ประโยคภาษาจีน- 通过分析认为储层经过长期注入聚合物后使一部分小喉道变大孔隙之间的畅通性进一步变好孔隙迂曲程度减小中文句子 (686414) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 fēn xī 分析 rèn wéi 认为， chǔ céng 储层 jīng guò 经过 cháng qī 长期 zhù rù 注入 jù hé wù 聚合物 hòu 后， shǐ 使 yí bù fèn 一部分 xiǎo 小 hóu 喉 dào 道 biàn 变 dà 大， kǒng xì 孔隙 zhī jiān 之间 de 的 chàng tōng 畅通 xìng 性 jìn yí bù 进一步 biàn 变 hǎo 好， kǒng xì 孔隙 yū qū 迂曲 chéng dù 程度 jiǎn xiǎo 减小。
It is suggested that the long-term polymer drive has resulted in enlarging some small pore throats, improving the communication among pores and reducing pore tortuosity in the reservoirs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 fēn xī 分析 gāi 该 máo gān 锚杆 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 máo gān 锚杆 zài 在 huí cǎi 回采 xiàng dào 巷道 gōng yè xìng 工业性 shì yàn 试验 zhòng dì 中的 lì xué xìng néng 力学性能 jí 及 zhī hù 支护 tè xìng 特性， duì 对 xiàng dào 巷道 jìn xíng 进行 zhī hù 支护 shè jì 设计。
hé tong 合同 yǐ jīng 已经 shì 是 bái zhǐ hēi zì 白纸黑字， bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉 le 了。
hé tong fǎ 合同法 shǒu xiān 首先 shè jí 涉及 què rèn 确认 nǎ xiē 哪些 xǔ nuò 许诺 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 chuàng shè 创设 de 的 fǎ lǜ 法律 quán lì 权利 ér 而 yóu 由 fǎ lǜ 法律 qiáng zhì 强制 shí shī 实施 huò 或 chéng rèn 承认。
hé tong 合同 bèi 被 zhuī rèn 追认 zhī qián 之前， shàn yì 善意 xiàng duì rén 相对人 yǒu 有 chè xiāo 撤销 de 的 quán lì 权利。
shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 míng pái 名牌 duì 对 rén men 人们 de 的 yǐng xiǎng 影响 wú chù bú zài 无处不在。
tā men 他们 bù dé bù 不得不 huí dào 回到 jī běn diǎn 基本点， pān dēng 攀登 qián miàn 前面 nà 那 zuò 座 gèng jiā 更加 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān 山。
tā men 他们 bù dé bù 不得不 cái jiǎn 裁减 bàn gōng shì 办公室 de 的 zhí yuán 职员。
wǒ 我 yòu 又 duì 对 wáng 王 shuō 说， wáng ruò 王若 xǐ huan 喜欢， qiú 求 wáng cì wǒ 王赐我 zhào shū 诏书， tōng zhī 通知 dà hé 大河 xī 西 de 的 shěng zhǎng 省长 zhǔn 准 wǒ 我 jīng guò 经过， zhí dào 直到 yóu dà 犹大。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， wǒ men 我们 jiù 就 dìng yì 定义 le 了 xū yào 需要 mǎn zú 满足 xū qiú 需求 de 的 wéi dù 维度 hé 和 cè dù 测度（ jiàn 见 biǎo 表 1 ）。
tā men 他们 bú bì 不必 guò xì 过细 chǔ lǐ 处理 rén zào 人造 qì guān 器官 de 的 shēng chéng 生成， zhǐ xū 只需 tí gōng 提供 qià dàng 恰当 de 的 xìn hào 信号， shèng xià 剩下 de 的 gōng zuò 工作 yóu 由 xì bāo 细胞 wán chéng 完成。
shēng huó 生活 zài 在 sì chuān 四川 de 的 hàn 汉、 cáng 藏、 yí 彝、 qiāng 羌、 lì sù 傈僳 děng 等 shí jǐ gé 十几个 mín zú 民族， gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 huó 和 fēng sú 风俗， chéng wéi 成为 bā shǔ 巴蜀 gē wǔ 歌舞取之不尽，用之不竭 de 的 chuàng zuò 创作 yuán quán 源泉。
