ประโยคภาษาจีน- 通过多种化学分析技术科学家在个样本中发现了一系列阻燃剂中文句子 (688305) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 huà xué fēn xī 化学分析 jì shù 技术， kē xué jiā 科学家 zài 在 80 gè 个 yàng běn 样本 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yí xì liè 一系列 zǔ rán jì 阻燃剂。
Using a variety of chemical analysis techniques, the researchers found a suite of flame-retardants in 80 of the samples.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 dà yě 大冶 tiě kuàng 铁矿 shēn bù 深部 kān tàn 勘探 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 le 了 dié jiā 叠加 dìng xiàng 定向 jiū 纠 xié 斜 fǎ 法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理、 shí shī 实施 yào diǎn 要点、 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果。
tōng guò 通过 dà 大 kǒng 孔 xī fù 吸附 shù zhī 树脂 fù jí 富集 yǔ 与 chún huà 纯化， yòng 用 70% yǐ chún 乙醇 xǐ tuō 洗脱， zǒng 总 ēn kūn 蒽醌 de 的 xǐ tuō 洗脱 shōu lǜ 收率 zài 在 80 ％ yǐ shàng 以上， zǒng 总 gù 固 wù 物 shōu lǜ 收率 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低 zhì 至 6 ． 45% 。
wǒ 我 zhǐ 只 dòng 动 le 了 dòng 动 yǎn jing 眼睛， xiān 先 xiàng shàng 向上 kàn 看 tiān huā bǎn 天花板， zài 再 xiàng xià 向下。
wǒ 我 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 yǒu 有 hěn duō 很多 jīng xiǎn 惊险 dòng zuò 动作 de 的 diàn yǐng 电影。
tā men 他们 wèi 为 hái zi men 孩子们 zào 造 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 wán jù 玩具 hé 盒。
jí lā dé 吉拉德 zài 在 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 tāng sī wéi ěr 汤斯维尔 shì 市 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ zài 在 wǒ de 我的 zǒng lǐ 总理 rèn qī 任期 nèi 内， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men zì jǐ 我们自己 néng 能 xiān 先 jiù 就 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 gòng hé zhì 共和制 mó shì 模式 dá chéng 达成 yí zhì 一致。 ”
shēng wù 生物 wù lǐ xué jiā 物理学家 dà wèi 大卫 dí mò 迪默 yán jiū 研究 cháo jiān dài 潮间带 shuǐ táng 水塘， fā xiàn 发现 shuǐ táng 水塘 yǒu 有 hé shì 合适 de 的 hùn hé 混合 tiáo jiàn 条件， zú yǐ 足以 xíng chéng 形成 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 yǒu jī tǐ 有机体。
tōng guò 通过 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 zuò 做 zhè xiē 这些， xǔ duō 许多 fǒu zé 否则 kě néng 可能 cuò guò 错过 de 的 wèn tí 问题 jiāng 将 bèi 被 jiē lù 揭露。
shēng wù 生物 jìn 进 huà zuò 化作 yòng yú 用于 yǐ shàng 以上 shòu tǐ 受体 zài 在 dà nǎo 大脑 de 的 fēn bù 分布， ér 而 chǎn shēng 产生 le 了 shè huì xìng 社会性 huò 或 fēi 非 shè huì xìng 社会性 bù tóng 不同 bǎn běn 版本 de 的 tián shǔ 田鼠。
wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 qù 去 gěi 给 huā cǎo 花草 jiāo 浇 jiāo shuǐ 浇水， rán hòu 然后， zài 再 āi gè r 挨个儿 kàn kan 看看 tā men 他们， hǎo xiàng 好像 tā men 他们 shì 是 rén 人 yí yàng 一样。 zhè yàng 这样 wǒ 我 cái néng 才能 màn màn 慢慢 zhǎo huí 找回 shī qù 失去 de 的 zì wǒ 自我。
