ประโยคภาษาจีน- 他们在取得土地所有权之后最先做的一件事便是试图主张有一条县级公路穿过了他们的农场并竖起一块指示牌将自己的农场命名为响雷山农场中文句子 (700926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 zài 在 qǔ dé 取得 tǔ dì 土地 suǒ yǒu quán 所有权 zhī hòu 之后， zuì xiān 最先 zuò 做 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 biàn shì 便是 shì tú 试图 zhǔ zhāng 主张 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 xiàn jí 县级 gōng lù 公路 chuān guò 穿过 le 了 tā men de 他们的 nóng chǎng 农场， bìng 并 shù qǐ 竖起 yí kuài 一块 zhǐ shì pái 指示牌 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 nóng chǎng 农场 mìng 命 míng wéi 名为 xiǎng 响 léi shān 雷山 nóng chǎng 农场。
Among the first things they did when they took ownership was to try to claim a county road that passes their property, erecting a sign that identified their land as “Thunder Mountain Ranch.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 gāng jīn shuǐ ní 钢筋水泥 yù zhì bǎn 预制板 gài chéng 盖成 de 的 xiàn dài huà 现代化 dà lóu 大楼 nèi 内 kōng qì 空气 shī dù 湿度 dà dà 大大 dī yú 低于 zhèng cháng 正常 biāo zhǔn 标准， yǔ 与 shā mò 沙漠 xiāng chà wú jǐ 相差无几。
tōng guò 通过 gāi 该 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jiù 就 wán chéng 完成 le 了 cún chǔ 存储 cí pán 磁盘 de 的 shè zhì 设置。
tōng guò 通过 gāi 该 xì tǒng 系统 kě 可 duì 对 wǔ gōng shān 武功山 fēng jǐng qū 风景区 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jìn xíng 进行 chá xún 查询、 tǒng jì 统计、 fēn xī 分析， bìng 并 tí gōng 提供 gè 各 jǐng diǎn 景点 zhī jiān 之间 zuì 最 duǎn lù 短路 jìng 径 jì suàn 计算 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 tú wén zī liào 图文资料。
wǒ xǐ huān 我喜欢 jiāng 将 lán méi 蓝莓 jiā 加 zài 在 yōu gé 优格 lǐ miàn 里面 dāng 当 zǎo cān 早餐。
wǒ xǐ huān 我喜欢 dài 带 bié ren 别人 cān guān 参观 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡。
yì qún 一群 nián qīng rén 年轻人 jiāng 将 zì xíng 自行 chē tāi 车胎 bǎng 绑 zài 在 shēn shang 身上 zuò wéi 作为 jiù shēng quān 救生圈。
tā men 他们 zài 在 gè xiàng 各项 gōng zuò 工作 zhōng 中 zǒng shì 总是 zǒu zài 走在 qián miàn 前面。
yòng 用 zuān kǒng 钻孔 méi 煤 xīn 心 xiàn chǎng 现场 jiě xī 解吸 shù jù 数据 kě yǐ 可以 jìn sì 近似 dé dào 得到 fèi qì 废弃 kuàng jǐng 矿井 jiǎ wán 甲烷 chōng chū 涌出 sù dù 速度 duì 对 shí jiān 时间 de 的 xià jiàng 下降 qū xiàn 曲线。
tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物 de 的 shēng wù zhōng 生物钟， kē xué jiā 科学家 men 们 kě yǐ 可以 gèng duō 更多 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 yùn zuò 运作 de 的 shén mì 神秘 fāng shì 方式。
wǒ xǐ huān 我喜欢 màn pǎo 慢跑 yú 于 chén xī 晨曦 zhī zhōng 之中， Àì wá hái 艾娃还 zài 在 mèng zhōng 梦中， shì jǐng 市井 mí méng 弥蒙。
yì qún 一群 rè xīn rén 热心人 jì huà 计划 xiū fù 修复 zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机。（ zhè lǐ 这里 jì xù 继续 yǒu 有 shàng wén 上文 chū xiàn 出现 de 的 jiē 结 gǔn 滚 yá 岈 nǐ 你 néng 能 zhǎo chū 找出 má 么？）
yòng 用 zhù tiě 铸铁 jiān guō 煎锅 pēng tiáo 烹调 shí wù 食物 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 shí wù 食物 zhōng tiě 中铁 de 的 hán liàng 含量， ér 而 zài 在 chī 吃 fù hán 富含 tiě 铁 shí wù 食物 de 的 tóng shí 同时 chī 吃 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 C de 的 shí wù 食物 kě 可 gǎi shàn 改善 tiě 铁 de 的 xī shōu 吸收。
