ประโยคภาษาจีน- 台湾桑科植物之学名订正中文句子 (679135) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tái wān 台湾 sāng kē 桑科 zhí wù 植物 zhī 之 xué míng 学名 dìng zhèng 订正（ 1 - 3 ）。
A taxonomic revision of the family Moraceae (1-3).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tái wān 台湾 wáng ye 王爷 xìn yǎng 信仰 wén huà 文化 de 的 lù yù 陆域 xìng gé 性格 chū tàn 初探 - xīn zhú 新竹、 miáo lì 苗栗 cháng xīng 长兴 gōng 宫 dì yù 地域 de 的 kǎo chá 考察。
cōng 璁 míng 溟 xiǎo mó nǚ 小魔女 - lái 来 dà lián dà xué 大连大学 yīn yuè xué yuàn 音乐学院， xué xí 学习 cháng dí 长笛 zhuān yè 专业。 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 zhè lǐ 这里 xiàng 向 gèng duō 更多 de 的 lǎo shī 老师 hé 和 péng you 朋友 men 们 xué 学。
guā zǐ 瓜子 fù hán 富含 kě yǐ 可以 xiāo mǐ 消弭 huǒ qì 火气 de 的 wéi shēng sù 维生素 B huò 和 měi 镁， hái 还 néng gòu 能够 lìng 令 huàn zhě 患者 xuè táng 血糖 píng wěn 平稳， suǒ yǐ 所以 yǒu zhù yú 有助于 qiǎng bī 强逼 zhèng 症 huàn zhě 患者 biǎo qíng 表情 shū shì 舒适、 yuǎn lí 远离 fèn kǎi 愤慨。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 — — jǐn guǎn 尽管 zhè bu 这不 shì 是 bì xū 必须 de 的 — — tā men 他们 hái 还 zhāng tiē 张贴 zì jǐ 自己 de 的 zhào piàn 照片。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， UI zhòng dì 中的 yǒu sè 有色 duì xiàng 对象 huò 或 qū yù 区域 bìng 并 bú shi 不是 gū lì 孤立 cún zài 存在 de 的， dū huì 都会 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 duì xiàng 对象 huò 或 qū yù 区域 bǐ lín 比邻 huò zhě 或者 chóng dié 重叠。
wǒ 我 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 jiù shì 就是 xué xí 学习 hé 和 yìng kǎo 应考。
tā 他 wèi 为 wǒ men 我们 gōng sī 公司 lā dào 拉到 le 了 yì xiē 一些 shēng yì 生意。
tái wān 台湾 xiàn shàng 线上 yóu xì 游戏 yè zhě 业者 zhèng 正 miàn lín 面临 zhuǎn xíng 转型 de 的 jiē duàn 阶段， yóu xì 游戏 yè zhě 业者 bì 必 xū yào 须要 néng 能 yán fā 研发 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 yóu xì 游戏， tí gāo 提高 yóu xì 游戏 fú wù 服务 de 的 yíng yùn 营运 néng lì 能力， bǎo liú 保留 hé xīn 核心 jià zhí 价值 yǐ 以 fā huī 发挥 zōng xiào 综效， yǐ jí 以及 kuò zhāng 扩张 jí 及 jīng yíng 经营 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 de 的 néng lì 能力。
piáo chóng 瓢虫 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 nóng mín 农民 yǔ 与 hài chóng 害虫 dòu zhēng 斗争 de 的 jiǎng shǎng 奖赏， yǐ jí 以及 ér tóng 儿童 jiāo nen 娇嫩 měi lì 美丽 de 的 huí bào 回报， zài 在 zhōng shì jì 中世纪 shí dài 时代 jiù 就 wèi 为 yīng guó rén 英国人 suǒ zhī 所知， tā men 他们 jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 ladybirds , yì wèi 意为 ’ shèng mǔ 圣母 de 的 shēng líng 生灵 ’ 。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， “ qiān míng shè jì 签名设计 ” zhǐ shì 只是 yì wèi zhe 意味着 qiān míng 签名 de 的 zhí yè 职业 qiú shǒu 球手 huì 会 chū xí 出席 shèng dà 盛大 de 的 kāi gǎn 开杆 yí shì 仪式 bìng 并 zài 在 shàng mian 上面 huī 挥 shàng 上 jǐ 几 kē 颗 qiú 球 ér yǐ 而已。