jí lín 吉林 huà xué xiān wéi 化学纤维 jí tuán gōng sī 集团公司 jié lì 竭力 kāi fā 开发 xīn chǎn pǐn 新产品 yǐ 以 móu qiú 谋求 gèng dà 更大 de 的 shì chǎng 市场。
tōng guò 通过 hāng shí 夯实 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 tí gāo 提高 gōng zī 工资 shōu rù 收入， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jǐ yǔ 给予 rén mín 人民 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 hěn dà 很大 de 的 jiǎng lì 奖励。
jí lín shì 吉林市 fāng yán 方言 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 shí fēn 十分 jiē jìn 接近， qí 其 ér huà 儿化 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 tóng 同 zhōng 中 yǒu 有 yì 异。
wǒ 我 zhǐ 只 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 duì 对 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 de 的 shī bài zhě 失败者 zuò 做 sān 三 jiàn 件 shì qing 事情。
tā men 他们 wèi 为 sài mǎ 赛马 shè lì 设立 le 了 2000 jī 畿 ní 尼 de 的 jiǎng jīn 奖金。
shēng yù 生育、 jì huà shēng yù 计划生育 zhòng dì 中的 fàn fèi 饭费、 qǔ nuǎn fèi 取暖费、 tè hù 特护 fèi 费、 gāo jiān 高间 bìng fáng 病房 fèi jí 费及 shǔ yú 属于 yíng yǎng 营养 yào pǐn 药品、 fǔ zhù 辅助 yòng pǐn 用品 hé 和 qí tā 其他 fèi yòng 费用 bù yú 不予 bào xiāo 报销。
jí lín shěng 吉林省 liáo yuán shì 辽源市， shì 是 guó wù yuàn 国务院 zhèng shì 正式 qīn diǎn 钦点 què dìng 确定 de 的 zī yuán xíng 资源型 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型 shì diǎn 试点 chéng shì 城市。
tōng guò 通过 dìng qī 定期 de 的 guó jì hé zuò 国际合作 yǔ 与 jiāo liú 交流， jí lín dà xué 吉林大学 zài 在 gǔ shēng wù 古生物 yǔ 与 dì zhì 地质 kē yán 科研 fāng miàn 方面 de 的 guó jì 国际 jìng zhēng lì 竞争力 xùn sù 迅速 tí gāo 提高。
shēng yù quán 生育权 shì 是 rén shēn quán 人身权 zhōng 中 chū xiàn 出现 xiāng duì 相对 jiào 较 wǎn 晚 de 的 yí gè 一个 quán lì 权利， zài 在 guó nèi wài 国内外 yán jiū 研究 de 的 lì shǐ 历史 dōu 都 bù 不 cháng 长。
tōng guò 通过 shí dì 实地 kǎo chá 考察 yǔ 与 mín 民 yì 艺 cǎi fēng 采风 de 的 fāng shì 方式， duì 对 hǔ tóu 虎头 mào 帽 de 的 zhì zuò 制作 zhǐ yàng 纸样、 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 yǔ 与 zhì zuò 制作 cái liào 材料 zhú yī 逐一 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tā men 他们 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhòng shì 重视 yuán gōng 员工 de 的 fā zhǎn 发展， yě 也 zhèng 正 yīn cǐ 因此 yuán gōng 员工 néng 能 zài 在 lǎo bǎn 老板 bú zài 不在 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 jiē guǎn 接管 tā men 他们 gōng zuò 工作。
tōng guò 通过 shí jì 实际 shuǐ zhì 水质 děng jí 等级 de 的 jí bié 级别 tè zhǐ zhí 特徵值 jì suàn 计算， duì 对 běi jīng 北京 yǒng dìng hé 永定河 shuǐ zhì 水质 jìn xíng 进行 le 了 mó hu 模糊 kě biàn 可变 jí hé 集合 píng jià 评价。
