ประโยคภาษาจีน- 通过查询物化查询表发现它现在已经填入了数据中文句子 (696462) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 chá xún 查询 EMP wù huà 物化 chá xún biǎo 查询表 fā xiàn 发现， tā 它 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 tián 填 rù 入 le 了 shù jù 数据。
A query executed against the EMP materialized query table shows that it is now fully populated with data.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 chá yuè 查阅 yǒu guān 有关 wén xiàn 文献， zōng shù 综述 le 了 dà xíng 大型 fēn hóng 分洪 shū niǔ 枢纽 de 的 shuǐ lì 水力 shè jì 设计 hè 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 nán tí 难题 de 的 xiàn yǒu 现有 yán jiū chéng guǒ 研究成果， wèi 为 běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
tōng guò 通过 biāo gāo 标高、 suǒ 索 lì 力、 yìng lì 应力 děng 等 shí cè zhí 实测值 yǔ 与 lǐ lùn zhí 理论值 de 的 bǐ jiào 比较， shuō míng 说明 huáng bò 黄柏 liú yáng hé 浏阳河 dà qiáo 大桥 de 的 shī gōng 施工 kòng zhì 控制 qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 xiào guǒ 效果。
tā men 他们 fā xiàn 发现， tóng 同 wèi 未 xié dài 携带 wēi xiǎn 危险 jī yīn 基因 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， xié dài 携带 wēi xiǎn 危险 jī yīn 基因 de 的 jiàn kāng 健康 nián qīng rén 年轻人 yǒu 有 zhèng cháng 正常 de 的 jì yì 记忆 hé 和 dà nǎo 大脑 tǐ jī 体积， dàn 但 tā men de 他们的 nǎo 脑 bái zhì 白质 — — dà nǎo 大脑 de 的 xìn xī 信息 qú dào 渠道 — — jiù 就 yǒu 有 chā yì 差异 le 了。
tā men 他们 fā xiàn 发现， zài 在 lóu tī jiān 楼梯间 kū 哭 le 了， zuò zài 坐在 nà li 那里 shuō 说
wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 liǎng yòng 两用 bō fàng qì 播放器， jì 既 kě yǐ 可以 bō fàng 播放 CD yě 也 kě yǐ 可以 bō fàng 播放 MP3 ， tā men 他们 duì cǐ 对此 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 xiǎo xīn 小心 chǔ lǐ 处理 wǒ yào 我要 miáo xiě 描写 de 的 dōng xi 东西。
yì zhí yǐ lái 一直以来， MySpace dōu 都 shuō 说 tā 它 de 的 qǔ 曲 kù 库 jiāng huì 将会 bú duàn 不断 zēng dà 增大 bìng 并 yǔ 与 Rhapsody hé 和 iTunes xíng chéng 形成 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jìng zhēng 竞争， yīn yuè 音乐 chǎn yè 产业 de 的 zhī qíng rén 知情人 shuō 说 zhè 这 hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 yīn yuè 音乐 hóng wěi 宏伟 jì 计 huá 划 de 的 yí bù fèn 一部分。
yòng 用 gǎn lǎn yóu 橄榄油 tì dài 替代 dòng wù zhī fáng 动物脂肪， duō 多 chī 吃 gān guǒ 干果、 zhǒng zi 种子、 è lí 鳄梨 hé 和 hǎi chǎn pǐn 海产品。
tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 suǒ 所 chá huò 查获 xián fàn 嫌犯 shǒu jī 手机 de 的 tōng huà 通话 jì lù 记录， CICIG què rèn 确认 le 了 yī míng 一名 zhōng jiān rén 中间人 de 的 shēn fèn 身份， tā 他 céng 曾 zài 在 luó sēn bó gé 罗森博格 bèi 被 àn shā 暗杀 nà tiān 那天 yǔ 与 zhè huǒ 这伙 rén 人 lián luò 联络 guò 过。
