ประโยคภาษาจีน- 他于年离开政府大约十年后成为德克萨斯大学校长并且再次清扫房屋清除积弊中文句子 (681531) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yú 于 1993 nián 年 lí kāi 离开 zhèng fǔ 政府； dà yuē 大约 shí 十 nián hòu 年后， chéng wéi 成为 dé kè sà sī 德克萨斯 A & M dà xué 大学 xiào zhǎng 校长， bìng qiě 并且 zài cì 再次 qīng sǎo 清扫 fáng wū 房屋， qīng chú 清除 jī bì 积弊。
He left government in 1993; about a decade later he became head of Texas A&M and, once again, cleaned house.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yú 于 1997 nián 年 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 zǒng tǒng 总统， nà 那 yě 也 shì 是 zǒng tǒng 总统 de 的 quán lì 权力 dì yī cì 第一次 cóng 从 zhí zhèng dǎng 执政党 shǒu lǐ 手里 yí 移 jiāo gěi 交给 yī 一 wèi 位 fǎn duì dǎng 反对党 lǐng xiù 领袖。
tā 他 yú 于 gōng yuán 公元 975 nián 年 yuán jì 圆寂， shí nián 时年 72 suì 岁， Ē mí tuó fó 阿弥陀佛 qīn zì 亲自 jiē 接 tā 他 wǎng shēng 往生 jí lè 极乐 jìng tǔ 净土。
tōng cháng 通常， zuì 最 shì qiè 适切 huó 和 zuì 最 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 jiě tí 解题 fǎ 法 lái zì 来自 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 duì 对 wèn tí 问题 yuán xiān 原先 de 的 guān niàn 观念 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
tōng cháng 通常， měi gè 每个 wén dàng 文档 huà fēn 划分 chéng 成 de 的 qū yù 区域 yuè 越 shǎo 少， xìng néng 性能 jiù 就 yuè hǎo 越好， duì yú 对于 chā rù 插入 hé 和 quán wén 全文 sōu suǒ 搜索 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
wǒ 我 zài shuō 再说， rén 人 bù kě 不可 bǎ 把 wǒ 我 kàn zuò 看作 yú wàng 愚妄 de 的。 zòng rán 纵然 rú cǐ 如此， yě 也 yào 要 bǎ 把 wǒ 我 dàng zuò 当作 yú wàng 愚妄 rén 人 jiē nà 接纳， jiào 叫 wǒ 我 kě yǐ 可以 lüè lüè 略略 zì kuā 自夸。
yè mài 叶脉 jiān jù 间距 shì 是 cè liáng 测量 yè mài 叶脉 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 de 地 wèi 为 shù yè 树叶 tí gōng 提供 shuǐ fèn 水分 hé 和 yíng yǎng 营养 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
shèn zhì 甚至 zài 在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 tīng 听 shōu yīn 收音 qián 前， qīng chén 清晨 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 kàn 看 dà hǎi 大海 de 的 qíng xù 情绪 jí 及 yán sè 颜色， hái yǒu 还有 pò làng 破浪 de 的 zhuàng tài 状态。
tā 他 yú shì 于是 qián wǎng 前往 luó mǎ 罗马 yán jiū 研究 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑， bìng 并 tí jiāo 提交 le 了 yī 一 fèn 份 dà jiào táng 大教堂 qióng dǐng 穹顶 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
tōng cháng 通常， xī jiǎo 犀角 bèi 被 yán mó 研磨 chéng fěn 成粉， rán hòu 然后 zài 在 fèi shuǐ 沸水 lǐ 里 áo 熬 zhì 制， yòng yǐ 用以 zhì liáo 治疗 fā shāo 发烧、 fēng shī 风湿 hè 和 tòng fēng 痛风。
wǒ 我 xiě xià 写下 1 - 12 ， měi gè 每个 yì xíng 一行， rán hòu 然后 wǒ 我 zài 在 měi 每 yì xíng 一行 luó mǎ shù zì 罗马数字 páng biān 旁边 xiě xià 写下 dá àn 答案， hěn kuài 很快 wǒ 我 jiù 就 xiě 写 le 了 12 gè 个 le 了， rán hòu 然后 wǒ 我 jì xù 继续 xiǎng 想 kàn 看 yǒu méi yǒu 有没有 gèng duō 更多 de 的 dá àn 答案。