jí yīng 吉英 yì rán jué rán 毅然决然 de 地 zuò zài 坐在 zhuō 桌 wèi 位 shàng 上 bú dòng 不动。 yī lì shā bái 伊丽莎白 wèi le 为了 jiào 叫 tā 她 mǔ qīn 母亲 mǎn yì 满意， biàn 便 zǒu 走 dào 到 chuāng kǒu 窗口 wàng 望 le 了 yī 一 wàng 望， zhī jiàn 只见 dá xī 达西 xiān sheng 先生 gēn 跟 tā 他 yì tóng 一同 lái 来 le 了， yú shì 于是 tā 她 biàn 便 zǒu 走 huí qu 回去 zuò zài 坐在 jiě jie 姐姐 shēn páng 身旁。
tōng guò 通过 shí yàn 实验 yàn zhèng 验证， fēi 非 gāng tǐ 刚体 bǔ cháng 补偿 mó xíng 模型 duì 对 tí gāo 提高 ruò 弱 gāng dù 刚度 zuò biāo 坐标 cè liáng jī 测量机 de 的 jīng dù 精度 xíng zhī yǒu xiào 行之有效。
jí dì 吉蒂， qù 去 lā 拉 líng 铃 jiào 叫 xī ěr lái 希尔来。
tā men 他们 yě 也 huì 会 zài 在 yàn huì 宴会 jié shù 结束 hòu 后 bāng zhù 帮助 qīng lǐ 清理 huì chǎng 会场。
yòng 用 40% xīn liú lín 辛硫磷 pēn wù 喷雾、 5% lái fú líng 来福灵 pēn 喷 yān 烟、 20% shā 杀 líng 铃 niào 脲 pēn wù 喷雾 fáng zhì 防治 yī téng 伊藤 hòu 厚 sī 丝 yè fēng 叶蜂 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
diào guǐ 吊诡 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 bù 不 zhǐ shì 只是 wèi 为 xiàn zài 现在 de 的 dì qiú 地球 huò 或 mù qián 目前 de 的 zhè 这 jǐ 几 dài 代 rén lèi 人类 zuò chū 做出 de 的， tā 它 yě 也 shì 是 wèi le 为了 wèi lái 未来 de 的 dì qiú 地球 huó 和 wèi lái 未来 de 的 shǔ 数 dài 代 rén lèi 人类。
diào chē 吊车 fā chū 发出 lóng lóng 隆隆 de 的 xiǎng shēng 响声。
yòng 用 HRP shùn xíng 顺行 zhuī zōng 追踪 fǎ 法 yán jiū 研究 huáng hóu wú 黄喉鹀 yán suǐ 延髓 céng zhuàng 层状 hé 核 xiàng 向 nǎo qiáo 脑桥 jí 及 zhōng nǎo 中脑 de 的 tóu shè 投射。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 dà yě 大冶 tiě kuàng 铁矿 shēn bù 深部 kān tàn 勘探 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 le 了 dié jiā 叠加 dìng xiàng 定向 jiū 纠 xié 斜 fǎ 法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理、 shí shī 实施 yào diǎn 要点、 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果。
tōng guò 通过 dà 大 kǒng 孔 xī fù 吸附 shù zhī 树脂 fù jí 富集 yǔ 与 chún huà 纯化， yòng 用 70% yǐ chún 乙醇 xǐ tuō 洗脱， zǒng 总 ēn kūn 蒽醌 de 的 xǐ tuō 洗脱 shōu lǜ 收率 zài 在 80 ％ yǐ shàng 以上， zǒng 总 gù 固 wù 物 shōu lǜ 收率 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低 zhì 至 6 ． 45% 。
wǒ 我 zhǐ 只 dòng 动 le 了 dòng 动 yǎn jing 眼睛， xiān 先 xiàng shàng 向上 kàn 看 tiān huā bǎn 天花板， zài 再 xiàng xià 向下。
wǒ 我 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 yǒu 有 hěn duō 很多 jīng xiǎn 惊险 dòng zuò 动作 de 的 diàn yǐng 电影。
tā men 他们 wèi 为 hái zi men 孩子们 zào 造 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 wán jù 玩具 hé 盒。
