专案 qián 前 jiù 就 jìn xíng 进行 zhè lèi 这类 de 的 gōng zuò 工作。
tā 他 yí dù zi 一肚子 wěi qu 委屈， mǎn xīn 满心 de 的 ào sàng 懊丧， màn wú mù dì 漫无目的 de 地 yán zhe 沿着 huǒ chē 火车 tíng kào 停靠 de 的 yuè tái 月台 wǎng qián 往前 zǒu 走， yǎn lèi 眼泪 shùn zhe 顺着 liǎng 两 sāi 腮 gǔn luò 滚落 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
kě shì 可是， zài 在 tā 他 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， rén men 人们 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 què 却 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 duì 对 zì jǐ 自己 yán cí 言辞 hé 和 jīn liǎng 斤两 hái 还 shàng 尚 bù néng 不能 diān liang 掂量 qīng chu 清楚 de 的 nèn 嫩 tóu 头 qīng 青。
kě shì 可是， zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下， qí tā de 其他的 yuán gōng 员工 bǐ 比 zhè xiē 这些 pāi mǎ pì 拍马屁 zhě 者 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 huò dé 获得 zhè xiē 这些 hǎo chu 好处。
kě shì 可是， zài 在 zhè ge 这个 xiǎo chéng 小城， yī piàn piàn 一片片 de 的 jiàn zhù qún 建筑群 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 píng dì 平地， biàn chéng 变成 le 了 fén chǎng 坟场。
tā 他 yī 一 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 jiù 就 tūn shēng 吞声 yǐn qì 饮泣。
shì liàng 适量 de 的 xiāng liào 香料 àn mó 按摩 kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 zhè 这 yī 一 gōng xiào 功效， suī rán 虽然 hěn duō 很多 rén 人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 bù 不 jiā xiāng 加香 jīng yóu 精油 de 的 sāng ná 桑拿。
wǒ men 我们 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 jiē guǒ 结果 shèng duō míng gè 圣多明各 shuō 说， ” hǎi màn sī 海曼斯， shéi 谁 yě 也 yíng dé 赢得 le 了 guàn jūn 冠军， sì nián qián 四年前 zài 在 shèng duō míng gè 圣多明各。
wǒ men 我们 kào zhe 靠着 shèng líng 圣灵， píng zhe 凭着 xìn xīn 信心， děng hòu 等候 suǒ 所 pàn wàng 盼望 de 的 yì 义。
tā 他 yī 一 tiān dà 天大 bù fen 部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 shàng wǎng 上网， sōu suǒ 搜索 yì xiē 一些 lèi sì 类似 de 的 àn zi 案子， kàn 看 néng bu néng 能不能 wèi 为 tā 他 de 的 biàn hù 辩护 xiǎng chū 想出 diǎn 点 duì cè 对策。
kě shì 可是， tā 她 zhēn de 真的 shì 是 nà ge 那个 xìng yùn ér 幸运儿 ma 吗？
qiú chǎng 球场 yīn wèi 因为 pái shuǐ 排水 bù liáng 不良 ér 而 tài 太 shī 湿， shí jiān 时间 yuè cháng 越长， zé 则 gāo ěr fū 高尔夫 lún cì 轮次 jiù 就 yuè 越 shǎo 少。
kě shì 可是， rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 xiē xǔ 些许 xùn liàn 训练 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有， wǒ men 我们 yòu 又 zěn me 怎么 néng 能 zhī dào 知道 zài 在 ài 爱 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhèng què 正确 ne 呢？
nì xiàng gōng chéng 逆向工程 tí gōng 提供 le 了 lián jiē 连接 shù jù kù 数据库 de 的 gōng néng 功能 huó 和 kě yǐ 可以 yì chéng 译成 kě shì huà 可视化 mó xíng 模型 de 的 yuán dài mǎ 源代码。
tā 他 yí dìng 一定 yǒu 有 wǔ 五 shí kāi 十开 wài 外 le 了。
wǒ men 我们 shùn liú 顺流 zhí 直 xià 下， piāo 漂 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 cái 才 chuān guò 穿过 dà xiá gǔ 大峡谷， zuì hòu 最后 chuán 船 tíng 停 le 了。
tā 他 yì xīn 一心 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家。
