ประโยคภาษาจีน- 通讯导航气象遥感文化减灾等各项事业都离不开对外空的和平利用中文句子 (682788) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng xùn 通讯、 dǎo háng 导航、 qì xiàng 气象、 yáo gǎn 遥感、 wén huà 文化、 jiǎn zāi 减灾 děng 等 gè xiàng 各项 shì yè 事业， dōu 都 lí bù kāi 离不开 duì wài 对外 kòng 空 de 的 hé píng lì yòng 和平利用。
The undertakings in such areas as communication, navigation, meteorology, remote sensing, culture, and disaster reduction have come to be intricately linked with the peaceful use of outer space.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng xùn yuán 通讯员 men 们 zhù zài 住在 tā men 他们 bèi 被 sòng qù 送去 de 的 shǒu fǔ 首府 chéng shì 城市 lǐ 里， bào dào 报道 de 的 yě 也 dà bù fen 大部分 jiù shì 就是 gāi 该 shǒu fǔ 首府 chéng shì 城市 de 的 biàn huà 变化 hé 和 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况。
tōng xùn de zhǐ 通讯地址：（ 407 ） tái zhōng shì 台中市 tái 台 zhōng gǎng 中港 lù 路 sān duàn 三段 181 hào 号 dōng hǎi dà xué 东海大学 jiāo wù chù 教务处 zhù cè 注册 zǔ 组 shōu 收。
wǒ 我 chū qù 出去 fēng kuáng 疯狂 de 地 gòu wù 购物。
wǒ 我 chū xí 出席 yù dìng 预定 de 的 chéng jiāo 成交 huì yì 会议， què 却 dé zhī 得知 jiāo yì 交易 yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 zǔ ài 阻碍 ér 而 zhōng duàn 中断 le 了， rú 如 mǎi fáng 买房 de 的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 wèn tí 问题。
tā 他 cóng xiǎo 从小 jiù 就 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yī míng 一名 dà xiá 大侠， yí gè rén 一个人 xiào ào 啸傲 jiāng hú 江湖。
shèn zhì 甚至 shuō 说 zhōng guó 中国 jiāng 将 nà xiē 那些 “ bù liáng 不良 xiāo fèi zhě 消费者 ” zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 shì zhòng 示众 ràng 让 qí tā rén 其他人 yǐn yǐ wèi jiè 引以为戒， yě 也 jiāng 将 wú jì yú shì 无济于事。
chī wán 吃完 fàn 饭， tā 他 rán qǐ 燃起 yī 一 dài 袋 hàn yān 旱烟 xiào 笑 zhe 着 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 gěi 给 zhǔ rén jiā 主人家 sòng 送 liáng shi 粮食 lái 来 de 的。 ”
tōng xùn xì tǒng 通讯系统 de 的 bō tè lǜ 波特率 shì 是 měi miǎo 每秒 chuán shū 传输 xìn xī 信息 biāo jì 标记（ symbols ） shǔ 数。
wǒ 我 chū shēng 出生 yú 于 yī lā kè 伊拉克， yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 yǔ 与 dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河 shì 是 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 de 的 mǔ qīn hé 母亲河。
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 jǐ 几 pán 盘 lù yīn dài 录音带 yóu 由 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yān rén gē shǒu 阉人歌手 chuàng zuò 创作 yú 于 shàng gè shì jì 上个世纪 zǎo qī 早期。
tā 他 cóng 从 wǒ de 我的 yān hé 烟盒 lǐ 里 tōu 偷 le 了 jǐ 几 zhī 支 yān 烟。
