ประโยคภาษาจีน- 他们唤醒了记忆深处带给他们痛苦的那些境遇中文句子 (699512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 huàn xǐng 唤醒 le 了 jì yì 记忆 shēn chù 深处 dài gěi 带给 tā men 他们 tòng kǔ 痛苦 de 的 nà xiē 那些 jìng yù 境遇。
They awaken in their memory the remembrance of those circumstances which occasioned their affliction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 chàng 唱 shèng shī 圣诗 zàn měi 赞美 shén 神。
tā men 他们 shāng hào 商号 jiāng 将 yǔ 与 yì jiā 一家 měi guó gōng sī 美国公司 hé bìng 合并。
yòng 用 jì suàn jī 计算机 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究 le 了 zài 在 guāng xiān 光纤 zhōng 中 chuán shū 传输 de 的 jī 基 tài 态 gū lì zǐ 孤立子 yóu yú 由于 lǎ 喇 màn 曼 zì 自 bèng pǔ 泵浦 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 néng liàng 能量 pǔ 谱 de 的 biàn huà 变化。
yòng 用 gāi 该 zhù jì 助剂 bá rǎn 拔染 yìn huā 印花 hòu 后， tú àn 图案 de 的 sè 色 láo dù 牢度 gāo 高、 sè zé xiān yàn 色泽鲜艳、 huā xíng 花型 jīng xì 精细， yìn huā 印花 sè jiāng 色浆 tiáo zhì 调制 fāng biàn 方便， yìng yòng 应用 gōng yì 工艺 jiǎn dān 简单。
tōng guò 通过 wǎng yè 网页 gōng jù 工具， xué sheng 学生 men 们 kě yǐ 可以 tí jiāo 提交 zuò yè 作业， chá yuè 查阅 xué xiào 学校 dì tú 地图， guān kàn 观看 kè táng 课堂 podcast ， chá kàn 查看 kè chéng biǎo 课程表 jí 及 fēn shù 分数。
yì zhǒng 一种 biǎo shì 表示 què dìng 确定 de 的 gài niàn 概念 huò 或 guān niàn 观念 de 的 yǔ yán 语言 yuán sù 元素， lì rú 例如 zì 字 shù 树。
yì zhǒng 一种 jiě shì 解释 shuō 说 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jīng shén 精神 duì 对 shāng yè 商业 shì 是 dí yì 敌意 de 的。
tā men 他们 shàn yú 善于 kòng zhì 控制 zì shēn 自身 qíng xù 情绪， yì yú 易于 jiē shòu 接受 è yùn 厄运， bú yì 不易 dòng nù 动怒。
yòng 用 gāi 该 fāng fǎ 方法， lì yòng 利用 shè huì 社会 gù dìng zī chǎn 固定资产 tóu zī 投资 duì 对 wǒ guó 我国 dì èr chǎn yè 第二产业 jìn xíng 进行 yù cè 预测， qí 其 mó xíng 模型 yù cè 预测 jīng dù 精度 jiào 较 gāo 高， biǎo míng 表明 běn wén 本文 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 yù cè 预测 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
tōng guò 通过 kǎo zhèng 考证， què dìng 确定 le 了 zhè 这 shí 十 shǒu shī 首诗 de 的 xiě zuò 写作 shí jiān 时间、 biān cì 编次 hé 和 dì diǎn 地点， dìng zhèng 订正 le 了 qián rén 前人 hé 和 jīn rén 今人 duì 对 zhè 这 shí 十 shǒu shī 首诗 lǐ jiě 理解 shàng 上 mǒu xiē 某些 cuò wù 错误。
yì zhǒng 一种 sù sòng àn 诉讼案。 zài 在 cǐ àn 此案 zhōng 中 yì fāng 一方 dāng shì rén 当事人 yāo qiú 要求 huò dé 获得 bèi 被 lìng yī 另一 dāng shì rén 当事人 suǒ 所 zhàn 占 yǒu de 有的 cái chǎn 财产 huò 或 huò wù 货物。
