ประโยคภาษาจีน- 司令员表扬这名士兵的勇敢中文句子 (681852) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sī lìng yuán 司令员 biǎo yáng 表扬 zhè 这 míng 名 shì bīng 士兵 de 的 yǒng gǎn 勇敢。
The commander commended the soldier for his bravery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī lìng bù 司令部 xùn sù 迅速 pài qiǎn 派遣 bù duì 部队 dào 到 qián xiàn 前线。
sī gè tè 司各特 tài tai 太太 bù 不 tài 太 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 yóu xì 游戏， tā 她 yǒu shí 有时 biǎo qíng 表情 yán sù 严肃 de 地 yáo 摇 zhe 着 tóu 头， huái yí 怀疑 hái zi men 孩子们 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 shì fǒu 是否 hé shì 合适。
wǒ 我 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 mù dì 目的 bú shi 不是 tuī jiàn 推荐 nǐ 你 mí xìn 迷信 tiān rán 天然 niú nǎi 牛奶， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 shǐ 使 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 rén 人（ yīn wèi 因为 yǒu xiē rén 有些人 yǒu 有 rǔ táng bú nài zhèng 乳糖不耐症） néng gòu 能够 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 xīng qī 星期 hē 喝 jǐ 几 bēi 杯 niú nǎi 牛奶， zhè 这 duì 对 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 dà yǒu 大有 hǎo chu 好处。
wǒ jūn 我军 duì 对 dí jūn 敌军 de 的 sī lìng bù 司令部 fā qǐ 发起 tū rán xí jī 突然袭击。
shèn zhì 甚至 duì 对 2010 nián 年 wēn gē huá 温哥华 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 kě néng 可能 duì 对 fù jìn 附近 de 的 yīng 鹰 lǐng 岭 ěr bù 尔布 lā fū sī 拉夫斯 xī yǒu 稀有 sēn lín 森林 chǎn shēng 产生 de 的 huán jìng wū rǎn 环境污染 zuò chū 作出 jì huà 计划。
tōng wǎng 通往 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 de 的 dào lù 道路 shì cóng 是从 pǔ tōng 普通 jī yīn 基因 kāi shǐ 开始， suí hòu 随后 shì zài 是在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 ài 爱 hé 和 wěn dìng 稳定 de 的 jiā tíng 家庭 zhōng 中 jiē shòu 接受 de 的 fǔ yù 抚育。
tā 他 chóu hèn 仇恨 bié de 别的 cūn mín 村民， fǎn zhī yì rán 反之亦然， bié de 别的 cūn mín 村民 yě 也 chóu hèn 仇恨 tā 他。
sī tí fǎn 司提反 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 是 shǒu xiān 首先 jiǎng 讲 zài 在 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 , duì 对 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 xiàn shēn 现身 de 的 shén 神。
shèn zhì 甚至 jiù 就 lián 连 cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 yě 也 dà 大 shòu 受 qiān lěi 牵累。
wǒ 我 míng xiǎng 冥想 zhe 着 — — zài 在 wǒ de 我的 xīn dǐ 心底 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yù gǎn 预感， tā 他 ruò shì 若是 yì zhí 一直 liú zài 留在 wài xiāng 外乡， nà 那 hái hǎo 还好 xiē 些。
tōng wǎng 通往 luò 落 méi cháng 煤场 hé shě 和舍 shí cháng 石场 de 的 fù xiàn 复线。
sī jī 司机 jiāng 将 kǎ chē 卡车 de 的 chē lún 车轮 yòng 用 xiē zi 楔子 diàn 垫 hǎo 好。
wǒ 我 jué bù 决不 yuàn 愿 jiāng 将 rèn hé 任何 zhì dù 制度 qiáng shǐ 强使 bié de 别的 guó jiā 国家 jiē shòu 接受。
sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正 zuò wéi 作为 fǎ zhì 法治 huó 和 dé zhì 德治 de 的 niǔ dài 纽带， cù shǐ 促使 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 xiāng hù zuò yòng 相互作用、 hù wèi 互为 zhù yì 助益 de 的 zuò yòng 作用 liàn tiáo 链条。
