ประโยคภาษาจีน- 吉林省辽源市是国务院正式钦点确定的资源型经济转型试点城市中文句子 (688629) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí lín shěng 吉林省 liáo yuán shì 辽源市， shì 是 guó wù yuàn 国务院 zhèng shì 正式 qīn diǎn 钦点 què dìng 确定 de 的 zī yuán xíng 资源型 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型 shì diǎn 试点 chéng shì 城市。
Liaoyuan City , Jilin Province is an appointed pilot city of resource-based economies transition by State Council.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí lín 吉林 jīn chuān 金川 hé 和 hā ní 哈尼 de 的 zhǎo zé 沼泽 zài 在 xiāng sì 相似 de 的 qì hòu 气候 hé 和 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 xià 下 fā yù 发育 yǎn huà 演化， ér 而 sì chuān 四川 hóng yuán 红原 de 的 ní tàn 泥炭 fā yù 发育 zài 在 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下。
wǒ 我 zhǐ dé 只得 bǎ 把 tā 它 cā diào 擦掉 le 了。
wǒ 我 zhǐ 只 jīng hóng 惊鸿 yì piē 一瞥 de 地 kàn dào 看到 tā men 他们。
tōng guò 通过 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯 zhèng zhì 政治 jìn chéng 进程， wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 zōng hé xìng 综合性 zhèng zhì 政治 cuō shāng 磋商。
tōng guò 通过 dìng zhì 定制 zhuǎn huàn 转换 fāng biàn 方便 de 地 jìn xíng 进行 quán jú xìng 全局性 xiū gǎi 修改： tōng guò 通过 DITA hé 和 XSLT ， nín 您 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yí zhì 一致 de 的 hé xīn 核心 zhuǎn huàn 转换 gēng xīn 更新 zhěng gè 整个 xìn xī 信息 jí 集 de 的 jié gòu 结构 hé 和 biǎo shì 表示。
tā men 他们 jǔ jiā 举家 qiān 迁 wǎng 往 yìn ní 印尼， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 shǒu dū 首都 yǎ jiā dá 雅加达 de 的 xué xiào 学校 shàng 上 le 了 sì nián 四年 xué 学。
wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 shuō 说 duì bù qǐ 对不起。
shēng cài 生菜、 xiāng cǎo 香草、 dòu lèi 豆类 shèn zhì 甚至 kuài gēn 块根 lèi 类 shū cài 蔬菜 dōu 都 néng 能 zài 在 xiǎo 小 huā yuán 花园 huò 或 yáng tái 阳台 de 的 pén 盆 pén 盆 guàn 罐 guàn lǐ 罐里 shēng zhǎng 生长。
jí bǎi lì 吉百利， chī diào 吃掉 nǐ de 你的 xīn 心： zhè 这 kuǎn 款 tián diǎn 甜点 shì yóu 是由 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 dàn shì 但是 zuì hǎo 最好 de 的 bǐ lì shí 比利时 qiǎo kè lì 巧克力 zuò chéng 做成 de 的， wài miàn 外面 hái 还 bāo guǒ 包裹 le 了 yú zǐ jiàng 鱼子酱 hé 和 jīn bó 金箔。
tōng guò 通过 shí shī 实施 “ jiǔ wǔ 九五 ” nóng yè 农业 kāi fā 开发 xiàng mù 项目， duì 对 yán jīn 延津 shā dì 沙地 nóng yè 农业 kě chí xù 可持续 kāi fā jì shù 开发技术 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
jí mǐ 吉米 gǎn rǎn 感染 le 了 niú dòu 牛痘 bìng qiě 并且 hěn kuài 很快 jiù 就 quán yù 痊愈 le 了。 hòu lái 后来， tā 他 jiē chù 接触 tiān huā 天花 huàn zhě 患者 què 却 bù 不 bèi 被 gǎn rǎn 感染， jí shǐ 即使 yǒu de 有的 rén 人 dōu 都 yīn 因 huàn 患 tiān huā 天花 ér 而 sǐ qù 死去。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 píng mín 平民， méi yǒu 没有 shòu mìng 受命， zhǐ shì 只是 chuān zhuó 穿着 bù yī 布衣， zhù 驻 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖， chuān zhuó 穿着 cǎo xié 草鞋， píng jiè 凭借 zì jǐ 自己， yóu lì 游历 tiān xià 天下， gù 故 suī 虽 sǐ 死， wú hàn 无憾。
