ประโยคภาษาจีน- 台湾民间传统丧葬仪节承袭儒家礼仪并与道教殡葬科仪相结合中文句子 (679136) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tái wān 台湾 mín jiān 民间 chuán tǒng 传统 sāng zàng 丧葬 yí jié 仪节 chéng xí 承袭 rú jiā 儒家 lǐ yí 礼仪， bìng 并 yǔ 与 dào jiào 道教 bìn zàng 殡葬 kē yí 科仪 xiàng 相 jié hé 结合。
The folk funeral rituals in Taiwanese tradition inherit Confucianism rituals and are combined with Taoism funeral rituals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tái wān 台湾 diàn shì tái 电视台 bào dào 报道 shuō 说 gāo xióng 高雄 xīn kǎi 新凯（ yīn 音） zuó wǎn 昨晚 zài cì 再次 fā shēng 发生 ní shí liú 泥石流， yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 32 rén 人 sǐ wáng 死亡。
xuán 璇 – píng dàn 平旦 shì 是 gè 个 jǐng chá 警察， tā 他 qī zǐ 妻子 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 bú cè 不测 zhōng 中 qù 去 le 了。
guā ěr 瓜尔 dòu 豆 jīng 经 tuō ké 脱壳、 yán mó 研磨 yǐ jí 以及 shāi fēn 筛分 hòu 后 jiù 就 huò 获 dé le 得了 jī běn 基本 pēi rǔ 胚乳， jí 即 guā ěr 瓜尔 jiāo 胶。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 tā men 他们 zhǐ 只 liú 留 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码， bāo kuò 包括 qū hào 区号， zhè shí 这时 rú guǒ 如果 tā men 他们 bān 搬 lí qù 离去 qí tā 其他 zhōu 州 de huà 的话， jiù 就 hěn 很 nán 难 zài 再 lián xì 联系 dào 到 tā men 他们 le 了。
wǒ 我 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者 bìng bù 并不 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 bié ren 别人， ér shì 而是 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 chuàng zào 创造 yuǎn jǐng 远景。 dàn shì 但是 jiē guǒ 结果 wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 liǎng zhě 两者 jiān dé 兼得。
wǒ 我 zuò 做 de 的 shòu yī 寿衣 yòng 用 de 的 zì rán 自然 cái liào 材料： lì rú 例如， dà má 大麻 xiān wéi 纤维。
tā 他 wèi 为 wǒ men 我们 xiě 写 le 了 liǎng gè 两个 hàn zì 汉字， “ shèng rén 圣人， zhè ge 这个 gù shi 故事 shì 是 guān yú 关于 bā gè 八个 shèng rén 圣人 de 的 ” ， tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。
tái wān 台湾 jīng jì 经济 nián zēng cháng lǜ 年增长率 tíng liú 停留 zài 在 lüè 略 gāo yú 高于 4% dà xiàn 大限， tōng zhàng 通胀 zé 则 lüè 略 dī 低 4% ， rán ér 然而 gǔ jià 股价 zhèng zài 正在 xià diē 下跌， duì 对 pín fù chā jù 贫富差距 kuò dà 扩大 hé 和 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 yǐn xiàn 隐现 de 的 dān yōu 担忧 zài 在 jiā jù 加剧。
bàn mó 瓣膜 fǎn 反 liú 流 de 的 chéng dù 程度 yǔ 与 tuō chuí 脱垂 fàn wéi 范围 de 的 dà xiǎo 大小 wú 无 zhèng 正 xiāng guān 相关， yǔ 与 jiàn suǒ 腱索 sǔn hài 损害 de 的 yán zhòng xìng 严重性 yǒu guān 有关。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， yì xiē 一些 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目 de 的 yùn dòng yuán 运动员， bǐ rú 比如 tiào shuǐ 跳水 huò 或 tǐ cāo 体操， zài 在 qīng shào nián 青少年 shí qī 时期 dá dào 达到 gāo fēng qī 高峰期， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zài 在 chéng nián 成年 zhī hòu 之后 hái 还 néng 能 bǎo chí 保持 shuǐ píng 水平。