yì zhí yǐ lái 一直以来， dà lù 大陆 chuán méi 传媒 dōu 都 shì 是 gòng chǎn dǎng 共产党 hé 和 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 hóu shé 喉舌。
tā men 他们 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 yòng 用 85 yè 页 bào zhǐ 报纸 lái 来 bǐ yù 比喻， zài 在 1986 nián 年， rén men 人们 měi tiān 每天 jiē shōu 接收 de 的 xìn xī liáng 信息量 xiāng dāng yú 相当于 40 fèn 份 bào zhǐ 报纸 kān zǎi 刊载 de 的 xìn xī liáng 信息量， rán ér 然而， dào liǎo 到了 2007 nián 年， zhè ge 这个 shù zì 数字 yǐ jīng 已经 fēi zhǎng 飞涨 dào 到 174 fèn 份。
yòng 用 cǐ 此 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 dèng qīng 澄清 de 的 sāng shèn 桑椹 guǒ zhī 果汁 tòu guāng 透光 lǜ 率 zài 在 95% yǐ shàng 以上， kě róng xìng 可溶性 gù xíng wù 固形物 hán liàng 含量 jī běn 基本 bú biàn 不变。
tōng guò 通过 mó hu 模糊 yí gè 一个 yuán sù 元素， jiāo diǎn 焦点 bèi dài 被带 xiàng 向 lìng yī 另一 nèi róng 内容。
yì zhí yǐ lái 一直以来， wǒ men 我们 dōu 都 shuō 说 wǒ men 我们 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 gōng yìng 供应 shàng xiàn 上限。
yòng 用 mǔ xìng 母性 de 的 wēn róu 温柔， fǔ wèi 抚慰 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命。 suǒ yǐ 所以 tā 她 cái 才 huì 会 zhè me 这么 dàn rán 淡然 yōu yǎ 优雅 de 地 piāo luò 飘落， zài 在 fēng yǔ 风雨 zhī hòu 之后 jìng mì 静谧 wēi xiào 微笑。
tōng guò 通过 cǐ 此 duàn 段， kǎo shēng 考生 kě yǐ 可以 dà zhì 大致 liǎo jiě 了解 kǎo lā 考拉 de 的 fēn bù 分布 zhǔ yào 主要 zài 在 Ào zhōu 澳洲 dōng bù 东部 jí 及 nán bù 南部 yán hǎi dì qū 沿海地区， cóng 从 Ā dé lái dé 阿德莱德 dào 到 yuē kè jiǎo 约克角 bàn dǎo 半岛 nán bù 南部。
wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们： jǔ mù 举目 xiàng 向 tián 田 guān kàn 观看， zhuāng jia 庄稼 yǐ jīng 已经 shú 熟 le 了（ zhù 注： yuán wén 原文 zuò 作 “ fā bái 发白 ” ）， kě yǐ 可以 shōu gē 收割 le 了。
tōng guò 通过 cǐ 此 cè lüè 策略， yóu yú 由于 nín 您 wèi 未 duì 对 shù jù 数据 bǎo chí 保持 dú qǔ 读取 suǒ 锁， yīn cǐ 因此 zài 在 zhí xíng 执行 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作 shí 时 yù dào 遇到 shī xiào 失效 shù jù 数据 yì cháng 异常 de 的 jī lǜ 机率 huì 会 zēng jiā 增加。
tā men 他们 shòu dào 受到 rén cí 仁慈 de 的 dài yù 待遇。
yòng shuǐ 用水 fù hè 负荷 xióng xìng 雄性 dà shǔ 大鼠 tàn tǎo 探讨 zhū líng tāng 猪苓汤 gě 合 sì wù tāng 四物汤（ ZLSW ） de 的 lì niào 利尿 zuò yòng 作用。
tōng guò 通过 bǐ jiào 比较 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 dà 大 jiāo 蕉 cǎi 采 hòu 后 hū xī 呼吸 qiáng dù 强度、 cuī shú 催熟、 hù 护 sè 色 jí 及 guǒ jiàng 果酱 jiā gōng 加工 de 的 biǎo xiàn 表现。