shēng zhǎng 生长 zài 在 fēng shā 风沙 wèi 未 jiàn 见 de 的 dà xī běi 大西北， xīn 心 rú 如 lán tiān 蓝天， qíng 情 rú 如 mì 汨 mì 汨 huáng hé 黄河 shuǐ 水。
tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 yǐ 已 dé dào 得到 le 了 jiě jué 解决。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 bù néng 不能 xiàng 像 nà yàng 那样 hé 和 zì jǐ 自己 tuǒ xié 妥协。
tōng guò 通过 shí yàn 实验 cè 测 dé 得 zài 在 yù mǐ 玉米 gàn fǎ 干法 jiā gōng 加工 zhōng 中， pēi 胚 hé 和 sǎn 糁 zài 在 bù tóng 不同 lì jìng 粒径 hé 和 shuǐ fèn 水分 tiáo jiàn 条件 xià 下， xuán fú 悬浮 sù dù 速度 guān yú 关于 zhòng liàng 重量 de 的 xiāng duì 相对 bǎi fēn bǐ 百分比 fēn bù 分布。
tā men 他们 yě bù 也不 jù pà 惧怕 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 wēn cún 温存 hé 和 làng màn 浪漫。
yòng 用 " not ( no ) laterthan + rì qī 日期 " yīng yì 英译 " bù 不 chí yú 迟于 mǒu yuè 某月 mǒu rì 某日 " 。 lì 例： běn 本 hé tong 合同 qiān zì 签字 zhī 之 rì 日 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内， jí 即 bù 不 chí yú 迟于 12 yuè 月 15 rì 日， nǐ 你 fāng xū 方须 jiāng 将 huò wù 货物 zhuāng chuán 装船。
tā men 他们 yě 也 zhōng 中 le 了 hú dié 蝴蝶 de 的 jiān jì 奸计， měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 xīn shǎng 欣赏 hú dié 蝴蝶 yōu měi 优美 de 的 wǔ zī 舞姿。
jí gāo yóu 吉高由 lǐ zi 里子 kě néng 可能 shì 是 jù zhōng 剧中 biǎo xiàn 表现 zuì hǎo 最好 de 的 yǎn yuán 演员。
tā men 他们 yě 也 huì 会 shuō 说善有善报，恶有恶报， dàn 但 bìng bù 并不 xiāng xìn 相信 xià bèi zi 下辈子 bào yìng 报应 shén me 什么。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道， nǐ 你 shì 是 wàn lǐ tiāo yī 万里挑一 de 的 hǎo 好 gē men r 哥们儿。
diào chē 吊车 fā chū 发出 lóng lóng 隆隆 de 的 xiǎng shēng 响声。
yòng 用 DTA hé 和 TG yán jiū 研究 le 了 jiǎn tǔ jīn shǔ 碱土金属 běn jiǎ suān 苯甲酸 yán 盐 zài 在 dàn qì 氮气 qì fēn 气氛 zhòng dì 中的 rè fēn jiě 热分解 guò chéng 过程， bìng yòng 并用 hóng wài guāng pǔ 红外光谱、 sè 色 - zhì 质 lián yòng 联用 biǎo zhēng 表征 le 了 rè fēn jiě 热分解 chǎn wù 产物。
tóng yī gè 同一个 cí 词 de 的 yīn jié 音节 nèi bù 内部 de 的 shēng mǔ 声母、 yùn mǔ 韵母 hé 和 shēng diào 声调 yīng shǔ 应属 tóng yī 同一 céng cì 层次。
yòng 用 SFE-CO 2 fǎ 法 tí qǔ 提取 de 的 huī fā yóu 挥发油 dé lǜ 得率 gāo 高、 tí qǔ 提取 shí jiān duǎn 时间短， shì 是 bì 荜 bá 茇 huī fā yóu 挥发油 tí qǔ 提取 de 的 lǐ xiǎng 理想 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 yě 也 kāi shǐ 开始 zài 在 shì jiè 世界 gè chù 各处 shè lì 设立 bàn shì chù 办事处。
tóng yī tiān 同一天， yù nàn zhě 遇难者 jiā shǔ 家属 kāi shǐ 开始 lù xù 陆续 yóu 由 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 dǐ dá 抵达 suǒ qì 索契， tā men 他们 zài 在 dāng dì 当地 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 de 的 dà tīng 大厅 lǐ 里 bù ān 不安 de 地 lái huí 来回 duó bù 踱步。 lìng wài 另外 yì xiē 一些 jiā shǔ 家属 jiāng yú 将于 běn zhōu 本周 rì 日 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 gǎn lái 赶来。
yòng 用 “ fú 氟 mǐn 敏 zhǐ shù 指数 ” wèi 为 zhǐ biāo 指标， cè dìng 测定 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 “ jiā cán 家蚕 jiě fú jì 解氟剂 ” de 的 jiě dú 解毒 xiào guǒ 效果。
