ประโยคภาษาจีน- 通过多年创新实践因业绩辉煌而成为同行业的巨擘有口皆碑中文句子 (688298) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 duō nián 多年 chuàng xīn 创新 shí jiàn 实践， yīn 因 yè jì huī huáng 业绩辉煌 ér 而 chéng wéi 成为 tóng xíng yè 同行业 de 的 jù bò 巨擘， yǒu kǒu jiē bēi 有口皆碑！
Through years of innovation practice, due to become a brilliant performance with the industry giant, legendary!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duō cì 多次 píng xíng 平行、 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验 duì 对 cū 粗 liú suān yán 硫酸盐 sōng jié yóu 松节油 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， kě dá dào 可达到 qù chú 去除 è chòu 恶臭 qì wèi 气味、 jìng huà 净化 huán jìng 环境 de 的 mù dì 目的。
tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法 de 的 cuī yá 催芽 shì yàn 试验 huó 和 zhǒng zi 种子 jiě pōu 解剖、 yǐ jí 以及 zhòng 种 pēi 胚 fā yù 发育 de 的 guān chá 观察， shān zhū yú 山茱萸 zhǒng zi 种子 fā yá 发芽 kùn nan 困难 bèi 被 guī yīn 归因 yú zhòng yú 于种予 de 的 zhòng 种 qiào 壳 nèi cún 内存 zài 在 fā yá 发芽 yì zhì 抑制 wù zhì 物质。
tōng guò 通过 dà 大 kǒng 孔 xī fù 吸附 shù zhī 树脂 fù jí 富集 yǔ 与 chún huà 纯化， yòng 用 70% yǐ chún 乙醇 xǐ tuō 洗脱， zǒng 总 ēn kūn 蒽醌 de 的 xǐ tuō 洗脱 shōu lǜ 收率 zài 在 80 ％ yǐ shàng 以上， zǒng 总 gù 固 wù 物 shōu lǜ 收率 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低 zhì 至 6 ． 45% 。
wǒ 我 zhǐ 只 kě yǐ 可以 zuò 做 hóng niáng 红娘， bù kě néng 不可能 zuò 做 xīn niáng 新娘。
tā men 他们 wèi 为 zēng jiā 增加 xīn jīn 薪金 ér 而 bà gōng 罢工。
tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 chuī 吹 yī 一 qǔ 曲 dé guó 德国 jué shì 爵士， yòng 用 nà 那 lán sè 蓝色 de 的 lè hún 乐魂， yòng 用 nà 那 tóng zhì 铜质 de 的 shēng qiāng 声腔， yòng 用 nà 那 liáo yuǎn 辽远 de 的 shāng gǎn 伤感， liè liè 猎猎 de 地 yáo huàng 摇晃 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 jīng qí 旌旗。
jí sī 吉斯 bù léi 布雷 xī tè 西特 shuō 说， chú le 除了 bèi 被 dòng jiāng 冻僵 de 的 zhǐ jiān 指尖 kě néng 可能 xū yào 需要 yí gè 一个 yuè 月 cái néng 才能 huī fù 恢复 zhī wài 之外， tā 他 gǎn jué 感觉 hěn hǎo 很好。
shēng wù 生物 mó 膜 shì 是 gāo 高 róng jiě yǎng 溶解氧 tiáo jiàn 条件 xià 下 shí xiàn 实现 dān jí 单级 zì yǎng 自养 tuō 脱 dàn 氮 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
tōng guò 通过 dà liàng 大量 tǒng jì gōng zuò 统计工作， chá 查 míng liǎo 明了 jīn 金 de 的 fù cún 赋存 zhuàng tài 状态， jīn 金 kuàng wù 矿物 de 的 chéng sè 成色、 lì dù 粒度、 xíng tài 形态 jí 及 kǎn 嵌 lián 连 guān xi 关系 děng 等。
wǒ 我 zhǐ 只 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作。
jí běn sī 吉本斯 duàn yán 断言： “ shēng wù liàng 生物量 yǐ chún 乙醇 hé 和 sān dài 三代 rán liào 燃料 de 的 zēng 增 cháng cái 长才 gāng gang 刚刚 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段， wèi le 为了 jiāng 将 zhè xiē 这些 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实， wǒ men 我们 jiāng duì 将对 cóng shì 从事 kē yán 科研 de 的 xué sheng 学生、 gōng chéng shī 工程师 yǒu zhe 有着 gèng duō 更多 de 的 xū qiú 需求。
