ประโยคภาษาจีน- 甚至他最知己的朋友也劝阻他去寻求更高的职位中文句子 (680924) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèn zhì 甚至 tā 他 zuì 最 zhī jǐ 知己 de 的 péng you 朋友 yě 也 quàn zǔ 劝阻 tā 他 qù 去 xún qiú 寻求 gèng gāo 更高 de 的 zhí wèi 职位。
Even his closest friends discouraged him from seeking higher office.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 yǐ 以 xiàn dài 现代 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看， duì yú 对于 tóng yī 同一 xiàng 项 yán jiū 研究 què 却 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 shuǐ huǒ bù róng 水火不容 de 的 duì lì 对立 bào dào 报道 yě 也 shì 是 bù tòng xún cháng 不同寻常 de 的。
tā 他 yě 也 zhī dào 知道 “ shēng chǎn 生产 ” de 的 hán yì 含义， dāng shí de 当时的 rén men 人们 chēng 称 zhè shì 这是 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代 hé 和 shēng yù 生育 zǐ sūn 子孙 de 的 guò chéng 过程。
tā 他 yě 也 jué 绝 bù kěn 不肯 máng cóng 盲从 yí gè 一个 liú xíng 流行 de 的 zhé lǐ 哲理， huò 或 yí gè 一个 shí máo 时髦 de 的 xué shuō 学说， bú lùn 不论 tā men 他们 yǒu zhe 有着 hé děng 何等 yàng 样 de 的 dà míng 大名 zuò 做 hòu dùn 后盾。
yòu 右 fú 幅 shí liu 石榴 yù yì 寓意 “ duō zǐ duō fú 多子多福 ” ， zuǒ fú 左幅 pán táo 蟠桃 yù yì 寓意 “ cháng shòu 长寿 ” ， xiàng zhēng 象征 xīng wàng 兴旺 cháng shòu 长寿 zhī yì 之意。
yòu pài 右派 zé 则 piān zhòng 偏重 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 shuì fèi 税费， tóng yàng 同样 yǒu zhe 有着 lèi sì 类似 de 的 xiào guǒ 效果。
tōng cháng 通常， chuāng shāng 创伤 hé 和 yā lì 压力 zī xún shī 咨询师 yǔ 与 wēi jī 危机 gōng zuò zǔ 工作组 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战， zuò wéi 作为 zōng hé 综合 kuàng jià 框架 de 的 yí bù fèn 一部分 tí gōng 提供 fú wù 服务。
wǒ 我 gōng sī 公司 hái 还 jīng yíng 经营 huà xué chǎn pǐn 化学产品 huó 和 jiā chǎn 家产 pǐn jìn chū kǒu 品进出口 de 的 yè wù 业务。
tā 他 yě 也 jiě shì 解释 le 了 rén men 人们 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 shí wù 食物、 qīn qíng 亲情、 yǒu qíng 友情 hé 和 shè huì jiē céng 社会阶层。
shèn zhì 甚至 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 xīng qī 星期 qián 前 de 的 jiù 就 tí zǎo 提早 wán chéng 完成 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事 huò zhě 或者 hū lüè 忽略 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 xì jié 细节。
yòu yì 右翼 de 的 yī gǎi 医改 fǎn duì zhě 反对者 men 们 yào 要 nǐ men 你们 xiāng xìn 相信 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 yí gè 一个 fǎn duì 反对 zì yóu 自由 jīng jì 经济 de 的 jī jìn 激进 de 的 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者。
wǒ 我 xīng fèn 兴奋 de 地 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 yán jiū 研究 bìng 并 gēn 跟 wǒ de 我的 yuè fù 岳父 — — yī 一 wèi 位 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 shāng rén 商人 tán lùn 谈论 zhè jiàn 这件 shì 事。