yè miàn 叶面 pēn 喷 shī 施 1000 bèi 倍 jiǎ àn lín 甲胺磷、 dú sǐ 毒死 pí 蜱 jí 及 lǜ qíng jú zhǐ 氯氰菊酯 yào yè 药液 shí 时， bù tóng 不同 qì guān 器官 zhōng 中 nóng yào 农药 cán liú 残留 chā yì 差异 jiào dà 较大， yè piàn 叶片 zhòng dì 中的 zuì zhōng 最终 cán liú liáng 残留量 > gēn 根。
shèn zhì 甚至 zài 在 pǎo 跑 kǎ dīng chē 卡丁车 de shí hòu 的时候， zǒng shì 总是 zài xià 在下 yǔ 雨 de shí hòu 的时候 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛。 suǒ yǐ 所以 lǎo shí shuō 老实说 wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 rén men 人们 shuō 说 zài 在 shī dì 湿地 shàng 上 jiù 就 bù xíng 不行。
tōng cháng 通常， biān fáng jǐng chá 边防警察 dū huì 都会 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 jīng shén bìng 精神病， yǒu xiē rén 有些人 shuō 说， tā men 他们 yǔn xǔ 允许 tā 他 guò qù 过去， dàn 但 bù 不 yǔn xǔ 允许 tā 他 de 的 mó tuō chē 摩托车 guò qù 过去。
wǒ 我 xiě 写 zhè 这 yí qiè 一切 bú shi 不是 yào 要 biǎn dī 贬低 wěi dà 伟大 de 的 hēng tíng dùn 亨廷顿。
tā 他 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 dào liǎo 到了， gǎn shòu 感受 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情 shì 是 yǔ 与 qí tā 其他 shì wù 事物 gē liè 割裂 kāi lái 开来 de 的 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 … … zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yì shí 意识 de 的 cuò jué 错觉。
tōng cháng 通常， tōng xìn wǎng luò 通信网络 gèng 更 shì hé 适合 zài 在 yí gè 一个 wǎng luò 网络 liú 流 zhōng 中 fā sòng 发送 gèng duō 更多 de 的 shù jù 数据， ér 而 bú shi 不是 měi cì 每次 chuán shū 传输 yì diǎn diǎn 一点点 dōng xi 东西。
sī lìng guān 司令官 zhè 这 yì tiān 一天 guò dé 过得 zhēn 真 dǎo méi 倒楣。
shèn zhì 甚至 duì yú 对于 hǎi wài 海外 de 的 zhōng guó 中国 liú xué shēng 留学生， nán hái 男孩 men 们 zhǐ 只 zài 在 zì jǐ 自己 tóng bāo 同胞 de 的 shuǐ chí 水池 lǐ 里 pū teng 扑腾， dàn shì 但是 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 nǚ hái 女孩 dōu 都 xuǎn zé 选择 dāng dì 当地 de 的 nán péng you 男朋友。
sī tú léi dēng 司徒雷登 shì 是 yī 一 wèi 位 chū shēng 出生 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 měi guó rén 美国人， zài huá 在华 shēng huó 生活 le 了 50 nián 年， qí jiān 其间 jiù rèn 就任 yān jīng dà xué 燕京大学 xiào zhǎng 校长 jìn 近 30 nián 年。
wǒ 我 yuān wang 冤枉 le 了 tā 她， zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǔ jiù 补救 ne 呢？
sī jī 司机 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 cāo zòng gǎn 操纵杆 zhī lèi 之类 de 的 lái 来 kòng zhì 控制 fāng xiàng 方向 hé 和 sù dù 速度： qì chē 汽车 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 de 的 zhuǎn xiàng 转向 huò zhě 或者 tí sù 提速。
shèn zhì 甚至 hěn 很 róng yì 容易 zhī dào 知道 luó bó tè 罗伯特 · lǐ 李 jiāng jūn 将军 tóng 同 tā 他 de 的 guān yuán 官员 men 们 zhī jiān 之间 jiāo tán 交谈 de 的 nèi róng 内容， yīn wèi 因为 yǒu 有 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 jì lù 记录 hé 和 suǒ 所 shū xiě 书写 de 的 xìn jiàn 信件。