jí lā dé 吉拉德 zài 在 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 tāng sī wéi ěr 汤斯维尔 shì 市 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ zài 在 wǒ de 我的 zǒng lǐ 总理 rèn qī 任期 nèi 内， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men zì jǐ 我们自己 néng 能 xiān 先 jiù 就 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 gòng hé zhì 共和制 mó shì 模式 dá chéng 达成 yí zhì 一致。 ”
shēng wù 生物 wù lǐ xué jiā 物理学家 dà wèi 大卫 dí mò 迪默 yán jiū 研究 cháo jiān dài 潮间带 shuǐ táng 水塘， fā xiàn 发现 shuǐ táng 水塘 yǒu 有 hé shì 合适 de 的 hùn hé 混合 tiáo jiàn 条件， zú yǐ 足以 xíng chéng 形成 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 yǒu jī tǐ 有机体。
tōng guò 通过 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 zuò 做 zhè xiē 这些， xǔ duō 许多 fǒu zé 否则 kě néng 可能 cuò guò 错过 de 的 wèn tí 问题 jiāng 将 bèi 被 jiē lù 揭露。
shēng wù 生物 jìn 进 huà zuò 化作 yòng yú 用于 yǐ shàng 以上 shòu tǐ 受体 zài 在 dà nǎo 大脑 de 的 fēn bù 分布， ér 而 chǎn shēng 产生 le 了 shè huì xìng 社会性 huò 或 fēi 非 shè huì xìng 社会性 bù tóng 不同 bǎn běn 版本 de 的 tián shǔ 田鼠。
wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 qù 去 gěi 给 huā cǎo 花草 jiāo 浇 jiāo shuǐ 浇水， rán hòu 然后， zài 再 āi gè r 挨个儿 kàn kan 看看 tā men 他们， hǎo xiàng 好像 tā men 他们 shì 是 rén 人 yí yàng 一样。 zhè yàng 这样 wǒ 我 cái néng 才能 màn màn 慢慢 zhǎo huí 找回 shī qù 失去 de 的 zì wǒ 自我。
jí lín 吉林 huà xué xiān wéi 化学纤维 jí tuán gōng sī 集团公司 jié lì 竭力 kāi fā 开发 xīn chǎn pǐn 新产品 yǐ 以 móu qiú 谋求 gèng dà 更大 de 的 shì chǎng 市场。
tōng guò 通过 hāng shí 夯实 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 tí gāo 提高 gōng zī 工资 shōu rù 收入， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jǐ yǔ 给予 rén mín 人民 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 hěn dà 很大 de 的 jiǎng lì 奖励。
jí lín shì 吉林市 fāng yán 方言 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 shí fēn 十分 jiē jìn 接近， qí 其 ér huà 儿化 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 tóng 同 zhōng 中 yǒu 有 yì 异。
wǒ 我 zhǐ 只 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 duì 对 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 de 的 shī bài zhě 失败者 zuò 做 sān 三 jiàn 件 shì qing 事情。
tā men 他们 wèi 为 sài mǎ 赛马 shè lì 设立 le 了 2000 jī 畿 ní 尼 de 的 jiǎng jīn 奖金。
shēng yù 生育、 jì huà shēng yù 计划生育 zhòng dì 中的 fàn fèi 饭费、 qǔ nuǎn fèi 取暖费、 tè hù 特护 fèi 费、 gāo jiān 高间 bìng fáng 病房 fèi jí 费及 shǔ yú 属于 yíng yǎng 营养 yào pǐn 药品、 fǔ zhù 辅助 yòng pǐn 用品 hé 和 qí tā 其他 fèi yòng 费用 bù yú 不予 bào xiāo 报销。
jí lín shěng 吉林省 liáo yuán shì 辽源市， shì 是 guó wù yuàn 国务院 zhèng shì 正式 qīn diǎn 钦点 què dìng 确定 de 的 zī yuán xíng 资源型 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型 shì diǎn 试点 chéng shì 城市。