tōng guò 通过 duì 对 jiāo tōng 交通 yǔ 与 jīng jì 经济、 jiāo tōng 交通 yǔ 与 kōng jiān 空间 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 de 的 fēn xī 分析， shū lǐ 疏理 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 yǔ 与 dū shì 都市 juān 圈 fā zhǎn 发展 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系；

ประโยคภาษาจีน
jí lín 吉林 jīn chuān 金川 hé 和 hā ní 哈尼 de 的 zhǎo zé 沼泽 zài 在 xiāng sì 相似 de 的 qì hòu 气候 hé 和 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 xià 下 fā yù 发育 yǎn huà 演化， ér 而 sì chuān 四川 hóng yuán 红原 de 的 ní tàn 泥炭 fā yù 发育 zài 在 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下。
wǒ 我 zhǐ dé 只得 bǎ 把 tā 它 cā diào 擦掉 le 了。
wǒ 我 zhǐ 只 jīng hóng 惊鸿 yì piē 一瞥 de 地 kàn dào 看到 tā men 他们。
tōng guò 通过 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯 zhèng zhì 政治 jìn chéng 进程， wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 zōng hé xìng 综合性 zhèng zhì 政治 cuō shāng 磋商。
tōng guò 通过 dìng zhì 定制 zhuǎn huàn 转换 fāng biàn 方便 de 地 jìn xíng 进行 quán jú xìng 全局性 xiū gǎi 修改： tōng guò 通过 DITA hé 和 XSLT ， nín 您 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yí zhì 一致 de 的 hé xīn 核心 zhuǎn huàn 转换 gēng xīn 更新 zhěng gè 整个 xìn xī 信息 jí 集 de 的 jié gòu 结构 hé 和 biǎo shì 表示。
tā men 他们 jǔ jiā 举家 qiān 迁 wǎng 往 yìn ní 印尼， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 shǒu dū 首都 yǎ jiā dá 雅加达 de 的 xué xiào 学校 shàng 上 le 了 sì nián 四年 xué 学。
wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 shuō 说 duì bù qǐ 对不起。
shēng cài 生菜、 xiāng cǎo 香草、 dòu lèi 豆类 shèn zhì 甚至 kuài gēn 块根 lèi 类 shū cài 蔬菜 dōu 都 néng 能 zài 在 xiǎo 小 huā yuán 花园 huò 或 yáng tái 阳台 de 的 pén 盆 pén 盆 guàn 罐 guàn lǐ 罐里 shēng zhǎng 生长。
jí bǎi lì 吉百利， chī diào 吃掉 nǐ de 你的 xīn 心： zhè 这 kuǎn 款 tián diǎn 甜点 shì yóu 是由 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 dàn shì 但是 zuì hǎo 最好 de 的 bǐ lì shí 比利时 qiǎo kè lì 巧克力 zuò chéng 做成 de 的， wài miàn 外面 hái 还 bāo guǒ 包裹 le 了 yú zǐ jiàng 鱼子酱 hé 和 jīn bó 金箔。
tōng guò 通过 shí shī 实施 “ jiǔ wǔ 九五 ” nóng yè 农业 kāi fā 开发 xiàng mù 项目， duì 对 yán jīn 延津 shā dì 沙地 nóng yè 农业 kě chí xù 可持续 kāi fā jì shù 开发技术 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
jí mǐ 吉米 gǎn rǎn 感染 le 了 niú dòu 牛痘 bìng qiě 并且 hěn kuài 很快 jiù 就 quán yù 痊愈 le 了。 hòu lái 后来， tā 他 jiē chù 接触 tiān huā 天花 huàn zhě 患者 què 却 bù 不 bèi 被 gǎn rǎn 感染， jí shǐ 即使 yǒu de 有的 rén 人 dōu 都 yīn 因 huàn 患 tiān huā 天花 ér 而 sǐ qù 死去。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 píng mín 平民， méi yǒu 没有 shòu mìng 受命， zhǐ shì 只是 chuān zhuó 穿着 bù yī 布衣， zhù 驻 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖， chuān zhuó 穿着 cǎo xié 草鞋， píng jiè 凭借 zì jǐ 自己， yóu lì 游历 tiān xià 天下， gù 故 suī 虽 sǐ 死， wú hàn 无憾。
shēng zhǎng 生长 zài 在 fēng shā 风沙 wèi 未 jiàn 见 de 的 dà xī běi 大西北， xīn 心 rú 如 lán tiān 蓝天， qíng 情 rú 如 mì 汨 mì 汨 huáng hé 黄河 shuǐ 水。
tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 yǐ 已 dé dào 得到 le 了 jiě jué 解决。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 bù néng 不能 xiàng 像 nà yàng 那样 hé 和 zì jǐ 自己 tuǒ xié 妥协。
