ประโยคภาษาจีน- 我偏爱晨昏天上薄似冰片的月亮胜过她在夜空独自放光中文句子 (679015) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 piān ài 偏爱 chén hūn 晨昏 tiān shàng 天上 báo 薄 shì 似 bīng piàn 冰片 de 的 yuè liang 月亮， shèng guò 胜过 tā 她 zài 在 yè kōng 夜空 dú zì 独自 fàng 放 guāng 光。
I prefer the moon icy in the twilight to the moon alone in the night.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zuò 做 xià 丅 ài 爱 le 了， nà 那 gǎn jué 感觉 zhēn bàng 真棒！
wǒ 我 zuò 做 le 了 gè 个 qí guài 奇怪 de 的 mèng 梦。（ astrangedream shì 是 jí wù dòng cí 及物动词 dreamed de 的 bīn yǔ 宾语。）
tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 xiāo fáng duì yuán 消防队员 men 们 biàn hù 辩护 shuō 说， zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 guó jiā 国家， pū miè 扑灭 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 dà huǒ 大火 dōu 都 xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
tā 他 wèi 为 nǐ de 你的 zuì è 罪恶 ér 而 sǐ 死 ér 而 bú shi 不是 wèi 为 nǐ de 你的 guò shī 过失 ér 而 sǐ 死。
tái wān 台湾 dǎo yǎn 导演 cài míng 蔡明 liàng 亮 yǐ 已 bèi 被 fǔ shān 釜山 yǐng zhǎn 影展 xuǎn 选 wèi 为 “ yà zhōu 亚洲 nián dù 年度 diàn yǐng rén 电影人 ” ， zǔ wěi huì 组委会 chēng zàn 称赞 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 kāi chuàng 开创 le 了 quán xīn 全新 lǐng yù 领域， bìng 并 tū pò 突破 le 了 yì shù 艺术 diàn yǐng yè 电影业 de 的 xiàn zhì 限制。
yáo zú 瑶族 fēn zhī 分支 fù zá 复杂， zì chēng 自称、 tā 他 chēng 称 fán duō 繁多， dàn 但 qí zhōng 其中 bù nǔ 布努 yáo 瑶 de 的 lái yuán 来源 yīng 应 yǔ 与 miáo 苗、 zhuàng 壮、 dòng 侗 děng 等 yǒu 有 xiāng dāng 相当 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
tōng cháng 通常 dāng 当 yuán gōng 员工 zài 在 zhǎn tái 展台 nèi 内 ná chū 拿出 zì jǐ 自己 de 的 shí pǐn 食品 chī hē 吃喝 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 zuì 最 wéi fǎn 违反 zhǎn huì 展会 guī zé 规则 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一。
wǒ 我 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事 bú guò 不过 shì 是 wèi le 为了 yǒu suǒ 有所 huí bào 回报， wǒ 我 zǒng yào 总要 dé dào 得到 bào 报 chóu 詶。
tā 他 wèi 为 tā 她 chuān shang 穿上 zuì 最 fán mào 繁茂 de 的 yǔ lín 雨林 fú zhuāng 服装， wèi 为 tā 她 róu ruǎn 柔软 de 的 shā sè 沙色 pí fū 皮肤 pēn 喷 shàng 上 cǎi hóng 彩虹 bān 般 de 的 yán sè 颜色， yòu 又 sù zào 塑造 chū 出 yì lián chuàn 一连串 bǎo shí 宝石 bān 般 de 的 hú pō 湖泊， chōng dāng 充当 tā 她 cháo xiàng 朝向 tiān táng 天堂 de 的 yǎn jing 眼睛。
tái wān 台湾 mín jiān 民间 chuán tǒng 传统 sāng zàng 丧葬 yí jié 仪节 chéng xí 承袭 rú jiā 儒家 lǐ yí 礼仪， bìng 并 yǔ 与 dào jiào 道教 bìn zàng 殡葬 kē yí 科仪 xiàng 相 jié hé 结合。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 , zhè xiē 这些 zī jīn 资金 de 的 tóu zī 投资 fàn wéi 范围 zài 在 10 wàn yuán zhì 万元至 50 wàn yuán 万元 zhī jiān 之间 , ǒu ěr 偶尔 fǔ yǐ 辅以 gè bié 个别 de 的 tiān shǐ 天使 tóu zī rén 投资人 de 的 sī rén 私人 tóu zī 投资。