hé bìng 合并 de 的 guò chéng 过程 shì 是 jiāng 将 tā men 它们 àn 按 shùn xù 顺序 bǎi fàng 摆放。
tā men 他们 bù 不 sōu qiú 搜求 bǎo zàng 宝藏， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 sā wǎng 撒网。
tōng guò 通过 fēn lí 分离 néng 能 shā sǐ 杀死 xì jūn 细菌 hé 和 zhēn jūn 真菌 de 的 suō ān suān 缩氨酸 hé chéng 和成 chuàn 串 de 的 dàn bái zhì 蛋白质， kěn 肯 lún cóng 伦从 shì jiè gè dì 世界各地 200 zhòng 种 qīng wā 青蛙 lǐ 里 jiàn bié 鉴别 chū 出 le 了 kě yǐ 可以 duì kàng 对抗 bìng jūn 病菌 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
hé chéng 合成 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù zhì 物质 de 的 yuán liào 原料 shì 是 bā dòu yóu 巴豆油， lì yòng 利用 zhòng zhí 种植 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 bā dòu 巴豆 zhǒng zi 种子 tí qǔ 提取 zhí wù yóu 植物油， zhěng gè 整个 hé chéng 合成 guò chéng 过程 zhǐ 只 xū yào 需要 wǔ 五 bù 步。
tā men 他们 bù 不 shì zài 是在 wèi 为 zì sī 自私 de 的 mù dì 目的 ér 而 fèn dòu 奋斗， ér shì 而是 wèi 为 tā men 他们 yǎn zhōng 眼中 de 的 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 zhī 之 lì yì 利益 ér 而 fèn dòu 奋斗。
tōng guò 通过 xuē chú 削除 ruò 弱 xiāng gān 相干 guāng yuán 光源 zhòng dì 中的 liǎng 两 guāng zǐ 光子 mài chōng 脉冲， jiàng dī 降低 duō 多 guāng zǐ 光子 mài chōng 脉冲 de 的 yǐng xiǎng 影响， cóng ér 从而 tí gāo 提高 ān quán 安全 tōng xìn 通信 jù lí 距离。
wǒ 我 yòu 又 shì 试 le 了 yí cì 一次， rán hòu 然后 wǒ 我 lái dào 来到 wū zi 屋子 de 的 yī cè 一侧， xiǎng 想 cóng 从 chuāng hu 窗户 kuī shì 窥视 yí xià 一下 — — jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 zhī dào 知道， tā 他 huò xǔ 或许 bìng dǎo 病倒 le 了， shèn zhì 甚至， tā 他 sǐ 死 le 了。 dàn yuàn 但愿 bú huì 不会 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shì 事。
hé lǐ 合理 de 的 jūn 菌 lì 痢 yì miáo 疫苗 jià gé 价格 yīng 应 kòng zhì 控制 zài 在 10 yuán 元 zuǒ yòu 左右。
shēng huó 生活 rú 如 mó dāo shí 磨刀石， shì 是 jiāng 将 nǐ 你 mó shí 磨蚀 huò shì 或是 mó 磨 dé 得 càn làn 灿烂 guāng liàng 光亮， jiē 皆 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zì shēn 自身 cái liào 材料 rú hé 如何。
hé zhe 合着 huī chén 灰尘 yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 diāo luò 凋落 de 的， quán 全 shì 是 ràng 让 rén bù zhī 人不知 suǒ 所 cuò 措 de 的 ròu 肉 yǔ 与 gǔ 骨。
wǒ 我 fǎn gōng zì wèn 反躬自问， zhǐ 只 pī píng 批评 yuē hàn 约翰 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 yǒu shī 有失 gōng píng 公平。
hé yíng 合营 qǐ yè 企业 zhì dìng 制订 de 的 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 jià gé 价格， yìng bào 应报 qǐ yè 企业 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 huó 和 wù jià 物价 guǎn lǐ bù mén 管理部门 bèi àn 备案。
