ประโยคภาษาจีน- 用户生成型内容公开与直接交流都是新近的社会化网络革命的特征中文句子 (695182) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòng hù 用户 shēng chéng 生成 xíng 型 nèi róng 内容、 gōng kāi 公开 yǔ 与 zhí jiē 直接 jiāo liú 交流 dōu 都 shì 是 xīn jìn 新近 de 的 shè huì huà 社会化 wǎng luò 网络 gé mìng 革命 de 的 tè zhēng 特征。
User-generated content, openness and direct communication are all attributes of the recent social web revolution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòng hù 用户 liú yán 留言 píng lùn 评论： chà bù duō 差不多 jiù 就 zài 在 zhěng 整 yī 一 nián qián 年前， zhào 赵 zǒng lǐ 总理 jiù 就 zuò zài 坐在 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 de 的 zhè ge 这个 zuò wèi 座位 shàng 上， zì 自 nà 那 shí qǐ 时起， wǒ men 我们 jiù 就 yì zhí 一直 xū xí yǐ dài 虚席以待， pàn wàng 盼望 nín de 您的 dào lái 到来。
yòng hù 用户 kàn dào 看到 de 的 PDF gé shì 格式 de 的 Person wén dàng 文档 rú xià 如下 tú 图 suǒ 所 shì 示（ zhù yì 注意 yòng hù míng 用户名 shì 是 yòng 用 cū tǐ 粗体、 hóng sè 红色 hé 和 jiào dà 较大 zì hào 字号 biǎo shì 表示， ér 而 qí tā 其他 biāo qiān 标签 shǐ yòng 使用 pǔ tōng 普通 zì tǐ 字体 biǎo shì 表示）
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 yīng wèi 应为 wèi lái 未来 bǎi hǎo 摆好 zì jǐ 自己 de 的 wèi zi 位子， yīn wèi 因为， háo wú yí wèn 毫无疑问， qián lù 前路 qí qū bù píng 崎岖不平。
tóng shí 同时， zhōng yāng chù lǐ qì 中央处理器 dān yuán 单元 de 的 sù dù 速度 zài 在 1986 nián 年 dá dào 达到 le 了 měi miǎo 每秒 yī 一 bǎi 佰 wàn tiáo 万条 zhǐ lìng 指令， bìng qiě 并且 chí xù 持续 měi nián 每年 fān bèi 翻倍。
wǒ 我 tīng dào 听到 nǐ de 你的 shēng yīn 声音， duàn cháng 断肠 yá 崖 zài xiàn 在线。
tōng guò 通过 tàn tǎo 探讨 chī yóu 蚩尤 hé 和 huáng dì 黄帝 de 的 gù shì 故事 wén běn 文本， bìng 并 cóng 从 wén xué 文学 rén lèi xué 人类学 jiǎo dù 角度 duì 对 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 zú 族 yuán 源 biǎo shù 表述 jiā yǐ 加以 fēn xī 分析。
tōng guò 通过 kòng zhì 控制 tí lā 提拉 sù lǜ 速率， cǎi yòng 采用 yè miàn 液面 xuán wō 漩涡 fǎ 法 zhì bèi 制备 le 了 gāo dù 高度 yǒu xù 有序 de 的 wēi mǐ 微米 jí 级 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯（ PS ） èr wéi 二维 jiāo tǐ 胶体 jīng tǐ 晶体。
tā men 他们 bēi gōng qū jié 卑躬屈节 de 的 yì shēng 一生 shì zài 是在 pāi mǎ fèng chéng 拍马奉承、 pīn mìng 拼命 gàn huó 干活 zhōng 中 dù guò 度过 de 的， tā men 他们 xiàng 象 xiǎo gǒu 小狗 bān 般 de 的 bēn zǒu 奔走 zài 在 wú shù 无数 zhǔ rén 主人 xī xià 膝下。
yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ 可以 xuǎn zhòng 选中 mǒu 某 yī 一 xiàng cè 相册 zhòng dì 中的 mǒu 某 zhāng 张 zhào piàn 照片， niē 捏 zhù 住 jiāng 将 qí 其 fàng dà 放大， huò shì 或是 fǎn huí 返回 chá kàn 查看 suǒ yǒu 所有 zhào piàn 照片。
tóng shí 同时， wèi 为 què bǎo 确保 yōu zhì 优质 kuàng chǎn pǐn 矿产品 néng 能 shǐ yòng 使用 dào 到 diàn zǐ 电子 zhì zào shāng 制造商 zhōng 中， lì rú 例如 tǎn 钽， wū 钨 hé 和 jīn 金， qǐng 请 bú yào 不要 cóng 从 zhàn zhēng 战争 dì qū 地区 jìn huò 进货。
