ประโยคภาษาจีน- 他们不得不侧着身子往前走有时过浅溪有时游过深潭中文句子 (686460) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 bù dé bù 不得不 cè 侧 zhe 着 shēn zi 身子 wǎng qián 往前 zǒu 走， yǒu shí 有时 guò 过 qiǎn 浅 xī 溪， yǒu shí 有时 yóu guò 游过 shēn tán 深潭。
4、 They had to edge their way along this, sometimes wading acrossshallow streams, or swimming across deep pools.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bù dé 不得 bú zài 不在 chí xù 持续 jǐ tiān 几天、 yǒu shí 有时 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 de 的 mǎ lā sōng 马拉松 shòu liè 狩猎 qī jiān 期间， zhuī shā 追杀 zǎi gē 宰割 tā men 他们 “ pǎo dòng 跑动 de 的 ròu 肉 ” 。
tā men 他们 bù dé 不得 bú zài 不在 xiàn dìng 限定 de 的 shí jiān nèi 时间内， gěi 给 yī 一 dà duī 大堆 cōng máng 匆忙 tú xiě 涂写 ér 而 chéng 成 de 的 bǐ shì 笔试 dá juàn 答卷 pī 批 fēn 分。
tā men 他们 bù dé bù 不得不 děng dào 等到 měi gè 每个 qiú mí 球迷 dōu 都 huí jiā 回家， qiú chǎng 球场 kòng 空 le 了 zhī hòu 之后 cái néng 才能 táo tuō 逃脱 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截。
wǒ 我 yòu 又 tīng jiàn 听见 cóng 从 tiān shàng 天上 yǒu 有 shēng yīn 声音 shuō 说， wǒ de 我的 mín 民 na 哪， nǐ men 你们 yào 要 cóng 从 nà 那 chéng 城 chu lai 出来， miǎn de 免得 yǔ 与 tā 他 yì tóng 一同 yǒu zuì 有罪， shòu 受 tā 他 suǒ 所 shòu 受 de 的 zāi yāng 灾殃。
hé tong 合同 guī dìng 规定 rú guǒ 如果 gōng huò shāng 供货商 yán wu 延误 jiāo huò qī 交货期， jiāng 将 bèi 被 fá kuǎn 罚款。
hé bìng 合并 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 lì yì jí tuán 利益集团 huò 或 fǎ rén 法人 tuán tǐ 团体 de 的 hé bìng 合并
tōng guò 通过 fēn xī 分析 huáng hé kǒu 黄河口 hé dào 河道 zài 在 zòng pōu miàn 纵剖面、 héng duàn miàn 横断面、 hé 河 xíng 型 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程， zǒng jié 总结 guī nà 归纳 chū 出 huáng hé kǒu 黄河口 hé dào 河道 de 的 yǎn biàn 演变 guī lǜ 规律。
tā men 他们 bù xiǎng 不想 shǐ yòng 使用 shàng mian 上面 rèn hé 任何 yí gè 一个 cè lüè 策略 lái 来 huǎn hé 缓和 cǐ 此 diǎn 点， ér 而 jiǎn dān de 简单地 jiē shòu 接受 yì xiē 一些 tíng 停 gōng qī 工期 shì 是 kāi fā 开发 chéng běn 成本 de 的 yí bù fèn 一部分。
shēng huó 生活 zài 在 dà chéng shì 大城市 dà jiē 大街 shàng 上 de 的 gè 各 nián jì 年纪 de 的 rén men 人们 hé 和 lā pí tiáo 拉皮条 de 的 rén 人 dōu 都 bì 必 xū yào 须要 bì miǎn 避免 hé 和 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 tài guò 太过 qīn jìn 亲近。
wǒ 我 yòu 又 qìn 揿 le 了 yí xià 一下 mén líng 门铃， yī míng 一名 shì nǚ 侍女 jǐn 紧 běng zhe liǎn 绷着脸 bǎ mén 把门 kāi 开 le 了。
tā men 他们 bú yuàn 不愿 fàng shǒu 放手 de 的， jí biàn 即便 shì 是 liú gěi 留给 tā men 他们 xīn ài 心爱 de 的 rén 人， jiù shì 就是 yī 一 fèn 份 chún zhēn wú xié 纯真无邪 de 的 zuò rén 做人 zhuàng tài 状态。