tōng guò 通过 shí yàn 实验 cè 测 dé 得 zài 在 yù mǐ 玉米 gàn fǎ 干法 jiā gōng 加工 zhōng 中， pēi 胚 hé 和 sǎn 糁 zài 在 bù tóng 不同 lì jìng 粒径 hé 和 shuǐ fèn 水分 tiáo jiàn 条件 xià 下， xuán fú 悬浮 sù dù 速度 guān yú 关于 zhòng liàng 重量 de 的 xiāng duì 相对 bǎi fēn bǐ 百分比 fēn bù 分布。
tā men 他们 yě bù 也不 jù pà 惧怕 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 wēn cún 温存 hé 和 làng màn 浪漫。
yòng 用 " not ( no ) laterthan + rì qī 日期 " yīng yì 英译 " bù 不 chí yú 迟于 mǒu yuè 某月 mǒu rì 某日 " 。 lì 例： běn 本 hé tong 合同 qiān zì 签字 zhī 之 rì 日 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内， jí 即 bù 不 chí yú 迟于 12 yuè 月 15 rì 日， nǐ 你 fāng xū 方须 jiāng 将 huò wù 货物 zhuāng chuán 装船。
tā men 他们 yě 也 zhōng 中 le 了 hú dié 蝴蝶 de 的 jiān jì 奸计， měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 xīn shǎng 欣赏 hú dié 蝴蝶 yōu měi 优美 de 的 wǔ zī 舞姿。
jí gāo yóu 吉高由 lǐ zi 里子 kě néng 可能 shì 是 jù zhōng 剧中 biǎo xiàn 表现 zuì hǎo 最好 de 的 yǎn yuán 演员。
tā men 他们 yě 也 huì 会 shuō 说善有善报，恶有恶报， dàn 但 bìng bù 并不 xiāng xìn 相信 xià bèi zi 下辈子 bào yìng 报应 shén me 什么。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道， nǐ 你 shì 是 wàn lǐ tiāo yī 万里挑一 de 的 hǎo 好 gē men r 哥们儿。
diào chē 吊车 fā chū 发出 lóng lóng 隆隆 de 的 xiǎng shēng 响声。
yòng 用 DTA hé 和 TG yán jiū 研究 le 了 jiǎn tǔ jīn shǔ 碱土金属 běn jiǎ suān 苯甲酸 yán 盐 zài 在 dàn qì 氮气 qì fēn 气氛 zhòng dì 中的 rè fēn jiě 热分解 guò chéng 过程， bìng yòng 并用 hóng wài guāng pǔ 红外光谱、 sè 色 - zhì 质 lián yòng 联用 biǎo zhēng 表征 le 了 rè fēn jiě 热分解 chǎn wù 产物。
tóng yī gè 同一个 cí 词 de 的 yīn jié 音节 nèi bù 内部 de 的 shēng mǔ 声母、 yùn mǔ 韵母 hé 和 shēng diào 声调 yīng shǔ 应属 tóng yī 同一 céng cì 层次。
yòng 用 SFE-CO 2 fǎ 法 tí qǔ 提取 de 的 huī fā yóu 挥发油 dé lǜ 得率 gāo 高、 tí qǔ 提取 shí jiān duǎn 时间短， shì 是 bì 荜 bá 茇 huī fā yóu 挥发油 tí qǔ 提取 de 的 lǐ xiǎng 理想 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 yě 也 kāi shǐ 开始 zài 在 shì jiè 世界 gè chù 各处 shè lì 设立 bàn shì chù 办事处。
tóng yī tiān 同一天， yù nàn zhě 遇难者 jiā shǔ 家属 kāi shǐ 开始 lù xù 陆续 yóu 由 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 dǐ dá 抵达 suǒ qì 索契， tā men 他们 zài 在 dāng dì 当地 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 de 的 dà tīng 大厅 lǐ 里 bù ān 不安 de 地 lái huí 来回 duó bù 踱步。 lìng wài 另外 yì xiē 一些 jiā shǔ 家属 jiāng yú 将于 běn zhōu 本周 rì 日 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 gǎn lái 赶来。
yòng 用 “ fú 氟 mǐn 敏 zhǐ shù 指数 ” wèi 为 zhǐ biāo 指标， cè dìng 测定 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 “ jiā cán 家蚕 jiě fú jì 解氟剂 ” de 的 jiě dú 解毒 xiào guǒ 效果。
tōng guò 通过 duì 对 jiāo tōng 交通 yǔ 与 jīng jì 经济、 jiāo tōng 交通 yǔ 与 kōng jiān 空间 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 de 的 fēn xī 分析， shū lǐ 疏理 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 yǔ 与 dū shì 都市 juān 圈 fā zhǎn 发展 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子