tōng yòng 通用 dòng lì 动力 gōng sī 公司 lǐng dǎo 领导 de 的 tuán duì 团队 jiāng 将 tí gōng 提供 yìng jiàn 硬件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 xùn liàn 训练， yě 也 jiāng 将 tí gōng 提供 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 xì tǒng 系统 de 的 dú lì 独立 chá zhèng 查证 hé 和 què rèn 确认。
shèn zhì 甚至 fáng zi 房子 yǔ 与 fáng zi 房子 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 dōu 都 shì 是 xiāng děng 相等 de 的， zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 jīng guò 经过 shì xiān 事先 shè jì 设计 de 的。
tā 他 réng rán 仍然 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 chū 出 hūn shuì 昏睡 de 的 jì xiàng 迹象。
shèn zhì 甚至 shì 是 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 shì shí 事实 jiān 间 de 的 jiǎn dān 简单 bǐ jiào 比较 yě 也 néng dài 能带 lái 来 xīn 新 de 的 qǐ dí 启迪， qián tí 前提 shì 是 gè gè 各个 jī gòu 机构 de 的 “ qiáng 墙 ” bié 别 zài 再 nà me 那么 yán shi 严实。
tā 他 cóng 从 1983 nián 年 diàn yǐng 电影 bā 疤 miàn 面 shā 煞 xīng 星 tā 他 de 的 yì míng 艺名。
shèn zhì 甚至 shì 是 dà liàng shēng chǎn 大量生产 de 的 quán mài 全麦 miàn bāo 面包 yě bù 也不 jiàn kāng 健康， wèi le 为了 shǐ 使 tā men 它们 kě kǒu 可口 yì xiē 一些， huì 会 shǐ yòng 使用 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 fāng fǎ 方法： tiān jiā 添加 táng lèi 糖类、 yán 盐 fèn 份 hé 和 sōng ruǎn 松软 jì 剂 zhè 这 sān gè 三个 bù liáng 不良 tiān jiā jì 添加剂。
tā 他 cóng 从 yī běn 一本 yīng hàn 英汉 duì zhào 对照 de 的 xiǎo cè zi 小册子 shàng xué 上学 le 了 yí jù 一句 “ nǐ 你 yào 要 hái zi 孩子 ma 吗 ? ”
tàn xī 叹息 shēng 声 tòu guò 透过 wài jiān 外间 de 的 chuāng hu 窗户， piāo piāo yōu yōu 飘飘悠悠 xiāo mǐ 消弭 zài 在 le 了 xuān xiāo 喧嚣 de 的 yǔ shēng 雨声 zhōng 中。
tā 他 cóng 从 shū jià 书架 shàng 上 qǔ 取 xià 下 — — běn shū 本书， hěn kuài 很快 biàn 便 bèi 被 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了， bú shi 不是 bèi 被 shū 书 de 的 nèi róng 内容， ér shì 而是 bèi 被 qiān bǐ 铅笔 xiě 写 de 的 méi pī 眉批。
tōng yòng 通用 xiàn 现 zhèng zài 正在 guān bì 关闭 tǔ xīng 土星 jí 及 páng dì Àì 庞帝艾 kēi 克 pǐn pái 品牌， tóng shí 同时 zài 在 tóng yī 同一 jiā 家 ruì diǎn gōng sī 瑞典公司 tán pàn 谈判 chū shòu 出售 sà bó 萨博， hái yǒu 还有， tóng yì 同意 chū ràng 出让 chū shòu 出售 qí suǒ 其所 chí 持 yǒu de 有的 Ōu zhōu 欧洲 pǐn pái 品牌 Ōu bǎo 欧宝 dà bù fen 大部分 gǔ quán 股权。
chī 吃 xiē 些 miàn bāo 面包 huì 会 dǐ dǎng 抵挡 yí huì r 一会儿 jī è gǎn 饥饿感。
tōng diàn 通电 shí 时 xiàn quān 线圈 jiù 就 huì 会 yǒu 有 cí xìng 磁性。
wǒ 我 jī hū 几乎 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 hé tao 核桃 wài ké 外壳 de 的 jiān yìng 坚硬， dàn 但 wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 hé tao 核桃 lǐ miàn 里面 de 的 hé tao rén 核桃仁 róu ruǎn 柔软， yǒu 有 rèn xìng 韧性， ròu zhì 肉质 xiān měi 鲜美。
tōng zhàng 通胀 dé dào 得到 yì zhì 抑制， huī huò wú dù 挥霍无度 de 的 dì fāng 地方 hé 和 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 bèi 被 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 yán gé 严格 kòng zhì 控制 tā men de 他们的 zhài wù 债务。
shèn zhì 甚至 shí yóu 石油 jù tóu 巨头 hěn 很 jiǔ 久 yǐ lái 以来 yě 也 dōu 都 bǎ 把 tā men de 他们的 shí shí zài zài 实实在在 de 的 zī jīn 资金 tóu rù 投入 dào 到 nà xiē 那些 néng gòu 能够 zhǎn shì 展示 tā men 他们 zài 在 dī 低 tàn 碳 jīng jì 经济 zhōng 中 rú yú dé shuǐ 如鱼得水 de 的 fāng miàn 方面 qù 去。