shēng huó 生活 zài 在 Ào zhōu 澳洲 kūn shì lán 昆士兰 de 的 lǜ shù 绿树 yǐ 蚁。
hé chéng 合成 jì shù 技术 ràng 让 zhī tǐ 肢体 chāi sàn 拆散， zài 在 dāng shí 当时 sì hū 似乎 yě 也 zhǐ néng 只能 zhè yàng 这样。 xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 chóng xīn 重新 bǎ 把 tā men 他们 pīn hé 拼合 zài yì qǐ 在一起， huò shì 或是 wán zhěng 完整 dài tì 代替 tā men 他们。
wǒ 我 yòu 又 kàn jiàn 看见 zài 在 tiān shàng 天上 yǒu 有 yì 异 xiàng 象， dà 大 ér qiě 而且 qí 奇， jiù shì 就是 qī 七 wèi 位 tiān shǐ 天使 zhǎng guǎn 掌管 mò liǎo 末了 de 的 qī 七 zāi 灾。 yīn wèi 因为 shén 神 de 的 dà nù 大怒 zài 在 zhè 这 qī 七 zāi 灾 zhōng fā 中发 jǐn 尽 le 了。
shēng huó 生活 zài 在 xī fāng 西方 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 xǔ duō 许多 yà zhōu 亚洲 rén 人 kàn dào 看到 guó nèi 国内 liáng hǎo 良好 de 的 jiù yè jī huì 就业机会、 shū shì 舒适 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， zài 再 jiā shàng 加上 guó nèi 国内 de 的 guān jì wǎng 关系网， fēn fēn 纷纷 mǎi 买 shàng 上 le 了 huí guó 回国 de 的 dān chéng piào 单程票， 26 suì 岁 de 的 zhāng zhèng hán 张正涵 ( yīn yì 音译 ) jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
hé fǎ 合法 zhù cè 注册 de 的 fǎng 仿 zhì yào 制药 yīn cǐ 因此 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 mín shì 民事 shāng biāo 商标 zhēng yì 争议（ lì rú 例如 yīn wèi 因为 lèi sì 类似 wài guān 外观 de 的 yào piàn 药片） ér 而 bèi kòng 被控 zào jiǎ 造假 — — lì rú 例如， gēn jù 根据 yào piàn 药片 wài guān 外观 lèi sì 类似 de 的 lǐ yóu 理由。
tā men 他们 bú shi 不是 yōu lǜ 忧虑 de 的 xiàng shàng 向上 pá 爬 de 的 rén 人， tā men 他们 bú huì 不会 duì 对 wù zhì xìng 物质性 de 的 dōng xi 东西 rú jiāo sì qī 如胶似漆。
tōng guò 通过 bàn xué 办学 shuǐ píng 水平、 bàn xué 办学 zhǔ tǐ 主体 zǔ chéng 组成 hé 和 bàn xué 办学 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向， jiè shào 介绍 le 了 fā rèn 发轫 shí qī 时期 de 的 nǚ zǐ 女子 shī fàn jiāo yù 师范教育；
wǒ 我 jí shí 及时 cān jiā 参加 le 了 huì yì 会议。
hé biān 合编 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 yǔ 与 zhōng rì guān xì 中日关系， guāng míng rì bào chū bǎn shè 光明日报出版社， dài 待 chū bǎn 出版。
wǒ 我 fǎn wèn 反问 tā 他。
gě bāo 合胞 tǐ 体 biǎo miàn 表面 fù gài 覆盖 zhe 着 yì céng 一层 táng è 糖萼。
tōng guò 通过 dān jī 单击 rèn hé 任何 huó dòng 活动 WPAR guǎn lǐ 管理 qì 器 yè miàn 页面 yòu shàng jiǎo 右上角 de 的 wèn hào 问号 tú biāo 图标， nín 您 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhēn duì 针对 bù tóng 不同 yè miàn 页面 de 的 bāng zhù 帮助 xìn xī 信息。