tā men 他们 jí shǐ 即使 què 确 céng 曾 mèng xiǎng 梦想 guò 过 yùn yòng 运用 rì cháng 日常 yǔ yán 语言 huó 和 pì yù 譬喻 zhè zhǒng 这种 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 méi jiè 媒介 lái 来 biǎo dá 表达 zuì 最 chóng gāo 崇高 de 的 zhēn lǐ 真理 de 的 néng lì 能力， rán ér 然而 tā men de 他们的 zhè zhǒng 这种 zhuī qiú 追求 yě 也 shì 是 tú láo 徒劳 de 的。
tōng guò 通过 tuī jìn 推进 gǎi gé kāi fàng 改革开放 hé 和 jiā dà 加大 tóu rù 投入， shǐ 使 wǒ guó 我国 xìn xī 信息 chǎn yè 产业 shí xiàn 实现 le 了 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展。
tóng shí 同时， wèi 为 fáng 防 wàn yī 万一， yǒng cháng 泳场 nèi 内 hái 还 shè yǒu 设有 jiù shēng tǐng 救生艇， yǒu 有 shuǐ xìng 水性 jí hǎo 极好 de 的 bái yáng diàn 白洋淀 shuǐ shǒu 水手 zhí bān 值班。 suǒ yǐ 所以， wú 无 lún 沦 shì 是 yóu yǒng 游泳 gāo shǒu 高手 hái shi 还是 chū xué zhě 初学者， zài 在 zhè lǐ 这里 dōu 都 kě yǐ 可以 yì zhǎn shēn shǒu 一展身手。
tā men 他们 yuán běn 原本 shǐ zhì 矢志 jiàn lì 建立 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度， jiē guǒ 结果 què 却 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 shǐ 使 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dì wáng 帝王 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙 de 的 zhuān zhì 专制 tǒng zhì 统治。
tōng guò 通过 tí liáng 提梁 jī 机 xiàn chǎng 现场 shí jì 实际 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况 fēn xī 分析 kě zhī 可知， tí liáng 提梁 jī 机 de 的 dà bù fen 大部分 gù zhàng 故障 dōu 都 shì yóu 是由 yè yā jì tǒng 液压系统 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
yòng 用 shǒu 手 xǐ 洗 cān jù 餐具 zhī lèi 之类 de 的 qì mǐn 器皿， shì 是 wǒ 我 zuì 最 bù xiǎng 不想 zuò 做 de 的 shì 事 zhī yī 之一， dàn 但 què 却 bù dé bù 不得不 zuò 做。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 le 了 diàn huà 电话 lìng 另 yì tóu 一头 de 的 chōu qì 抽泣。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 wū nèi 屋内 huán jìng 环境 de 的 guāng zhào 光照 pín lǜ 频率， gāi 该 shè bèi 设备 fā sòng 发送 shù jù 数据 de 的 sù dù 速度 jiù 就 kě yǐ 可以 chāo guò 超过 měi miǎo 每秒 10 zhào 兆， zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 biāo zhǔn 标准 kuān dài 宽带 lián jiē 连接 de 的 sù dù 速度。
tā men 他们 yòu 又 zài 在 yíng 营 zhōng 中 jí dù 嫉妒 mó xī 摩西， hé 和 yē hé huá 耶和华 de 的 shèng zhě 圣者 yà lún 亚伦。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 cuì huǒ 淬火 wēn dù 温度 hé 和 lěng què 冷却 fāng shì 方式， cè dìng 测定 le 了 gāo sù gāng 高速钢 zhá gǔn 轧辊 de 的 yìng dù 硬度， bìng 并 cè dìng 测定 le 了 xiāng yìng 相应 tiáo jiàn 条件 xià 下 duì yìng 对应 de 的 cán liú 残留 Ào shì tǐ 奥氏体 shù liàng 数量；
tā men 他们 yòu 又 tí qǐ 提起 jīng jì 经济 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 wèn tí 问题。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 shī zǐ 狮子 zài 在 lóng 笼 zhōng 中 hǒu jiào 吼叫。