tā 他 wèi 为 bǎ 把 mǎ tuō gé luó suǒ 马托格罗索 cóng 从 nüè jí 疟疾 fā bìng 发病 qū 区 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 qiáng dà 强大 de 的 nóng yè qū 农业区 ér 而 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
tái gé 台阁 tǐ 体、 tái gé 台阁 yǎ jí 雅集 yǔ 与 wén rén 文人 jié shè 结社 yǒu zhe 有着 hù dòng 互动 de 的 guān xi 关系。
tā 他 wèi 为 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 pǔ qǔ 谱曲， tā 他 de 的 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 nián qīng rén 年轻人 suǒ 所 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 de 的。
shǐ shàng 史上 zuì 最 zhèn jīng 震惊 shì 世 jiě shuō 解说！ wú yì shí 无意识 sī xiǎng 思想！ quán tǐ 全体 rén lèi 人类 jī 覊 kùn 困 zài 在 lǐ miàn 里面！
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， tā men 它们（ shā chén bào 沙尘暴） mì jí 密集 dé 得 zhē tiān bì rì 遮天蔽日， bìng qiě 并且 yǒu shí hou 有时候 qiáng liè 强烈 de 的 fēng 风 zú yǐ 足以 bǎ 把 shā qiū 沙丘 tuī xiàng 推向 qián jìn 前进。
shǐ shū 史书 zhōng 中 tí dào 提到 guò 过 yǒu 有《 dà yuán 大元 běn cǎo 本草》 yī shū 一书， dàn 但 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 yì wú suǒ zhī 一无所知。
wǎ ěr tè 瓦尔特 · luó lì 罗利 de 的 péi zàng pǐn 陪葬品 shì 是 yī gēn 一根 yān guǎn 烟管 huó 和 yī 一 hé 盒 yān cǎo 烟草。
shǐ tǎn fū 史坦夫 lì piě 利撇 piě zuǐ 撇嘴 shuō 说 nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 yì shù 艺术 fāng miàn 方面 hěn 很 yǒu 有 xiū yǎng 修养。
wǒ 我 xiàng 像 lù yǐng 录影 yí yàng 一样， bǎ 把 qí tā de 其他的 dōng xi 东西 dōu 都 zàn tíng 暂停。
shǐ 史 nǚ rén 女人 fù rén 妇人 zhèng zài 正在 xiāng lǐ 乡里 céng jīng 曾经 yǒu 有 yī zuò 一座 dà nián yè 大年夜 fáng zi 房子。
tā 他 zhǔ zhāng 主张 jiàn lì 建立 yí gè 一个 rén rén 人人 píng děng 平等 de 的 gòng chǎn 共产 shè huì 社会， gù 故 zǔ zhī 组织 mín zhòng 民众 chéng wéi 成为「 hóng wèi bīng 红卫兵」， yǐ 以 bào nüè 暴虐 de 的 shǒu duàn 手段 pī dòu 批斗 jí 及 wǔ rǔ 侮辱 zài 在 shàng wèi 上位 zhě 者。
tōng cháng 通常 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 bǎ 把 nà xiē 那些 kě yǐ 可以 zì dòng huà 自动化 de 的 gōng zuò 工作 ràng 让 jī qì 机器 lái 来 wán chéng 完成， ér 而 bǎ 把 nà xiē 那些 kě néng 可能 nán yǐ 难以 ràng 让 jī qì 机器 zhèng què 正确 wán chéng 完成 de 的 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 gōng zuò 工作 liú gěi 留给 rén lèi 人类。
Ōu hǎi qū 瓯海区 běi 北 kào 靠 Ōu jiāng 瓯江， chǔ yú 处于 wēn zhōu 温州 shì qū 市区 de 的 dōng 东、 nán 南、 xī bù 西部， huán rào 环绕 lù chéng 鹿城、 lóng wān 龙湾 liǎng qū 两区。
wǒ 我 ér zi 儿子 zhī zhī wú wú 支支吾吾 le 了 yí zhèn zi 一阵子 sūn zǐ 孙子 zuì zhōng 最终 xīng wèi suǒ rán 兴味索然 de 地 shuō dào 说道 .
píng 瓶 bái lán dì jiǔ 白兰地酒 dà kǒu 大口 de 地 hē 喝 gè 个 bù tíng 不停。
tā 他 má 么 shí hǔ 石虎 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 yǔ yán 语言 de 的 jiù 就 jī běn 基本 jié gòu 结构， dàn shì 但是 yòng 用 yīng yǔ 英语 jiāo liú 交流 què 却 hái shi 还是 huì 会 ràng 让 tā men 他们 gǎn dào 感到 bú zì zai 不自在。
wǒ 我 xiān 先 chǔ lǐ 处理 zhè jiàn 这件 shì 事， nǐ 你 bú jiè yì 不介意 ba 吧？
shǐ mì sī 史密斯 bèi 被 chuán huàn 传唤 zuò wéi 作为 zhèng rén 证人 zài 在 xún huí 巡回 fǎ yuàn 法院 chū tíng 出庭 .