wǒ 我 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 jiù shì 就是 xué xí 学习 hé 和 yìng kǎo 应考。
tái wān 台湾 de 的 yáo gǔn 摇滚 yuè tuán 乐团 wǔ yuè tiān 五月天 yě 也 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 yǒu yí cì 有一次 zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 yǎn chū 演出 ne 呢！
wǒ 我 zuò 做 de 的 shuō 说 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 ràng 让 tā 她 bù gāo xìng 不高兴， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 yù mèn 郁闷。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， jiǎ rú 假如 nǐ 你 zuò 做 le 了 nǐ 你 zhēn de 真的 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 qǐ fā 启发 le 了 bié ren 别人 yě 也 zài 在 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
tái tiě 台铁 yùn chéng 运程 zài 在 40 gōng lǐ 公里 yǐ shàng 以上， yǔ 与 gōng lù 公路 shā shí 砂石 yùn shū 运输 jià gé 价格 bǐ jiào 比较， jí 即 jù 具 jìng zhēng lì 竞争力；
tā 他 wèi 为 diàn yǐng 电影《 wú jí 无极》 xiě 写 le 了 jù běn 剧本 — — 《 wú jí 无极》 shì 是 yī 一 bù 部 dà 大 tóu zī 投资 de 的 diàn yǐng 电影 , dàn shì 但是 piào fáng 票房 cǎn bài 惨败。
wǎ lì 瓦利 ruì 瑞 jiě shì 解释 shuō 说： lì rú 例如， yí gè 一个 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 bù néng 不能 yòng 用 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 àn zhōng jiān shì 暗中监视 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
shǐ 史 shàng shǒu 上首 cì 次 tí dào 提到 chuán shuō 传说 zhōng 中 “ fǎn dòng fèn zǐ 反动分子 ” luó bīn hàn 罗宾汉 de 的 zuò pǐn 作品 chū xiàn 出现 zài 在 1362 nián 年， dāng 当 guī gōng 归功 yú wēi lián 于威廉 · lǎng gé lán 朗格兰， zhè wèi 这位 yīn 因《 nóng fū 农夫 pí ěr sī 皮尔斯》 ér 而 wén míng 闻名 de 的 shī rén 诗人。
wǎ tǎ lā 瓦塔拉 cǐ jǔ 此举 shì 是 wèi le 为了 qiā duàn 掐断 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 bā bó 巴博 de 的 zī jīn 资金。 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 yǐ lái 以来， bā bó 巴博 zài 在 miàn lín 面临 guó jì 国际 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 réng 仍 zhuā zhù 抓住 quán lì 权力 bù 不 fàng 放。
shǐ dī fū 史堤夫： nǐ 你 hái yào 还要 yì diǎn 一点 pān qù jiǔ 潘趣酒 ma 吗？
wǎ lā 瓦拉 xiān sheng 先生 yǔ 与 tā 他 de 的 yì xiē 一些 tóng shì 同事 bù tóng 不同， tā 他 bǎ 把 zhè xiē 这些 rén 人 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 jī huì 机会， ér 而 bú shi 不是 nán tí 难题 — — zhǐ yào 只要 zhè xiē 这些 rén 人 néng gòu 能够 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 “ tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题 ” bìng 并 tán tán 谈谈 tā men zì jǐ 他们自己 zhēn zhèng 真正 de 的 kùn rǎo 困扰。