tā men 他们 xǐ huan 喜欢 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， xǐ hào 喜好 fā fàng 发放 lǐ wù 礼物。
yì zhǒng 一种 shì yòng 适用 yú 于 èr wéi 二维 CMOS fēng sù jì 风速计 de 的 jí chéng 集成 kòng zhì 控制 diàn lù 电路， shì 是 cǎi yòng 采用 héng wēn 恒温 chà 差 de 的 kòng zhì 控制 mó shì 模式， néng 能 tóng shí 同时 cè liáng 测量 fēng sù 风速 hé 和 fēng xiàng 风向。
yòng 用 ruǎn mù 软木（ zhēn yè shù 针叶树）， lì rú 例如 cōng 枞， sōng 松， shān 杉 děng 等， suǒ 所 zhì chéng 制成 de 的 zhǐ jiāng 纸浆 yǒu bié 有别 yú 于 yìng 硬 mù jiāng 木浆。
tā men 他们 sòu 嗽 tú 图 lì yòng 利用 gèng 更 huàn 幻 de 的 fáng 肪 fǔ 辅 hé 和 gōng 攻 jù 具 lái 来 zēng 增 jiē 接 shēng chǎn lì 生产力。
yì zhǒng 一种 diào yú gān 钓鱼杆， shù 竖 gān 杆 shàng 上 shè zhì 设置 yǒu 有 diào gǎn 钓杆 lián jiē 连接 jī gòu 机构， diào gǎn 钓杆 yǔ 与 shù 竖 gān 杆 gòu chéng 构成 kě 可 fēn lí 分离 jié gòu 结构；
tōng guò 通过 zì jǐ 自己， RAID shè bèi 设备 mìng míng 命名 zhǐ shì 只是 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā men de 他们的 lèi xíng 类型。
wǒ xǐ huān 我喜欢 tā 他 de 的 zhè xiē 这些 diàn yǐng 电影：《 chóng qìng 重庆 sēn lín 森林》、《 huā yàng nián huá 花样年华》、《 wú jiān dào 无间道》、《 2046 》、《 chūn guāng zhà xiè 春光乍泄》、《 dié xuè 喋血 jiē tóu 街头》 hé 和《 là shǒu 辣手 shén tàn 神探》。
yòng 用 zhè ge 这个 fāng shì 方式， gòng hé guó 共和国 de 的 qíng bào bù mén 情报部门 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 xīng jì 星际 duàn lú 煅炉 de 的 wèi zhi 位置 bìng 并 yǔ 与 mǎ 马 lā kè 拉克 duì kàng 对抗。
tōng guò 通过 huò dé 获得 jiǎn yàn 检验 guān niàn 观念 zhēn wěi 真伪 de 的 néng lì 能力， tā men 他们 shí xiàn 实现 le 了 zì wǒ 自我 sī wéi 思维 jiě fàng 解放 de 的 dì 第 yí gè 一个 jiē duàn 阶段。
yì děng 一等 tā men 他们 zǒu guò 走过 — — bù 不， bù 不 xiàng 像 shuō 说 dé 得 zhè yàng 这样 qīng sōng 轻松， jiǎn zhí 简直 shì 是 dù rì rú nián 度日如年， guò 过 le 了 hǎo 好 yí zhèn 一阵， tā 他 jué de 觉得 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de shí hòu 的时候 — — chú shī 厨师 pǎo 跑 xià 下 jiē dào 街道， jiǎn 捡 qǐ 起 nà ge 那个 lù rén 路人 de 的 gōng wén bāo 公文包、 wài tào 外套 hé 和 chèn yī 衬衣。
yī jiàn 一箭 zhǐ 只 xīng 星， lìng yī 另一 kē 颗 shì 是 dōng fāng hóng sān hào 东方红三号 mó nǐ 模拟 xīng 星。 cǐ 此 wèi xīng 卫星 liáng dù 量度 lì zǐ liú 粒子流 děng 等 wù lǐ 物理 shù jù 数据。
tōng guò 通过 guān chá 观察 yì xiē 一些 xiàn xiàng 现象， wǒ 我 xiāng xìn 相信， rén lèi 人类 de 的 xí guàn 习惯 hè 和 zì rán 自然 fǎ zé 法则 kě yǐ tòng guò 可以通过 mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 lái 来 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起。