tā 他 wèi 为 zhǎo chū 找出 zhěng jiù 拯救 bìng rén 病人 shēng mìng 生命 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法 ér 而 kǔ sī míng xiǎng 苦思冥想。
tái tiě 台铁 yùn chéng 运程 zài 在 40 gōng lǐ 公里 yǐ shàng 以上， yǔ 与 gōng lù 公路 shā shí 砂石 yùn shū 运输 jià gé 价格 bǐ jiào 比较， jí 即 jù 具 jìng zhēng lì 竞争力；
tā 他 wèi 为 méi 没 gěi 给 nǐ 你 xiě xìn 写信 ér 而 biǎo shì 表示 dào qiàn 道歉。
shǐ shàng 史上 zuì 最 zhèn jīng 震惊 shì 世 jiě shuō 解说！ xìn lài 信赖！ jiāo 教 nǐ 你 xìn rèn 信任 zhēn xiàng 真相 shì 是 zì jǐ 自己 mán piàn 瞒骗！
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， tā men 它们 huí guī 回归 wèi 为 sì 四 dào 到 wǔ 五 kuài 块 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起 de 的 zhuī gǔ 椎骨（ wěi gǔ 尾骨）。
shǐ shū 史书 shàng 上 jì zǎi 记载， dì gōng 地宫 lǐ 里 yǒu 有 yǐ 以 shuǐ yín 水银 biǎo xiàn 表现 de 的 jiāng hé 江河 dà hǎi 大海。
wǎ ěr dé 瓦尔德 sī tǎ 斯塔 měi guó 美国 qiáo zhì yà 乔治亚 nán bù 南部， kào jìn 靠近 fú luó lǐ dá 佛罗里达 biān jiè 边界 chéng shì 城市， wèi yú 位于 tǎ lā hā xī 塔拉哈西 de 的 dōng běi 东北 piān 偏 dōng 东。 yú 于 1859 nián cheng 年成 lì 立， shì 是 jiā gōng 加工 hé 和 mào yì zhōng xīn 贸易中心， rén kǒu 人口 39 ， 806 。
shǐ 史 guó wēi 国威、 xiàng yáng 向阳、 zhāng 张 jié bái 洁白 de 的 gòng tóng 共同 bèi jǐng 背景 shì 是 yǒu 有 zài 在 hǎi wài 海外 cóng shì 从事 chuàng zuò 创作 de 的 yì shù 艺术 jīng lì 经历；
wǒ 我 xiàng 像 píng cháng 平常 lèi 累 le 了 de shí hòu 的时候 yí yàng 一样 kào 靠 zài 在 wǒ de 我的 zuò yǐ 座椅 shàng 上， chě 扯 zhe 着 wǒ de 我的 yǒu 有 ěr chuí 耳垂 náo 挠 zhe 着 tóu 头， wǒ 我 é tóu 额头 de 的 fā jì 发际 xiàn 线 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 hòu tuì 后退 le 了。
shǐ nài dé 史奈德 shuō 说， xiàn zài 现在 suī rán 虽然 yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 tú xíng 图形 biàn shí 辨识 hé 和 wén jiàn 文件 chóng zǔ 重组 de 的 ruǎn tǐ 软体， dàn 但 tā men 它们 dōu 都 wú fǎ 无法 miàn miàn jù dào 面面俱到 de 地 chǔ lǐ 处理 gè xiàng 各项 xì jié 细节。
tā 他 zhǔ zhāng 主张 duì 对 zhè xiē 这些 fú wù 服务 hé 和 liú chéng 流程 de 的 zhì lǐ 治理 jìn xíng 进行 jiàn mó 建模， bìng 并 jì huà 计划 zài 在 yún zhōng 云中 cè shì 测试 zhè xiē 这些 guò chéng 过程。
tōng cháng 通常 wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 yáng 羊 fàng dào 放到 zhè 这 zuò 座 dǎo shàng 岛上，， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhū ér 猪儿 men 们 yě 也 huì 会 xǐ huan 喜欢 zhè lǐ 这里， dǎo shàng 岛上 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 shēng gēn 生根 de 的 zhí wù 植物 yǐ jí 以及 dàn shuǐ 淡水。
wèng chéng 瓮城 de 的 wài miàn 外面， hái yǒu 还有 yī zuò 一座 chéng 城， jiào zuò 叫做 dōng 东 luó chéng 罗城。
tōng cháng 通常 shè yǐng shī 摄影师 huì 会 bì miǎn 避免 zhè yàng 这样 de 的 zhǔ tí 主题 . . . . . . dàn 但 wèi le 为了 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 wèn tí 问题 de 的 zhù yì 注意， yǒu shí 有时 tā men 他们 yě 也 huì 会 pò lì 破例， tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是： ràng 让 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 gèng 更 qīng jié 清洁。
