ประโยคภาษาจีน- 通览之前忍住意见坚定意志秉持信念中文句子 (682787) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng lǎn 通览 zhī qián 之前， rěn 忍 zhù 住 yì jiàn 意见 jiān dìng 坚定 yì zhì 意志， bǐng chí 秉持 xìn niàn 信念。
Skimming and scanning, a big taboo; before finishing, hold your opinion. Firm your will and uphold the conviction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng xùn yuán 通讯员 yǐ 以 yào wén 要闻 de 的 xíng shì 形式 bào dào 报道 le 了 zhè 这 zé 则 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 dǎ gōng zhě 打工者 de 的 pín qióng 贫穷 huó 和 jū zhù 居住 tiáo jiàn 条件 de 的 xīn wén 新闻。
tōng xùn 通讯 zài 在 měi 每 yí gè 一个 zhàn chǎng 战场 shàng dū 上都 zhì guān zhòng yào 至关重要 — — zhǐ yǒu 只有 duì wǔ 队伍 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流， liǎo jiě 了解 dí wǒ 敌我 shuāng fāng 双方 de 的 wèi zhi 位置， cái néng 才能 ràng 让 suǒ yǒu 所有 shì bīng 士兵 zhǔn què 准确 de 地 zhǎng wò 掌握 jiāo zhàn 交战 dì diǎn 地点。
wǒ 我 chū qù 出去 shí 时 nà tiáo 那条 gǒu 狗 xiàng 向 wǒ 我 pū 扑 lái 来。
wǒ 我 chū xí 出席 de 的 xǔ duō 许多 zhòng yào huì yì 重要会议， dōu 都 yǐ 以 yì xiē 一些 shàn yì 善意 de 的 wán xiào 玩笑 kāi chǎng 开场， yǐ cǐ 以此 dǎ pò 打破 chén mò 沉默。 zhè zhǒng 这种 guàn lì 惯例 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 fán rén 凡人， ér 而 bù 不 wán quán 完全 shì 是 shāng yè 商业 jī qì 机器。
tā 他 cóng xiǎo 从小 jiù 就 róng yì 容易 shēng bìng 生病， shì 是 gè 个 bìng yāng zi 病秧子。
shèn zhì 甚至 yào 要 tā 他 fàng qì 放弃 suǒ yǒu 所有 bǎo hù 保护 tā 他 miǎn shòu 免受 pī píng 批评 de 的 fāng fǎ 方法， kāi 开 yí gè 一个 liáo tiān shì 聊天室， cóng 从 tā 他 de 的 zhuō miàn 桌面 “ xiàn chǎng 现场 ” jiāo liú 交流， rán hòu 然后 yú xià 余下 bàn shēng 半生 dōu 都 huā 花 zài 在 huí dá 回答 rén men 人们 de 的 wèn tí 问题， bù 不 zuò 做 qí tā 其他 gèng hǎo 更好 de 的 shì 事， zhè yàng 这样 kě xíng 可行 ma 吗？
chī wán 吃完 fàn hòu 饭后， wǒ 我 huán gěi 还给 le 了 dà jiā 大家 zuò 做 le 了 yí gè 一个 gōng fu chá 功夫茶 chá dào 茶道 de 的 jiè shào 介绍， bāng zhù 帮助 xiāo huà 消化 měi wèi 美味 de 的 wǎn cān 晚餐。
tōng xùn shè 通讯社 yuán yǐn 援引 zhōng jiàng 中将 dé mǐ tè lǐ 德米特里 • bù ěr jiā kē fū 布尔加科夫 de huà 的话： “ wǒ men 我们 jiāng 将 bú zài 不再 wèi 为 jūn duì 军队 gòu mǎi 购买 xiāng yān 香烟， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 jiāng 将 shì 是 jiāo táng 焦糖 hé 和 shā táng 砂糖。 ”
wǒ 我 chū shēng 出生 yú 于 yí gè 一个 piān pì 偏僻 de 的 xiāng cūn 乡村。 zài 在 wǒ men 我们 jiā xiāng 家乡， xǔ duō 许多 cūn mín 村民 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 jì huì 忌讳 — — nà 那 jiù shì 就是 dāng 当 yí gè 一个 nǚ rén 女人 shēng 生 xiǎo hái 小孩 de shí hòu 的时候， nán rén 男人 bù kě yǐ 不可以 zài chǎng 在场， fǒu zé 否则 huì 会 gěi 给 tā men 她们 quán jiā 全家 dài lái 带来 è yùn 厄运。