tōng cháng 通常， dà nǎo 大脑、 xīn zàng 心脏 huò 和 shēng zhí qì 生殖器 hěn shǎo 很少 huò 或 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zhī fáng 脂肪 tún jī 囤积。
tā 他 yě 也 shuō 说， dàn shì 但是 sī yíng 私营 jī gòu 机构 kě néng 可能 jǐn 仅 shōu huò 收获 “ xiāng duì 相对 shǎo 少 ” de 的 lì rùn 利润 hé 和 “ fán duō 繁多 de 的 guī zé 规则 ” ， rú guǒ 如果 bù 不 xiàng 像 BPP ， qí tā de 其他的 sī yíng 私营 jī gòu 机构 zài 在 yīng guó 英国 méi yǒu 没有 yí gè 一个 jī chǔ 基础 hé hǎo 和好 kǒu bēi 口碑， kě néng 可能 bèi 被 jù jué 拒绝。
wǒ 我 jù bèi 具备 le 了 jiè yān 戒烟 zhě 者 tōng cháng 通常 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 suǒ yǒu 所有 zhèng zhuàng 症状： pí qi 脾气 bào zào 暴躁 hé 和 shí yù 食欲 wàng shèng 旺盛。
tōng cháng 通常， shí jì 实际 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， gōng jī zhě 攻击者 jiāng 将 fēi fǎ 非法 chuǎng rù 闯入 yǔ 与 tǎo lùn 讨论 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 jī qì 机器 zhī yī 之一 wèi yú 位于 xiāng tóng 相同 wǎng duàn 网段 shàng 上 de 的 yī 一 tái 台 jī qì 机器（ tōng cháng 通常 shì 是 mù biāo 目标 jī qì 机器 de 的 wǎng luò 网络）。
yè 叶 hù shēng 互生， jī shù 奇数 yǔ zhuàng fù yè 羽状复叶， wú 无 tuō yè 托叶， jù 具 cháng bǐng 长柄；
wǒ 我 zài yě 再也 bú bì 不必 zhī 只 huā 花 sān fēn 三分 zhōng hái xǐ 钟还洗 bīng shuǐ 冰水 zǎo 澡 le 了， huò 或 zài 在 yì jiā 一家 áng guì 昂贵 de 的 cān guǎn 餐馆 hè 和 tā 她 fēn xiǎng 分享 yí dào 一道 kāi wèi cài 开胃菜 le 了。
yè zi 叶子 men 们 kāi shǐ 开始 piāo luò 飘落， bù jiǔ 不久 jiù 就 zhǐ 只 huì 会 yǒu 有 liǎng gè 两个 dōng xi 东西 hái 还 xuán 悬 zài 在 shù shàng 树上： zuì hòu 最后 yī 一 piàn 片 yè zi 叶子 hé 和 dì 第 yí gè 一个 zú qiú 足球 jiào liàn 教练。
wǒ 我 zài yě 再也 bú yòng 不用 zhěng rì 整日 lián zhóu zhuàn 连轴转 le 了， yě 也 bú yòng 不用 zhěng rì 整日 bào yuàn 抱怨 nà 那 jǐ 几 jù 句 huà 话 le 了： “ lǎo tiān 老天， wǒ 我 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 yě 也 bù néng 不能 duō 多 dài 待， wǒ 我 dé 得 gǎn 赶 qù 去 xià yī cháng 下一场 wǔ fàn 午饭。 ”
tā 他 shì xiān 事先 ān pái 安排 le 了 gè 个 péng you 朋友 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 néng 能 jiè gù 借故 xiān 先 lí kāi 离开 le 了。
wǒ 我 zài yě 再也 méi yǒu 没有 wén dào 闻到 guò 过 ài cǎo 艾草 de 的 xiāng wèi 香味， kě 可 wǒ 我 nèi xīn 内心 de 的 shēn chù 深处， nà 那 dàn dàn 淡淡 de 的 ài cǎo 艾草 xiāng 香 yǒng 永 nán 难 xiāo sàn 消散， tā 它 zuò wéi 作为 ài 爱 de 的 yǎng fèn 养分， shēn shēn 深深 de 的 liú zài 留在 le 了 wǒ de 我的 xīn dǐ 心底。
tā 他 yú 于 1964 nián 年 mì mì 秘密 tóu chéng 投诚， dàn 但 tā 他 de 的 jiàn dié 间谍 shēn fèn 身份 zuò wéi 作为 guó jiā 国家 mì mì 秘密 bèi 被 bǎo liú 保留 dào liǎo 到了 1979 nián 年， nà shí 那时 shǒu xiàng 首相 mǎ gé lì tè 玛格丽特 · sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 gōng kāi 公开 pù 曝 chū 出 qí 其 shēn fèn 身份， nǚ huáng 女皇 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 chè xiāo 撤销 le 了 tā 他 qí shì 骑士 shēn fèn 身份。