yì piān 一篇 wén zhāng 文章 shuō 说， yǒu rén 有人 pī shàng 披上 le 了 huáng dì 皇帝 de 的 lóng páo 龙袍， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng wéi 成为 guì zú 贵族。
tōng guò 通过 jì suàn 计算 bù tóng 不同 shuǐ tǐ 水体 hé 和 shuǐ dǐ 水底 yán shí 岩石 diàn zǔ lǜ 电阻率 duì shì 对视 jí huà 极化 lǜ 率 fú 幅 zhí 值 de 的 yǐng xiǎng 影响 fā xiàn 发现， shuǐ tǐ 水体 diàn zǔ lǜ 电阻率 shì 是 yǐng xiǎng 影响 shuǐ xià 水下 jí huà 极化 lǜ 率 cè shēn 测深 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
yí lèi 一类 yǒu 有 shuò 蒴 de 的 guǒ shí 果实， chéng shú 成熟 hòu 后 fēn liè 分裂 xíng chéng 形成 bāo hán 包含 yí gè 一个 zhǒng zi 种子 de 的 xiǎo 小 jiān guǒ 坚果。
tā men 他们 zài 在 yí kuài 一块 zhǎo zé dì 沼泽地 qián 前 zàn tíng 暂停 le 了 xíng jūn 行军。
wǒ xǐ huān 我喜欢 tóng 同 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 tán lùn 谈论 zhōng guó 中国 de 的 huáng dì 皇帝、 huáng hòu 皇后、 tài hòu 太后、 gé ge 格格 hé 和 fú jìn 福晋 děng 等， bǎ 把 wǒ de 我的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 jiǎng 讲 gěi 给 tā men 他们 tīng 听。
tā men 他们 zài 在 yī 一 liàng 辆 yùn shū 运输 chē shàng 车上 jiǎo huò 缴获 le 了 sì gè 四个 zhuāng yǒu 装有 zhà yào 炸药 de 的 huò xiāng 货箱， dàn shì 但是 sī jī 司机 táo pǎo 逃跑 le 了。
tā men 他们 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhǐ shì 只是 chū lù fēng máng 初露锋芒 ér yǐ 而已。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 chàng 唱 shèng shī 圣诗 zàn měi 赞美 shén 神。
tā men 他们 shāng hào 商号 jiāng 将 yǔ 与 yì jiā 一家 měi guó gōng sī 美国公司 hé bìng 合并。
yòng 用 jì suàn jī 计算机 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究 le 了 zài 在 guāng xiān 光纤 zhōng 中 chuán shū 传输 de 的 jī 基 tài 态 gū lì zǐ 孤立子 yóu yú 由于 lǎ 喇 màn 曼 zì 自 bèng pǔ 泵浦 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 néng liàng 能量 pǔ 谱 de 的 biàn huà 变化。
yòng 用 gāi 该 zhù jì 助剂 bá rǎn 拔染 yìn huā 印花 hòu 后， tú àn 图案 de 的 sè 色 láo dù 牢度 gāo 高、 sè zé xiān yàn 色泽鲜艳、 huā xíng 花型 jīng xì 精细， yìn huā 印花 sè jiāng 色浆 tiáo zhì 调制 fāng biàn 方便， yìng yòng 应用 gōng yì 工艺 jiǎn dān 简单。
tōng guò 通过 wǎng yè 网页 gōng jù 工具， xué sheng 学生 men 们 kě yǐ 可以 tí jiāo 提交 zuò yè 作业， chá yuè 查阅 xué xiào 学校 dì tú 地图， guān kàn 观看 kè táng 课堂 podcast ， chá kàn 查看 kè chéng biǎo 课程表 jí 及 fēn shù 分数。
yì zhǒng 一种 biǎo shì 表示 què dìng 确定 de 的 gài niàn 概念 huò 或 guān niàn 观念 de 的 yǔ yán 语言 yuán sù 元素， lì rú 例如 zì 字 shù 树。