shǐ guān 史官 wén huà 文化 duì 对《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙》 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhǔ yào 主要 yǒu 有 shǐ guān 史官 wén huà 文化 de 的 “ shèng 圣 ” de 的 guān niàn 观念； “ bào běn fǎn shǐ 报本反始 ” de 的 guān niàn 观念 huó 和 “ shù ér bú zuò 述而不作 ” de 的 guān niàn 观念 děng 等 céng miàn 层面。
wǎ cí lā fū 瓦茨拉夫 shuō 说： “ zuì 最 qiáng hàn 强悍 de 的 è yú 鳄鱼 yě 也 chéng shòu 承受 bù liǎo 不了 nà yàng 那样 lián fān 连番 de 的 tòng 痛 yǎo 咬。 ”
tā 他 zhǔ chí 主持 xiū jiàn 修建 zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 de 的 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程。
tōng cháng 通常 wǒ huì 我会 jù jué 拒绝 kàn shang qu 看上去 tài 太 guò rè 过热 xīn 心 de 的 rén 人， dàn shì 但是 tā 他 de 的 lǚ guǎn 旅馆 jiù 就 zài 在 páng biān 旁边， wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 xīn qíng 心情 zài 再 qí chē 骑车 qù 去 zhǎo 找 bié de 别的 dì fāng 地方， yú shì 于是 jiù 就 zhù 住 jìn 进 le 了 tā 他 de 的 lǚ guǎn 旅馆。
shǐ mì sī 史密斯 yī shēng 医生 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 wàng 望 chū qù 出去， tū rán 突然 kàn dào 看到 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 zhèng xiàng 正向 tā 他 de 的 zhěn suǒ 诊所 bēn 奔 lái 来。
tā 他 jǔ qǐ 举起 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， huī 挥 bǎi 摆 zhe 着。
wǒ 我 xiān 先 qù 去 dìng hǎo 定好 zuò wèi 座位 ba 吧。
shǐ mì sī 史密斯 bèi 被 yí gè 一个 bǐ 比 tā 他 gāo dà 高大 yī 一 bèi 倍 de 的 nán hái zi 男孩子 yā 压 zài 在 dì shang 地上， tā 他 jī hū 几乎 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zuò 做 xià 丅 ài 爱 le 了， nà 那 gǎn jué 感觉 zhēn bàng 真棒！
wǒ 我 zuò 做 le 了 gè 个 qí guài 奇怪 de 的 mèng 梦。（ astrangedream shì 是 jí wù dòng cí 及物动词 dreamed de 的 bīn yǔ 宾语。）
tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 xiāo fáng duì yuán 消防队员 men 们 biàn hù 辩护 shuō 说， zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 guó jiā 国家， pū miè 扑灭 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 dà huǒ 大火 dōu 都 xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
tā 他 wèi 为 nǐ de 你的 zuì è 罪恶 ér 而 sǐ 死 ér 而 bú shi 不是 wèi 为 nǐ de 你的 guò shī 过失 ér 而 sǐ 死。
tái wān 台湾 dǎo yǎn 导演 cài míng 蔡明 liàng 亮 yǐ 已 bèi 被 fǔ shān 釜山 yǐng zhǎn 影展 xuǎn 选 wèi 为 “ yà zhōu 亚洲 nián dù 年度 diàn yǐng rén 电影人 ” ， zǔ wěi huì 组委会 chēng zàn 称赞 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 kāi chuàng 开创 le 了 quán xīn 全新 lǐng yù 领域， bìng 并 tū pò 突破 le 了 yì shù 艺术 diàn yǐng yè 电影业 de 的 xiàn zhì 限制。
yáo zú 瑶族 fēn zhī 分支 fù zá 复杂， zì chēng 自称、 tā 他 chēng 称 fán duō 繁多， dàn 但 qí zhōng 其中 bù nǔ 布努 yáo 瑶 de 的 lái yuán 来源 yīng 应 yǔ 与 miáo 苗、 zhuàng 壮、 dòng 侗 děng 等 yǒu 有 xiāng dāng 相当 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
