ประโยคภาษาจีน- 通过拦截过滤器链来代理我们的流程将使我们能够定义和维护流程的流向中文句子 (695114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 lán jié 拦截 guò lǜ qì 过滤器 liàn 链 lái 来 dài lǐ 代理 wǒ men de 我们的 liú chéng 流程， jiāng 将 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 dìng yì 定义 hé 和 wéi hù 维护 liú chéng 流程 de 的 liú xiàng 流向。
Proxying our process through the chain of intercepting filters allows us to define and maintain direction of the process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 zhǐ yǐn 指引， tōng guò 通过 qiǎng pò 强迫 nǐ 你 yòng 用 tè dìng 特定 de 的 fāng shì 方式 sī kǎo 思考 hé 和 gōng zuò 工作， tōng guò 通过 xiàn zhì 限制 nǐ de 你的 xuǎn zé 选择， yuē shù 约束 duó zǒu 夺走 nǐ de 你的 kòng zhì quán 控制权。
tōng guò 通过 wā jué 挖掘 gé lín 格林 gōng shì 公式 de 的 nèi zài 内在 hán yì 涵义， jiāng 将 qí 其 hé 和 wēi jī fēn 微积分 jī běn 基本 gōng shì 公式 niú dùn 牛顿 — — lái bù ní zī 莱布尼兹 lián xì 联系 le 了 qǐ lai 起来， gěi chū 给出 liǎng diǎn 两点 zhù 注 jì 记。
tóng shí 同时， shì háng 世行 hái 还 jiāng 将 yǐn jìn 引进 shuǐ ní 水泥 yáo 窑 xié tóng 协同 chǔ zhì 处置 wū ní 污泥 de 的 chuàng xīn 创新 jì shù 技术 hé 和 guó jì 国际 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践。
tóng shí 同时， zhōng dōng 中东 hé 和 běi fēi 北非 zhěng gè 整个 dì qū 地区 de 的 rén mín 人民 biǎo míng 表明， wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhèng yì 正义 hé 和 zūn yán 尊严， zuì 最 kě kào 可靠 de 的 tú jìng 途径 shì 是 dòng yuán 动员 fēi bào lì 非暴力 de 的 dào dé 道德 lì liang 力量， ér 而 bú shi 不是 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 bào lì 暴力。
wǒ 我 tīng 听 chū 出 tā 他 shuō 说 de 的 shì 是 wǒ men 我们 yí gè 一个 lǐng shì 领事 de 的 xìng míng 姓名， wǒ 我 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 jiē zhe 接着 shuō 说
tā men 他们 gōu lè 勾勒 chū 出 de 的 chǎng miàn 场面 wú fēi 无非 shì zài 是在 zǒng lǐ 总理 de 的 yā dǎo xìng 压倒性 yōu shì 优势 miàn qián 面前 yǐn rěn 隐忍 de 地 jiān chí 坚持 tā men de 他们的 fǎn kàng 反抗。
tā men 他们 shí fēn 十分 nǔ lì 努力， ér 而 gōng fu 功夫 bù fù 不负 kǔ xīn rén 苦心人： 14 suì 岁 de 的 zhēn nī 珍妮 yòng 用 yīng yǔ 英语 hé 和 xī bó lái yǔ 希伯莱语 zhǔ chí 主持 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yóu tài jiào 犹太教 nǚ hái 女孩 chéng rén lǐ 成人礼 ( Bat Mitzvah ) ， dá dào 达到 le 了 yǔ 与 wú 无 cán zhàng 残障 xué sheng 学生 yí yàng 一样 de 的 mù biāo 目标。
yòng hù 用户 jīng cháng 经常 bú què dìng 不确定 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 zài 在 yóu biān 邮编 zhōng bāo 中包 hán 含 yí gè 一个 kòng gé 空格。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 zhèn zhèn 阵阵 fēng shēng 风声， hái yǒu 还有 pāi jī 拍击 shuǐ miàn 水面 dài lái 带来 de 的 měi hǎo 美好 xuán lǜ 旋律。
tōng guò 通过 jiē shòu 接受 bù mǎn 不满 wéi shēng 为生 huó 活 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， bù mǎn 不满 jiù 就 huì 会 màn 漫 jí 及 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 qí tā 其它 fāng miàn 方面。