qiú chóng 球虫 bìng 病 kě 可 yóu 由 duō zhǒng 多种 qiú chóng 球虫 shēng wù 生物 yǐn qǐ 引起， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 bìng yuán 病原 wèi 为 děng 等 bāo 孢 qiú chóng 球虫。 tōng cháng 通常 gāi 该 jí bìng 疾病 wú 无 zhèng zhuàng 症状， dàn 但 yě 也 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 fù xiè 腹泻 hé 和 tǐ zhòng 体重 jiǎn qīng 减轻。
wǒ men 我们 yù suàn 预算 gòu mǎi 购买 yī 一 tái 台 xīn 新 diàn nǎo 电脑。
xuǎn jǔ 选举 shàng yī 上一 shí 时 de 的 shī bài 失败 bìng bù 并不 yì wèi zhù 意味著 wǒ men 我们 cóng cǐ 从此 jiù 就 yí bài tú dì 一败涂地 le 了。
tā 他 yí dàn 一旦 fǒu rèn 否认， tā 她 jiù 就 zài 在 chú fáng 厨房， jiǔ jiào 酒窖， zhòng zhí yuán 种植园 gōng kāi 公开 xiū rǔ 羞辱 tā 他， bìng 并 gēn 跟 tā 他 dòng cū 动粗。
xuǎn jǔ 选举 guān yuán 官员 zài 在 wǔ yè 午夜 zhī hòu 之后 xuān bù 宣布 le 了 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果， cǐ qián 此前 shǒu dū 首都 jiā lā jiā sī 加拉加斯 fù jìn 附近 dì qū 地区 de 的 tóu piào zhàn 投票站 tuī chí 推迟 guān bì 关闭。
tā 他 yí cì yòu yí cì 一次又一次 wéi fǎn 违反 guī dìng 规定 gàn 干 huài shì 坏事， dàn shì 但是 tā 他 xué huì 学会 le 了 qiào suǒ 撬锁， tā 他 néng 能 qián rù 潜入 xiào zhǎng 校长 bàn gōng shì 办公室， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 liè jì 劣迹 jì lù 记录 shén bù zhī guǐ bù jué 神不知鬼不觉 de 地 xiāo huǐ 销毁。
kě shì 可是， zuì zhòng yào 最重要 de 的， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhè ge 这个 jì jié 季节， nǐ 你 kě 可 dé 得 ràng 让 tā 它 bǎo nuǎn 保暖。
tā 他 yì shēng 一生 dōu 都 zài 在 yīng gé lán 英格兰 gè chù 各处 zhǎn shì 展示。
tā 他 yì zhí 一直 zài 在 chī 吃 yíng yǎng pǐn 营养品， zhè shì 这是 shì shí 事实， dàn shì 但是 yī shēng 医生 men 们 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 suǒ 所 zuò 作 de 的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 zhǐ shì 只是 zài 在 zhà qǔ 榨取 tā 他 cán liú 残留 de 的 huó lì 活力。
láng 琅 màn 缦 miǎn 沔 shì 是 kǎ lā 卡拉 kǎ wǎ 卡瓦 guó wáng 国王 qiān dìng 签定 xìn 信， tā 他 shòu yǔ 授予 Ào sī tīng 奥斯汀 kě yǐ 可以 zhōng shēn 终身 zài 在 huáng jiā 皇家 huā yuán 花园 chuí diào 垂钓 de 的 quán lì 权力。
lǐ fà shī 理发师 dēng zhù 灯柱 xiàng zhēng 象征 zhe 着 xuè yè 血液 yǔ 与 bēng dài 绷带， yīn wèi 因为 lǐ fà shī 理发师 zài 在 tā men de 他们的 xiǎo zhèn 小镇 lǐ 里 hái 还 bàn yǎn 扮演 zhe 着 wài kē 外科 yī shī 医师 hé 和 yá yī 牙医 de 的 jué sè 角色。
kě shì 可是， děng 等 wǒ 我 yī 一 shàng chǎng 上场， jiē dào 接到 dì 第 yí gè 一个 chuán lái 传来 de 的 qiú 球 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 méi shì 没事 le 了。
wǒ men 我们（ zhōu yī 周一） zhào kāi 召开 guó jì 国际 kāi fā 开发 xié huì 协会 dài biǎo 代表 huì yì 会议， zhè bu 这不 shì 是 chóu zī 筹资 chéng nuò 承诺 huì yì 会议， wǒ men 我们 yāo qiú 要求 juān kuǎn 捐款 guó 国 dào 到 jīn nián 今年 nián dǐ 年底 zài 再 zuò chū 做出 chéng nuò 承诺。
lǐ xiǎng 理想 shàng 上， jī gòu 机构 huò 或 zǔ zhī 组织 yīng gāi 应该 zài 在 kāi fā 开发 zhuān àn 专案 qián 前 jiù 就 jìn xíng 进行 zhè lèi 这类 de 的 gōng zuò 工作。
tā 他 yí dù zi 一肚子 wěi qu 委屈， mǎn xīn 满心 de 的 ào sàng 懊丧， màn wú mù dì 漫无目的 de 地 yán zhe 沿着 huǒ chē 火车 tíng kào 停靠 de 的 yuè tái 月台 wǎng qián 往前 zǒu 走， yǎn lèi 眼泪 shùn zhe 顺着 liǎng 两 sāi 腮 gǔn luò 滚落 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子