tā men 他们 wéi shēng 为生 huó 活 dài lái 带来 gèng duō 更多 fán xīn 烦心 suǒ xiè 琐屑， què 却 yě 也 jiù cǐ 就此 chōng dàn 冲淡 duì le 对了 sǐ wáng 死亡 de 的 jì yì 记忆。
shēng lǐ 生理 xíng dòng 行动 yǔ 与 nà shi 那是 xiāng sì 相似 yú 于 qīng huà 氢化 kě tǐ 可体 sōng 松。
jí lín shěng 吉林省 zài 在 cháng chūn 长春 tè shū jiào yù 特殊教育 shī fàn xué xiào 师范学校 hé 和 kuān chéng 宽城 péi zhì xué xiào 培智学校 jìn xíng 进行 de 的 shì yàn 试验， gěi 给 jí lín shěng 吉林省 de 的 tè shū jiào yù 特殊教育 xìn xī huà 信息化 tí gōng 提供 le 了 fā zhǎn 发展 de 的 yàng běn 样本。
tā men 他们 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品 zhǎo dào 找到 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场。
shēng yìng 生硬 de 的 fān yì 翻译 què shí 确实 huì 会 ràng 让 gāng 刚 lái 来 zhōng guó 中国 de 的 lǎo wài 老外 men 们 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑， dàn 但 zài 在 tōng xiǎo 通晓 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 wài guó rén 外国人 kàn lai 看来， zhè 这 què shì 却是 yì zhǒng 一种 wén huà chà yì 文化差异 zào chéng 造成 de 的 yǒu qù 有趣 xiàn xiàng 现象。
jí lín shěng 吉林省 shì 是 hàn zú 汉族， mǎn zú 满族， huí zú 回族， měng gǔ zú 蒙古族 hé 和 xiān bēi zú 鲜卑族 de 的 jù jí de 聚集地。
tōng guò 通过 guān fāng 官方 hè 和 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， zài 在 ECFA de 的 qiān shǔ 签署 hòu 后 guān shuì 关税 jiǎn miǎn 减免 jiàng yú 将于 2011 nián 年 zǎo qī 早期 kāi shǐ 开始， huì 会 zài 在 chāo guò 超过 liǎng 两 nián nèi 年内 fēn 分 jiē duàn 阶段 shí xíng 实行。
wǒ 我 zhǐ 只 gǎn dào 感到 yòu 又 lěng yòu juàn 冷又倦， xīn li 心里 mǎn 满 shì 是 wú yòng 无用 de 的 huǐ hèn 悔恨。 nèi xīn 内心 gǎn qíng 感情 tū biàn 突变 zhī jì 之际， wǒ 我 shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 kě lián 可怜 zài 在 dì shang 地上 kū qì 哭泣 de 的 nà ge 那个 gū niang 姑娘。
tōng guò 通过 shí lì fēn xī 实例分析 de 的 jiē guǒ 结果， tǎo lùn 讨论 le 了 fēng xiàng 风向、 jié gòu 结构 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度、 wō 涡 jī 激 gòng zhèn 共振 yǐ jí 以及 píng jūn 平均 fēng sù 风速 děng 等 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 duì 对 jié gòu 结构 fēng zhì 风致 pí láo 疲劳 shòu mìng 寿命 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 zhī qián 之前 de 的 xiǎng fǎ 想法 huāng táng 荒唐 kě xiào 可笑， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhǐ yào 只要 bān bù 颁布 yí gè 一个 jiān jìn 监禁 mìng lìng 命令， tā men de 他们的 rì zi 日子 jiù 就 huì 会 hǎo guò 好过 xiē 些。
tōng guò 通过 shí jiàn 实践 yǔ 与 diào chá 调查， duì 对 hóng tóng 洪洞 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣 de 的 fēng chǎn 丰产 guǎn lǐ 管理 jì shù 技术 zuò 作 le 了 xì tǒng 系统 zǒng jié 总结。
jí yīng 吉英 hé 和 yī lì shā bái 伊丽莎白 miàn miàn xiāng qù 面面相觑， biàn 便 dǎ fa 打发 nà ge 那个 táng guān 堂倌 zǒu kāi 走开。