wǒ 我 chū xí 出席 yù dìng 预定 de 的 chéng jiāo 成交 huì yì 会议， què 却 dé zhī 得知 jiāo yì 交易 yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 zǔ ài 阻碍 ér 而 zhōng duàn 中断 le 了， rú 如 mǎi fáng 买房 de 的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
sī lìng bù 司令部 xùn sù 迅速 pài qiǎn 派遣 bù duì 部队 dào 到 qián xiàn 前线。
sī gè tè 司各特 tài tai 太太 bù 不 tài 太 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 yóu xì 游戏， tā 她 yǒu shí 有时 biǎo qíng 表情 yán sù 严肃 de 地 yáo 摇 zhe 着 tóu 头， huái yí 怀疑 hái zi men 孩子们 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 shì fǒu 是否 hé shì 合适。
wǒ 我 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 mù dì 目的 bú shi 不是 tuī jiàn 推荐 nǐ 你 mí xìn 迷信 tiān rán 天然 niú nǎi 牛奶， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 shǐ 使 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 rén 人（ yīn wèi 因为 yǒu xiē rén 有些人 yǒu 有 rǔ táng bú nài zhèng 乳糖不耐症） néng gòu 能够 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 xīng qī 星期 hē 喝 jǐ 几 bēi 杯 niú nǎi 牛奶， zhè 这 duì 对 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 dà yǒu 大有 hǎo chu 好处。
wǒ jūn 我军 duì 对 dí jūn 敌军 de 的 sī lìng bù 司令部 fā qǐ 发起 tū rán xí jī 突然袭击。
shèn zhì 甚至 duì 对 2010 nián 年 wēn gē huá 温哥华 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 kě néng 可能 duì 对 fù jìn 附近 de 的 yīng 鹰 lǐng 岭 ěr bù 尔布 lā fū sī 拉夫斯 xī yǒu 稀有 sēn lín 森林 chǎn shēng 产生 de 的 huán jìng wū rǎn 环境污染 zuò chū 作出 jì huà 计划。
tōng wǎng 通往 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 de 的 dào lù 道路 shì cóng 是从 pǔ tōng 普通 jī yīn 基因 kāi shǐ 开始， suí hòu 随后 shì zài 是在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 ài 爱 hé 和 wěn dìng 稳定 de 的 jiā tíng 家庭 zhōng 中 jiē shòu 接受 de 的 fǔ yù 抚育。
tā 他 chóu hèn 仇恨 bié de 别的 cūn mín 村民， fǎn zhī yì rán 反之亦然， bié de 别的 cūn mín 村民 yě 也 chóu hèn 仇恨 tā 他。
sī tí fǎn 司提反 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 是 shǒu xiān 首先 jiǎng 讲 zài 在 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 , duì 对 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 xiàn shēn 现身 de 的 shén 神。
shèn zhì 甚至 jiù 就 lián 连 cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 yě 也 dà 大 shòu 受 qiān lěi 牵累。
wǒ 我 míng xiǎng 冥想 zhe 着 — — zài 在 wǒ de 我的 xīn dǐ 心底 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yù gǎn 预感， tā 他 ruò shì 若是 yì zhí 一直 liú zài 留在 wài xiāng 外乡， nà 那 hái hǎo 还好 xiē 些。
tōng wǎng 通往 luò 落 méi cháng 煤场 hé shě 和舍 shí cháng 石场 de 的 fù xiàn 复线。
sī jī 司机 jiāng 将 kǎ chē 卡车 de 的 chē lún 车轮 yòng 用 xiē zi 楔子 diàn 垫 hǎo 好。
wǒ 我 jué bù 决不 yuàn 愿 jiāng 将 rèn hé 任何 zhì dù 制度 qiáng shǐ 强使 bié de 别的 guó jiā 国家 jiē shòu 接受。
sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正 zuò wéi 作为 fǎ zhì 法治 huó 和 dé zhì 德治 de 的 niǔ dài 纽带， cù shǐ 促使 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 xiāng hù zuò yòng 相互作用、 hù wèi 互为 zhù yì 助益 de 的 zuò yòng 作用 liàn tiáo 链条。
tōng yòng 通用 dòng lì 动力 gōng sī 公司 lǐng dǎo 领导 de 的 tuán duì 团队 jiāng 将 tí gōng 提供 yìng jiàn 硬件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 xùn liàn 训练， yě 也 jiāng 将 tí gōng 提供 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 xì tǒng 系统 de 的 dú lì 独立 chá zhèng 查证 hé 和 què rèn 确认。