hé shì 合适 de 的 zhí yè 职业 bāo kuò 包括 yuán yì shī 园艺师、 měi shù 美术 shè jì shī 设计师、 dǎo yǎn 导演 huò 或 zhì piàn rén 制片人、 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 shè jì shī 设计师 hé 和 biān jí 编辑。
tōng guò 通过 qù 去 yí gè 一个 yuán 原 yīn 音 shěng 省 le 了 yí gè 一个 yīn jié 音节， wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 zhè zhǒng 这种 fēi cháng 非常 nán tīng 难听 bìng qiě 并且 nán 难 fā 发 de 的 yǔ yīn 语音， ràng 让 wǒ 我 huái yí 怀疑 zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 shì 是 zěn me 怎么 cún zài 存在 xià lai 下来。
tā men 他们 bú gù 不顾 zì jǐ 自己 de 的 ān wēi 安危， wéi hù 维护 zhe 着 shè huì 社会 de 的 Ān níng 安宁。
tōng guò 通过 fā dòng jī 发动机 tái jià 台架 shì yàn 试验， yán jiū 研究 le 了 qīng jié 清洁 qì chē 汽车 rán liào 燃料 LPG zài 在 huà yóu qì 化油器 fā dòng 发动 jī shàng 机上 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
jí lēi mǔ 吉勒姆 nǚ shì 女士 rèn wéi 认为 mù qián 目前， 1900 nián zhì 年制 yì dà lì 意大利 xiǎo tí qín 小提琴 de 的 biǎo xiàn 表现 kāi shǐ 开始 suí zhe 随着 nián suì 年岁 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 tí gāo 提高。
tā men 他们 dōng bian 东边 shì 是 gān zào 干燥 de 的 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候， dōng jì 冬季 yán hán 严寒。
tōng guò 通过 gè 各 qū dài 区带 nèi 内 de 的 huà xué 化学 — shù xué 数学 yǔ 与 xiāng guān 相关 fēn xī fǎ 分析法 de 的 ǒu hé 耦合 mó xíng 模型， jì suàn 计算 chū 出 gè 各 qū dài 区带 tàn suān 碳酸、 liú suān yán 硫酸盐 yán 岩 de 的 zōng hé 综合 róng shí 溶蚀 mó liáng 模量；

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bù dé 不得 bú zài 不在 chí xù 持续 jǐ tiān 几天、 yǒu shí 有时 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 de 的 mǎ lā sōng 马拉松 shòu liè 狩猎 qī jiān 期间， zhuī shā 追杀 zǎi gē 宰割 tā men 他们 “ pǎo dòng 跑动 de 的 ròu 肉 ” 。
tā men 他们 bù dé 不得 bú zài 不在 xiàn dìng 限定 de 的 shí jiān nèi 时间内， gěi 给 yī 一 dà duī 大堆 cōng máng 匆忙 tú xiě 涂写 ér 而 chéng 成 de 的 bǐ shì 笔试 dá juàn 答卷 pī 批 fēn 分。
tā men 他们 bù dé bù 不得不 děng dào 等到 měi gè 每个 qiú mí 球迷 dōu 都 huí jiā 回家， qiú chǎng 球场 kòng 空 le 了 zhī hòu 之后 cái néng 才能 táo tuō 逃脱 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截。
wǒ 我 yòu 又 tīng jiàn 听见 cóng 从 tiān shàng 天上 yǒu 有 shēng yīn 声音 shuō 说， wǒ de 我的 mín 民 na 哪， nǐ men 你们 yào 要 cóng 从 nà 那 chéng 城 chu lai 出来， miǎn de 免得 yǔ 与 tā 他 yì tóng 一同 yǒu zuì 有罪， shòu 受 tā 他 suǒ 所 shòu 受 de 的 zāi yāng 灾殃。
hé tong 合同 guī dìng 规定 rú guǒ 如果 gōng huò shāng 供货商 yán wu 延误 jiāo huò qī 交货期， jiāng 将 bèi 被 fá kuǎn 罚款。
hé bìng 合并 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 lì yì jí tuán 利益集团 huò 或 fǎ rén 法人 tuán tǐ 团体 de 的 hé bìng 合并