tōng cháng 通常 dāng 当 yuán gōng 员工 zài 在 zhǎn tái 展台 nèi 内 ná chū 拿出 zì jǐ 自己 de 的 shí pǐn 食品 chī hē 吃喝 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 zuì 最 wéi fǎn 违反 zhǎn huì 展会 guī zé 规则 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一。
wǒ 我 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事 bú guò 不过 shì 是 wèi le 为了 yǒu suǒ 有所 huí bào 回报， wǒ 我 zǒng yào 总要 dé dào 得到 bào 报 chóu 詶。
tā 他 wèi 为 tā 她 chuān shang 穿上 zuì 最 fán mào 繁茂 de 的 yǔ lín 雨林 fú zhuāng 服装， wèi 为 tā 她 róu ruǎn 柔软 de 的 shā sè 沙色 pí fū 皮肤 pēn 喷 shàng 上 cǎi hóng 彩虹 bān 般 de 的 yán sè 颜色， yòu 又 sù zào 塑造 chū 出 yì lián chuàn 一连串 bǎo shí 宝石 bān 般 de 的 hú pō 湖泊， chōng dāng 充当 tā 她 cháo xiàng 朝向 tiān táng 天堂 de 的 yǎn jing 眼睛。
tái wān 台湾 mín jiān 民间 chuán tǒng 传统 sāng zàng 丧葬 yí jié 仪节 chéng xí 承袭 rú jiā 儒家 lǐ yí 礼仪， bìng 并 yǔ 与 dào jiào 道教 bìn zàng 殡葬 kē yí 科仪 xiàng 相 jié hé 结合。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 , zhè xiē 这些 zī jīn 资金 de 的 tóu zī 投资 fàn wéi 范围 zài 在 10 wàn yuán zhì 万元至 50 wàn yuán 万元 zhī jiān 之间 , ǒu ěr 偶尔 fǔ yǐ 辅以 gè bié 个别 de 的 tiān shǐ 天使 tóu zī rén 投资人 de 的 sī rén 私人 tóu zī 投资。
wǒ 我 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 jiù shì 就是 xué xí 学习 hé 和 yìng kǎo 应考。
tái wān 台湾 de 的 yáo gǔn 摇滚 yuè tuán 乐团 wǔ yuè tiān 五月天 yě 也 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 yǒu yí cì 有一次 zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 yǎn chū 演出 ne 呢！
wǒ 我 zuò 做 de 的 shuō 说 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 ràng 让 tā 她 bù gāo xìng 不高兴， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 yù mèn 郁闷。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， jiǎ rú 假如 nǐ 你 zuò 做 le 了 nǐ 你 zhēn de 真的 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 qǐ fā 启发 le 了 bié ren 别人 yě 也 zài 在 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
tái tiě 台铁 yùn chéng 运程 zài 在 40 gōng lǐ 公里 yǐ shàng 以上， yǔ 与 gōng lù 公路 shā shí 砂石 yùn shū 运输 jià gé 价格 bǐ jiào 比较， jí 即 jù 具 jìng zhēng lì 竞争力；
tā 他 wèi 为 diàn yǐng 电影《 wú jí 无极》 xiě 写 le 了 jù běn 剧本 — — 《 wú jí 无极》 shì 是 yī 一 bù 部 dà 大 tóu zī 投资 de 的 diàn yǐng 电影 , dàn shì 但是 piào fáng 票房 cǎn bài 惨败。
wǎ lì 瓦利 ruì 瑞 jiě shì 解释 shuō 说： lì rú 例如， yí gè 一个 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 bù néng 不能 yòng 用 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 àn zhōng jiān shì 暗中监视 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