tōng guò 通过 dān 单 yīn zǐ 因子 shì yàn 试验， shāi xuǎn 筛选 le 了 yòng zuò 用作 fā jiào jì 发酵剂 zhì zuò 制作 de 的 zuì jiā 最佳 tàn yuán 碳源 wèi 为 pú tao táng 葡萄糖， zuì jiā 最佳 dàn 氮 yuán 源 wèi 为 dàn bái dòng 蛋白胨， shēng zhǎng 生长 cù jìn 促进 yīn zǐ 因子 wèi 为 fān qié zhī 番茄汁。
shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 象 chōng làng 冲浪， nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 yù 遇 dǐng hǎo 顶好 làng 浪， nà 那 huì 会 shì 是 yí cì 一次 yǒu qù 有趣 de 的 fēi xíng 飞行， dàn 但 yào 要 dī fáng 提防 nà xiē 那些 shā yú 沙鱼。
tōng guò 通过 fǎn fù 反复 duō cì 多次 tí qǔ 提取 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 mó nǐ 模拟 le 了 suān xìng 酸性 hán 含 fú 氟 róng yè 溶液 yǔ 与 hóng rǎng 红壤 hé 和 chì 赤 hóng rǎng 红壤 xiāng hù zuò yòng 相互作用 guò chéng 过程。
tā men 他们 yǔ 与 qí tā 其他 kàng yì zhě 抗议者 rì fù yí rì 日复一日 de 的 lái dào 来到 zhè ge 这个 cān guǎn 餐馆。
jí xiōng huò fú 吉凶祸福， nán dào 难道 bú shi 不是 chū zì 出自 zhì 至 shàng zhě 上者 zhī kǒu 之口？
jí Ào 吉奥 de 的 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 dōng bù 东部 chéng shì 城市 tāi zhōu 台州， zài 在 nà li 那里 piāo yáng 飘扬 zhe 着 30 gè 个 guó jiā 国家 de 的 qí zhì 旗帜， biǎo míng 表明 jí Ào 吉奥 de 的 chǎn pǐn 产品 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 xiāo shòu 销售， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 bāo kuò 包括 Āī jí 埃及、 lì bǐ yà 利比亚 hé 和 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯。
jí mǔ 吉姆 · kē lín sī 柯林斯： wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 tán dào 谈到 le 了 cì wei 刺猬 lǐ niàn 理念。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 fēn xī 分析 gāi 该 máo gān 锚杆 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 máo gān 锚杆 zài 在 huí cǎi 回采 xiàng dào 巷道 gōng yè xìng 工业性 shì yàn 试验 zhòng dì 中的 lì xué xìng néng 力学性能 jí 及 zhī hù 支护 tè xìng 特性， duì 对 xiàng dào 巷道 jìn xíng 进行 zhī hù 支护 shè jì 设计。
hé tong 合同 yǐ jīng 已经 shì 是 bái zhǐ hēi zì 白纸黑字， bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉 le 了。
hé tong fǎ 合同法 shǒu xiān 首先 shè jí 涉及 què rèn 确认 nǎ xiē 哪些 xǔ nuò 许诺 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 chuàng shè 创设 de 的 fǎ lǜ 法律 quán lì 权利 ér 而 yóu 由 fǎ lǜ 法律 qiáng zhì 强制 shí shī 实施 huò 或 chéng rèn 承认。
hé tong 合同 bèi 被 zhuī rèn 追认 zhī qián 之前， shàn yì 善意 xiàng duì rén 相对人 yǒu 有 chè xiāo 撤销 de 的 quán lì 权利。
shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 míng pái 名牌 duì 对 rén men 人们 de 的 yǐng xiǎng 影响 wú chù bú zài 无处不在。