tōng huò péng zhàng 通货膨胀 zhèng zài 正在 huǎn jiě 缓解， shī yè 失业 qíng xing 情形 zhèng zài 正在 gǎi shàn 改善， xíng shì 形势 què shí 确实 yǐ 已 hǎo zhuǎn 好转！
wǒ 我 jī zhòng 击中 tā 他， tā 他 mǎ shàng 马上 jìn xíng 进行 huán jī 还击。
shèn zhì 甚至 lián 连 guó huì 国会 yě 也 bù 步 nà shuì rén 纳税人 hòu chén 后尘， yǐ jīng 已经 gěi chū 给出 le 了 rú cǐ zhè bān 如此这般 “ jì xù 继续 zī zhù 资助 zhàn zhēng 战争 ” de 的 àn shì 暗示。
tōng guò 通过 1 ～ 2 líng 龄 rén gōng 人工 sì liào 饲料 yù 育， 3 ～ 5 líng 龄 sāng yè 桑叶 yù 育， tàn tǎo 探讨 le 了 shì hé 适合 pǔ tōng 普通 cán 蚕 pǐn zhǒng 品种 de 的 kē lì 颗粒 rén gōng 人工 sì liào 饲料 de 的 yǎng cán 养蚕 xiào guǒ 效果。
tā 他 cóng lái bù 从来不 tīng 听 wǒ de 我的。
chī 吃 de 的 shí wù 食物 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， lǎo shī 老师 yì tiān 一天 sān 三 dùn 顿 hē 喝 xiǎo mǐ 小米 xī zhōu 稀粥。
tōng guò 通过 MDSD fāng fǎ 方法， wǒ men 我们 jiāng 将 wèi 为 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 zhǐ pài 指派 fù zé 负责 tè dìng 特定 cāo zuò 操作 de 的 zé rèn 责任， shè jì zhě 设计者 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 guī fàn 规范 lái 来 chuàng jiàn 创建 yuán sù 元素。
chī 吃 zòng zi 粽子 de 的 fēng sú 风俗， qiān bǎi nián lái 千百年来， zài 在 zhōng guó 中国 shèng xíng 盛行 bù shuāi 不衰， ér qiě 而且 liú chuán 流传 dào 到 cháo xiǎn 朝鲜、 rì běn 日本 jí 及 dōng nán yà 东南亚 zhū guó 诸国。
tōng guò 通过 XPS 、 SAM hè 和 SEM duì 对 huà xué 化学 dù niè 镀镍 de 的 chū shǐ 初始 chén jī 沈积 jī zhì 机制 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tā 他 cóng 从 mǒu guó 某国 pàn táo 叛逃 dào liǎo 到了 xī fāng 西方。
tōng guò 通过《 shù xué fēn xī 数学分析》 zhōng 中 fù hé 复合 mìng tí 命题 de 的 nì 逆 fǒu 否 mìng tí 命题 de 的 pōu xī 剖析， tàn jiū 探究 le 了 qí 其 nì 逆 fǒu 否 mìng tí 命题 qián zài 潜在 de 的 hán yì 涵义 hé 和 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
chī fàn 吃饭 bù kào 不靠 yǎn jing 眼睛， zhè jiā 这家 wèi yú 位于 luò shān jī 洛杉矶 de 的 “ mō hēi 摸黑 cān guǎn 餐馆 ” huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 tǐ yàn 体验。
wǒ 我 gāng cái 刚才 dào 到 wǎng shàng 网上 hūn yīn 婚姻 de 的 wǎng zhàn 网站 hè 和 jiǎ zhuāng 假装 yǎ lì 雅丽 shì 氏 shì 是 rén lèi 人类。
gè 各 shì jiā 世家 dà zú 大族 fēn fēn 纷纷 yíng hé 迎合 shí dài 时代 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向， jī jí 积极 cóng shì 从事 wén xué 文学 chuàng zuò 创作， yǐ 以 huò 获 yù 誉 qǔ 取 lì 利， wéi chí 维持 jiā zú 家族 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 hé 和 shēng wàng 声望。
tā 他 cóng 从 zì xíng 自行 chē shàng 车上 shuāi 摔 xià lai 下来， shuāi shāng 摔伤 le 了 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿。
tián shí 甜食 cài dān 菜单 chán 馋 dé 得 wǒ 我 chuí xián yù dī 垂涎欲滴 .