tōng guò 通过 dìng qī 定期 de 的 guó jì hé zuò 国际合作 yǔ 与 jiāo liú 交流， jí lín dà xué 吉林大学 zài 在 gǔ shēng wù 古生物 yǔ 与 dì zhì 地质 kē yán 科研 fāng miàn 方面 de 的 guó jì 国际 jìng zhēng lì 竞争力 xùn sù 迅速 tí gāo 提高。
shēng yù quán 生育权 shì 是 rén shēn quán 人身权 zhōng 中 chū xiàn 出现 xiāng duì 相对 jiào 较 wǎn 晚 de 的 yí gè 一个 quán lì 权利， zài 在 guó nèi wài 国内外 yán jiū 研究 de 的 lì shǐ 历史 dōu 都 bù 不 cháng 长。
tōng guò 通过 shí dì 实地 kǎo chá 考察 yǔ 与 mín 民 yì 艺 cǎi fēng 采风 de 的 fāng shì 方式， duì 对 hǔ tóu 虎头 mào 帽 de 的 zhì zuò 制作 zhǐ yàng 纸样、 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 yǔ 与 zhì zuò 制作 cái liào 材料 zhú yī 逐一 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tā men 他们 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhòng shì 重视 yuán gōng 员工 de 的 fā zhǎn 发展， yě 也 zhèng 正 yīn cǐ 因此 yuán gōng 员工 néng 能 zài 在 lǎo bǎn 老板 bú zài 不在 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 jiē guǎn 接管 tā men 他们 gōng zuò 工作。
tōng guò 通过 shí jì 实际 shuǐ zhì 水质 děng jí 等级 de 的 jí bié 级别 tè zhǐ zhí 特徵值 jì suàn 计算， duì 对 běi jīng 北京 yǒng dìng hé 永定河 shuǐ zhì 水质 jìn xíng 进行 le 了 mó hu 模糊 kě biàn 可变 jí hé 集合 píng jià 评价。
jí yīng 吉英 yì rán jué rán 毅然决然 de 地 zuò zài 坐在 zhuō 桌 wèi 位 shàng 上 bú dòng 不动。 yī lì shā bái 伊丽莎白 wèi le 为了 jiào 叫 tā 她 mǔ qīn 母亲 mǎn yì 满意， biàn 便 zǒu 走 dào 到 chuāng kǒu 窗口 wàng 望 le 了 yī 一 wàng 望， zhī jiàn 只见 dá xī 达西 xiān sheng 先生 gēn 跟 tā 他 yì tóng 一同 lái 来 le 了， yú shì 于是 tā 她 biàn 便 zǒu 走 huí qu 回去 zuò zài 坐在 jiě jie 姐姐 shēn páng 身旁。
tōng guò 通过 shí yàn 实验 yàn zhèng 验证， fēi 非 gāng tǐ 刚体 bǔ cháng 补偿 mó xíng 模型 duì 对 tí gāo 提高 ruò 弱 gāng dù 刚度 zuò biāo 坐标 cè liáng jī 测量机 de 的 jīng dù 精度 xíng zhī yǒu xiào 行之有效。
jí dì 吉蒂， qù 去 lā 拉 líng 铃 jiào 叫 xī ěr lái 希尔来。
tā men 他们 yě 也 huì 会 zài 在 yàn huì 宴会 jié shù 结束 hòu 后 bāng zhù 帮助 qīng lǐ 清理 huì chǎng 会场。
yòng 用 40% xīn liú lín 辛硫磷 pēn wù 喷雾、 5% lái fú líng 来福灵 pēn 喷 yān 烟、 20% shā 杀 líng 铃 niào 脲 pēn wù 喷雾 fáng zhì 防治 yī téng 伊藤 hòu 厚 sī 丝 yè fēng 叶蜂 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
diào guǐ 吊诡 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 bù 不 zhǐ shì 只是 wèi 为 xiàn zài 现在 de 的 dì qiú 地球 huò 或 mù qián 目前 de 的 zhè 这 jǐ 几 dài 代 rén lèi 人类 zuò chū 做出 de 的， tā 它 yě 也 shì 是 wèi le 为了 wèi lái 未来 de 的 dì qiú 地球 huó 和 wèi lái 未来 de 的 shǔ 数 dài 代 rén lèi 人类。
diào chē 吊车 fā chū 发出 lóng lóng 隆隆 de 的 xiǎng shēng 响声。
yòng 用 HRP shùn xíng 顺行 zhuī zōng 追踪 fǎ 法 yán jiū 研究 huáng hóu wú 黄喉鹀 yán suǐ 延髓 céng zhuàng 层状 hé 核 xiàng 向 nǎo qiáo 脑桥 jí 及 zhōng nǎo 中脑 de 的 tóu shè 投射。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子