yì zhǒng 一种 jiě shì 解释 shuō 说 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jīng shén 精神 duì 对 shāng yè 商业 shì 是 dí yì 敌意 de 的。
tā men 他们 shàn yú 善于 kòng zhì 控制 zì shēn 自身 qíng xù 情绪， yì yú 易于 jiē shòu 接受 è yùn 厄运， bú yì 不易 dòng nù 动怒。
yòng 用 gāi 该 fāng fǎ 方法， lì yòng 利用 shè huì 社会 gù dìng zī chǎn 固定资产 tóu zī 投资 duì 对 wǒ guó 我国 dì èr chǎn yè 第二产业 jìn xíng 进行 yù cè 预测， qí 其 mó xíng 模型 yù cè 预测 jīng dù 精度 jiào 较 gāo 高， biǎo míng 表明 běn wén 本文 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 yù cè 预测 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
tōng guò 通过 kǎo zhèng 考证， què dìng 确定 le 了 zhè 这 shí 十 shǒu shī 首诗 de 的 xiě zuò 写作 shí jiān 时间、 biān cì 编次 hé 和 dì diǎn 地点， dìng zhèng 订正 le 了 qián rén 前人 hé 和 jīn rén 今人 duì 对 zhè 这 shí 十 shǒu shī 首诗 lǐ jiě 理解 shàng 上 mǒu xiē 某些 cuò wù 错误。
yì zhǒng 一种 sù sòng àn 诉讼案。 zài 在 cǐ àn 此案 zhōng 中 yì fāng 一方 dāng shì rén 当事人 yāo qiú 要求 huò dé 获得 bèi 被 lìng yī 另一 dāng shì rén 当事人 suǒ 所 zhàn 占 yǒu de 有的 cái chǎn 财产 huò 或 huò wù 货物。
tā men 他们 xǐ huan 喜欢 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， xǐ hào 喜好 fā fàng 发放 lǐ wù 礼物。
yì zhǒng 一种 shì yòng 适用 yú 于 èr wéi 二维 CMOS fēng sù jì 风速计 de 的 jí chéng 集成 kòng zhì 控制 diàn lù 电路， shì 是 cǎi yòng 采用 héng wēn 恒温 chà 差 de 的 kòng zhì 控制 mó shì 模式， néng 能 tóng shí 同时 cè liáng 测量 fēng sù 风速 hé 和 fēng xiàng 风向。
yòng 用 ruǎn mù 软木（ zhēn yè shù 针叶树）， lì rú 例如 cōng 枞， sōng 松， shān 杉 děng 等， suǒ 所 zhì chéng 制成 de 的 zhǐ jiāng 纸浆 yǒu bié 有别 yú 于 yìng 硬 mù jiāng 木浆。
tā men 他们 sòu 嗽 tú 图 lì yòng 利用 gèng 更 huàn 幻 de 的 fáng 肪 fǔ 辅 hé 和 gōng 攻 jù 具 lái 来 zēng 增 jiē 接 shēng chǎn lì 生产力。
yì zhǒng 一种 diào yú gān 钓鱼杆， shù 竖 gān 杆 shàng 上 shè zhì 设置 yǒu 有 diào gǎn 钓杆 lián jiē 连接 jī gòu 机构， diào gǎn 钓杆 yǔ 与 shù 竖 gān 杆 gòu chéng 构成 kě 可 fēn lí 分离 jié gòu 结构；
tōng guò 通过 zì jǐ 自己， RAID shè bèi 设备 mìng míng 命名 zhǐ shì 只是 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā men de 他们的 lèi xíng 类型。
wǒ xǐ huān 我喜欢 tā 他 de 的 zhè xiē 这些 diàn yǐng 电影：《 chóng qìng 重庆 sēn lín 森林》、《 huā yàng nián huá 花样年华》、《 wú jiān dào 无间道》、《 2046 》、《 chūn guāng zhà xiè 春光乍泄》、《 dié xuè 喋血 jiē tóu 街头》 hé 和《 là shǒu 辣手 shén tàn 神探》。
yòng 用 zhè ge 这个 fāng shì 方式， gòng hé guó 共和国 de 的 qíng bào bù mén 情报部门 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 xīng jì 星际 duàn lú 煅炉 de 的 wèi zhi 位置 bìng 并 yǔ 与 mǎ 马 lā kè 拉克 duì kàng 对抗。