wǒ 我 xiān shì 先是 zài 在 dà qìng 大庆 de 的 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 jiāo shū 教书， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhōng guó 中国 de 的 xué xiào 学校 shì 是 zěn me 怎么 yùn zuò 运作 de 的。
tōng cháng 通常 cì 次 fā 发 yú 于 zhōu biān 周边 fèi bù 肺部 de 的 fèi pào 肺泡 pò liè 破裂， jiē zhù 接著 yóu lí 游离 de 的 qì tǐ 气体 yán zhù 沿著 fèi bù 肺部 jiān 间 zhì 质 yí dòng 移动 zhì 至 fèi 肺 mén 门 jí 及 zòng 纵 gé 膈 qiāng 腔。

ประโยคภาษาจีน
tái wān 台湾 diàn shì tái 电视台 bào dào 报道 shuō 说 gāo xióng 高雄 xīn kǎi 新凯（ yīn 音） zuó wǎn 昨晚 zài cì 再次 fā shēng 发生 ní shí liú 泥石流， yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 32 rén 人 sǐ wáng 死亡。
xuán 璇 – píng dàn 平旦 shì 是 gè 个 jǐng chá 警察， tā 他 qī zǐ 妻子 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 bú cè 不测 zhōng 中 qù 去 le 了。
guā ěr 瓜尔 dòu 豆 jīng 经 tuō ké 脱壳、 yán mó 研磨 yǐ jí 以及 shāi fēn 筛分 hòu 后 jiù 就 huò 获 dé le 得了 jī běn 基本 pēi rǔ 胚乳， jí 即 guā ěr 瓜尔 jiāo 胶。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 tā men 他们 zhǐ 只 liú 留 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码， bāo kuò 包括 qū hào 区号， zhè shí 这时 rú guǒ 如果 tā men 他们 bān 搬 lí qù 离去 qí tā 其他 zhōu 州 de huà 的话， jiù 就 hěn 很 nán 难 zài 再 lián xì 联系 dào 到 tā men 他们 le 了。
wǒ 我 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者 bìng bù 并不 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 bié ren 别人， ér shì 而是 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 chuàng zào 创造 yuǎn jǐng 远景。 dàn shì 但是 jiē guǒ 结果 wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 liǎng zhě 两者 jiān dé 兼得。
wǒ 我 zuò 做 de 的 shòu yī 寿衣 yòng 用 de 的 zì rán 自然 cái liào 材料： lì rú 例如， dà má 大麻 xiān wéi 纤维。
tā 他 wèi 为 wǒ men 我们 xiě 写 le 了 liǎng gè 两个 hàn zì 汉字， “ shèng rén 圣人， zhè ge 这个 gù shi 故事 shì 是 guān yú 关于 bā gè 八个 shèng rén 圣人 de 的 ” ， tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。
tái wān 台湾 jīng jì 经济 nián zēng cháng lǜ 年增长率 tíng liú 停留 zài 在 lüè 略 gāo yú 高于 4% dà xiàn 大限， tōng zhàng 通胀 zé 则 lüè 略 dī 低 4% ， rán ér 然而 gǔ jià 股价 zhèng zài 正在 xià diē 下跌， duì 对 pín fù chā jù 贫富差距 kuò dà 扩大 hé 和 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 yǐn xiàn 隐现 de 的 dān yōu 担忧 zài 在 jiā jù 加剧。
bàn mó 瓣膜 fǎn 反 liú 流 de 的 chéng dù 程度 yǔ 与 tuō chuí 脱垂 fàn wéi 范围 de 的 dà xiǎo 大小 wú 无 zhèng 正 xiāng guān 相关， yǔ 与 jiàn suǒ 腱索 sǔn hài 损害 de 的 yán zhòng xìng 严重性 yǒu guān 有关。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， yì xiē 一些 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目 de 的 yùn dòng yuán 运动员， bǐ rú 比如 tiào shuǐ 跳水 huò 或 tǐ cāo 体操， zài 在 qīng shào nián 青少年 shí qī 时期 dá dào 达到 gāo fēng qī 高峰期， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zài 在 chéng nián 成年 zhī hòu 之后 hái 还 néng 能 bǎo chí 保持 shuǐ píng 水平。
tā 他 wèi 为 bǎ 把 mǎ tuō gé luó suǒ 马托格罗索 cóng 从 nüè jí 疟疾 fā bìng 发病 qū 区 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 qiáng dà 强大 de 的 nóng yè qū 农业区 ér 而 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
tái gé 台阁 tǐ 体、 tái gé 台阁 yǎ jí 雅集 yǔ 与 wén rén 文人 jié shè 结社 yǒu zhe 有着 hù dòng 互动 de 的 guān xi 关系。