gè rén 各人 yīng gāi 应该 xǐng chá 省察 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 作 de 的， zhè yàng 这样， tā 他 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的， jiù 就 zhǐ 只 zài 在 zì jǐ 自己 ér 而 bú zài 不在 bié ren 别人 le 了；
tā 他 cóng 从 mǎ shàng 马上 dào zāi cōng 倒栽葱 de 地 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来。
shēng chǎn zhōng 生产中 yīng 应 zhù yì 注意 zhǒng shǔ 种薯 de 的 fēn jí 分级、 zhǒng shǔ 种薯 tián 田 de 的 tián jiān guǎn lǐ 田间管理 hé 和 shōu huò 收获 zhù cáng 贮藏、 bāo zhuāng 包装 yùn shū 运输 děng 等 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน
tōng xùn yuán 通讯员 men 们 zhù zài 住在 tā men 他们 bèi 被 sòng qù 送去 de 的 shǒu fǔ 首府 chéng shì 城市 lǐ 里， bào dào 报道 de 的 yě 也 dà bù fen 大部分 jiù shì 就是 gāi 该 shǒu fǔ 首府 chéng shì 城市 de 的 biàn huà 变化 hé 和 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况。
tōng xùn de zhǐ 通讯地址：（ 407 ） tái zhōng shì 台中市 tái 台 zhōng gǎng 中港 lù 路 sān duàn 三段 181 hào 号 dōng hǎi dà xué 东海大学 jiāo wù chù 教务处 zhù cè 注册 zǔ 组 shōu 收。
wǒ 我 chū qù 出去 fēng kuáng 疯狂 de 地 gòu wù 购物。
wǒ 我 chū xí 出席 yù dìng 预定 de 的 chéng jiāo 成交 huì yì 会议， què 却 dé zhī 得知 jiāo yì 交易 yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 zǔ ài 阻碍 ér 而 zhōng duàn 中断 le 了， rú 如 mǎi fáng 买房 de 的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 wèn tí 问题。
tā 他 cóng xiǎo 从小 jiù 就 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yī míng 一名 dà xiá 大侠， yí gè rén 一个人 xiào ào 啸傲 jiāng hú 江湖。
shèn zhì 甚至 shuō 说 zhōng guó 中国 jiāng 将 nà xiē 那些 “ bù liáng 不良 xiāo fèi zhě 消费者 ” zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 shì zhòng 示众 ràng 让 qí tā rén 其他人 yǐn yǐ wèi jiè 引以为戒， yě 也 jiāng 将 wú jì yú shì 无济于事。
chī wán 吃完 fàn 饭， tā 他 rán qǐ 燃起 yī 一 dài 袋 hàn yān 旱烟 xiào 笑 zhe 着 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 gěi 给 zhǔ rén jiā 主人家 sòng 送 liáng shi 粮食 lái 来 de 的。 ”
tōng xùn xì tǒng 通讯系统 de 的 bō tè lǜ 波特率 shì 是 měi miǎo 每秒 chuán shū 传输 xìn xī 信息 biāo jì 标记（ symbols ） shǔ 数。
wǒ 我 chū shēng 出生 yú 于 yī lā kè 伊拉克， yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 yǔ 与 dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河 shì 是 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 de 的 mǔ qīn hé 母亲河。
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 jǐ 几 pán 盘 lù yīn dài 录音带 yóu 由 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yān rén gē shǒu 阉人歌手 chuàng zuò 创作 yú 于 shàng gè shì jì 上个世纪 zǎo qī 早期。
tā 他 cóng 从 wǒ de 我的 yān hé 烟盒 lǐ 里 tōu 偷 le 了 jǐ 几 zhī 支 yān 烟。
tōng huò péng zhàng 通货膨胀 zhèng zài 正在 huǎn jiě 缓解， shī yè 失业 qíng xing 情形 zhèng zài 正在 gǎi shàn 改善， xíng shì 形势 què shí 确实 yǐ 已 hǎo zhuǎn 好转！
wǒ 我 jī zhòng 击中 tā 他， tā 他 mǎ shàng 马上 jìn xíng 进行 huán jī 还击。