tōng yòng 通用 dòng lì 动力 gōng sī 公司 jiāng 将 wèi 为 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 shè jì 设计、 jiàn zào 建造 yǐ jí 以及 jí chéng 集成 shǒu 首 gè 个 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 qǐ yè 企业 xìn xī 信息 jì shù fú wù 技术服务 zhōng xīn 中心。
sī fǎ 司法 tè pài yuán 特派员 lì jí 立即 xiě xìn 写信 gěi 给 dāng dì 当地 jǐng chá 警察 jú zhǎng 局长， qǐng 请 tā 他 jì sòng 寄送 yǔ 与 cǐ shì 此事 yǒu guān 有关 de 的 cái liào 材料。
shèn zhì 甚至 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 dōu lái 都来 còu rè nao 凑热闹。
tā 他 cóng 从 yí gè 一个 xiāng cūn 乡村 shāng rén 商人 nà li 那里 mǎi lái 买来 le 了 zhè xiē 这些 chāo běn 抄本， hòu zhě 后者 lìng 令 tā 他 de 的 xún bǎo 寻宝 huó dòng 活动 rú cǐ 如此 shōu huò 收获 fēng fù 丰富。
sī mǎ qiān 司马迁 shí jì shàng 实际上 shì 是 yīn 因 kǒng zǐ 孔子 “ zhuī 追 xiū 修 jīng 经 shù 述 ” yǐ 以 “ bō luàn fǎn zhèng 拨乱反正 ” de 的 wěi dà 伟大 lì shǐ 历史 shí jiàn 实践 cái 才 jiāng 将 qí 其 liè 列 rén shì 人世 jiā de 家的。
wǒ 我 zhǔn bèi 准备 xiě 写 yī 一 běn shū 本书， dǎ suàn 打算 jiāng 将 tā 它 mìng 命 míng wéi 名为《 xī yóu jì 西游记》。
shèn zhì 甚至 yǒu 有 yī 一 fēng xìn 封信 shì yǐ 是以 yǐ jīng 已经 sǐ qù 死去 de 的 chǒng wù 宠物 de 的 shì jiǎo 视角 lái 来 xiě 写 de 的， cóng 从 tā 它 de 的 ān xī 安息 zhī de 之地 bào gào 报告 jiā tíng 家庭 huó dòng qíng kuàng 活动情况： zuò 坐 zhe 着， chī bǎo 吃饱 le 了， zài 在 wō 窝 lǐ 里 dāi 呆 zhe 着。
tā 他 cóng 从 shū jià 书架 shàng 上 qǔ 取 xià 下 yī 一 běn shū 本书， hěn kuài 很快 biàn 便 bèi 被 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了， bú shi 不是 bèi 被 shū 书 de 的 nèi róng 内容， ér shì 而是 bèi 被 kòng bái chù 空白处 qiān bǐ 铅笔 xiě 写 de 的 pī yǔ 批语 suǒ 所 xī yǐn 吸引。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yú 于 1997 nián 年 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 zǒng tǒng 总统， nà 那 yě 也 shì 是 zǒng tǒng 总统 de 的 quán lì 权力 dì yī cì 第一次 cóng 从 zhí zhèng dǎng 执政党 shǒu lǐ 手里 yí 移 jiāo gěi 交给 yī 一 wèi 位 fǎn duì dǎng 反对党 lǐng xiù 领袖。
tā 他 yú 于 gōng yuán 公元 975 nián 年 yuán jì 圆寂， shí nián 时年 72 suì 岁， Ē mí tuó fó 阿弥陀佛 qīn zì 亲自 jiē 接 tā 他 wǎng shēng 往生 jí lè 极乐 jìng tǔ 净土。
tōng cháng 通常， zuì 最 shì qiè 适切 huó 和 zuì 最 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 jiě tí 解题 fǎ 法 lái zì 来自 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 duì 对 wèn tí 问题 yuán xiān 原先 de 的 guān niàn 观念 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
tōng cháng 通常， měi gè 每个 wén dàng 文档 huà fēn 划分 chéng 成 de 的 qū yù 区域 yuè 越 shǎo 少， xìng néng 性能 jiù 就 yuè hǎo 越好， duì yú 对于 chā rù 插入 hé 和 quán wén 全文 sōu suǒ 搜索 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
wǒ 我 zài shuō 再说， rén 人 bù kě 不可 bǎ 把 wǒ 我 kàn zuò 看作 yú wàng 愚妄 de 的。 zòng rán 纵然 rú cǐ 如此， yě 也 yào 要 bǎ 把 wǒ 我 dàng zuò 当作 yú wàng 愚妄 rén 人 jiē nà 接纳， jiào 叫 wǒ 我 kě yǐ 可以 lüè lüè 略略 zì kuā 自夸。