tōng guò 通过 shí yàn 实验 yán jiū 研究， lì yòng 利用 méi 煤 lì qīng 沥青 yán zhì 研制 qiú xíng 球形 huó xìng tàn 活性炭。
jí sà 吉萨 dì qū 地区 kē pǔ tè 科普特 jī dū jiào 基督教 zhǔ jiào 主教 dí ào duō 狄奥多 xī 西 rèn wéi 认为， fā shēng 发生 cǐ cì 此次 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 de 的 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 mù sī lín 穆斯林 hé 和 jī dū tú 基督徒 bìng 并 méi yǒu 没有 chōng tū 冲突， tā 他 zhǐ zé 指责 shì 是 wài bù 外部 lì liang 力量 tiǎo qǐ 挑起 le 了 shì duān 事端。
tā men 他们 yě 也 bú shi 不是 yú mín 渔民。
yòng 用 350 huá shì dù 华氏度 hōng kǎo 烘烤 hé tao rén 核桃仁， zhù yì 注意 bǎ 把 hé tao rén 核桃仁 zài 在 píng dǐ guō 平底锅 shàng pū 上铺 chéng 成 yì céng 一层， kǎo 烤 8 dào 到 10 fēn zhōng 分钟， zhí dào 直到 xiāng wèi 香味 yì chū 溢出。 zhōng tú 中途 bú yào 不要 wàng jì 忘记 jiǎo bàn 搅拌 yí xià 一下。
diào dēng 吊灯 : yòng 用 yí kuài 一块 jìn tòu 浸透 fú tè jiā 伏特加 de 的 ruǎn 软 mā bù 抹布 cā xǐ 擦洗 yǒu 有 chén 尘 de 的 diào dēng 吊灯 biǎo miàn 表面。
tōng guò 通过 duì 对《 zhōng yuán 中原 yīn yùn 音韵》 zhōng 中 zhōu dé qīng 周德清 guān yú 关于 rù shēng 入声 de 的 lùn shù 论述 yǐ jí 以及 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 guān jiàn cí 关键词 de 的 fēn xī 分析， kě yǐ 可以 rèn wéi 认为《 zhōng yuán 中原 yīn yùn 音韵》 yīn 音 jì 系 shì 是 yǒu 有 rù shēng 入声 de 的。
yòng 用 FORTRAN yǔ yán 语言 shè jì chéng xù 设计程序， duì 对 jiǎ àn 甲胺 wěi qì 尾气 xī shōu tǎ 吸收塔 jìn xíng 进行 mó xíng 模型 nǐ 拟 jì suàn 计算， qiú jiě 求解 chū 出 tián liào 填料 xī shōu tǎ 吸收塔 de 的 tián liào 填料 gāo dù 高度 jí 及 wěi qì 尾气 de 的 zǔ chéng 组成。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duō cì 多次 píng xíng 平行、 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验 duì 对 cū 粗 liú suān yán 硫酸盐 sōng jié yóu 松节油 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， kě dá dào 可达到 qù chú 去除 è chòu 恶臭 qì wèi 气味、 jìng huà 净化 huán jìng 环境 de 的 mù dì 目的。
tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法 de 的 cuī yá 催芽 shì yàn 试验 huó 和 zhǒng zi 种子 jiě pōu 解剖、 yǐ jí 以及 zhòng 种 pēi 胚 fā yù 发育 de 的 guān chá 观察， shān zhū yú 山茱萸 zhǒng zi 种子 fā yá 发芽 kùn nan 困难 bèi 被 guī yīn 归因 yú zhòng yú 于种予 de 的 zhòng 种 qiào 壳 nèi cún 内存 zài 在 fā yá 发芽 yì zhì 抑制 wù zhì 物质。
tōng guò 通过 dà 大 kǒng 孔 xī fù 吸附 shù zhī 树脂 fù jí 富集 yǔ 与 chún huà 纯化， yòng 用 70% yǐ chún 乙醇 xǐ tuō 洗脱， zǒng 总 ēn kūn 蒽醌 de 的 xǐ tuō 洗脱 shōu lǜ 收率 zài 在 80 ％ yǐ shàng 以上， zǒng 总 gù 固 wù 物 shōu lǜ 收率 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低 zhì 至 6 ． 45% 。
wǒ 我 zhǐ 只 kě yǐ 可以 zuò 做 hóng niáng 红娘， bù kě néng 不可能 zuò 做 xīn niáng 新娘。
tā men 他们 wèi 为 zēng jiā 增加 xīn jīn 薪金 ér 而 bà gōng 罢工。
tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 chuī 吹 yī 一 qǔ 曲 dé guó 德国 jué shì 爵士， yòng 用 nà 那 lán sè 蓝色 de 的 lè hún 乐魂， yòng 用 nà 那 tóng zhì 铜质 de 的 shēng qiāng 声腔， yòng 用 nà 那 liáo yuǎn 辽远 de 的 shāng gǎn 伤感， liè liè 猎猎 de 地 yáo huàng 摇晃 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 jīng qí 旌旗。
jí sī 吉斯 bù léi 布雷 xī tè 西特 shuō 说， chú le 除了 bèi 被 dòng jiāng 冻僵 de 的 zhǐ jiān 指尖 kě néng 可能 xū yào 需要 yí gè 一个 yuè 月 cái néng 才能 huī fù 恢复 zhī wài 之外， tā 他 gǎn jué 感觉 hěn hǎo 很好。
shēng wù 生物 mó 膜 shì 是 gāo 高 róng jiě yǎng 溶解氧 tiáo jiàn 条件 xià 下 shí xiàn 实现 dān jí 单级 zì yǎng 自养 tuō 脱 dàn 氮 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
tōng guò 通过 dà liàng 大量 tǒng jì gōng zuò 统计工作， chá 查 míng liǎo 明了 jīn 金 de 的 fù cún 赋存 zhuàng tài 状态， jīn 金 kuàng wù 矿物 de 的 chéng sè 成色、 lì dù 粒度、 xíng tài 形态 jí 及 kǎn 嵌 lián 连 guān xi 关系 děng 等。
wǒ 我 zhǐ 只 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作。
jí běn sī 吉本斯 duàn yán 断言： “ shēng wù liàng 生物量 yǐ chún 乙醇 hé 和 sān dài 三代 rán liào 燃料 de 的 zēng 增 cháng cái 长才 gāng gang 刚刚 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段， wèi le 为了 jiāng 将 zhè xiē 这些 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实， wǒ men 我们 jiāng duì 将对 cóng shì 从事 kē yán 科研 de 的 xué sheng 学生、 gōng chéng shī 工程师 yǒu zhe 有着 gèng duō 更多 de 的 xū qiú 需求。
tā men 他们 wéi shēng 为生 huó 活 dài lái 带来 gèng duō 更多 fán xīn 烦心 suǒ xiè 琐屑， què 却 yě 也 jiù cǐ 就此 chōng dàn 冲淡 duì le 对了 sǐ wáng 死亡 de 的 jì yì 记忆。
shēng lǐ 生理 xíng dòng 行动 yǔ 与 nà shi 那是 xiāng sì 相似 yú 于 qīng huà 氢化 kě tǐ 可体 sōng 松。
jí lín shěng 吉林省 zài 在 cháng chūn 长春 tè shū jiào yù 特殊教育 shī fàn xué xiào 师范学校 hé 和 kuān chéng 宽城 péi zhì xué xiào 培智学校 jìn xíng 进行 de 的 shì yàn 试验， gěi 给 jí lín shěng 吉林省 de 的 tè shū jiào yù 特殊教育 xìn xī huà 信息化 tí gōng 提供 le 了 fā zhǎn 发展 de 的 yàng běn 样本。
tā men 他们 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品 zhǎo dào 找到 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场。
shēng yìng 生硬 de 的 fān yì 翻译 què shí 确实 huì 会 ràng 让 gāng 刚 lái 来 zhōng guó 中国 de 的 lǎo wài 老外 men 们 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑， dàn 但 zài 在 tōng xiǎo 通晓 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 wài guó rén 外国人 kàn lai 看来， zhè 这 què shì 却是 yì zhǒng 一种 wén huà chà yì 文化差异 zào chéng 造成 de 的 yǒu qù 有趣 xiàn xiàng 现象。
jí lín shěng 吉林省 shì 是 hàn zú 汉族， mǎn zú 满族， huí zú 回族， měng gǔ zú 蒙古族 hé 和 xiān bēi zú 鲜卑族 de 的 jù jí de 聚集地。
tōng guò 通过 guān fāng 官方 hè 和 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， zài 在 ECFA de 的 qiān shǔ 签署 hòu 后 guān shuì 关税 jiǎn miǎn 减免 jiàng yú 将于 2011 nián 年 zǎo qī 早期 kāi shǐ 开始， huì 会 zài 在 chāo guò 超过 liǎng 两 nián nèi 年内 fēn 分 jiē duàn 阶段 shí xíng 实行。