shèn zhì 甚至 zài 在 guó huì 国会 shàng 上 duì 对 zǒng tǒng 总统 páo xiào rú léi 咆哮如雷， bù kě yí shì 不可一世 de 的 yì yuán 议员 men 们 yě 也 cháng cháng 常常 yā dī 压低 sǎng yīn 嗓音， dāng 当 jìn rù 进入 bái gōng 白宫 dà mén 大门 shí 时， yě 也 zhǐ 只 àn 按 shì xiān 事先 zhǔn bèi 准备 de 的 gǎo zi 稿子 jiǎng huà 讲话。
tōng cháng 通常， yǒu 有 xǔ duō 许多 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 zì yuàn 自愿 zài 在 tā men 他们 suǒ zài dì 所在地 de 的 jū wěi huì 居委会 gōng zuò 工作。
shèn zhì 甚至 zài 在 bō fàng 播放 mǒu bù 某部 diàn yǐng 电影 huò 或 diàn shì 电视 de shí hòu 的时候， tā men 他们 huì 会 gēn jù 根据 píng mù 屏幕 de 的 fāng wèi 方位 jìn xíng 进行 miáo shù 描述。
wǒ 我 xiě xià 写下 lái 来， yīn wèi 因为 shì 是 wǒ men 我们 suàn 算 chū lái 出来 de 的。
tā 他 yì 亦 lì yòng 利用 làng zǐ huí tóu 浪子回头 bǐ yù 比喻 zhōng 中 fù qīn 父亲 de 的 bǎng yàng 榜样 lái 来 xùn dǎo 训导 wǒ men 我们。
hào chēng 号称 “ níng dū 宁都 sān 三 wèi 魏 ” zhī yī 之一 de 的 wèi lǐ 魏礼 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 shī xué 诗学 sī xiǎng 思想。
tōng cháng 通常， xuě bēng 雪崩 huó dòng 活动 bù guāng 不光 zhǐ yǒu 只有 xuě 雪， xuě 雪 zhōng 中 hái 还 kě néng 可能 jiā zá 夹杂 zhe 着 yì xiē 一些 yán shí 岩石、 bīng kuài 冰块 hé 和 suì 碎 yán 岩 lì 砾。
shèn zhì 甚至 jiā lè shì 家乐氏 gōng sī 公司 dōu 都 jué dìng 决定 jiāng 将 zhū liú gǎn 猪流感 biān 编 jìn 进 shén huà 神话 hé 和 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里。

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 yǐ 以 xiàn dài 现代 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看， duì yú 对于 tóng yī 同一 xiàng 项 yán jiū 研究 què 却 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 shuǐ huǒ bù róng 水火不容 de 的 duì lì 对立 bào dào 报道 yě 也 shì 是 bù tòng xún cháng 不同寻常 de 的。
tā 他 yě 也 zhī dào 知道 “ shēng chǎn 生产 ” de 的 hán yì 含义， dāng shí de 当时的 rén men 人们 chēng 称 zhè shì 这是 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代 hé 和 shēng yù 生育 zǐ sūn 子孙 de 的 guò chéng 过程。
tā 他 yě 也 jué 绝 bù kěn 不肯 máng cóng 盲从 yí gè 一个 liú xíng 流行 de 的 zhé lǐ 哲理， huò 或 yí gè 一个 shí máo 时髦 de 的 xué shuō 学说， bú lùn 不论 tā men 他们 yǒu zhe 有着 hé děng 何等 yàng 样 de 的 dà míng 大名 zuò 做 hòu dùn 后盾。
yòu 右 fú 幅 shí liu 石榴 yù yì 寓意 “ duō zǐ duō fú 多子多福 ” ， zuǒ fú 左幅 pán táo 蟠桃 yù yì 寓意 “ cháng shòu 长寿 ” ， xiàng zhēng 象征 xīng wàng 兴旺 cháng shòu 长寿 zhī yì 之意。
yòu pài 右派 zé 则 piān zhòng 偏重 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 shuì fèi 税费， tóng yàng 同样 yǒu zhe 有着 lèi sì 类似 de 的 xiào guǒ 效果。