tā men 他们 jí shí 及时 dào dá 到达 chē zhàn 车站， gǎn shàng 赶上 le 了 nà 那 bān 班 huǒ chē 火车。
tā men 他们 fǎn yìng 反映 le 了 cū fàng xíng 粗放型 hé 和 shǔ liáng xíng 数量型 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 mó shì 模式。
tōng guò 通过 shù xué 数学 mó shì 模式 wǒ men 我们 néng 能 zhù shǒu 著手 cè suàn 测算 rén lèi 人类 huó dòng 活动， lì rú 例如 zhòng dì 种地， shì 是 zěn yàng 怎样 yǐng xiǎng 影响 zhī zhū 蜘蛛 qún 群 fēn bù 分布 de 的 ” 。
tóng shí 同时， bàn yǒu 伴有 dà liàng 大量 de 的 dàn huà wù 氮化物 pái fàng 排放 hé 和 gāo xiào 高效 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 pèi é zhì 配额制（ yí dìng 一定 de 的 fā diàn 发电 xū yào 需要 lái zì 来自 kě zài shēng zī yuán 可再生资源） de 的 néng yuán 能源 chǎn chū 产出 de 地， lì rú 例如 měi guó 美国 de 的 xīn 新 xī 西 zé zhōu 泽州， huì 会 dài lái 带来 yì xiē 一些 bù tóng 不同（ yòng gōng 用工 chéng xué 程学 jiě jué wèn tí 解决问题）。
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 她 zài 在 jiǎng dào 讲道 shàng 上 huì 会 liú lèi 流泪， bǎ 把 zì jǐ 自己 huàn zuò 唤作 zuì è 罪恶 de 的 nǚ rén 女人， shì hòu 事后 yòu 又 mó fǎng 模仿 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为。
yòng 用 gèng dà 更大 de 的 píng mù 屏幕 lái 来 zǐ xì 仔细 chá kàn 查看 xiǎng 想 gòu mǎi 购买 shāng pǐn 商品 de 的 tú piàn 图片 nán dào 难道 bú shi 不是 rén zhī cháng qíng 人之常情 má 么？
yī bǎi gè 一百个 gōng gòng 公共 yù chǎng 浴场 wèi 为 fù nǚ 妇女 yù liú 预留 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 hé 和 fáng jiān 房间。
tā men 他们 fā xiàn 发现 wū rǎn 污染 zuì 最 róng yì 容易 chū xiàn 出现 zài 在 fēi cháng 非常 nián qīng 年轻 de 的、 zài 在 shàng yì ge 上一个 bīng qī 冰期 zhī qián 之前 chén jī 沉积 de 的 chén jī céng 沉积层 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
yòng hù 用户 liú yán 留言 píng lùn 评论： chà bù duō 差不多 jiù 就 zài 在 zhěng 整 yī 一 nián qián 年前， zhào 赵 zǒng lǐ 总理 jiù 就 zuò zài 坐在 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 de 的 zhè ge 这个 zuò wèi 座位 shàng 上， zì 自 nà 那 shí qǐ 时起， wǒ men 我们 jiù 就 yì zhí 一直 xū xí yǐ dài 虚席以待， pàn wàng 盼望 nín de 您的 dào lái 到来。
yòng hù 用户 kàn dào 看到 de 的 PDF gé shì 格式 de 的 Person wén dàng 文档 rú xià 如下 tú 图 suǒ 所 shì 示（ zhù yì 注意 yòng hù míng 用户名 shì 是 yòng 用 cū tǐ 粗体、 hóng sè 红色 hé 和 jiào dà 较大 zì hào 字号 biǎo shì 表示， ér 而 qí tā 其他 biāo qiān 标签 shǐ yòng 使用 pǔ tōng 普通 zì tǐ 字体 biǎo shì 表示）
tóng shí 同时， zhōng guó 中国 yīng wèi 应为 wèi lái 未来 bǎi hǎo 摆好 zì jǐ 自己 de 的 wèi zi 位子， yīn wèi 因为， háo wú yí wèn 毫无疑问， qián lù 前路 qí qū bù píng 崎岖不平。
tóng shí 同时， zhōng yāng chù lǐ qì 中央处理器 dān yuán 单元 de 的 sù dù 速度 zài 在 1986 nián 年 dá dào 达到 le 了 měi miǎo 每秒 yī 一 bǎi 佰 wàn tiáo 万条 zhǐ lìng 指令， bìng qiě 并且 chí xù 持续 měi nián 每年 fān bèi 翻倍。
wǒ 我 tīng dào 听到 nǐ de 你的 shēng yīn 声音， duàn cháng 断肠 yá 崖 zài xiàn 在线。