wǒ 我 zhǐ 只 gǎn dào 感到 yòu 又 lěng yòu juàn 冷又倦， xīn li 心里 mǎn 满 shì 是 wú yòng 无用 de 的 huǐ hèn 悔恨。 nèi xīn 内心 gǎn qíng 感情 tū biàn 突变 zhī jì 之际， wǒ 我 shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 kě lián 可怜 zài 在 dì shang 地上 kū qì 哭泣 de 的 nà ge 那个 gū niang 姑娘。
tōng guò 通过 shí lì fēn xī 实例分析 de 的 jiē guǒ 结果， tǎo lùn 讨论 le 了 fēng xiàng 风向、 jié gòu 结构 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度、 wō 涡 jī 激 gòng zhèn 共振 yǐ jí 以及 píng jūn 平均 fēng sù 风速 děng 等 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 duì 对 jié gòu 结构 fēng zhì 风致 pí láo 疲劳 shòu mìng 寿命 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 zhī qián 之前 de 的 xiǎng fǎ 想法 huāng táng 荒唐 kě xiào 可笑， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhǐ yào 只要 bān bù 颁布 yí gè 一个 jiān jìn 监禁 mìng lìng 命令， tā men de 他们的 rì zi 日子 jiù 就 huì 会 hǎo guò 好过 xiē 些。
tōng guò 通过 shí jiàn 实践 yǔ 与 diào chá 调查， duì 对 hóng tóng 洪洞 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣 de 的 fēng chǎn 丰产 guǎn lǐ 管理 jì shù 技术 zuò 作 le 了 xì tǒng 系统 zǒng jié 总结。
jí yīng 吉英 hé 和 yī lì shā bái 伊丽莎白 miàn miàn xiāng qù 面面相觑， biàn 便 dǎ fa 打发 nà ge 那个 táng guān 堂倌 zǒu kāi 走开。
tōng guò 通过 shí yàn 实验 yán jiū 研究， lì yòng 利用 méi 煤 lì qīng 沥青 yán zhì 研制 qiú xíng 球形 huó xìng tàn 活性炭。
jí sà 吉萨 dì qū 地区 kē pǔ tè 科普特 jī dū jiào 基督教 zhǔ jiào 主教 dí ào duō 狄奥多 xī 西 rèn wéi 认为， fā shēng 发生 cǐ cì 此次 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 de 的 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 mù sī lín 穆斯林 hé 和 jī dū tú 基督徒 bìng 并 méi yǒu 没有 chōng tū 冲突， tā 他 zhǐ zé 指责 shì 是 wài bù 外部 lì liang 力量 tiǎo qǐ 挑起 le 了 shì duān 事端。
tā men 他们 yě 也 bú shi 不是 yú mín 渔民。
yòng 用 350 huá shì dù 华氏度 hōng kǎo 烘烤 hé tao rén 核桃仁， zhù yì 注意 bǎ 把 hé tao rén 核桃仁 zài 在 píng dǐ guō 平底锅 shàng pū 上铺 chéng 成 yì céng 一层， kǎo 烤 8 dào 到 10 fēn zhōng 分钟， zhí dào 直到 xiāng wèi 香味 yì chū 溢出。 zhōng tú 中途 bú yào 不要 wàng jì 忘记 jiǎo bàn 搅拌 yí xià 一下。
diào dēng 吊灯 : yòng 用 yí kuài 一块 jìn tòu 浸透 fú tè jiā 伏特加 de 的 ruǎn 软 mā bù 抹布 cā xǐ 擦洗 yǒu 有 chén 尘 de 的 diào dēng 吊灯 biǎo miàn 表面。
tōng guò 通过 duì 对《 zhōng yuán 中原 yīn yùn 音韵》 zhōng 中 zhōu dé qīng 周德清 guān yú 关于 rù shēng 入声 de 的 lùn shù 论述 yǐ jí 以及 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 guān jiàn cí 关键词 de 的 fēn xī 分析， kě yǐ 可以 rèn wéi 认为《 zhōng yuán 中原 yīn yùn 音韵》 yīn 音 jì 系 shì 是 yǒu 有 rù shēng 入声 de 的。
yòng 用 FORTRAN yǔ yán 语言 shè jì chéng xù 设计程序， duì 对 jiǎ àn 甲胺 wěi qì 尾气 xī shōu tǎ 吸收塔 jìn xíng 进行 mó xíng 模型 nǐ 拟 jì suàn 计算， qiú jiě 求解 chū 出 tián liào 填料 xī shōu tǎ 吸收塔 de 的 tián liào 填料 gāo dù 高度 jí 及 wěi qì 尾气 de 的 zǔ chéng 组成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子