ประโยคภาษาจีน- 通用电气很快就召回返修了这批电视机但是这个事件却成了电视辐射伤害眼睛的的滥觞中文句子 (682482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng yòng diàn qì 通用电气 hěn kuài 很快 jiù 就 zhào huí 召回、 fǎn xiū 返修 le 了 zhè 这 pī 批 diàn shì jī 电视机， dàn shì 但是 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 què 却 chéng le 成了 diàn shì 电视 fú shè 辐射 shāng 伤 hài yǎn 害眼 jīng 睛 de 的 de 的 làn shāng 滥觞。
GE quickly recalled and repaired the faulty TVs, but the stigma lingers to this day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng yòng diàn qì 通用电气 hái 还 jiāng 将 tóu zī kāi fā 投资开发 chái yóu 柴油 jī chē 机车 líng bù jiàn 零部件 yǐ jí 以及 tiě lù 铁路 hé 和 chéng shì 城市 yùn shū 运输 xìn hào 信号 xì tǒng 系统。
tōng yòng 通用 háng kōng 航空 tóng 同 zhōng háng 中航 xì tǒng 系统 hé zuò 合作 tí gōng 提供 hé xīn 核心 jìn chéng 进程 xì tǒng 系统， zuò cāng 座舱 xiǎn shì jì tǒng 显示系统， jī shàng 机上 wéi hù 维护 xì tǒng 系统 hé 和 fēi xíng jì lù yí 飞行记录仪
tā 他 cóng 从 shū pí 书皮 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 zhè běn 这本 shū 书 yuán lái 原来 zhǔ rén 主人 de 的 míng zi 名字 — — hā lǐ sī 哈里斯 · mǎ ní 玛尼 ěr 尔 xiǎo jie 小姐。
tā 他 cóng shì 从事 hēi rén 黑人 shì yè 事业 xiàng mù 项目， gāi 该 xiàng mù 项目 chéng wéi 成为 le 了 niǔ yuē 纽约 hēi rén 黑人 jū zhù qū 居住区 zì yóu 自由 guó mín 国民 yín háng 银行 de 的 chuàng shǐ zhě 创始者， bìng 并 fā zhǎn 发展 zhù fáng 住房 jiàn shè 建设。
chī 吃 le 了 ba 吧， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 diào gōu 钓钩 de 的 jiān duān 尖端 zhā 扎 jìn 进 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏， bǎ 把 nǐ 你 nòng sǐ 弄死， tā 他 xiǎng 想。
wǒ 我 níng shì 凝视 zhe 着 qiáng shàng 墙上 de 的 tú yā 涂鸦， gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 xǐ yī jī 洗衣机 zhōng 中 shèng xià 剩下 de 的 nà xiē 那些 yī wù 衣物 yí yàng 一样 bèi 被 nǐng kāi 拧开 le 了。
wǒ 我 jī hū 几乎 chéng le 成了 xī bān yá 西班牙 dǒu niú cháng 斗牛场 zhōng 中 yì tóu 一头 bú xìng 不幸 de 的 xiǎo 小 gōng niú 公牛， bèi 被 tā men 他们 mǎn zuǐ 满嘴 de 的 rén yì dào dé 仁义道德 cì 刺 dé 得 tōng tǐ 通体 shāng tòng 伤痛。
shèn zhì 甚至 yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 měi guó 美国 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 pī zhǔn 批准 quán miàn jìn zhǐ hé shì yàn tiáo yuē 全面禁止核试验条约， zhè shì 这是 cháo zhe 朝着 quán qiú 全球 hé cái jūn 核裁军 de 的 xià yì ge 下一个 zhòng dà 重大 bù zhòu 步骤。
tōng pán 通盘 de 的 fēn shù 分数 dōu 都 bì xū 必需 zài 在 lǐ bài wǔ 礼拜五 qián 前 jiāo dào 交到 bàn gōng shì 办公室（ xué xiào 学校） - suǒ yǐ 所以 nǐ 你 běn rì 本日 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 nǐ de 你的 zuò yè 作业。
tā 他 cóng qián 从前 duó 夺 le 了 wǒ 我 zhǎng zǐ 长子 de 的 míng fèn 名分， nǐ 你 kàn 看， tā 他 xiàn zài 现在 yòu 又 duó 夺 le 了 wǒ de 我的 fú fen 福分。