tōng guò 通过 tàn tǎo 探讨 chī yóu 蚩尤 hé 和 huáng dì 黄帝 de 的 gù shì 故事 wén běn 文本， bìng 并 cóng 从 wén xué 文学 rén lèi xué 人类学 jiǎo dù 角度 duì 对 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 zú 族 yuán 源 biǎo shù 表述 jiā yǐ 加以 fēn xī 分析。
tōng guò 通过 kòng zhì 控制 tí lā 提拉 sù lǜ 速率， cǎi yòng 采用 yè miàn 液面 xuán wō 漩涡 fǎ 法 zhì bèi 制备 le 了 gāo dù 高度 yǒu xù 有序 de 的 wēi mǐ 微米 jí 级 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯（ PS ） èr wéi 二维 jiāo tǐ 胶体 jīng tǐ 晶体。
tā men 他们 bēi gōng qū jié 卑躬屈节 de 的 yì shēng 一生 shì zài 是在 pāi mǎ fèng chéng 拍马奉承、 pīn mìng 拼命 gàn huó 干活 zhōng 中 dù guò 度过 de 的， tā men 他们 xiàng 象 xiǎo gǒu 小狗 bān 般 de 的 bēn zǒu 奔走 zài 在 wú shù 无数 zhǔ rén 主人 xī xià 膝下。
yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ 可以 xuǎn zhòng 选中 mǒu 某 yī 一 xiàng cè 相册 zhòng dì 中的 mǒu 某 zhāng 张 zhào piàn 照片， niē 捏 zhù 住 jiāng 将 qí 其 fàng dà 放大， huò shì 或是 fǎn huí 返回 chá kàn 查看 suǒ yǒu 所有 zhào piàn 照片。
tóng shí 同时， wèi 为 què bǎo 确保 yōu zhì 优质 kuàng chǎn pǐn 矿产品 néng 能 shǐ yòng 使用 dào 到 diàn zǐ 电子 zhì zào shāng 制造商 zhōng 中， lì rú 例如 tǎn 钽， wū 钨 hé 和 jīn 金， qǐng 请 bú yào 不要 cóng 从 zhàn zhēng 战争 dì qū 地区 jìn huò 进货。
tā men 他们 jí shǐ 即使 què 确 céng 曾 mèng xiǎng 梦想 guò 过 yùn yòng 运用 rì cháng 日常 yǔ yán 语言 huó 和 pì yù 譬喻 zhè zhǒng 这种 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 méi jiè 媒介 lái 来 biǎo dá 表达 zuì 最 chóng gāo 崇高 de 的 zhēn lǐ 真理 de 的 néng lì 能力， rán ér 然而 tā men de 他们的 zhè zhǒng 这种 zhuī qiú 追求 yě 也 shì 是 tú láo 徒劳 de 的。
tōng guò 通过 tuī jìn 推进 gǎi gé kāi fàng 改革开放 hé 和 jiā dà 加大 tóu rù 投入， shǐ 使 wǒ guó 我国 xìn xī 信息 chǎn yè 产业 shí xiàn 实现 le 了 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展。
tóng shí 同时， wèi 为 fáng 防 wàn yī 万一， yǒng cháng 泳场 nèi 内 hái 还 shè yǒu 设有 jiù shēng tǐng 救生艇， yǒu 有 shuǐ xìng 水性 jí hǎo 极好 de 的 bái yáng diàn 白洋淀 shuǐ shǒu 水手 zhí bān 值班。 suǒ yǐ 所以， wú 无 lún 沦 shì 是 yóu yǒng 游泳 gāo shǒu 高手 hái shi 还是 chū xué zhě 初学者， zài 在 zhè lǐ 这里 dōu 都 kě yǐ 可以 yì zhǎn shēn shǒu 一展身手。
tā men 他们 yuán běn 原本 shǐ zhì 矢志 jiàn lì 建立 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度， jiē guǒ 结果 què 却 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 shǐ 使 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dì wáng 帝王 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙 de 的 zhuān zhì 专制 tǒng zhì 统治。
tōng guò 通过 tí liáng 提梁 jī 机 xiàn chǎng 现场 shí jì 实际 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况 fēn xī 分析 kě zhī 可知， tí liáng 提梁 jī 机 de 的 dà bù fen 大部分 gù zhàng 故障 dōu 都 shì yóu 是由 yè yā jì tǒng 液压系统 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