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 jǐ 几 jiā 家 bào yè 报业 gōng sī 公司， tā men 他们 hái 还 jù jué 拒绝 xiàng 向 yuǎn lí 远离 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 de 的 dú zhě 读者 tóu dì 投递 bào zhǐ 报纸。
tā 他 cóng 从 wǒ de 我的 hòu mian 后面 chū xiàn 出现， kàn bù dào 看不到 bèi yǐng 背影， nà 那 míng 名 qiǎng jié zhě 抢劫者 zài 在 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 gōng jī 攻击 le 了 wǒ de 我的 tóu bù 头部 liǎng cì 两次。
tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shì 是 xiàn rèn 现任 zhèng fǔ 政府 de 的 tóu hào 头号 gōng dí 公敌。
wǒ 我 chū yuàn 出院 zhī qián 之前， zhěng xíng wài kē yī shēng 整形外科医生 céng 曾 duàn yán 断言， shuō 说 wǒ de 我的 tuǐ jiǎo 腿脚 yǒng yuǎn 永远 zài yě 再也 bú huì 不会 xiàng 像 cóng qián 从前 nà yàng 那样 líng biàn 灵便 le 了。
shèn zhì 甚至 lián 连 wēi jī 危机 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 shòu hài zhě 受害者 yě 也 yù qī 预期 jīn 今 nián huì 年会 chóng huò 重获 yíng lì 盈利 néng lì 能力。
tōng guò 通过 1 ： 35 bǐ 比 chě 尺 de 的 zhěng tǐ 整体 xiè hóng 泄洪 mó xíng 模型 shì yàn 试验， jié hé 结合 bái shān 白山 yǐ 已 jiàn 建 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 jí 及 chóu jiàn 筹建 de 的 bái shān 白山 dà 大 bèng 泵 jìn shuǐ kǒu 进水口， xuǎn dìng 选定 shuǐ 水 diàn 垫 táng 塘 de 的 zǒng tǐ 总体 bù zhì 布置 fāng àn 方案。
tā 他 cóng lái bù 从来不 cān jiā 参加 xùn liàn 训练， kě shì 可是 hái shi 还是 hěn 很 bàng 棒。
chī 吃 de 的 shí wù 食物 zhōng 中 hán yǒu 含有 80% de 的 xīn xiān 新鲜 zuó liao 作料 de 的 rén men 人们 zǒng tǐ 总体 jué de 觉得 jīng lì 精力 gèng jiā 更加 wàng shèng 旺盛， xīn qíng 心情 yě 也 bǐ jiào 比较 hǎo 好。
tōng guò 通过 MAPGIS ruǎn jiàn píng tái 软件平台 jí 及 qí èr 其二 cì 次 kāi fā 开发 de 的 huá pō 滑坡 zāi hài 灾害 fēn xī 分析 xì tǒng 系统， cǎi yòng 采用 bàn 半 dìng liàng 定量 hè 和 dìng liàng 定量 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 duì 对 zhè jiāng shěng 浙江省 yǒng jiā xiàn 永嘉县 qū yù 区域 huá pō 滑坡 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测。
chī 吃 dì 第 yì kǒu 一口 wú 无 nǎi lào 奶酪 bǐ sà 比萨 shì 是 suǒ 所 wǒ 我 hài pà 害怕 de 的， dàn 但 shí jì shàng 实际上， fēi cháng 非常 róng yì 容易 yě 也 tǐng 挺 shòu huān yíng 受欢迎 de 的。
tōng guò 通过 WFIRST tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜（ zuì jìn 最近 hái 还 zài 在 jì huà 计划 jiē duàn 阶段）， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 yáo yuǎn 遥远 de 的 yóu lí 游离 jù 巨 xíng xīng 行星 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 zhí jiē 直接 guān chá 观察。
tā 他 cóng 从 bǎn dèng 板凳 shàng 上 tí gōng 提供 rèn xìng 韧性， gěi 给 dì èr 第二 zhèn róng 阵容 dài lái 带来 lǐng dǎo néng lì 领导能力。
tōng guò 通过 ” zūn zhòng 尊重 ” de 的 dào dé 道德 hé 和 jià zhí 价值， zhuān yè rén cái 专业人才 zài 在 tā men 他们 gè zì 各自 zǔ zhī 组织 de 的 lǐ lǐ wài wài 里里外外， bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 rèn shi 认识 hé 和 xìn rèn 信任。