píng zi 瓶子 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 shuǐ 水。
tā 他 jiǔ yǎng 久仰 bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 jǐ wèi 几位 xiǎo jie 小姐 de 的 nián qīng 年轻 měi mào 美貌， hěn 很 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jiàn jiàn 见见 tā men 她们； dàn shì 但是 tā 他 zhǐ 只 jiàn dào 见到 le 了 tā men 她们 de 的 fù qīn 父亲。
wǒ 我 xiān 先 xiàng 向 nǐ men 你们 zhǎn shì 展示 wǒ de 我的 tuó luó 陀螺。
shǐ mì sī 史密斯 bèi 被 yí gè 一个 bǐ 比 tā 他 gāo dà 高大 yī 一 bèi 倍 de 的 nán hái zi 男孩子 yā 压 zài 在 dì shang 地上， tā 他 jī hū 几乎 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来。
wǒ 我 xiān shì 先是 hé 和 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 fēn 分 le 了 shǒu 手， jiē guǒ 结果 nǚ hái zi 女孩子 huí 回 le 了 jiā 家， jià 嫁 gěi 给 le 了 yuán lái 原来 de 的 nán péng you 男朋友。 jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 cǎn tòng 惨痛 de 地 gēn 跟 yí gè 一个 fǎ xué yuàn 法学院 de 的 nǚ xué shēng 女学生 fēn shǒu 分手 le 了， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 tā 她， què 却 bù néng 不能 duì 对 tā 她 zuò chū 做出 chéng nuò 承诺。
tōng cháng 通常 gài niàn 概念 xià 下 de 的 yīng xióng 英雄 zǒng shì 总是 shǎo bù liǎo 少不了 yǒng wǔ 勇武 zhī 之 qì 气， yě 也 shǎo bù liǎo 少不了 dài biǎo 代表 mǒu 某 yī 一 qún tǐ 群体 yǐ jí 以及 dài biǎo 代表 mǒu 某 yī 一 mín zú 民族 de 的 jiāo ào 骄傲。

ประโยคภาษาจีน
tái wān 台湾 wáng ye 王爷 xìn yǎng 信仰 wén huà 文化 de 的 lù yù 陆域 xìng gé 性格 chū tàn 初探 - xīn zhú 新竹、 miáo lì 苗栗 cháng xīng 长兴 gōng 宫 dì yù 地域 de 的 kǎo chá 考察。
cōng 璁 míng 溟 xiǎo mó nǚ 小魔女 - lái 来 dà lián dà xué 大连大学 yīn yuè xué yuàn 音乐学院， xué xí 学习 cháng dí 长笛 zhuān yè 专业。 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 zhè lǐ 这里 xiàng 向 gèng duō 更多 de 的 lǎo shī 老师 hé 和 péng you 朋友 men 们 xué 学。
guā zǐ 瓜子 fù hán 富含 kě yǐ 可以 xiāo mǐ 消弭 huǒ qì 火气 de 的 wéi shēng sù 维生素 B huò 和 měi 镁， hái 还 néng gòu 能够 lìng 令 huàn zhě 患者 xuè táng 血糖 píng wěn 平稳， suǒ yǐ 所以 yǒu zhù yú 有助于 qiǎng bī 强逼 zhèng 症 huàn zhě 患者 biǎo qíng 表情 shū shì 舒适、 yuǎn lí 远离 fèn kǎi 愤慨。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 — — jǐn guǎn 尽管 zhè bu 这不 shì 是 bì xū 必须 de 的 — — tā men 他们 hái 还 zhāng tiē 张贴 zì jǐ 自己 de 的 zhào piàn 照片。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， UI zhòng dì 中的 yǒu sè 有色 duì xiàng 对象 huò 或 qū yù 区域 bìng 并 bú shi 不是 gū lì 孤立 cún zài 存在 de 的， dū huì 都会 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 duì xiàng 对象 huò 或 qū yù 区域 bǐ lín 比邻 huò zhě 或者 chóng dié 重叠。
wǒ 我 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 jiù shì 就是 xué xí 学习 hé 和 yìng kǎo 应考。