tōng cháng 通常， chuāng shāng 创伤 hé 和 yā lì 压力 zī xún shī 咨询师 yǔ 与 wēi jī 危机 gōng zuò zǔ 工作组 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战， zuò wéi 作为 zōng hé 综合 kuàng jià 框架 de 的 yí bù fèn 一部分 tí gōng 提供 fú wù 服务。
wǒ 我 gōng sī 公司 hái 还 jīng yíng 经营 huà xué chǎn pǐn 化学产品 huó 和 jiā chǎn 家产 pǐn jìn chū kǒu 品进出口 de 的 yè wù 业务。
tā 他 yě 也 jiě shì 解释 le 了 rén men 人们 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 shí wù 食物、 qīn qíng 亲情、 yǒu qíng 友情 hé 和 shè huì jiē céng 社会阶层。
shèn zhì 甚至 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 xīng qī 星期 qián 前 de 的 jiù 就 tí zǎo 提早 wán chéng 完成 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事 huò zhě 或者 hū lüè 忽略 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 xì jié 细节。
yòu yì 右翼 de 的 yī gǎi 医改 fǎn duì zhě 反对者 men 们 yào 要 nǐ men 你们 xiāng xìn 相信 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 yí gè 一个 fǎn duì 反对 zì yóu 自由 jīng jì 经济 de 的 jī jìn 激进 de 的 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者。
wǒ 我 xīng fèn 兴奋 de 地 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 yán jiū 研究 bìng 并 gēn 跟 wǒ de 我的 yuè fù 岳父 — — yī 一 wèi 位 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 shāng rén 商人 tán lùn 谈论 zhè jiàn 这件 shì 事。
tōng cháng 通常， dà nǎo 大脑、 xīn zàng 心脏 huò 和 shēng zhí qì 生殖器 hěn shǎo 很少 huò 或 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zhī fáng 脂肪 tún jī 囤积。
tā 他 yě 也 shuō 说， dàn shì 但是 sī yíng 私营 jī gòu 机构 kě néng 可能 jǐn 仅 shōu huò 收获 “ xiāng duì 相对 shǎo 少 ” de 的 lì rùn 利润 hé 和 “ fán duō 繁多 de 的 guī zé 规则 ” ， rú guǒ 如果 bù 不 xiàng 像 BPP ， qí tā de 其他的 sī yíng 私营 jī gòu 机构 zài 在 yīng guó 英国 méi yǒu 没有 yí gè 一个 jī chǔ 基础 hé hǎo 和好 kǒu bēi 口碑， kě néng 可能 bèi 被 jù jué 拒绝。
wǒ 我 jù bèi 具备 le 了 jiè yān 戒烟 zhě 者 tōng cháng 通常 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 suǒ yǒu 所有 zhèng zhuàng 症状： pí qi 脾气 bào zào 暴躁 hé 和 shí yù 食欲 wàng shèng 旺盛。
tōng cháng 通常， shí jì 实际 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， gōng jī zhě 攻击者 jiāng 将 fēi fǎ 非法 chuǎng rù 闯入 yǔ 与 tǎo lùn 讨论 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 jī qì 机器 zhī yī 之一 wèi yú 位于 xiāng tóng 相同 wǎng duàn 网段 shàng 上 de 的 yī 一 tái 台 jī qì 机器（ tōng cháng 通常 shì 是 mù biāo 目标 jī qì 机器 de 的 wǎng luò 网络）。
yè 叶 hù shēng 互生， jī shù 奇数 yǔ zhuàng fù yè 羽状复叶， wú 无 tuō yè 托叶， jù 具 cháng bǐng 长柄；
wǒ 我 zài yě 再也 bú bì 不必 zhī 只 huā 花 sān fēn 三分 zhōng hái xǐ 钟还洗 bīng shuǐ 冰水 zǎo 澡 le 了， huò 或 zài 在 yì jiā 一家 áng guì 昂贵 de 的 cān guǎn 餐馆 hè 和 tā 她 fēn xiǎng 分享 yí dào 一道 kāi wèi cài 开胃菜 le 了。