tōng guò 通过 fēn xī 分析 huáng hé kǒu 黄河口 hé dào 河道 zài 在 zòng pōu miàn 纵剖面、 héng duàn miàn 横断面、 hé 河 xíng 型 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程， zǒng jié 总结 guī nà 归纳 chū 出 huáng hé kǒu 黄河口 hé dào 河道 de 的 yǎn biàn 演变 guī lǜ 规律。
tā men 他们 bù xiǎng 不想 shǐ yòng 使用 shàng mian 上面 rèn hé 任何 yí gè 一个 cè lüè 策略 lái 来 huǎn hé 缓和 cǐ 此 diǎn 点， ér 而 jiǎn dān de 简单地 jiē shòu 接受 yì xiē 一些 tíng 停 gōng qī 工期 shì 是 kāi fā 开发 chéng běn 成本 de 的 yí bù fèn 一部分。
shēng huó 生活 zài 在 dà chéng shì 大城市 dà jiē 大街 shàng 上 de 的 gè 各 nián jì 年纪 de 的 rén men 人们 hé 和 lā pí tiáo 拉皮条 de 的 rén 人 dōu 都 bì 必 xū yào 须要 bì miǎn 避免 hé 和 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 tài guò 太过 qīn jìn 亲近。
wǒ 我 yòu 又 qìn 揿 le 了 yí xià 一下 mén líng 门铃， yī míng 一名 shì nǚ 侍女 jǐn 紧 běng zhe liǎn 绷着脸 bǎ mén 把门 kāi 开 le 了。
tā men 他们 bú yuàn 不愿 fàng shǒu 放手 de 的， jí biàn 即便 shì 是 liú gěi 留给 tā men 他们 xīn ài 心爱 de 的 rén 人， jiù shì 就是 yī 一 fèn 份 chún zhēn wú xié 纯真无邪 de 的 zuò rén 做人 zhuàng tài 状态。
shēng huó 生活 zài 在 Ào zhōu 澳洲 kūn shì lán 昆士兰 de 的 lǜ shù 绿树 yǐ 蚁。
hé chéng 合成 jì shù 技术 ràng 让 zhī tǐ 肢体 chāi sàn 拆散， zài 在 dāng shí 当时 sì hū 似乎 yě 也 zhǐ néng 只能 zhè yàng 这样。 xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 chóng xīn 重新 bǎ 把 tā men 他们 pīn hé 拼合 zài yì qǐ 在一起， huò shì 或是 wán zhěng 完整 dài tì 代替 tā men 他们。
wǒ 我 yòu 又 kàn jiàn 看见 zài 在 tiān shàng 天上 yǒu 有 yì 异 xiàng 象， dà 大 ér qiě 而且 qí 奇， jiù shì 就是 qī 七 wèi 位 tiān shǐ 天使 zhǎng guǎn 掌管 mò liǎo 末了 de 的 qī 七 zāi 灾。 yīn wèi 因为 shén 神 de 的 dà nù 大怒 zài 在 zhè 这 qī 七 zāi 灾 zhōng fā 中发 jǐn 尽 le 了。
shēng huó 生活 zài 在 xī fāng 西方 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 xǔ duō 许多 yà zhōu 亚洲 rén 人 kàn dào 看到 guó nèi 国内 liáng hǎo 良好 de 的 jiù yè jī huì 就业机会、 shū shì 舒适 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， zài 再 jiā shàng 加上 guó nèi 国内 de 的 guān jì wǎng 关系网， fēn fēn 纷纷 mǎi 买 shàng 上 le 了 huí guó 回国 de 的 dān chéng piào 单程票， 26 suì 岁 de 的 zhāng zhèng hán 张正涵 ( yīn yì 音译 ) jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
hé fǎ 合法 zhù cè 注册 de 的 fǎng 仿 zhì yào 制药 yīn cǐ 因此 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 mín shì 民事 shāng biāo 商标 zhēng yì 争议（ lì rú 例如 yīn wèi 因为 lèi sì 类似 wài guān 外观 de 的 yào piàn 药片） ér 而 bèi kòng 被控 zào jiǎ 造假 — — lì rú 例如， gēn jù 根据 yào piàn 药片 wài guān 外观 lèi sì 类似 de 的 lǐ yóu 理由。