tōng guò 通过 huò dé 获得 jiǎn yàn 检验 guān niàn 观念 zhēn wěi 真伪 de 的 néng lì 能力， tā men 他们 shí xiàn 实现 le 了 zì wǒ 自我 sī wéi 思维 jiě fàng 解放 de 的 dì 第 yí gè 一个 jiē duàn 阶段。
yì děng 一等 tā men 他们 zǒu guò 走过 — — bù 不， bù 不 xiàng 像 shuō 说 dé 得 zhè yàng 这样 qīng sōng 轻松， jiǎn zhí 简直 shì 是 dù rì rú nián 度日如年， guò 过 le 了 hǎo 好 yí zhèn 一阵， tā 他 jué de 觉得 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de shí hòu 的时候 — — chú shī 厨师 pǎo 跑 xià 下 jiē dào 街道， jiǎn 捡 qǐ 起 nà ge 那个 lù rén 路人 de 的 gōng wén bāo 公文包、 wài tào 外套 hé 和 chèn yī 衬衣。
yī jiàn 一箭 zhǐ 只 xīng 星， lìng yī 另一 kē 颗 shì 是 dōng fāng hóng sān hào 东方红三号 mó nǐ 模拟 xīng 星。 cǐ 此 wèi xīng 卫星 liáng dù 量度 lì zǐ liú 粒子流 děng 等 wù lǐ 物理 shù jù 数据。
tōng guò 通过 guān chá 观察 yì xiē 一些 xiàn xiàng 现象， wǒ 我 xiāng xìn 相信， rén lèi 人类 de 的 xí guàn 习惯 hè 和 zì rán 自然 fǎ zé 法则 kě yǐ tòng guò 可以通过 mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 lái 来 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起。
yì piān 一篇 wén zhāng 文章 shuō 说， yǒu rén 有人 pī shàng 披上 le 了 huáng dì 皇帝 de 的 lóng páo 龙袍， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng wéi 成为 guì zú 贵族。
tōng guò 通过 jì suàn 计算 bù tóng 不同 shuǐ tǐ 水体 hé 和 shuǐ dǐ 水底 yán shí 岩石 diàn zǔ lǜ 电阻率 duì shì 对视 jí huà 极化 lǜ 率 fú 幅 zhí 值 de 的 yǐng xiǎng 影响 fā xiàn 发现， shuǐ tǐ 水体 diàn zǔ lǜ 电阻率 shì 是 yǐng xiǎng 影响 shuǐ xià 水下 jí huà 极化 lǜ 率 cè shēn 测深 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
yí lèi 一类 yǒu 有 shuò 蒴 de 的 guǒ shí 果实， chéng shú 成熟 hòu 后 fēn liè 分裂 xíng chéng 形成 bāo hán 包含 yí gè 一个 zhǒng zi 种子 de 的 xiǎo 小 jiān guǒ 坚果。
tā men 他们 zài 在 yí kuài 一块 zhǎo zé dì 沼泽地 qián 前 zàn tíng 暂停 le 了 xíng jūn 行军。
wǒ xǐ huān 我喜欢 tóng 同 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 tán lùn 谈论 zhōng guó 中国 de 的 huáng dì 皇帝、 huáng hòu 皇后、 tài hòu 太后、 gé ge 格格 hé 和 fú jìn 福晋 děng 等， bǎ 把 wǒ de 我的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 jiǎng 讲 gěi 给 tā men 他们 tīng 听。
tā men 他们 zài 在 yī 一 liàng 辆 yùn shū 运输 chē shàng 车上 jiǎo huò 缴获 le 了 sì gè 四个 zhuāng yǒu 装有 zhà yào 炸药 de 的 huò xiāng 货箱， dàn shì 但是 sī jī 司机 táo pǎo 逃跑 le 了。
tā men 他们 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhǐ shì 只是 chū lù fēng máng 初露锋芒 ér yǐ 而已。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子