chī 吃 líng shí 零食、 xiāo yè 宵夜、 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品、 tián shí 甜食、 hē 喝 hán 含 táng 糖 yǐn liào 饮料 děng 等 bù liáng 不良 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 dōu 都 jí xū 亟需 gǎi shàn 改善；
wǒ 我 gāng cái 刚才 zuò 做 le 了 shén me 什么 ne 呢？
gè 各 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会 zài 在 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 hé 和 quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì 全国人民代表大会常务委员会 lǐng dǎo 领导 xià 下， yán jiū 研究、 shěn yì 审议 hé 和 nǐ dìng 拟订 yǒu guān 有关 yì àn 议案。
tā 他 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 shū jià 书架 shàng 上 ná xià 拿下 zhān mǔ sī 詹姆斯 · qí 其 tè fēi ěr 特菲尔 dé 德 de 的 shū 书《 làng zǐ 浪子 shì bīng 士兵 ProdigalSoldiers 》 sǒng yǒng 怂恿 wǒ 我 dú 读。
tián shí 甜食 shì 是 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 shì hào 嗜好。
gè rén 各人 yīng dāng 应当 chá yàn 察验 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为； zhè yàng 这样， tā 他 suǒ 所 kuā 夸 de 的 jiù 就 zhuān 专 zài 在 zì jǐ 自己， bú zài 不在 bié ren 别人 le 了。
tā 他 cóng 从 gé 革 dài 袋 de 的 lìng yī 另一 chù 处 qǔ chū 取出 jǐ 几 zhī 支 mù zhì 木制 huǒ chái 火柴， fàng zài 放在 shǒu zhǎng 手掌 lǐ shǔ 里数 le 了 shǔ 数， liú xià 留下 yī 一 zhī 支， qí yú 其余 quán 全 fàng 放 huí fáng 回防 shuǐ dài 水袋 zhōng 中。
shēng chǎn zhōng 生产中 yǐ 以 yǒu jī róng jì 有机溶剂 NMMO qǔ dài 取代 nián jiāo 粘胶 shēng chǎn 生产 suǒ yòng 所用 èr liú huà tàn 二硫化碳（ yǒu dú 有毒）， wú 无 huán jìng wū rǎn 环境污染， yīn ér 因而 wèi 为 lǜ sè huán bǎo 绿色环保 xiān wéi 纤维。

ประโยคภาษาจีน
tōng xùn yuán 通讯员 yǐ 以 yào wén 要闻 de 的 xíng shì 形式 bào dào 报道 le 了 zhè 这 zé 则 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 dǎ gōng zhě 打工者 de 的 pín qióng 贫穷 huó 和 jū zhù 居住 tiáo jiàn 条件 de 的 xīn wén 新闻。
tōng xùn 通讯 zài 在 měi 每 yí gè 一个 zhàn chǎng 战场 shàng dū 上都 zhì guān zhòng yào 至关重要 — — zhǐ yǒu 只有 duì wǔ 队伍 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流， liǎo jiě 了解 dí wǒ 敌我 shuāng fāng 双方 de 的 wèi zhi 位置， cái néng 才能 ràng 让 suǒ yǒu 所有 shì bīng 士兵 zhǔn què 准确 de 地 zhǎng wò 掌握 jiāo zhàn 交战 dì diǎn 地点。
wǒ 我 chū qù 出去 shí 时 nà tiáo 那条 gǒu 狗 xiàng 向 wǒ 我 pū 扑 lái 来。
wǒ 我 chū xí 出席 de 的 xǔ duō 许多 zhòng yào huì yì 重要会议， dōu 都 yǐ 以 yì xiē 一些 shàn yì 善意 de 的 wán xiào 玩笑 kāi chǎng 开场， yǐ cǐ 以此 dǎ pò 打破 chén mò 沉默。 zhè zhǒng 这种 guàn lì 惯例 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 fán rén 凡人， ér 而 bù 不 wán quán 完全 shì 是 shāng yè 商业 jī qì 机器。
tā 他 cóng xiǎo 从小 jiù 就 róng yì 容易 shēng bìng 生病， shì 是 gè 个 bìng yāng zi 病秧子。