shèn zhì 甚至 lián 连 guó huì 国会 yě 也 bù 步 nà shuì rén 纳税人 hòu chén 后尘， yǐ jīng 已经 gěi chū 给出 le 了 rú cǐ zhè bān 如此这般 “ jì xù 继续 zī zhù 资助 zhàn zhēng 战争 ” de 的 àn shì 暗示。
tōng guò 通过 1 ～ 2 líng 龄 rén gōng 人工 sì liào 饲料 yù 育， 3 ～ 5 líng 龄 sāng yè 桑叶 yù 育， tàn tǎo 探讨 le 了 shì hé 适合 pǔ tōng 普通 cán 蚕 pǐn zhǒng 品种 de 的 kē lì 颗粒 rén gōng 人工 sì liào 饲料 de 的 yǎng cán 养蚕 xiào guǒ 效果。
tā 他 cóng lái bù 从来不 tīng 听 wǒ de 我的。
chī 吃 de 的 shí wù 食物 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， lǎo shī 老师 yì tiān 一天 sān 三 dùn 顿 hē 喝 xiǎo mǐ 小米 xī zhōu 稀粥。
tōng guò 通过 MDSD fāng fǎ 方法， wǒ men 我们 jiāng 将 wèi 为 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 zhǐ pài 指派 fù zé 负责 tè dìng 特定 cāo zuò 操作 de 的 zé rèn 责任， shè jì zhě 设计者 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 guī fàn 规范 lái 来 chuàng jiàn 创建 yuán sù 元素。
chī 吃 zòng zi 粽子 de 的 fēng sú 风俗， qiān bǎi nián lái 千百年来， zài 在 zhōng guó 中国 shèng xíng 盛行 bù shuāi 不衰， ér qiě 而且 liú chuán 流传 dào 到 cháo xiǎn 朝鲜、 rì běn 日本 jí 及 dōng nán yà 东南亚 zhū guó 诸国。
tōng guò 通过 XPS 、 SAM hè 和 SEM duì 对 huà xué 化学 dù niè 镀镍 de 的 chū shǐ 初始 chén jī 沈积 jī zhì 机制 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tā 他 cóng 从 mǒu guó 某国 pàn táo 叛逃 dào liǎo 到了 xī fāng 西方。
tōng guò 通过《 shù xué fēn xī 数学分析》 zhōng 中 fù hé 复合 mìng tí 命题 de 的 nì 逆 fǒu 否 mìng tí 命题 de 的 pōu xī 剖析， tàn jiū 探究 le 了 qí 其 nì 逆 fǒu 否 mìng tí 命题 qián zài 潜在 de 的 hán yì 涵义 hé 和 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
chī fàn 吃饭 bù kào 不靠 yǎn jing 眼睛， zhè jiā 这家 wèi yú 位于 luò shān jī 洛杉矶 de 的 “ mō hēi 摸黑 cān guǎn 餐馆 ” huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 tǐ yàn 体验。
wǒ 我 gāng cái 刚才 dào 到 wǎng shàng 网上 hūn yīn 婚姻 de 的 wǎng zhàn 网站 hè 和 jiǎ zhuāng 假装 yǎ lì 雅丽 shì 氏 shì 是 rén lèi 人类。
gè 各 shì jiā 世家 dà zú 大族 fēn fēn 纷纷 yíng hé 迎合 shí dài 时代 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向， jī jí 积极 cóng shì 从事 wén xué 文学 chuàng zuò 创作， yǐ 以 huò 获 yù 誉 qǔ 取 lì 利， wéi chí 维持 jiā zú 家族 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 hé 和 shēng wàng 声望。
tā 他 cóng 从 zì xíng 自行 chē shàng 车上 shuāi 摔 xià lai 下来， shuāi shāng 摔伤 le 了 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿。
tián shí 甜食 cài dān 菜单 chán 馋 dé 得 wǒ 我 chuí xián yù dī 垂涎欲滴 .
gè rén 各人 yīng gāi 应该 xǐng chá 省察 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 作 de 的， zhè yàng 这样， tā 他 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的， jiù 就 zhǐ 只 zài 在 zì jǐ 自己 ér 而 bú zài 不在 bié ren 别人 le 了；
tā 他 cóng 从 mǎ shàng 马上 dào zāi cōng 倒栽葱 de 地 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来。
shēng chǎn zhōng 生产中 yīng 应 zhù yì 注意 zhǒng shǔ 种薯 de 的 fēn jí 分级、 zhǒng shǔ 种薯 tián 田 de 的 tián jiān guǎn lǐ 田间管理 hé 和 shōu huò 收获 zhù cáng 贮藏、 bāo zhuāng 包装 yùn shū 运输 děng 等 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子