tā men 他们 bù dé bù 不得不 huí dào 回到 jī běn diǎn 基本点， pān dēng 攀登 qián miàn 前面 nà 那 zuò 座 gèng jiā 更加 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān 山。
tā men 他们 bù dé bù 不得不 cái jiǎn 裁减 bàn gōng shì 办公室 de 的 zhí yuán 职员。
wǒ 我 yòu 又 duì 对 wáng 王 shuō 说， wáng ruò 王若 xǐ huan 喜欢， qiú 求 wáng cì wǒ 王赐我 zhào shū 诏书， tōng zhī 通知 dà hé 大河 xī 西 de 的 shěng zhǎng 省长 zhǔn 准 wǒ 我 jīng guò 经过， zhí dào 直到 yóu dà 犹大。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， wǒ men 我们 jiù 就 dìng yì 定义 le 了 xū yào 需要 mǎn zú 满足 xū qiú 需求 de 的 wéi dù 维度 hé 和 cè dù 测度（ jiàn 见 biǎo 表 1 ）。
tā men 他们 bú bì 不必 guò xì 过细 chǔ lǐ 处理 rén zào 人造 qì guān 器官 de 的 shēng chéng 生成， zhǐ xū 只需 tí gōng 提供 qià dàng 恰当 de 的 xìn hào 信号， shèng xià 剩下 de 的 gōng zuò 工作 yóu 由 xì bāo 细胞 wán chéng 完成。
shēng huó 生活 zài 在 sì chuān 四川 de 的 hàn 汉、 cáng 藏、 yí 彝、 qiāng 羌、 lì sù 傈僳 děng 等 shí jǐ gé 十几个 mín zú 民族， gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 huó 和 fēng sú 风俗， chéng wéi 成为 bā shǔ 巴蜀 gē wǔ 歌舞取之不尽，用之不竭 de 的 chuàng zuò 创作 yuán quán 源泉。
hé bìng 合并 de 的 guò chéng 过程 shì 是 jiāng 将 tā men 它们 àn 按 shùn xù 顺序 bǎi fàng 摆放。
tā men 他们 bù 不 sōu qiú 搜求 bǎo zàng 宝藏， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 sā wǎng 撒网。
tōng guò 通过 fēn lí 分离 néng 能 shā sǐ 杀死 xì jūn 细菌 hé 和 zhēn jūn 真菌 de 的 suō ān suān 缩氨酸 hé chéng 和成 chuàn 串 de 的 dàn bái zhì 蛋白质， kěn 肯 lún cóng 伦从 shì jiè gè dì 世界各地 200 zhòng 种 qīng wā 青蛙 lǐ 里 jiàn bié 鉴别 chū 出 le 了 kě yǐ 可以 duì kàng 对抗 bìng jūn 病菌 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
hé chéng 合成 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù zhì 物质 de 的 yuán liào 原料 shì 是 bā dòu yóu 巴豆油， lì yòng 利用 zhòng zhí 种植 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 bā dòu 巴豆 zhǒng zi 种子 tí qǔ 提取 zhí wù yóu 植物油， zhěng gè 整个 hé chéng 合成 guò chéng 过程 zhǐ 只 xū yào 需要 wǔ 五 bù 步。
tā men 他们 bù 不 shì zài 是在 wèi 为 zì sī 自私 de 的 mù dì 目的 ér 而 fèn dòu 奋斗， ér shì 而是 wèi 为 tā men 他们 yǎn zhōng 眼中 de 的 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 zhī 之 lì yì 利益 ér 而 fèn dòu 奋斗。
tōng guò 通过 xuē chú 削除 ruò 弱 xiāng gān 相干 guāng yuán 光源 zhòng dì 中的 liǎng 两 guāng zǐ 光子 mài chōng 脉冲， jiàng dī 降低 duō 多 guāng zǐ 光子 mài chōng 脉冲 de 的 yǐng xiǎng 影响， cóng ér 从而 tí gāo 提高 ān quán 安全 tōng xìn 通信 jù lí 距离。
wǒ 我 yòu 又 shì 试 le 了 yí cì 一次， rán hòu 然后 wǒ 我 lái dào 来到 wū zi 屋子 de 的 yī cè 一侧， xiǎng 想 cóng 从 chuāng hu 窗户 kuī shì 窥视 yí xià 一下 — — jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 zhī dào 知道， tā 他 huò xǔ 或许 bìng dǎo 病倒 le 了， shèn zhì 甚至， tā 他 sǐ 死 le 了。 dàn yuàn 但愿 bú huì 不会 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shì 事。