tā 他 wèi 为 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 pǔ qǔ 谱曲， tā 他 de 的 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 nián qīng rén 年轻人 suǒ 所 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 de 的。
shǐ shàng 史上 zuì 最 zhèn jīng 震惊 shì 世 jiě shuō 解说！ wú yì shí 无意识 sī xiǎng 思想！ quán tǐ 全体 rén lèi 人类 jī 覊 kùn 困 zài 在 lǐ miàn 里面！
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， tā men 它们（ shā chén bào 沙尘暴） mì jí 密集 dé 得 zhē tiān bì rì 遮天蔽日， bìng qiě 并且 yǒu shí hou 有时候 qiáng liè 强烈 de 的 fēng 风 zú yǐ 足以 bǎ 把 shā qiū 沙丘 tuī xiàng 推向 qián jìn 前进。
shǐ shū 史书 zhōng 中 tí dào 提到 guò 过 yǒu 有《 dà yuán 大元 běn cǎo 本草》 yī shū 一书， dàn 但 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 yì wú suǒ zhī 一无所知。
wǎ ěr tè 瓦尔特 · luó lì 罗利 de 的 péi zàng pǐn 陪葬品 shì 是 yī gēn 一根 yān guǎn 烟管 huó 和 yī 一 hé 盒 yān cǎo 烟草。
shǐ tǎn fū 史坦夫 lì piě 利撇 piě zuǐ 撇嘴 shuō 说 nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 yì shù 艺术 fāng miàn 方面 hěn 很 yǒu 有 xiū yǎng 修养。
wǒ 我 xiàng 像 lù yǐng 录影 yí yàng 一样， bǎ 把 qí tā de 其他的 dōng xi 东西 dōu 都 zàn tíng 暂停。
shǐ 史 nǚ rén 女人 fù rén 妇人 zhèng zài 正在 xiāng lǐ 乡里 céng jīng 曾经 yǒu 有 yī zuò 一座 dà nián yè 大年夜 fáng zi 房子。
tā 他 zhǔ zhāng 主张 jiàn lì 建立 yí gè 一个 rén rén 人人 píng děng 平等 de 的 gòng chǎn 共产 shè huì 社会， gù 故 zǔ zhī 组织 mín zhòng 民众 chéng wéi 成为「 hóng wèi bīng 红卫兵」， yǐ 以 bào nüè 暴虐 de 的 shǒu duàn 手段 pī dòu 批斗 jí 及 wǔ rǔ 侮辱 zài 在 shàng wèi 上位 zhě 者。
tōng cháng 通常 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 bǎ 把 nà xiē 那些 kě yǐ 可以 zì dòng huà 自动化 de 的 gōng zuò 工作 ràng 让 jī qì 机器 lái 来 wán chéng 完成， ér 而 bǎ 把 nà xiē 那些 kě néng 可能 nán yǐ 难以 ràng 让 jī qì 机器 zhèng què 正确 wán chéng 完成 de 的 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 gōng zuò 工作 liú gěi 留给 rén lèi 人类。
Ōu hǎi qū 瓯海区 běi 北 kào 靠 Ōu jiāng 瓯江， chǔ yú 处于 wēn zhōu 温州 shì qū 市区 de 的 dōng 东、 nán 南、 xī bù 西部， huán rào 环绕 lù chéng 鹿城、 lóng wān 龙湾 liǎng qū 两区。
wǒ 我 ér zi 儿子 zhī zhī wú wú 支支吾吾 le 了 yí zhèn zi 一阵子 sūn zǐ 孙子 zuì zhōng 最终 xīng wèi suǒ rán 兴味索然 de 地 shuō dào 说道 .
píng 瓶 bái lán dì jiǔ 白兰地酒 dà kǒu 大口 de 地 hē 喝 gè 个 bù tíng 不停。
tā 他 má 么 shí hǔ 石虎 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 yǔ yán 语言 de 的 jiù 就 jī běn 基本 jié gòu 结构， dàn shì 但是 yòng 用 yīng yǔ 英语 jiāo liú 交流 què 却 hái shi 还是 huì 会 ràng 让 tā men 他们 gǎn dào 感到 bú zì zai 不自在。
wǒ 我 xiān 先 chǔ lǐ 处理 zhè jiàn 这件 shì 事， nǐ 你 bú jiè yì 不介意 ba 吧？
shǐ mì sī 史密斯 bèi 被 chuán huàn 传唤 zuò wéi 作为 zhèng rén 证人 zài 在 xún huí 巡回 fǎ yuàn 法院 chū tíng 出庭 .
wǒ 我 xiān shì 先是 zài 在 dà qìng 大庆 de 的 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 jiāo shū 教书， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhōng guó 中国 de 的 xué xiào 学校 shì 是 zěn me 怎么 yùn zuò 运作 de 的。
tōng cháng 通常 cì 次 fā 发 yú 于 zhōu biān 周边 fèi bù 肺部 de 的 fèi pào 肺泡 pò liè 破裂， jiē zhù 接著 yóu lí 游离 de 的 qì tǐ 气体 yán zhù 沿著 fèi bù 肺部 jiān 间 zhì 质 yí dòng 移动 zhì 至 fèi 肺 mén 门 jí 及 zòng 纵 gé 膈 qiāng 腔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子