tā men 他们 shēng qǐ 升起 le 了 guó qí 国旗。
yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 duǎn xìn 短信 jiāng 将 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 cóng 从 diàn nǎo 电脑 fā sòng 发送 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 shǒu jī 手机 shàng 上。 pán gǔ 盘古 sōu suǒ 搜索 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yīn lè sōu suǒ 音乐搜索。
wǒ 我 tīng dào 听到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 fǎn duì 反对 shuō fa 说法 shì 是， “ wǒ de 我的 líng hún 灵魂 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢？ ”
tā men 他们 què 却 xiàn mù 羡慕 yí gè 一个 gèng 更 měi dí 美的 jiā xiāng 家乡， jiù shì 就是 zài 在 tiān shàng 天上 de 的。 suǒ yǐ 所以 shén 神 bèi 被 chēng wéi 称为 tā men de 他们的 shén 神， bìng 并 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻。 yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 gěi 给 tā men 他们 yù bèi 豫备 le 了 yī zuò 一座 chéng 城。
yòng 用 shǒu 手 huò 或 guǎn zi qián 管子钳 zhuàn 转 yí xià 一下 lián zhóu qì 联轴器， zhù yì 注意 bèng tǐ 泵体 nèi 内 yǒu méi yǒu 有没有 yì wù 异物 pèng zhuàng 碰撞 zá 杂 shēng 声 yǐ jí 以及 kǎ sǐ 卡死 xiàn xiàng 现象， ruò 若 yǒu 有 yīng 应 duàn gēn 断根 hòu fāng 后方 kě 可 kāi chē 开车。
tā men 他们 yuán běn 原本 xíng yǐng bù lí 形影不离， dàn 但 dāng 当 nà cuì 纳粹 de 的 yīn yǐng 阴影 cháng qī 长期 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 tā men 他们 shēng huó 生活 de shí hòu 的时候， tā men 他们 yí gè 一个 chéng le 成了 nà cuì 纳粹 dǎng wèi jūn 党卫军 de 的 jūn guān 军官， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 chéng wéi 成为 le 了 gāi 该 zhì dù 制度 de 的 zhǎo yá 爪牙。
tōng guò 通过 tí liáng 提梁 jī 机 xiàn chǎng 现场 shí jì 实际 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况 fēn xī 分析 kě zhī 可知， tí liáng 提梁 jī 机 de 的 dà bù fen 大部分 gù zhàng 故障 dōu 都 shì yóu 是由 yè yā jì tǒng 液压系统 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
yòng 用 dǎ dàn qì 打蛋器 jiāng 将 niú yóu 牛油 fā 发 dǎ 打。
tóng shí 同时， rén kǒu 人口 tǒng jì jú 统计局 yě 也 jì huà 计划 zài 在 héng liáng 衡量 pín kùn 贫困 shí 时 kuò dà 扩大 duì 对 jiā tíng 家庭 de 的 dìng yì 定义， zhè yàng 这样 de 的 zhuǎn biàn 转变 bù fen 部分 guī jiù 归咎 yú 于 jìn nián lái 近年来 wèi hūn 未婚 tóng jū 同居 qíng lǚ 情侣 de 的 měng zēng 猛增。
yòng 用 kàng shēng sù 抗生素 hé 和 shā chóng jì 杀虫剂 jiù 就 néng 能 xiāng dāng 相当 róng yì 容易 de 地 kòng zhì 控制 shǔ yì 鼠疫。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 fèi xū 废墟 lǐ 里 jiě jie 姐姐 de 的 shū shēng lǎng lǎng 书声朗朗。
yòng 用 zhǐ jiān 指尖 zuò 作 dǎ 打 juān 圈 de 的 àn mó 按摩， zài 再 yòng 用 mián 棉 piàn 片 cā 擦 qù 去。 zhī hòu 之后 shǐ yòng 使用 hán yǒu 含有 jīng yóu 精油 hé 和 jīng huá 精华 shuǐ 水 de 的 xiāng xūn 香熏 shuǎng fū shuǐ 爽肤水。