wǒ 我 jī hū 几乎 shì 是 tiān tiān 天天 yǐ 以 lèi 泪 xǐ liǎn 洗脸， jiào 觉 de 的 rén shēng 人生 tè 特 bié de 别的 wú nài 无奈， jiù 就 xiàng 像 liáng zhù 梁祝 de 的《 yuǎn fāng 远方》 chàng 唱 de 的 nà yàng 那样， xiāng jiàn 相见 róng yì 容易 zài jiàn 再见 nán 难。
shèn zhì 甚至 xiàn zài 现在， yī xiǎng 一想 dào 到 yí gè 一个 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 jīng lì 经历 le 了 nà me duō 那么多 jiān nán 艰难 de 的 rén 人 dào tóu lái 到头来 jìng rán 竟然 hái yào 还要 jīng shòu 经受 rú cǐ 如此 kǔ nàn 苦难， wǒ 我 jiù 就 fēi cháng 非常 nán guò 难过。
tōng zhī 通知 jiāng huì 将会 gào su 告诉 tā men 他们 gāi 该 zuò 做 shén me 什么， yào 要 qù 去 nǎ lǐ 哪里。 guò 过 bù liǎo 不了 duō jiǔ 多久， tā men 他们 jiù 就 huì 会 tà shàng 踏上 pān duō lā 潘多拉 zhī lù 之路， zài 在 nà li 那里 shēng cún 生存。
chī wán 吃完 wǔ 五 zhǐ 只 lóng xiā 龙虾 hòu 后， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 gāi 该 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zěn me 怎么 bāi kāi 掰开 hòu mian 后面 de 的 qiào 壳 le 了。 nà 那 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 shì 是 jiào 叫 jiǎ qiào 甲壳 ba 吧。
tā 他 cóng tóu zhì wěi 从头至尾 dú 读 le 了 nà 那 shū 书。
chī wán 吃完 zǎo fàn 早饭 hòu 后， wǒ 我 biàn 便 hé 和 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 dú 读 yīng yǔ 英语。
wǒ 我 chū fā 出发 lǚ 旅 xíng shí 行时， yǒu 有 yì zhǒng 一种 mó hu 模糊 de 的 qī pàn 期盼： sān gè 三个 yuè 月 de 的 nèi xīn 内心 zì xǐng 自省 huì 会 qū zǒu 驱走 wǒ 我 xīn li 心里 de 的 shī luò gǎn 失落感， duì wǒ lái shuō 对我来说， zhì shǎo 至少 shì 是 nà 那 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 zhōng nián 中年 yīn yǐng 阴影。
shèn zhì 甚至 guò qù 过去 xiān yǒu 鲜有 rén 人 shè zú 涉足 de 的（ qù 去 de 的 rén 人 bù 不 duō 多 de 的 / bù 不 chū míng 出名 de 的）、 xiàng 像 píng yáo 平遥 zhè yàng 这样 de 的 mù dì dì 目的地 yě 也 chéng le 成了 héng sǎo 横扫 zhōng guó 中国 de 的 lǚ yóu 旅游 rù qīn 入侵 de 的 dì yī xiàn 第一线。
tōng huò péng zhàng 通货膨胀 huì 会 bǎ 把 shēng huó 生活 biàn chéng 变成 “ jìng 镜 zhōng qí 中奇 yù 遇 jì 记 ” nà yàng 那样： nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 pǎo 跑 dé 得 gèng kuài 更快 cái néng 才能 dài 待 zài 在 yuán chù 原处。
tā 他 cóng 从 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 zhuā qǐ 抓起 le 了 qián bāo 钱包， sāi 塞 dào 到 kǒu dài 口袋 lǐ 里 qù 去。
tōng dá 通达 rén 人 de 的 zhì huì 智慧， zài hu 在乎 míng bai 明白 jǐ 己 dào 道。 yú mèi 愚昧 rén 人 de 的 yú wàng 愚妄， nǎi shì 乃是 guǐ zhà 诡诈。（ huò 或 zuò 作 zì qī 自欺）
shèn zhì 甚至 lián jiǎn gè 连剪个 fā 发 dōu 都 zú yǐ 足以 ràng 让 ní lái jí hā qí 尼莱吉哈奇 dēng bào 登报。
tōng guò 通过 8 gè 个 wēi 微 wèi xīng 卫星 wèi diǎn 位点 de 的 duō tài xìng 多态性 jiǎn cè 检测 duì 对 níng qiáng 宁强 ǎi 矮 mǎ 马 hé 和 měng gǔ 蒙古 mǎ gòng 马共 83 gè 个 gè tǐ 个体 jìn xíng 进行 le 了 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性 fēn xī 分析。