shèn zhì 甚至 fáng zi 房子 yǔ 与 fáng zi 房子 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 dōu 都 shì 是 xiāng děng 相等 de 的， zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 jīng guò 经过 shì xiān 事先 shè jì 设计 de 的。
tā 他 réng rán 仍然 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 chū 出 hūn shuì 昏睡 de 的 jì xiàng 迹象。
shèn zhì 甚至 shì 是 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 shì shí 事实 jiān 间 de 的 jiǎn dān 简单 bǐ jiào 比较 yě 也 néng dài 能带 lái 来 xīn 新 de 的 qǐ dí 启迪， qián tí 前提 shì 是 gè gè 各个 jī gòu 机构 de 的 “ qiáng 墙 ” bié 别 zài 再 nà me 那么 yán shi 严实。
tā 他 cóng 从 1983 nián 年 diàn yǐng 电影 bā 疤 miàn 面 shā 煞 xīng 星 tā 他 de 的 yì míng 艺名。
shèn zhì 甚至 shì 是 dà liàng shēng chǎn 大量生产 de 的 quán mài 全麦 miàn bāo 面包 yě bù 也不 jiàn kāng 健康， wèi le 为了 shǐ 使 tā men 它们 kě kǒu 可口 yì xiē 一些， huì 会 shǐ yòng 使用 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 fāng fǎ 方法： tiān jiā 添加 táng lèi 糖类、 yán 盐 fèn 份 hé 和 sōng ruǎn 松软 jì 剂 zhè 这 sān gè 三个 bù liáng 不良 tiān jiā jì 添加剂。
tā 他 cóng 从 yī běn 一本 yīng hàn 英汉 duì zhào 对照 de 的 xiǎo cè zi 小册子 shàng xué 上学 le 了 yí jù 一句 “ nǐ 你 yào 要 hái zi 孩子 ma 吗 ? ”
tàn xī 叹息 shēng 声 tòu guò 透过 wài jiān 外间 de 的 chuāng hu 窗户， piāo piāo yōu yōu 飘飘悠悠 xiāo mǐ 消弭 zài 在 le 了 xuān xiāo 喧嚣 de 的 yǔ shēng 雨声 zhōng 中。
tā 他 cóng 从 shū jià 书架 shàng 上 qǔ 取 xià 下 — — běn shū 本书， hěn kuài 很快 biàn 便 bèi 被 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了， bú shi 不是 bèi 被 shū 书 de 的 nèi róng 内容， ér shì 而是 bèi 被 qiān bǐ 铅笔 xiě 写 de 的 méi pī 眉批。
tōng yòng 通用 xiàn 现 zhèng zài 正在 guān bì 关闭 tǔ xīng 土星 jí 及 páng dì Àì 庞帝艾 kēi 克 pǐn pái 品牌， tóng shí 同时 zài 在 tóng yī 同一 jiā 家 ruì diǎn gōng sī 瑞典公司 tán pàn 谈判 chū shòu 出售 sà bó 萨博， hái yǒu 还有， tóng yì 同意 chū ràng 出让 chū shòu 出售 qí suǒ 其所 chí 持 yǒu de 有的 Ōu zhōu 欧洲 pǐn pái 品牌 Ōu bǎo 欧宝 dà bù fen 大部分 gǔ quán 股权。
chī 吃 xiē 些 miàn bāo 面包 huì 会 dǐ dǎng 抵挡 yí huì r 一会儿 jī è gǎn 饥饿感。
tōng diàn 通电 shí 时 xiàn quān 线圈 jiù 就 huì 会 yǒu 有 cí xìng 磁性。
wǒ 我 jī hū 几乎 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 hé tao 核桃 wài ké 外壳 de 的 jiān yìng 坚硬， dàn 但 wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 hé tao 核桃 lǐ miàn 里面 de 的 hé tao rén 核桃仁 róu ruǎn 柔软， yǒu 有 rèn xìng 韧性， ròu zhì 肉质 xiān měi 鲜美。
tōng zhàng 通胀 dé dào 得到 yì zhì 抑制， huī huò wú dù 挥霍无度 de 的 dì fāng 地方 hé 和 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 bèi 被 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 yán gé 严格 kòng zhì 控制 tā men de 他们的 zhài wù 债务。
shèn zhì 甚至 shí yóu 石油 jù tóu 巨头 hěn 很 jiǔ 久 yǐ lái 以来 yě 也 dōu 都 bǎ 把 tā men de 他们的 shí shí zài zài 实实在在 de 的 zī jīn 资金 tóu rù 投入 dào 到 nà xiē 那些 néng gòu 能够 zhǎn shì 展示 tā men 他们 zài 在 dī 低 tàn 碳 jīng jì 经济 zhōng 中 rú yú dé shuǐ 如鱼得水 de 的 fāng miàn 方面 qù 去。
wǒ 我 chū xí 出席 yù dìng 预定 de 的 chéng jiāo 成交 huì yì 会议， què 却 dé zhī 得知 jiāo yì 交易 yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 zǔ ài 阻碍 ér 而 zhōng duàn 中断 le 了， rú 如 mǎi fáng 买房 de 的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子