shǐ 史 shàng shǒu 上首 cì 次 tí dào 提到 chuán shuō 传说 zhōng 中 “ fǎn dòng fèn zǐ 反动分子 ” luó bīn hàn 罗宾汉 de 的 zuò pǐn 作品 chū xiàn 出现 zài 在 1362 nián 年， dāng 当 guī gōng 归功 yú wēi lián 于威廉 · lǎng gé lán 朗格兰， zhè wèi 这位 yīn 因《 nóng fū 农夫 pí ěr sī 皮尔斯》 ér 而 wén míng 闻名 de 的 shī rén 诗人。
wǎ tǎ lā 瓦塔拉 cǐ jǔ 此举 shì 是 wèi le 为了 qiā duàn 掐断 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 bā bó 巴博 de 的 zī jīn 资金。 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 yǐ lái 以来， bā bó 巴博 zài 在 miàn lín 面临 guó jì 国际 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 réng 仍 zhuā zhù 抓住 quán lì 权力 bù 不 fàng 放。
shǐ dī fū 史堤夫： nǐ 你 hái yào 还要 yì diǎn 一点 pān qù jiǔ 潘趣酒 ma 吗？
wǎ lā 瓦拉 xiān sheng 先生 yǔ 与 tā 他 de 的 yì xiē 一些 tóng shì 同事 bù tóng 不同， tā 他 bǎ 把 zhè xiē 这些 rén 人 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 jī huì 机会， ér 而 bú shi 不是 nán tí 难题 — — zhǐ yào 只要 zhè xiē 这些 rén 人 néng gòu 能够 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 “ tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题 ” bìng 并 tán tán 谈谈 tā men zì jǐ 他们自己 zhēn zhèng 真正 de 的 kùn rǎo 困扰。
shǐ guān 史官 wén huà 文化 duì 对《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙》 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhǔ yào 主要 yǒu 有 shǐ guān 史官 wén huà 文化 de 的 “ shèng 圣 ” de 的 guān niàn 观念； “ bào běn fǎn shǐ 报本反始 ” de 的 guān niàn 观念 huó 和 “ shù ér bú zuò 述而不作 ” de 的 guān niàn 观念 děng 等 céng miàn 层面。
wǎ cí lā fū 瓦茨拉夫 shuō 说： “ zuì 最 qiáng hàn 强悍 de 的 è yú 鳄鱼 yě 也 chéng shòu 承受 bù liǎo 不了 nà yàng 那样 lián fān 连番 de 的 tòng 痛 yǎo 咬。 ”
tā 他 zhǔ chí 主持 xiū jiàn 修建 zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 de 的 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程。
tōng cháng 通常 wǒ huì 我会 jù jué 拒绝 kàn shang qu 看上去 tài 太 guò rè 过热 xīn 心 de 的 rén 人， dàn shì 但是 tā 他 de 的 lǚ guǎn 旅馆 jiù 就 zài 在 páng biān 旁边， wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 xīn qíng 心情 zài 再 qí chē 骑车 qù 去 zhǎo 找 bié de 别的 dì fāng 地方， yú shì 于是 jiù 就 zhù 住 jìn 进 le 了 tā 他 de 的 lǚ guǎn 旅馆。
shǐ mì sī 史密斯 yī shēng 医生 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 wàng 望 chū qù 出去， tū rán 突然 kàn dào 看到 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 zhèng xiàng 正向 tā 他 de 的 zhěn suǒ 诊所 bēn 奔 lái 来。
tā 他 jǔ qǐ 举起 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， huī 挥 bǎi 摆 zhe 着。
wǒ 我 xiān 先 qù 去 dìng hǎo 定好 zuò wèi 座位 ba 吧。
shǐ mì sī 史密斯 bèi 被 yí gè 一个 bǐ 比 tā 他 gāo dà 高大 yī 一 bèi 倍 de 的 nán hái zi 男孩子 yā 压 zài 在 dì shang 地上， tā 他 jī hū 几乎 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子