shèn zhì 甚至 yào 要 tā 他 fàng qì 放弃 suǒ yǒu 所有 bǎo hù 保护 tā 他 miǎn shòu 免受 pī píng 批评 de 的 fāng fǎ 方法， kāi 开 yí gè 一个 liáo tiān shì 聊天室， cóng 从 tā 他 de 的 zhuō miàn 桌面 “ xiàn chǎng 现场 ” jiāo liú 交流， rán hòu 然后 yú xià 余下 bàn shēng 半生 dōu 都 huā 花 zài 在 huí dá 回答 rén men 人们 de 的 wèn tí 问题， bù 不 zuò 做 qí tā 其他 gèng hǎo 更好 de 的 shì 事， zhè yàng 这样 kě xíng 可行 ma 吗？
chī wán 吃完 fàn hòu 饭后， wǒ 我 huán gěi 还给 le 了 dà jiā 大家 zuò 做 le 了 yí gè 一个 gōng fu chá 功夫茶 chá dào 茶道 de 的 jiè shào 介绍， bāng zhù 帮助 xiāo huà 消化 měi wèi 美味 de 的 wǎn cān 晚餐。
tōng xùn shè 通讯社 yuán yǐn 援引 zhōng jiàng 中将 dé mǐ tè lǐ 德米特里 • bù ěr jiā kē fū 布尔加科夫 de huà 的话： “ wǒ men 我们 jiāng 将 bú zài 不再 wèi 为 jūn duì 军队 gòu mǎi 购买 xiāng yān 香烟， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 jiāng 将 shì 是 jiāo táng 焦糖 hé 和 shā táng 砂糖。 ”
wǒ 我 chū shēng 出生 yú 于 yí gè 一个 piān pì 偏僻 de 的 xiāng cūn 乡村。 zài 在 wǒ men 我们 jiā xiāng 家乡， xǔ duō 许多 cūn mín 村民 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 jì huì 忌讳 — — nà 那 jiù shì 就是 dāng 当 yí gè 一个 nǚ rén 女人 shēng 生 xiǎo hái 小孩 de shí hòu 的时候， nán rén 男人 bù kě yǐ 不可以 zài chǎng 在场， fǒu zé 否则 huì 会 gěi 给 tā men 她们 quán jiā 全家 dài lái 带来 è yùn 厄运。
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 jǐ 几 jiā 家 bào yè 报业 gōng sī 公司， tā men 他们 hái 还 jù jué 拒绝 xiàng 向 yuǎn lí 远离 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 de 的 dú zhě 读者 tóu dì 投递 bào zhǐ 报纸。
tā 他 cóng 从 wǒ de 我的 hòu mian 后面 chū xiàn 出现， kàn bù dào 看不到 bèi yǐng 背影， nà 那 míng 名 qiǎng jié zhě 抢劫者 zài 在 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 gōng jī 攻击 le 了 wǒ de 我的 tóu bù 头部 liǎng cì 两次。
tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shì 是 xiàn rèn 现任 zhèng fǔ 政府 de 的 tóu hào 头号 gōng dí 公敌。
wǒ 我 chū yuàn 出院 zhī qián 之前， zhěng xíng wài kē yī shēng 整形外科医生 céng 曾 duàn yán 断言， shuō 说 wǒ de 我的 tuǐ jiǎo 腿脚 yǒng yuǎn 永远 zài yě 再也 bú huì 不会 xiàng 像 cóng qián 从前 nà yàng 那样 líng biàn 灵便 le 了。
shèn zhì 甚至 lián 连 wēi jī 危机 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 shòu hài zhě 受害者 yě 也 yù qī 预期 jīn 今 nián huì 年会 chóng huò 重获 yíng lì 盈利 néng lì 能力。
tōng guò 通过 1 ： 35 bǐ 比 chě 尺 de 的 zhěng tǐ 整体 xiè hóng 泄洪 mó xíng 模型 shì yàn 试验， jié hé 结合 bái shān 白山 yǐ 已 jiàn 建 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 jí 及 chóu jiàn 筹建 de 的 bái shān 白山 dà 大 bèng 泵 jìn shuǐ kǒu 进水口， xuǎn dìng 选定 shuǐ 水 diàn 垫 táng 塘 de 的 zǒng tǐ 总体 bù zhì 布置 fāng àn 方案。
tā 他 cóng lái bù 从来不 cān jiā 参加 xùn liàn 训练， kě shì 可是 hái shi 还是 hěn 很 bàng 棒。
chī 吃 de 的 shí wù 食物 zhōng 中 hán yǒu 含有 80% de 的 xīn xiān 新鲜 zuó liao 作料 de 的 rén men 人们 zǒng tǐ 总体 jué de 觉得 jīng lì 精力 gèng jiā 更加 wàng shèng 旺盛， xīn qíng 心情 yě 也 bǐ jiào 比较 hǎo 好。