chī 吃 de 的 shì 是 dòng 冻 chéng le 成了 bīng kuài 冰块 de 的 yù mǐ miàn 玉米面 bō bo 饽饽 jiā 夹 xián cài 咸菜， jiù zhe 就着 xuě 雪 chī 吃 xià qù 下去。
wǒ 我 gāng 刚 yī kāi 一开 kǒu shuō 口说 huà 话， lì kè 立刻 jiù 就 zāo dào 遭到 tā 他 de 的 lì shēng 厉声 bó chì 驳斥。
shèn zhì 甚至 dōu 都 bú yòng 不用 fèi lì 费力 qù 去 xún zhǎo 寻找， tā 他 zài 在 dì qiú 地球 de 的 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方 de 的 jīng lì 经历 jiāo huì 教会 tā 他 qù 去 rèn kě 认可， zhòng shì 重视 hé 和 gǎn xiè 感谢 tā 他 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的（ qí shí 其实 shì 是 hěn 很 fù yǒu 富有 de 的）。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过 xuǎn jǔ 选举 tuán duì 团队， jǐn guǎn 尽管 tā 他 céng 曾 zài 在 2000 nián 年 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统， 2004 nián 年 jìng xuǎn 竞选 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 de 的 cān yì yuán 参议员。
tōng guò 通过 yí gè 一个 bú yòng 不用 tiáo xié 调谐 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 tōng xùn 通讯 pín lǜ 频率 de 的 xīn xíng 新型 chāo 超 xiǎo 小 wú xiàn diàn 无线电 shōu fā qì 收发器， zhè xiē 这些 diàn nǎo 电脑 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 tōng xùn 通讯。
tián yè jú 甜叶菊（ Steviarebaudiana ， fēng mì 蜂蜜 yào cǎo 药草） shì 是 tián jú táng 甜菊糖 dài 甙 de 的 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 tián wèi jì 甜味剂。
tā 他 cóng 从 yóu 由 lún dūn 伦敦 kāi lái 开来 de 的 wǔ yè 午夜 kuài chē 快车 de 的 tóu děng 头等 wò pù 卧铺 chē xiāng 车厢 lǐ 里 zǒu chū 走出 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
tōng yòng diàn qì 通用电气 hái 还 jiāng 将 tóu zī kāi fā 投资开发 chái yóu 柴油 jī chē 机车 líng bù jiàn 零部件 yǐ jí 以及 tiě lù 铁路 hé 和 chéng shì 城市 yùn shū 运输 xìn hào 信号 xì tǒng 系统。
tōng yòng 通用 háng kōng 航空 tóng 同 zhōng háng 中航 xì tǒng 系统 hé zuò 合作 tí gōng 提供 hé xīn 核心 jìn chéng 进程 xì tǒng 系统， zuò cāng 座舱 xiǎn shì jì tǒng 显示系统， jī shàng 机上 wéi hù 维护 xì tǒng 系统 hé 和 fēi xíng jì lù yí 飞行记录仪
tā 他 cóng 从 shū pí 书皮 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 zhè běn 这本 shū 书 yuán lái 原来 zhǔ rén 主人 de 的 míng zi 名字 — — hā lǐ sī 哈里斯 · mǎ ní 玛尼 ěr 尔 xiǎo jie 小姐。
tā 他 cóng shì 从事 hēi rén 黑人 shì yè 事业 xiàng mù 项目， gāi 该 xiàng mù 项目 chéng wéi 成为 le 了 niǔ yuē 纽约 hēi rén 黑人 jū zhù qū 居住区 zì yóu 自由 guó mín 国民 yín háng 银行 de 的 chuàng shǐ zhě 创始者， bìng 并 fā zhǎn 发展 zhù fáng 住房 jiàn shè 建设。
chī 吃 le 了 ba 吧， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 diào gōu 钓钩 de 的 jiān duān 尖端 zhā 扎 jìn 进 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏， bǎ 把 nǐ 你 nòng sǐ 弄死， tā 他 xiǎng 想。