yè mài 叶脉 jiān jù 间距 shì 是 cè liáng 测量 yè mài 叶脉 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 de 地 wèi 为 shù yè 树叶 tí gōng 提供 shuǐ fèn 水分 hé 和 yíng yǎng 营养 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
shèn zhì 甚至 zài 在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 tīng 听 shōu yīn 收音 qián 前， qīng chén 清晨 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 kàn 看 dà hǎi 大海 de 的 qíng xù 情绪 jí 及 yán sè 颜色， hái yǒu 还有 pò làng 破浪 de 的 zhuàng tài 状态。
tā 他 yú shì 于是 qián wǎng 前往 luó mǎ 罗马 yán jiū 研究 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑， bìng 并 tí jiāo 提交 le 了 yī 一 fèn 份 dà jiào táng 大教堂 qióng dǐng 穹顶 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
tōng cháng 通常， xī jiǎo 犀角 bèi 被 yán mó 研磨 chéng fěn 成粉， rán hòu 然后 zài 在 fèi shuǐ 沸水 lǐ 里 áo 熬 zhì 制， yòng yǐ 用以 zhì liáo 治疗 fā shāo 发烧、 fēng shī 风湿 hè 和 tòng fēng 痛风。
wǒ 我 xiě xià 写下 1 - 12 ， měi gè 每个 yì xíng 一行， rán hòu 然后 wǒ 我 zài 在 měi 每 yì xíng 一行 luó mǎ shù zì 罗马数字 páng biān 旁边 xiě xià 写下 dá àn 答案， hěn kuài 很快 wǒ 我 jiù 就 xiě 写 le 了 12 gè 个 le 了， rán hòu 然后 wǒ 我 jì xù 继续 xiǎng 想 kàn 看 yǒu méi yǒu 有没有 gèng duō 更多 de 的 dá àn 答案。
yè miàn 叶面 pēn 喷 shī 施 1000 bèi 倍 jiǎ àn lín 甲胺磷、 dú sǐ 毒死 pí 蜱 jí 及 lǜ qíng jú zhǐ 氯氰菊酯 yào yè 药液 shí 时， bù tóng 不同 qì guān 器官 zhōng 中 nóng yào 农药 cán liú 残留 chā yì 差异 jiào dà 较大， yè piàn 叶片 zhòng dì 中的 zuì zhōng 最终 cán liú liáng 残留量 > gēn 根。
shèn zhì 甚至 zài 在 pǎo 跑 kǎ dīng chē 卡丁车 de shí hòu 的时候， zǒng shì 总是 zài xià 在下 yǔ 雨 de shí hòu 的时候 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛。 suǒ yǐ 所以 lǎo shí shuō 老实说 wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 rén men 人们 shuō 说 zài 在 shī dì 湿地 shàng 上 jiù 就 bù xíng 不行。
tōng cháng 通常， biān fáng jǐng chá 边防警察 dū huì 都会 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 jīng shén bìng 精神病， yǒu xiē rén 有些人 shuō 说， tā men 他们 yǔn xǔ 允许 tā 他 guò qù 过去， dàn 但 bù 不 yǔn xǔ 允许 tā 他 de 的 mó tuō chē 摩托车 guò qù 过去。
wǒ 我 xiě 写 zhè 这 yí qiè 一切 bú shi 不是 yào 要 biǎn dī 贬低 wěi dà 伟大 de 的 hēng tíng dùn 亨廷顿。
tā 他 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 dào liǎo 到了， gǎn shòu 感受 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情 shì 是 yǔ 与 qí tā 其他 shì wù 事物 gē liè 割裂 kāi lái 开来 de 的 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 … … zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yì shí 意识 de 的 cuò jué 错觉。
tōng cháng 通常， tōng xìn wǎng luò 通信网络 gèng 更 shì hé 适合 zài 在 yí gè 一个 wǎng luò 网络 liú 流 zhōng 中 fā sòng 发送 gèng duō 更多 de 的 shù jù 数据， ér 而 bú shi 不是 měi cì 每次 chuán shū 传输 yì diǎn diǎn 一点点 dōng xi 东西。
sī lìng guān 司令官 zhè 这 yì tiān 一天 guò dé 过得 zhēn 真 dǎo méi 倒楣。