yè zi 叶子 men 们 kāi shǐ 开始 piāo luò 飘落， bù jiǔ 不久 jiù 就 zhǐ 只 huì 会 yǒu 有 liǎng gè 两个 dōng xi 东西 hái 还 xuán 悬 zài 在 shù shàng 树上： zuì hòu 最后 yī 一 piàn 片 yè zi 叶子 hé 和 dì 第 yí gè 一个 zú qiú 足球 jiào liàn 教练。
wǒ 我 zài yě 再也 bú yòng 不用 zhěng rì 整日 lián zhóu zhuàn 连轴转 le 了， yě 也 bú yòng 不用 zhěng rì 整日 bào yuàn 抱怨 nà 那 jǐ 几 jù 句 huà 话 le 了： “ lǎo tiān 老天， wǒ 我 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 yě 也 bù néng 不能 duō 多 dài 待， wǒ 我 dé 得 gǎn 赶 qù 去 xià yī cháng 下一场 wǔ fàn 午饭。 ”
tā 他 shì xiān 事先 ān pái 安排 le 了 gè 个 péng you 朋友 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 néng 能 jiè gù 借故 xiān 先 lí kāi 离开 le 了。
wǒ 我 zài yě 再也 méi yǒu 没有 wén dào 闻到 guò 过 ài cǎo 艾草 de 的 xiāng wèi 香味， kě 可 wǒ 我 nèi xīn 内心 de 的 shēn chù 深处， nà 那 dàn dàn 淡淡 de 的 ài cǎo 艾草 xiāng 香 yǒng 永 nán 难 xiāo sàn 消散， tā 它 zuò wéi 作为 ài 爱 de 的 yǎng fèn 养分， shēn shēn 深深 de 的 liú zài 留在 le 了 wǒ de 我的 xīn dǐ 心底。
tā 他 yú 于 1964 nián 年 mì mì 秘密 tóu chéng 投诚， dàn 但 tā 他 de 的 jiàn dié 间谍 shēn fèn 身份 zuò wéi 作为 guó jiā 国家 mì mì 秘密 bèi 被 bǎo liú 保留 dào liǎo 到了 1979 nián 年， nà shí 那时 shǒu xiàng 首相 mǎ gé lì tè 玛格丽特 · sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 gōng kāi 公开 pù 曝 chū 出 qí 其 shēn fèn 身份， nǚ huáng 女皇 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 chè xiāo 撤销 le 了 tā 他 qí shì 骑士 shēn fèn 身份。
shèn zhì 甚至 zài 在 guó huì 国会 shàng 上 duì 对 zǒng tǒng 总统 páo xiào rú léi 咆哮如雷， bù kě yí shì 不可一世 de 的 yì yuán 议员 men 们 yě 也 cháng cháng 常常 yā dī 压低 sǎng yīn 嗓音， dāng 当 jìn rù 进入 bái gōng 白宫 dà mén 大门 shí 时， yě 也 zhǐ 只 àn 按 shì xiān 事先 zhǔn bèi 准备 de 的 gǎo zi 稿子 jiǎng huà 讲话。
tōng cháng 通常， yǒu 有 xǔ duō 许多 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 zì yuàn 自愿 zài 在 tā men 他们 suǒ zài dì 所在地 de 的 jū wěi huì 居委会 gōng zuò 工作。
shèn zhì 甚至 zài 在 bō fàng 播放 mǒu bù 某部 diàn yǐng 电影 huò 或 diàn shì 电视 de shí hòu 的时候， tā men 他们 huì 会 gēn jù 根据 píng mù 屏幕 de 的 fāng wèi 方位 jìn xíng 进行 miáo shù 描述。
wǒ 我 xiě xià 写下 lái 来， yīn wèi 因为 shì 是 wǒ men 我们 suàn 算 chū lái 出来 de 的。
tā 他 yì 亦 lì yòng 利用 làng zǐ huí tóu 浪子回头 bǐ yù 比喻 zhōng 中 fù qīn 父亲 de 的 bǎng yàng 榜样 lái 来 xùn dǎo 训导 wǒ men 我们。
hào chēng 号称 “ níng dū 宁都 sān 三 wèi 魏 ” zhī yī 之一 de 的 wèi lǐ 魏礼 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 shī xué 诗学 sī xiǎng 思想。
tōng cháng 通常， xuě bēng 雪崩 huó dòng 活动 bù guāng 不光 zhǐ yǒu 只有 xuě 雪， xuě 雪 zhōng 中 hái 还 kě néng 可能 jiā zá 夹杂 zhe 着 yì xiē 一些 yán shí 岩石、 bīng kuài 冰块 hé 和 suì 碎 yán 岩 lì 砾。
shèn zhì 甚至 jiā lè shì 家乐氏 gōng sī 公司 dōu 都 jué dìng 决定 jiāng 将 zhū liú gǎn 猪流感 biān 编 jìn 进 shén huà 神话 hé 和 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子