hé lǐ 合理 de 的 jūn 菌 lì 痢 yì miáo 疫苗 jià gé 价格 yīng 应 kòng zhì 控制 zài 在 10 yuán 元 zuǒ yòu 左右。
shēng huó 生活 rú 如 mó dāo shí 磨刀石， shì 是 jiāng 将 nǐ 你 mó shí 磨蚀 huò shì 或是 mó 磨 dé 得 càn làn 灿烂 guāng liàng 光亮， jiē 皆 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zì shēn 自身 cái liào 材料 rú hé 如何。
hé zhe 合着 huī chén 灰尘 yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 diāo luò 凋落 de 的， quán 全 shì 是 ràng 让 rén bù zhī 人不知 suǒ 所 cuò 措 de 的 ròu 肉 yǔ 与 gǔ 骨。
wǒ 我 fǎn gōng zì wèn 反躬自问， zhǐ 只 pī píng 批评 yuē hàn 约翰 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 yǒu shī 有失 gōng píng 公平。
hé yíng 合营 qǐ yè 企业 zhì dìng 制订 de 的 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 jià gé 价格， yìng bào 应报 qǐ yè 企业 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 huó 和 wù jià 物价 guǎn lǐ bù mén 管理部门 bèi àn 备案。
tōng guò 通过 dān 单 yīn zǐ 因子 shì yàn 试验， shāi xuǎn 筛选 le 了 yòng zuò 用作 fā jiào jì 发酵剂 zhì zuò 制作 de 的 zuì jiā 最佳 tàn yuán 碳源 wèi 为 pú tao táng 葡萄糖， zuì jiā 最佳 dàn 氮 yuán 源 wèi 为 dàn bái dòng 蛋白胨， shēng zhǎng 生长 cù jìn 促进 yīn zǐ 因子 wèi 为 fān qié zhī 番茄汁。
shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 象 chōng làng 冲浪， nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 yù 遇 dǐng hǎo 顶好 làng 浪， nà 那 huì 会 shì 是 yí cì 一次 yǒu qù 有趣 de 的 fēi xíng 飞行， dàn 但 yào 要 dī fáng 提防 nà xiē 那些 shā yú 沙鱼。
tōng guò 通过 fǎn fù 反复 duō cì 多次 tí qǔ 提取 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 mó nǐ 模拟 le 了 suān xìng 酸性 hán 含 fú 氟 róng yè 溶液 yǔ 与 hóng rǎng 红壤 hé 和 chì 赤 hóng rǎng 红壤 xiāng hù zuò yòng 相互作用 guò chéng 过程。
tā men 他们 yǔ 与 qí tā 其他 kàng yì zhě 抗议者 rì fù yí rì 日复一日 de 的 lái dào 来到 zhè ge 这个 cān guǎn 餐馆。
jí xiōng huò fú 吉凶祸福， nán dào 难道 bú shi 不是 chū zì 出自 zhì 至 shàng zhě 上者 zhī kǒu 之口？
jí Ào 吉奥 de 的 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 dōng bù 东部 chéng shì 城市 tāi zhōu 台州， zài 在 nà li 那里 piāo yáng 飘扬 zhe 着 30 gè 个 guó jiā 国家 de 的 qí zhì 旗帜， biǎo míng 表明 jí Ào 吉奥 de 的 chǎn pǐn 产品 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 xiāo shòu 销售， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 bāo kuò 包括 Āī jí 埃及、 lì bǐ yà 利比亚 hé 和 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯。
jí mǔ 吉姆 · kē lín sī 柯林斯： wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 tán dào 谈到 le 了 cì wei 刺猬 lǐ niàn 理念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子