shèn zhì 甚至 duì yú 对于 hǎi wài 海外 de 的 zhōng guó 中国 liú xué shēng 留学生， nán hái 男孩 men 们 zhǐ 只 zài 在 zì jǐ 自己 tóng bāo 同胞 de 的 shuǐ chí 水池 lǐ 里 pū teng 扑腾， dàn shì 但是 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 nǚ hái 女孩 dōu 都 xuǎn zé 选择 dāng dì 当地 de 的 nán péng you 男朋友。
sī tú léi dēng 司徒雷登 shì 是 yī 一 wèi 位 chū shēng 出生 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 měi guó rén 美国人， zài huá 在华 shēng huó 生活 le 了 50 nián 年， qí jiān 其间 jiù rèn 就任 yān jīng dà xué 燕京大学 xiào zhǎng 校长 jìn 近 30 nián 年。
wǒ 我 yuān wang 冤枉 le 了 tā 她， zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǔ jiù 补救 ne 呢？
sī jī 司机 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 cāo zòng gǎn 操纵杆 zhī lèi 之类 de 的 lái 来 kòng zhì 控制 fāng xiàng 方向 hé 和 sù dù 速度： qì chē 汽车 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 de 的 zhuǎn xiàng 转向 huò zhě 或者 tí sù 提速。
shèn zhì 甚至 hěn 很 róng yì 容易 zhī dào 知道 luó bó tè 罗伯特 · lǐ 李 jiāng jūn 将军 tóng 同 tā 他 de 的 guān yuán 官员 men 们 zhī jiān 之间 jiāo tán 交谈 de 的 nèi róng 内容， yīn wèi 因为 yǒu 有 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 jì lù 记录 hé 和 suǒ 所 shū xiě 书写 de 的 xìn jiàn 信件。
tōng yòng 通用 dòng lì 动力 gōng sī 公司 jiāng 将 wèi 为 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 shè jì 设计、 jiàn zào 建造 yǐ jí 以及 jí chéng 集成 shǒu 首 gè 个 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 qǐ yè 企业 xìn xī 信息 jì shù fú wù 技术服务 zhōng xīn 中心。
sī fǎ 司法 tè pài yuán 特派员 lì jí 立即 xiě xìn 写信 gěi 给 dāng dì 当地 jǐng chá 警察 jú zhǎng 局长， qǐng 请 tā 他 jì sòng 寄送 yǔ 与 cǐ shì 此事 yǒu guān 有关 de 的 cái liào 材料。
shèn zhì 甚至 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 dōu lái 都来 còu rè nao 凑热闹。
tā 他 cóng 从 yí gè 一个 xiāng cūn 乡村 shāng rén 商人 nà li 那里 mǎi lái 买来 le 了 zhè xiē 这些 chāo běn 抄本， hòu zhě 后者 lìng 令 tā 他 de 的 xún bǎo 寻宝 huó dòng 活动 rú cǐ 如此 shōu huò 收获 fēng fù 丰富。
sī mǎ qiān 司马迁 shí jì shàng 实际上 shì 是 yīn 因 kǒng zǐ 孔子 “ zhuī 追 xiū 修 jīng 经 shù 述 ” yǐ 以 “ bō luàn fǎn zhèng 拨乱反正 ” de 的 wěi dà 伟大 lì shǐ 历史 shí jiàn 实践 cái 才 jiāng 将 qí 其 liè 列 rén shì 人世 jiā de 家的。
wǒ 我 zhǔn bèi 准备 xiě 写 yī 一 běn shū 本书， dǎ suàn 打算 jiāng 将 tā 它 mìng 命 míng wéi 名为《 xī yóu jì 西游记》。
shèn zhì 甚至 yǒu 有 yī 一 fēng xìn 封信 shì yǐ 是以 yǐ jīng 已经 sǐ qù 死去 de 的 chǒng wù 宠物 de 的 shì jiǎo 视角 lái 来 xiě 写 de 的， cóng 从 tā 它 de 的 ān xī 安息 zhī de 之地 bào gào 报告 jiā tíng 家庭 huó dòng qíng kuàng 活动情况： zuò 坐 zhe 着， chī bǎo 吃饱 le 了， zài 在 wō 窝 lǐ 里 dāi 呆 zhe 着。
tā 他 cóng 从 shū jià 书架 shàng 上 qǔ 取 xià 下 yī 一 běn shū 本书， hěn kuài 很快 biàn 便 bèi 被 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了， bú shi 不是 bèi 被 shū 书 de 的 nèi róng 内容， ér shì 而是 bèi 被 kòng bái chù 空白处 qiān bǐ 铅笔 xiě 写 de 的 pī yǔ 批语 suǒ 所 xī yǐn 吸引。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子