yòng 用 shǒu 手 xǐ 洗 cān jù 餐具 zhī lèi 之类 de 的 qì mǐn 器皿， shì 是 wǒ 我 zuì 最 bù xiǎng 不想 zuò 做 de 的 shì 事 zhī yī 之一， dàn 但 què 却 bù dé bù 不得不 zuò 做。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 le 了 diàn huà 电话 lìng 另 yì tóu 一头 de 的 chōu qì 抽泣。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 wū nèi 屋内 huán jìng 环境 de 的 guāng zhào 光照 pín lǜ 频率， gāi 该 shè bèi 设备 fā sòng 发送 shù jù 数据 de 的 sù dù 速度 jiù 就 kě yǐ 可以 chāo guò 超过 měi miǎo 每秒 10 zhào 兆， zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 biāo zhǔn 标准 kuān dài 宽带 lián jiē 连接 de 的 sù dù 速度。
tā men 他们 yòu 又 zài 在 yíng 营 zhōng 中 jí dù 嫉妒 mó xī 摩西， hé 和 yē hé huá 耶和华 de 的 shèng zhě 圣者 yà lún 亚伦。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 cuì huǒ 淬火 wēn dù 温度 hé 和 lěng què 冷却 fāng shì 方式， cè dìng 测定 le 了 gāo sù gāng 高速钢 zhá gǔn 轧辊 de 的 yìng dù 硬度， bìng 并 cè dìng 测定 le 了 xiāng yìng 相应 tiáo jiàn 条件 xià 下 duì yìng 对应 de 的 cán liú 残留 Ào shì tǐ 奥氏体 shù liàng 数量；
tā men 他们 yòu 又 tí qǐ 提起 jīng jì 经济 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 wèn tí 问题。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 shī zǐ 狮子 zài 在 lóng 笼 zhōng 中 hǒu jiào 吼叫。
tā men 他们 jí shí 及时 dào dá 到达 chē zhàn 车站， gǎn shàng 赶上 le 了 nà 那 bān 班 huǒ chē 火车。
tā men 他们 fǎn yìng 反映 le 了 cū fàng xíng 粗放型 hé 和 shǔ liáng xíng 数量型 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 mó shì 模式。
tōng guò 通过 shù xué 数学 mó shì 模式 wǒ men 我们 néng 能 zhù shǒu 著手 cè suàn 测算 rén lèi 人类 huó dòng 活动， lì rú 例如 zhòng dì 种地， shì 是 zěn yàng 怎样 yǐng xiǎng 影响 zhī zhū 蜘蛛 qún 群 fēn bù 分布 de 的 ” 。
tóng shí 同时， bàn yǒu 伴有 dà liàng 大量 de 的 dàn huà wù 氮化物 pái fàng 排放 hé 和 gāo xiào 高效 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 pèi é zhì 配额制（ yí dìng 一定 de 的 fā diàn 发电 xū yào 需要 lái zì 来自 kě zài shēng zī yuán 可再生资源） de 的 néng yuán 能源 chǎn chū 产出 de 地， lì rú 例如 měi guó 美国 de 的 xīn 新 xī 西 zé zhōu 泽州， huì 会 dài lái 带来 yì xiē 一些 bù tóng 不同（ yòng gōng 用工 chéng xué 程学 jiě jué wèn tí 解决问题）。
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 她 zài 在 jiǎng dào 讲道 shàng 上 huì 会 liú lèi 流泪， bǎ 把 zì jǐ 自己 huàn zuò 唤作 zuì è 罪恶 de 的 nǚ rén 女人， shì hòu 事后 yòu 又 mó fǎng 模仿 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为。
yòng 用 gèng dà 更大 de 的 píng mù 屏幕 lái 来 zǐ xì 仔细 chá kàn 查看 xiǎng 想 gòu mǎi 购买 shāng pǐn 商品 de 的 tú piàn 图片 nán dào 难道 bú shi 不是 rén zhī cháng qíng 人之常情 má 么？
yī bǎi gè 一百个 gōng gòng 公共 yù chǎng 浴场 wèi 为 fù nǚ 妇女 yù liú 预留 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 hé 和 fáng jiān 房间。
tā men 他们 fā xiàn 发现 wū rǎn 污染 zuì 最 róng yì 容易 chū xiàn 出现 zài 在 fēi cháng 非常 nián qīng 年轻 de 的、 zài 在 shàng yì ge 上一个 bīng qī 冰期 zhī qián 之前 chén jī 沉积 de 的 chén jī céng 沉积层 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子