tóng shí 同时， tā men 他们 hái 还 zhǐ chū 指出 zài 在 zhì shāng 智商 hé 和 huàn yǒu 患有 jīng shén bìng 精神病 de 的 nán xìng 男性 de 的 zì shā 自杀 qīng xiàng 倾向 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 lián xì 联系。
tōng guò 通过 shù zhí 数值 fēn xī 分析， yán jiū 研究 le 了 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 duō nián 多年 dòng tǔ 冻土 qū 区 zài 在 hán 寒 jì 季 zhuāng jī 桩基 de 的 huí 回 dòng 冻 guò chéng 过程， hùn níng tǔ 混凝土 rù 入 mó 模 wēn dù 温度 de 的 tí gāo 提高 jí qí 及其 duì 对 shī gōng 施工 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 mén shàng 门上 de 的 liàn 链 hé 和 shuān 栓 bèi 被 lā kāi 拉开 le 了。
tóng shí 同时， tā 他 hái 还 bǎo shòu 饱受 yí xiàn yán 胰腺炎 de 的 zhé mó 折磨 ér 而 rù yuàn 入院 zhì liáo 治疗， zhè zhǒng 这种 yán zhèng 炎症 wǎng wǎng 往往 huì 会 yóu 由 xù jiǔ 酗酒 hé 和 xī dú 吸毒 yǐn qǐ 引起。
tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 bù lián xù 不连续 de 的 yì jí 一级 xiàng biàn 相变， zhè ge 这个 xiàng biàn 相变 shì zài 是在 yè tài qīng 液态氢 dī 低 diàn dǎo lǜ 电导率 de 的 fèn zǐ 分子 tài 态 hé 和 gāo 高 diàn dǎo lǜ 电导率 de 的 yuán zǐ 原子 tài 态 zhī jiān 之间。
tōng guò 通过 wú xiàn 无线 guǎng bō jì tǒng 广播系统 de 的 shí lì 实例， jiè shào 介绍 AT 89 89C C52 52 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 zài 在 wú xiàn 无线 guǎng bō jì tǒng 广播系统 biān mǎ 编码 jī 机 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
yòng 用 míng què 明确 de 的 biāo tí 标题 zǔ zhī 组织 wén zhāng 文章 - - - - yòng 用 biāo tí 标题 huò zhě 或者 fù biāo tí 副标题 bǎ 把 nín de 您的 wén zhāng 文章 jìn xíng 进行 fēn duàn 分段。
yī fān 一番 àn 按、 mō 摸、 níng 拧 hé 和 xún wèn 询问 zhī hòu 之后， tā 他 huái yí 怀疑 wǒ 我 dé le 得了 máng cháng yán 盲肠炎。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 zhǐ yǐn 指引， tōng guò 通过 qiǎng pò 强迫 nǐ 你 yòng 用 tè dìng 特定 de 的 fāng shì 方式 sī kǎo 思考 hé 和 gōng zuò 工作， tōng guò 通过 xiàn zhì 限制 nǐ de 你的 xuǎn zé 选择， yuē shù 约束 duó zǒu 夺走 nǐ de 你的 kòng zhì quán 控制权。
tōng guò 通过 wā jué 挖掘 gé lín 格林 gōng shì 公式 de 的 nèi zài 内在 hán yì 涵义， jiāng 将 qí 其 hé 和 wēi jī fēn 微积分 jī běn 基本 gōng shì 公式 niú dùn 牛顿 — — lái bù ní zī 莱布尼兹 lián xì 联系 le 了 qǐ lai 起来， gěi chū 给出 liǎng diǎn 两点 zhù 注 jì 记。
tóng shí 同时， shì háng 世行 hái 还 jiāng 将 yǐn jìn 引进 shuǐ ní 水泥 yáo 窑 xié tóng 协同 chǔ zhì 处置 wū ní 污泥 de 的 chuàng xīn 创新 jì shù 技术 hé 和 guó jì 国际 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践。
tóng shí 同时， zhōng dōng 中东 hé 和 běi fēi 北非 zhěng gè 整个 dì qū 地区 de 的 rén mín 人民 biǎo míng 表明， wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhèng yì 正义 hé 和 zūn yán 尊严， zuì 最 kě kào 可靠 de 的 tú jìng 途径 shì 是 dòng yuán 动员 fēi bào lì 非暴力 de 的 dào dé 道德 lì liang 力量， ér 而 bú shi 不是 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 bào lì 暴力。
wǒ 我 tīng 听 chū 出 tā 他 shuō 说 de 的 shì 是 wǒ men 我们 yí gè 一个 lǐng shì 领事 de 的 xìng míng 姓名， wǒ 我 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 jiē zhe 接着 shuō 说