tā 他 wèi 为 wǒ men 我们 gōng sī 公司 lā dào 拉到 le 了 yì xiē 一些 shēng yì 生意。
tái wān 台湾 xiàn shàng 线上 yóu xì 游戏 yè zhě 业者 zhèng 正 miàn lín 面临 zhuǎn xíng 转型 de 的 jiē duàn 阶段， yóu xì 游戏 yè zhě 业者 bì 必 xū yào 须要 néng 能 yán fā 研发 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 yóu xì 游戏， tí gāo 提高 yóu xì 游戏 fú wù 服务 de 的 yíng yùn 营运 néng lì 能力， bǎo liú 保留 hé xīn 核心 jià zhí 价值 yǐ 以 fā huī 发挥 zōng xiào 综效， yǐ jí 以及 kuò zhāng 扩张 jí 及 jīng yíng 经营 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 de 的 néng lì 能力。
piáo chóng 瓢虫 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 nóng mín 农民 yǔ 与 hài chóng 害虫 dòu zhēng 斗争 de 的 jiǎng shǎng 奖赏， yǐ jí 以及 ér tóng 儿童 jiāo nen 娇嫩 měi lì 美丽 de 的 huí bào 回报， zài 在 zhōng shì jì 中世纪 shí dài 时代 jiù 就 wèi 为 yīng guó rén 英国人 suǒ zhī 所知， tā men 他们 jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 ladybirds , yì wèi 意为 ’ shèng mǔ 圣母 de 的 shēng líng 生灵 ’ 。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， “ qiān míng shè jì 签名设计 ” zhǐ shì 只是 yì wèi zhe 意味着 qiān míng 签名 de 的 zhí yè 职业 qiú shǒu 球手 huì 会 chū xí 出席 shèng dà 盛大 de 的 kāi gǎn 开杆 yí shì 仪式 bìng 并 zài 在 shàng mian 上面 huī 挥 shàng 上 jǐ 几 kē 颗 qiú 球 ér yǐ 而已。
tā 他 wèi 为 zhǎo chū 找出 zhěng jiù 拯救 bìng rén 病人 shēng mìng 生命 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法 ér 而 kǔ sī míng xiǎng 苦思冥想。
tái tiě 台铁 yùn chéng 运程 zài 在 40 gōng lǐ 公里 yǐ shàng 以上， yǔ 与 gōng lù 公路 shā shí 砂石 yùn shū 运输 jià gé 价格 bǐ jiào 比较， jí 即 jù 具 jìng zhēng lì 竞争力；
tā 他 wèi 为 méi 没 gěi 给 nǐ 你 xiě xìn 写信 ér 而 biǎo shì 表示 dào qiàn 道歉。
shǐ shàng 史上 zuì 最 zhèn jīng 震惊 shì 世 jiě shuō 解说！ xìn lài 信赖！ jiāo 教 nǐ 你 xìn rèn 信任 zhēn xiàng 真相 shì 是 zì jǐ 自己 mán piàn 瞒骗！
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， tā men 它们 huí guī 回归 wèi 为 sì 四 dào 到 wǔ 五 kuài 块 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起 de 的 zhuī gǔ 椎骨（ wěi gǔ 尾骨）。
shǐ shū 史书 shàng 上 jì zǎi 记载， dì gōng 地宫 lǐ 里 yǒu 有 yǐ 以 shuǐ yín 水银 biǎo xiàn 表现 de 的 jiāng hé 江河 dà hǎi 大海。
wǎ ěr dé 瓦尔德 sī tǎ 斯塔 měi guó 美国 qiáo zhì yà 乔治亚 nán bù 南部， kào jìn 靠近 fú luó lǐ dá 佛罗里达 biān jiè 边界 chéng shì 城市， wèi yú 位于 tǎ lā hā xī 塔拉哈西 de 的 dōng běi 东北 piān 偏 dōng 东。 yú 于 1859 nián cheng 年成 lì 立， shì 是 jiā gōng 加工 hé 和 mào yì zhōng xīn 贸易中心， rén kǒu 人口 39 ， 806 。
shǐ 史 guó wēi 国威、 xiàng yáng 向阳、 zhāng 张 jié bái 洁白 de 的 gòng tóng 共同 bèi jǐng 背景 shì 是 yǒu 有 zài 在 hǎi wài 海外 cóng shì 从事 chuàng zuò 创作 de 的 yì shù 艺术 jīng lì 经历；
wǒ 我 xiàng 像 píng cháng 平常 lèi 累 le 了 de shí hòu 的时候 yí yàng 一样 kào 靠 zài 在 wǒ de 我的 zuò yǐ 座椅 shàng 上， chě 扯 zhe 着 wǒ de 我的 yǒu 有 ěr chuí 耳垂 náo 挠 zhe 着 tóu 头， wǒ 我 é tóu 额头 de 的 fā jì 发际 xiàn 线 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 hòu tuì 后退 le 了。