wǒ 我 níng shì 凝视 zhe 着 qiáng shàng 墙上 de 的 tú yā 涂鸦， gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 xǐ yī jī 洗衣机 zhōng 中 shèng xià 剩下 de 的 nà xiē 那些 yī wù 衣物 yí yàng 一样 bèi 被 nǐng kāi 拧开 le 了。
wǒ 我 jī hū 几乎 chéng le 成了 xī bān yá 西班牙 dǒu niú cháng 斗牛场 zhōng 中 yì tóu 一头 bú xìng 不幸 de 的 xiǎo 小 gōng niú 公牛， bèi 被 tā men 他们 mǎn zuǐ 满嘴 de 的 rén yì dào dé 仁义道德 cì 刺 dé 得 tōng tǐ 通体 shāng tòng 伤痛。
shèn zhì 甚至 yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 měi guó 美国 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 pī zhǔn 批准 quán miàn jìn zhǐ hé shì yàn tiáo yuē 全面禁止核试验条约， zhè shì 这是 cháo zhe 朝着 quán qiú 全球 hé cái jūn 核裁军 de 的 xià yì ge 下一个 zhòng dà 重大 bù zhòu 步骤。
tōng pán 通盘 de 的 fēn shù 分数 dōu 都 bì xū 必需 zài 在 lǐ bài wǔ 礼拜五 qián 前 jiāo dào 交到 bàn gōng shì 办公室（ xué xiào 学校） - suǒ yǐ 所以 nǐ 你 běn rì 本日 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 nǐ de 你的 zuò yè 作业。
tā 他 cóng qián 从前 duó 夺 le 了 wǒ 我 zhǎng zǐ 长子 de 的 míng fèn 名分， nǐ 你 kàn 看， tā 他 xiàn zài 现在 yòu 又 duó 夺 le 了 wǒ de 我的 fú fen 福分。
wǒ 我 jī hū 几乎 shì 是 tiān tiān 天天 yǐ 以 lèi 泪 xǐ liǎn 洗脸， jiào 觉 de 的 rén shēng 人生 tè 特 bié de 别的 wú nài 无奈， jiù 就 xiàng 像 liáng zhù 梁祝 de 的《 yuǎn fāng 远方》 chàng 唱 de 的 nà yàng 那样， xiāng jiàn 相见 róng yì 容易 zài jiàn 再见 nán 难。
shèn zhì 甚至 xiàn zài 现在， yī xiǎng 一想 dào 到 yí gè 一个 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 jīng lì 经历 le 了 nà me duō 那么多 jiān nán 艰难 de 的 rén 人 dào tóu lái 到头来 jìng rán 竟然 hái yào 还要 jīng shòu 经受 rú cǐ 如此 kǔ nàn 苦难， wǒ 我 jiù 就 fēi cháng 非常 nán guò 难过。
tōng zhī 通知 jiāng huì 将会 gào su 告诉 tā men 他们 gāi 该 zuò 做 shén me 什么， yào 要 qù 去 nǎ lǐ 哪里。 guò 过 bù liǎo 不了 duō jiǔ 多久， tā men 他们 jiù 就 huì 会 tà shàng 踏上 pān duō lā 潘多拉 zhī lù 之路， zài 在 nà li 那里 shēng cún 生存。
chī wán 吃完 wǔ 五 zhǐ 只 lóng xiā 龙虾 hòu 后， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 gāi 该 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zěn me 怎么 bāi kāi 掰开 hòu mian 后面 de 的 qiào 壳 le 了。 nà 那 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 shì 是 jiào 叫 jiǎ qiào 甲壳 ba 吧。
tā 他 cóng tóu zhì wěi 从头至尾 dú 读 le 了 nà 那 shū 书。
chī wán 吃完 zǎo fàn 早饭 hòu 后， wǒ 我 biàn 便 hé 和 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 dú 读 yīng yǔ 英语。
wǒ 我 chū fā 出发 lǚ 旅 xíng shí 行时， yǒu 有 yì zhǒng 一种 mó hu 模糊 de 的 qī pàn 期盼： sān gè 三个 yuè 月 de 的 nèi xīn 内心 zì xǐng 自省 huì 会 qū zǒu 驱走 wǒ 我 xīn li 心里 de 的 shī luò gǎn 失落感， duì wǒ lái shuō 对我来说， zhì shǎo 至少 shì 是 nà 那 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 zhōng nián 中年 yīn yǐng 阴影。