tā men 他们 gōu lè 勾勒 chū 出 de 的 chǎng miàn 场面 wú fēi 无非 shì zài 是在 zǒng lǐ 总理 de 的 yā dǎo xìng 压倒性 yōu shì 优势 miàn qián 面前 yǐn rěn 隐忍 de 地 jiān chí 坚持 tā men de 他们的 fǎn kàng 反抗。
tā men 他们 shí fēn 十分 nǔ lì 努力， ér 而 gōng fu 功夫 bù fù 不负 kǔ xīn rén 苦心人： 14 suì 岁 de 的 zhēn nī 珍妮 yòng 用 yīng yǔ 英语 hé 和 xī bó lái yǔ 希伯莱语 zhǔ chí 主持 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yóu tài jiào 犹太教 nǚ hái 女孩 chéng rén lǐ 成人礼 ( Bat Mitzvah ) ， dá dào 达到 le 了 yǔ 与 wú 无 cán zhàng 残障 xué sheng 学生 yí yàng 一样 de 的 mù biāo 目标。
yòng hù 用户 jīng cháng 经常 bú què dìng 不确定 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 zài 在 yóu biān 邮编 zhōng bāo 中包 hán 含 yí gè 一个 kòng gé 空格。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 zhèn zhèn 阵阵 fēng shēng 风声， hái yǒu 还有 pāi jī 拍击 shuǐ miàn 水面 dài lái 带来 de 的 měi hǎo 美好 xuán lǜ 旋律。
tōng guò 通过 jiē shòu 接受 bù mǎn 不满 wéi shēng 为生 huó 活 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， bù mǎn 不满 jiù 就 huì 会 màn 漫 jí 及 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 qí tā 其它 fāng miàn 方面。
tā men 他们 shēng qǐ 升起 le 了 guó qí 国旗。
yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 duǎn xìn 短信 jiāng 将 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 cóng 从 diàn nǎo 电脑 fā sòng 发送 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 shǒu jī 手机 shàng 上。 pán gǔ 盘古 sōu suǒ 搜索 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yīn lè sōu suǒ 音乐搜索。
wǒ 我 tīng dào 听到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 fǎn duì 反对 shuō fa 说法 shì 是， “ wǒ de 我的 líng hún 灵魂 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢？ ”
tā men 他们 què 却 xiàn mù 羡慕 yí gè 一个 gèng 更 měi dí 美的 jiā xiāng 家乡， jiù shì 就是 zài 在 tiān shàng 天上 de 的。 suǒ yǐ 所以 shén 神 bèi 被 chēng wéi 称为 tā men de 他们的 shén 神， bìng 并 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻。 yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 gěi 给 tā men 他们 yù bèi 豫备 le 了 yī zuò 一座 chéng 城。
yòng 用 shǒu 手 huò 或 guǎn zi qián 管子钳 zhuàn 转 yí xià 一下 lián zhóu qì 联轴器， zhù yì 注意 bèng tǐ 泵体 nèi 内 yǒu méi yǒu 有没有 yì wù 异物 pèng zhuàng 碰撞 zá 杂 shēng 声 yǐ jí 以及 kǎ sǐ 卡死 xiàn xiàng 现象， ruò 若 yǒu 有 yīng 应 duàn gēn 断根 hòu fāng 后方 kě 可 kāi chē 开车。
tā men 他们 yuán běn 原本 xíng yǐng bù lí 形影不离， dàn 但 dāng 当 nà cuì 纳粹 de 的 yīn yǐng 阴影 cháng qī 长期 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 tā men 他们 shēng huó 生活 de shí hòu 的时候， tā men 他们 yí gè 一个 chéng le 成了 nà cuì 纳粹 dǎng wèi jūn 党卫军 de 的 jūn guān 军官， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 chéng wéi 成为 le 了 gāi 该 zhì dù 制度 de 的 zhǎo yá 爪牙。