shǐ nài dé 史奈德 shuō 说， xiàn zài 现在 suī rán 虽然 yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 tú xíng 图形 biàn shí 辨识 hé 和 wén jiàn 文件 chóng zǔ 重组 de 的 ruǎn tǐ 软体， dàn 但 tā men 它们 dōu 都 wú fǎ 无法 miàn miàn jù dào 面面俱到 de 地 chǔ lǐ 处理 gè xiàng 各项 xì jié 细节。
tā 他 zhǔ zhāng 主张 duì 对 zhè xiē 这些 fú wù 服务 hé 和 liú chéng 流程 de 的 zhì lǐ 治理 jìn xíng 进行 jiàn mó 建模， bìng 并 jì huà 计划 zài 在 yún zhōng 云中 cè shì 测试 zhè xiē 这些 guò chéng 过程。
tōng cháng 通常 wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 yáng 羊 fàng dào 放到 zhè 这 zuò 座 dǎo shàng 岛上，， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhū ér 猪儿 men 们 yě 也 huì 会 xǐ huan 喜欢 zhè lǐ 这里， dǎo shàng 岛上 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 shēng gēn 生根 de 的 zhí wù 植物 yǐ jí 以及 dàn shuǐ 淡水。
wèng chéng 瓮城 de 的 wài miàn 外面， hái yǒu 还有 yī zuò 一座 chéng 城， jiào zuò 叫做 dōng 东 luó chéng 罗城。
tōng cháng 通常 shè yǐng shī 摄影师 huì 会 bì miǎn 避免 zhè yàng 这样 de 的 zhǔ tí 主题 . . . . . . dàn 但 wèi le 为了 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 wèn tí 问题 de 的 zhù yì 注意， yǒu shí 有时 tā men 他们 yě 也 huì 会 pò lì 破例， tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是： ràng 让 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 gèng 更 qīng jié 清洁。
píng zi 瓶子 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 shuǐ 水。
tā 他 jiǔ yǎng 久仰 bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 jǐ wèi 几位 xiǎo jie 小姐 de 的 nián qīng 年轻 měi mào 美貌， hěn 很 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jiàn jiàn 见见 tā men 她们； dàn shì 但是 tā 他 zhǐ 只 jiàn dào 见到 le 了 tā men 她们 de 的 fù qīn 父亲。
wǒ 我 xiān 先 xiàng 向 nǐ men 你们 zhǎn shì 展示 wǒ de 我的 tuó luó 陀螺。
shǐ mì sī 史密斯 bèi 被 yí gè 一个 bǐ 比 tā 他 gāo dà 高大 yī 一 bèi 倍 de 的 nán hái zi 男孩子 yā 压 zài 在 dì shang 地上， tā 他 jī hū 几乎 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来。
wǒ 我 xiān shì 先是 hé 和 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 fēn 分 le 了 shǒu 手， jiē guǒ 结果 nǚ hái zi 女孩子 huí 回 le 了 jiā 家， jià 嫁 gěi 给 le 了 yuán lái 原来 de 的 nán péng you 男朋友。 jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 cǎn tòng 惨痛 de 地 gēn 跟 yí gè 一个 fǎ xué yuàn 法学院 de 的 nǚ xué shēng 女学生 fēn shǒu 分手 le 了， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 tā 她， què 却 bù néng 不能 duì 对 tā 她 zuò chū 做出 chéng nuò 承诺。
tōng cháng 通常 gài niàn 概念 xià 下 de 的 yīng xióng 英雄 zǒng shì 总是 shǎo bù liǎo 少不了 yǒng wǔ 勇武 zhī 之 qì 气， yě 也 shǎo bù liǎo 少不了 dài biǎo 代表 mǒu 某 yī 一 qún tǐ 群体 yǐ jí 以及 dài biǎo 代表 mǒu 某 yī 一 mín zú 民族 de 的 jiāo ào 骄傲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子