tā men 他们 bú shi 不是 yōu lǜ 忧虑 de 的 xiàng shàng 向上 pá 爬 de 的 rén 人， tā men 他们 bú huì 不会 duì 对 wù zhì xìng 物质性 de 的 dōng xi 东西 rú jiāo sì qī 如胶似漆。
tōng guò 通过 bàn xué 办学 shuǐ píng 水平、 bàn xué 办学 zhǔ tǐ 主体 zǔ chéng 组成 hé 和 bàn xué 办学 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向， jiè shào 介绍 le 了 fā rèn 发轫 shí qī 时期 de 的 nǚ zǐ 女子 shī fàn jiāo yù 师范教育；
wǒ 我 jí shí 及时 cān jiā 参加 le 了 huì yì 会议。
hé biān 合编 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 yǔ 与 zhōng rì guān xì 中日关系， guāng míng rì bào chū bǎn shè 光明日报出版社， dài 待 chū bǎn 出版。
wǒ 我 fǎn wèn 反问 tā 他。
gě bāo 合胞 tǐ 体 biǎo miàn 表面 fù gài 覆盖 zhe 着 yì céng 一层 táng è 糖萼。
tōng guò 通过 dān jī 单击 rèn hé 任何 huó dòng 活动 WPAR guǎn lǐ 管理 qì 器 yè miàn 页面 yòu shàng jiǎo 右上角 de 的 wèn hào 问号 tú biāo 图标， nín 您 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhēn duì 针对 bù tóng 不同 yè miàn 页面 de 的 bāng zhù 帮助 xìn xī 信息。
hé shì 合适 de 的 zhí yè 职业 bāo kuò 包括 yuán yì shī 园艺师、 měi shù 美术 shè jì shī 设计师、 dǎo yǎn 导演 huò 或 zhì piàn rén 制片人、 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 shè jì shī 设计师 hé 和 biān jí 编辑。
tōng guò 通过 qù 去 yí gè 一个 yuán 原 yīn 音 shěng 省 le 了 yí gè 一个 yīn jié 音节， wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 zhè zhǒng 这种 fēi cháng 非常 nán tīng 难听 bìng qiě 并且 nán 难 fā 发 de 的 yǔ yīn 语音， ràng 让 wǒ 我 huái yí 怀疑 zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 shì 是 zěn me 怎么 cún zài 存在 xià lai 下来。
tā men 他们 bú gù 不顾 zì jǐ 自己 de 的 ān wēi 安危， wéi hù 维护 zhe 着 shè huì 社会 de 的 Ān níng 安宁。
tōng guò 通过 fā dòng jī 发动机 tái jià 台架 shì yàn 试验， yán jiū 研究 le 了 qīng jié 清洁 qì chē 汽车 rán liào 燃料 LPG zài 在 huà yóu qì 化油器 fā dòng 发动 jī shàng 机上 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
jí lēi mǔ 吉勒姆 nǚ shì 女士 rèn wéi 认为 mù qián 目前， 1900 nián zhì 年制 yì dà lì 意大利 xiǎo tí qín 小提琴 de 的 biǎo xiàn 表现 kāi shǐ 开始 suí zhe 随着 nián suì 年岁 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 tí gāo 提高。
tā men 他们 dōng bian 东边 shì 是 gān zào 干燥 de 的 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候， dōng jì 冬季 yán hán 严寒。
tōng guò 通过 gè 各 qū dài 区带 nèi 内 de 的 huà xué 化学 — shù xué 数学 yǔ 与 xiāng guān 相关 fēn xī fǎ 分析法 de 的 ǒu hé 耦合 mó xíng 模型， jì suàn 计算 chū 出 gè 各 qū dài 区带 tàn suān 碳酸、 liú suān yán 硫酸盐 yán 岩 de 的 zōng hé 综合 róng shí 溶蚀 mó liáng 模量；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子