yòng fǎ 用法： qīng jié 清洁 miàn bù 面部 hòu 后， fū 敷 shàng 上 shēn hǎi 深海 yú zǐ 鱼子 huó 活 yǎng 氧 qīng chūn 青春 jǐn 紧 zhì 致 miàn mó 面膜， yuē 约 20 - 30 fēn zhōng 分钟 hòu 后， yòng 用 qīng shuǐ 清水 xǐ jìng 洗净， jí kě 即可 wán chéng 完成。 měi 每 xīng qī 星期 shǐ yòng 使用 2 - 3 cì 次。
tōng guò 通过 shuǐ zhēng qì 水蒸气 huó huà 活化 fǎ 法 zhì bèi 制备 le 了 jù běn 聚苯 yǐ xī jī 乙烯基 qiú xíng 球形 huó xìng tàn 活性炭， bìng 并 yán jiū 研究 le 了 qí 其 duì 对 èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩 de 的 xī fù 吸附 xìng néng 性能。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 xiàn chǎng 现场 dāi 呆 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
yòng 用 huái yīn shì 淮阴市 cháng guī 常规 dì miàn 地面 guān cè 观测 zī liào 资料 duì 对 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 de 的 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， gāi 该 fāng àn 方案 néng gòu 能够 jiāng 将 bú yì 不易 qū fēn 区分 de 的 tiān qì 天气 xì tǒng 系统 fēn chéng 分成 xiān míng 鲜明 tiān qì 天气 tè zhēng 特征 de 的 qì tuán 气团 lèi bié 类别。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交。
yì yǎn wàng qù 一眼望去， ( qì yóu 汽油 ) jiā yóu zhàn 加油站 xīng luó qí bù 星罗棋布。
wǒ 我 huó 和 yī 一 wèi 位 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 tán guò huà 谈过话。
tōng guò 通过 tiān jiā 添加 yí gè 一个 xún huán 循环， nín 您 kě yǐ 可以 wèi 为 yí xì liè 一系列 de 的 dié dài 迭代 chóng fù 重复 nín de 您的 cè shì 测试 de 的 rèn hé 任何 yí bù fèn 一部分。
yì zhǒng 一种 MIDI yuè qì 乐器， qí 其 shēng yīn 声音 cǎi yàng 采样 lái zì 来自 yú 于 dī yīn tí qín 低音提琴。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 chá yuè 查阅 yǒu guān 有关 wén xiàn 文献， zōng shù 综述 le 了 dà xíng 大型 fēn hóng 分洪 shū niǔ 枢纽 de 的 shuǐ lì 水力 shè jì 设计 hè 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 nán tí 难题 de 的 xiàn yǒu 现有 yán jiū chéng guǒ 研究成果， wèi 为 běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
tōng guò 通过 biāo gāo 标高、 suǒ 索 lì 力、 yìng lì 应力 děng 等 shí cè zhí 实测值 yǔ 与 lǐ lùn zhí 理论值 de 的 bǐ jiào 比较， shuō míng 说明 huáng bò 黄柏 liú yáng hé 浏阳河 dà qiáo 大桥 de 的 shī gōng 施工 kòng zhì 控制 qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 xiào guǒ 效果。
tā men 他们 fā xiàn 发现， tóng 同 wèi 未 xié dài 携带 wēi xiǎn 危险 jī yīn 基因 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， xié dài 携带 wēi xiǎn 危险 jī yīn 基因 de 的 jiàn kāng 健康 nián qīng rén 年轻人 yǒu 有 zhèng cháng 正常 de 的 jì yì 记忆 hé 和 dà nǎo 大脑 tǐ jī 体积， dàn 但 tā men de 他们的 nǎo 脑 bái zhì 白质 — — dà nǎo 大脑 de 的 xìn xī 信息 qú dào 渠道 — — jiù 就 yǒu 有 chā yì 差异 le 了。
tā men 他们 fā xiàn 发现， zài 在 lóu tī jiān 楼梯间 kū 哭 le 了， zuò zài 坐在 nà li 那里 shuō 说
wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 liǎng yòng 两用 bō fàng qì 播放器， jì 既 kě yǐ 可以 bō fàng 播放 CD yě 也 kě yǐ 可以 bō fàng 播放 MP3 ， tā men 他们 duì cǐ 对此 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 xiǎo xīn 小心 chǔ lǐ 处理 wǒ yào 我要 miáo xiě 描写 de 的 dōng xi 东西。
yì zhí yǐ lái 一直以来， MySpace dōu 都 shuō 说 tā 它 de 的 qǔ 曲 kù 库 jiāng huì 将会 bú duàn 不断 zēng dà 增大 bìng 并 yǔ 与 Rhapsody hé 和 iTunes xíng chéng 形成 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jìng zhēng 竞争， yīn yuè 音乐 chǎn yè 产业 de 的 zhī qíng rén 知情人 shuō 说 zhè 这 hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 yīn yuè 音乐 hóng wěi 宏伟 jì 计 huá 划 de 的 yí bù fèn 一部分。
yòng 用 gǎn lǎn yóu 橄榄油 tì dài 替代 dòng wù zhī fáng 动物脂肪， duō 多 chī 吃 gān guǒ 干果、 zhǒng zi 种子、 è lí 鳄梨 hé 和 hǎi chǎn pǐn 海产品。
tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 suǒ 所 chá huò 查获 xián fàn 嫌犯 shǒu jī 手机 de 的 tōng huà 通话 jì lù 记录， CICIG què rèn 确认 le 了 yī míng 一名 zhōng jiān rén 中间人 de 的 shēn fèn 身份， tā 他 céng 曾 zài 在 luó sēn bó gé 罗森博格 bèi 被 àn shā 暗杀 nà tiān 那天 yǔ 与 zhè huǒ 这伙 rén 人 lián luò 联络 guò 过。
yì zhí yǐ lái 一直以来， dà lù 大陆 chuán méi 传媒 dōu 都 shì 是 gòng chǎn dǎng 共产党 hé 和 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 hóu shé 喉舌。
tā men 他们 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 yòng 用 85 yè 页 bào zhǐ 报纸 lái 来 bǐ yù 比喻， zài 在 1986 nián 年， rén men 人们 měi tiān 每天 jiē shōu 接收 de 的 xìn xī liáng 信息量 xiāng dāng yú 相当于 40 fèn 份 bào zhǐ 报纸 kān zǎi 刊载 de 的 xìn xī liáng 信息量， rán ér 然而， dào liǎo 到了 2007 nián 年， zhè ge 这个 shù zì 数字 yǐ jīng 已经 fēi zhǎng 飞涨 dào 到 174 fèn 份。
yòng 用 cǐ 此 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 dèng qīng 澄清 de 的 sāng shèn 桑椹 guǒ zhī 果汁 tòu guāng 透光 lǜ 率 zài 在 95% yǐ shàng 以上， kě róng xìng 可溶性 gù xíng wù 固形物 hán liàng 含量 jī běn 基本 bú biàn 不变。
tōng guò 通过 mó hu 模糊 yí gè 一个 yuán sù 元素， jiāo diǎn 焦点 bèi dài 被带 xiàng 向 lìng yī 另一 nèi róng 内容。
yì zhí yǐ lái 一直以来， wǒ men 我们 dōu 都 shuō 说 wǒ men 我们 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 gōng yìng 供应 shàng xiàn 上限。
yòng 用 mǔ xìng 母性 de 的 wēn róu 温柔， fǔ wèi 抚慰 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命。 suǒ yǐ 所以 tā 她 cái 才 huì 会 zhè me 这么 dàn rán 淡然 yōu yǎ 优雅 de 地 piāo luò 飘落， zài 在 fēng yǔ 风雨 zhī hòu 之后 jìng mì 静谧 wēi xiào 微笑。
tōng guò 通过 cǐ 此 duàn 段， kǎo shēng 考生 kě yǐ 可以 dà zhì 大致 liǎo jiě 了解 kǎo lā 考拉 de 的 fēn bù 分布 zhǔ yào 主要 zài 在 Ào zhōu 澳洲 dōng bù 东部 jí 及 nán bù 南部 yán hǎi dì qū 沿海地区， cóng 从 Ā dé lái dé 阿德莱德 dào 到 yuē kè jiǎo 约克角 bàn dǎo 半岛 nán bù 南部。
wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们： jǔ mù 举目 xiàng 向 tián 田 guān kàn 观看， zhuāng jia 庄稼 yǐ jīng 已经 shú 熟 le 了（ zhù 注： yuán wén 原文 zuò 作 “ fā bái 发白 ” ）， kě yǐ 可以 shōu gē 收割 le 了。
tōng guò 通过 cǐ 此 cè lüè 策略， yóu yú 由于 nín 您 wèi 未 duì 对 shù jù 数据 bǎo chí 保持 dú qǔ 读取 suǒ 锁， yīn cǐ 因此 zài 在 zhí xíng 执行 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作 shí 时 yù dào 遇到 shī xiào 失效 shù jù 数据 yì cháng 异常 de 的 jī lǜ 机率 huì 会 zēng jiā 增加。
tā men 他们 shòu dào 受到 rén cí 仁慈 de 的 dài yù 待遇。
yòng shuǐ 用水 fù hè 负荷 xióng xìng 雄性 dà shǔ 大鼠 tàn tǎo 探讨 zhū líng tāng 猪苓汤 gě 合 sì wù tāng 四物汤（ ZLSW ） de 的 lì niào 利尿 zuò yòng 作用。
tōng guò 通过 bǐ jiào 比较 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 dà 大 jiāo 蕉 cǎi 采 hòu 后 hū xī 呼吸 qiáng dù 强度、 cuī shú 催熟、 hù 护 sè 色 jí 及 guǒ jiàng 果酱 jiā gōng 加工 de 的 biǎo xiàn 表现。
yòng fǎ 用法： qīng jié 清洁 miàn bù 面部 hòu 后， fū 敷 shàng 上 shēn hǎi 深海 yú zǐ 鱼子 huó 活 yǎng 氧 qīng chūn 青春 jǐn 紧 zhì 致 miàn mó 面膜， yuē 约 20 - 30 fēn zhōng 分钟 hòu 后， yòng 用 qīng shuǐ 清水 xǐ jìng 洗净， jí kě 即可 wán chéng 完成。 měi 每 xīng qī 星期 shǐ yòng 使用 2 - 3 cì 次。
tōng guò 通过 shuǐ zhēng qì 水蒸气 huó huà 活化 fǎ 法 zhì bèi 制备 le 了 jù běn 聚苯 yǐ xī jī 乙烯基 qiú xíng 球形 huó xìng tàn 活性炭， bìng 并 yán jiū 研究 le 了 qí 其 duì 对 èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩 de 的 xī fù 吸附 xìng néng 性能。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 xiàn chǎng 现场 dāi 呆 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
yòng 用 huái yīn shì 淮阴市 cháng guī 常规 dì miàn 地面 guān cè 观测 zī liào 资料 duì 对 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 de 的 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， gāi 该 fāng àn 方案 néng gòu 能够 jiāng 将 bú yì 不易 qū fēn 区分 de 的 tiān qì 天气 xì tǒng 系统 fēn chéng 分成 xiān míng 鲜明 tiān qì 天气 tè zhēng 特征 de 的 qì tuán 气团 lèi bié 类别。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交。
yì yǎn wàng qù 一眼望去， ( qì yóu 汽油 ) jiā yóu zhàn 加油站 xīng luó qí bù 星罗棋布。
wǒ 我 huó 和 yī 一 wèi 位 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 tán guò huà 谈过话。
tōng guò 通过 tiān jiā 添加 yí gè 一个 xún huán 循环， nín 您 kě yǐ 可以 wèi 为 yí xì liè 一系列 de 的 dié dài 迭代 chóng fù 重复 nín de 您的 cè shì 测试 de 的 rèn hé 任何 yí bù fèn 一部分。
yì zhǒng 一种 MIDI yuè qì 乐器， qí 其 shēng yīn 声音 cǎi yàng 采样 lái zì 来自 yú 于 dī yīn tí qín 低音提琴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子