shèn zhì 甚至 guò qù 过去 xiān yǒu 鲜有 rén 人 shè zú 涉足 de 的（ qù 去 de 的 rén 人 bù 不 duō 多 de 的 / bù 不 chū míng 出名 de 的）、 xiàng 像 píng yáo 平遥 zhè yàng 这样 de 的 mù dì dì 目的地 yě 也 chéng le 成了 héng sǎo 横扫 zhōng guó 中国 de 的 lǚ yóu 旅游 rù qīn 入侵 de 的 dì yī xiàn 第一线。
tōng huò péng zhàng 通货膨胀 huì 会 bǎ 把 shēng huó 生活 biàn chéng 变成 “ jìng 镜 zhōng qí 中奇 yù 遇 jì 记 ” nà yàng 那样： nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 pǎo 跑 dé 得 gèng kuài 更快 cái néng 才能 dài 待 zài 在 yuán chù 原处。
tā 他 cóng 从 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 zhuā qǐ 抓起 le 了 qián bāo 钱包， sāi 塞 dào 到 kǒu dài 口袋 lǐ 里 qù 去。
tōng dá 通达 rén 人 de 的 zhì huì 智慧， zài hu 在乎 míng bai 明白 jǐ 己 dào 道。 yú mèi 愚昧 rén 人 de 的 yú wàng 愚妄， nǎi shì 乃是 guǐ zhà 诡诈。（ huò 或 zuò 作 zì qī 自欺）
shèn zhì 甚至 lián jiǎn gè 连剪个 fā 发 dōu 都 zú yǐ 足以 ràng 让 ní lái jí hā qí 尼莱吉哈奇 dēng bào 登报。
tōng guò 通过 8 gè 个 wēi 微 wèi xīng 卫星 wèi diǎn 位点 de 的 duō tài xìng 多态性 jiǎn cè 检测 duì 对 níng qiáng 宁强 ǎi 矮 mǎ 马 hé 和 měng gǔ 蒙古 mǎ gòng 马共 83 gè 个 gè tǐ 个体 jìn xíng 进行 le 了 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性 fēn xī 分析。
chī 吃 de 的 shì 是 dòng 冻 chéng le 成了 bīng kuài 冰块 de 的 yù mǐ miàn 玉米面 bō bo 饽饽 jiā 夹 xián cài 咸菜， jiù zhe 就着 xuě 雪 chī 吃 xià qù 下去。
wǒ 我 gāng 刚 yī kāi 一开 kǒu shuō 口说 huà 话， lì kè 立刻 jiù 就 zāo dào 遭到 tā 他 de 的 lì shēng 厉声 bó chì 驳斥。
shèn zhì 甚至 dōu 都 bú yòng 不用 fèi lì 费力 qù 去 xún zhǎo 寻找， tā 他 zài 在 dì qiú 地球 de 的 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方 de 的 jīng lì 经历 jiāo huì 教会 tā 他 qù 去 rèn kě 认可， zhòng shì 重视 hé 和 gǎn xiè 感谢 tā 他 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的（ qí shí 其实 shì 是 hěn 很 fù yǒu 富有 de 的）。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过 xuǎn jǔ 选举 tuán duì 团队， jǐn guǎn 尽管 tā 他 céng 曾 zài 在 2000 nián 年 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统， 2004 nián 年 jìng xuǎn 竞选 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 de 的 cān yì yuán 参议员。
tōng guò 通过 yí gè 一个 bú yòng 不用 tiáo xié 调谐 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 tōng xùn 通讯 pín lǜ 频率 de 的 xīn xíng 新型 chāo 超 xiǎo 小 wú xiàn diàn 无线电 shōu fā qì 收发器， zhè xiē 这些 diàn nǎo 电脑 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 tōng xùn 通讯。
tián yè jú 甜叶菊（ Steviarebaudiana ， fēng mì 蜂蜜 yào cǎo 药草） shì 是 tián jú táng 甜菊糖 dài 甙 de 的 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 tián wèi jì 甜味剂。
tā 他 cóng 从 yóu 由 lún dūn 伦敦 kāi lái 开来 de 的 wǔ yè 午夜 kuài chē 快车 de 的 tóu děng 头等 wò pù 卧铺 chē xiāng 车厢 lǐ 里 zǒu chū 走出 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子