tōng guò 通过 tí liáng 提梁 jī 机 xiàn chǎng 现场 shí jì 实际 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况 fēn xī 分析 kě zhī 可知， tí liáng 提梁 jī 机 de 的 dà bù fen 大部分 gù zhàng 故障 dōu 都 shì yóu 是由 yè yā jì tǒng 液压系统 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
yòng 用 dǎ dàn qì 打蛋器 jiāng 将 niú yóu 牛油 fā 发 dǎ 打。
tóng shí 同时， rén kǒu 人口 tǒng jì jú 统计局 yě 也 jì huà 计划 zài 在 héng liáng 衡量 pín kùn 贫困 shí 时 kuò dà 扩大 duì 对 jiā tíng 家庭 de 的 dìng yì 定义， zhè yàng 这样 de 的 zhuǎn biàn 转变 bù fen 部分 guī jiù 归咎 yú 于 jìn nián lái 近年来 wèi hūn 未婚 tóng jū 同居 qíng lǚ 情侣 de 的 měng zēng 猛增。
yòng 用 kàng shēng sù 抗生素 hé 和 shā chóng jì 杀虫剂 jiù 就 néng 能 xiāng dāng 相当 róng yì 容易 de 地 kòng zhì 控制 shǔ yì 鼠疫。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 fèi xū 废墟 lǐ 里 jiě jie 姐姐 de 的 shū shēng lǎng lǎng 书声朗朗。
yòng 用 zhǐ jiān 指尖 zuò 作 dǎ 打 juān 圈 de 的 àn mó 按摩， zài 再 yòng 用 mián 棉 piàn 片 cā 擦 qù 去。 zhī hòu 之后 shǐ yòng 使用 hán yǒu 含有 jīng yóu 精油 hé 和 jīng huá 精华 shuǐ 水 de 的 xiāng xūn 香熏 shuǎng fū shuǐ 爽肤水。
tóng shí 同时， tā men 他们 hái 还 zhǐ chū 指出 zài 在 zhì shāng 智商 hé 和 huàn yǒu 患有 jīng shén bìng 精神病 de 的 nán xìng 男性 de 的 zì shā 自杀 qīng xiàng 倾向 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 lián xì 联系。
tōng guò 通过 shù zhí 数值 fēn xī 分析， yán jiū 研究 le 了 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 duō nián 多年 dòng tǔ 冻土 qū 区 zài 在 hán 寒 jì 季 zhuāng jī 桩基 de 的 huí 回 dòng 冻 guò chéng 过程， hùn níng tǔ 混凝土 rù 入 mó 模 wēn dù 温度 de 的 tí gāo 提高 jí qí 及其 duì 对 shī gōng 施工 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 mén shàng 门上 de 的 liàn 链 hé 和 shuān 栓 bèi 被 lā kāi 拉开 le 了。
tóng shí 同时， tā 他 hái 还 bǎo shòu 饱受 yí xiàn yán 胰腺炎 de 的 zhé mó 折磨 ér 而 rù yuàn 入院 zhì liáo 治疗， zhè zhǒng 这种 yán zhèng 炎症 wǎng wǎng 往往 huì 会 yóu 由 xù jiǔ 酗酒 hé 和 xī dú 吸毒 yǐn qǐ 引起。
tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 bù lián xù 不连续 de 的 yì jí 一级 xiàng biàn 相变， zhè ge 这个 xiàng biàn 相变 shì zài 是在 yè tài qīng 液态氢 dī 低 diàn dǎo lǜ 电导率 de 的 fèn zǐ 分子 tài 态 hé 和 gāo 高 diàn dǎo lǜ 电导率 de 的 yuán zǐ 原子 tài 态 zhī jiān 之间。
tōng guò 通过 wú xiàn 无线 guǎng bō jì tǒng 广播系统 de 的 shí lì 实例， jiè shào 介绍 AT 89 89C C52 52 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 zài 在 wú xiàn 无线 guǎng bō jì tǒng 广播系统 biān mǎ 编码 jī 机 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
yòng 用 míng què 明确 de 的 biāo tí 标题 zǔ zhī 组织 wén zhāng 文章 - - - - yòng 用 biāo tí 标题 huò zhě 或者 fù biāo tí 副标题 bǎ 把 nín de 您的 wén zhāng 文章 jìn xíng 进行 fēn duàn 分段。
yī fān 一番 àn 按、 mō 摸、 níng 拧 hé 和 xún wèn 询问 zhī hòu 之后， tā 他 huái yí 怀疑 wǒ 我 dé le 得了 máng cháng yán 盲肠炎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子