tōng guò 通过 MAPGIS ruǎn jiàn píng tái 软件平台 jí 及 qí èr 其二 cì 次 kāi fā 开发 de 的 huá pō 滑坡 zāi hài 灾害 fēn xī 分析 xì tǒng 系统， cǎi yòng 采用 bàn 半 dìng liàng 定量 hè 和 dìng liàng 定量 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 duì 对 zhè jiāng shěng 浙江省 yǒng jiā xiàn 永嘉县 qū yù 区域 huá pō 滑坡 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测。
chī 吃 dì 第 yì kǒu 一口 wú 无 nǎi lào 奶酪 bǐ sà 比萨 shì 是 suǒ 所 wǒ 我 hài pà 害怕 de 的， dàn 但 shí jì shàng 实际上， fēi cháng 非常 róng yì 容易 yě 也 tǐng 挺 shòu huān yíng 受欢迎 de 的。
tōng guò 通过 WFIRST tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜（ zuì jìn 最近 hái 还 zài 在 jì huà 计划 jiē duàn 阶段）， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 yáo yuǎn 遥远 de 的 yóu lí 游离 jù 巨 xíng xīng 行星 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 zhí jiē 直接 guān chá 观察。
tā 他 cóng 从 bǎn dèng 板凳 shàng 上 tí gōng 提供 rèn xìng 韧性， gěi 给 dì èr 第二 zhèn róng 阵容 dài lái 带来 lǐng dǎo néng lì 领导能力。
tōng guò 通过 ” zūn zhòng 尊重 ” de 的 dào dé 道德 hé 和 jià zhí 价值， zhuān yè rén cái 专业人才 zài 在 tā men 他们 gè zì 各自 zǔ zhī 组织 de 的 lǐ lǐ wài wài 里里外外， bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 rèn shi 认识 hé 和 xìn rèn 信任。
chī 吃 líng shí 零食、 xiāo yè 宵夜、 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品、 tián shí 甜食、 hē 喝 hán 含 táng 糖 yǐn liào 饮料 děng 等 bù liáng 不良 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 dōu 都 jí xū 亟需 gǎi shàn 改善；
wǒ 我 gāng cái 刚才 zuò 做 le 了 shén me 什么 ne 呢？
gè 各 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会 zài 在 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 hé 和 quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì 全国人民代表大会常务委员会 lǐng dǎo 领导 xià 下， yán jiū 研究、 shěn yì 审议 hé 和 nǐ dìng 拟订 yǒu guān 有关 yì àn 议案。
tā 他 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 shū jià 书架 shàng 上 ná xià 拿下 zhān mǔ sī 詹姆斯 · qí 其 tè fēi ěr 特菲尔 dé 德 de 的 shū 书《 làng zǐ 浪子 shì bīng 士兵 ProdigalSoldiers 》 sǒng yǒng 怂恿 wǒ 我 dú 读。
tián shí 甜食 shì 是 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 shì hào 嗜好。
gè rén 各人 yīng dāng 应当 chá yàn 察验 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为； zhè yàng 这样， tā 他 suǒ 所 kuā 夸 de 的 jiù 就 zhuān 专 zài 在 zì jǐ 自己， bú zài 不在 bié ren 别人 le 了。
tā 他 cóng 从 gé 革 dài 袋 de 的 lìng yī 另一 chù 处 qǔ chū 取出 jǐ 几 zhī 支 mù zhì 木制 huǒ chái 火柴， fàng zài 放在 shǒu zhǎng 手掌 lǐ shǔ 里数 le 了 shǔ 数， liú xià 留下 yī 一 zhī 支， qí yú 其余 quán 全 fàng 放 huí fáng 回防 shuǐ dài 水袋 zhōng 中。
shēng chǎn zhōng 生产中 yǐ 以 yǒu jī róng jì 有机溶剂 NMMO qǔ dài 取代 nián jiāo 粘胶 shēng chǎn 生产 suǒ yòng 所用 èr liú huà tàn 二硫化碳（ yǒu dú 有毒）， wú 无 huán jìng wū rǎn 环境污染， yīn ér 因而 wèi 为 lǜ sè huán bǎo 绿色环保 xiān wéi 纤维。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子