wǒ xǐ huān 我喜欢 wǒ de 我的 fěn hóng sè 粉红色 yáng zhuāng 洋装。
yì qún 一群 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者 shè fǎ 设法 shuō fú 说服 wán quán 完全 mò shēng 陌生 de 的 rén 人 xī shēng 牺牲 zhěng gè 整个 xīng qī tiān 星期天， dài 带 yì xiē 一些 shào nián 少年 zuì fàn 罪犯 qù 去 hǎi tān 海滩 lǚ xíng 旅行， méi yǒu 没有 péi cháng 赔偿 hé 和 huí bào 回报。
tā men 他们 zài 在 dà xuǎn 大选 zhōng 中 tí chū 提出 sān gè 三个 hòu xuǎn rén 候选人 cān jiā 参加 jìng xuǎn 竞选。
wǒ xǐ huān 我喜欢 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 nì zi 腻子 diàn 垫。
tōng guò 通过 zǒu hòu mén 走后门， tā 她 yí yuè fèn 一月份 lǐng dào 领到 yì zhāng 一张 lín shí 临时 shēn fèn zhèng 身份证。
yòng cān 用餐 chí 匙 jiāng 将 bīng qí lín 冰淇淋 hùn hé wù 混合物 fàng jìn 放进 zuò hǎo 做好 de 的 xiàn bǐng 馅饼 pí r 皮儿 lǐ 里。
wǒ xǐ huān 我喜欢 shōu jí 收集 bō lí qì mǐn 玻璃器皿 huó 和 pán zi 盘子， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 kāi fàng 开放 de 的 chú guì 橱柜 jì shì 既是 chǔ cún 储存 kōng jiān 空间 yòu shì 又是 zhǎn shì 展示 kōng jiān 空间。
tōng guò 通过 yùn dòng xué 运动学 huó 和 jiǎn dān 简单 dòng lì xué 动力学 de 的 jié hé 结合， duì 对 měi 每 yí gè 一个 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 jiàn lì 建立 yùn dòng fāng chéng 运动方程， bì miǎn 避免 le 了 cǎi yòng 采用 chuán tǒng 传统 de 的 yǎ kè bǐ 雅克比 wěi 伪 nì 逆 jǔ zhèn 矩阵 qiú jiě 求解 yì 易 chǎn shēng 产生 de 的 qí yì 奇异 diǎn 点 wèn tí 问题；
yòng 用 xiāng chéng 香橙 měi bái 美白 jié miàn 洁面 zhě lí 啫喱 qīng jié 清洁 pí fū 皮肤 hòu 后， shǐ yòng 使用 běn 本 pǐn 品 jìn shī 浸湿 huà zhuāng 化妆 mián 棉， qīng 轻 cā 擦 miàn bù 面部 hé 和 jǐng bù 颈部。
tōng guò 通过 jìn jǐ nián 近几年 de 的 míng pái 名牌 péi yù 培育 zhì liàng 质量 tí shēng 提升 gōng chéng 工程， yǒng jiā 永嘉 fá mén 阀门 chǎn yè jí qún 产业集群 yōu shì 优势 rì yì 日益 míng xiǎn 明显， bìng 并 yǐ 已 fā 发 huī chū 挥出 jiào 较 qiáng 强 de 的 chǎn yè 产业 jí jù 集聚 xiào yìng 效应。
yòng 用 xún 鲟 lóng yú 龙鱼 de 的 yú tóu 鱼头、 yú wěi 鱼尾 hé 和 yú jǐ 鱼脊， yǐ 以 dà huǒ 大火 dùn zhǔ 炖煮 5 zhì 至 6 xiǎo shí 小时， zài 再 yǐ 以 dōng 冬 chóng cǎo 虫草、 huā qí shēn 花旗参、 chén pí 陈皮、 tiān má 天麻 děng 等 míng guì 名贵 shí 食 cái 材 pèi dā 配搭 ér 而 chéng 成。
yì bān rén 一般人 miàn duì 面对 zhe 着 zhū duō 诸多 yāo qiú 要求 — — liǎng 两 fèn 份 zhí yè 职业、 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 — — wǎng wǎng 往往 huì 会 dá tuì táng gǔ 打退堂鼓， dàn shì 但是 Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 tǐng 挺 le 了 guò lái 过来。
tā men 他们 zài 在 fú xiǎo 拂晓 shí 时 xiàng 向 dí rén 敌人 fā dòng 发动 měng gōng 猛攻。
tōng guò 通过 zhè ge 这个 jì huà 计划， lěi fàn 累犯 lǜ 率 xià jiàng 下降 le 了 26 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点 — — zhè 这 kě shì 可是 yí gè 一个 kě xǐ 可喜 de 的 xìn hào 信号。
yì bān 一般 zài 在 gāo zhōng 高中 jiē duàn 阶段 wén lǐ 文理 fēn kē 分科 hòu 后， wén kē shēng 文科生 huò 或 lǐ kē 理科 shēng jiù 生就 zhǐ néng 只能 shēn qǐng 申请 yǒu xiàn 有限 de 的 dà xué 大学 zhuān yè 专业。
wǒ xǐ huān 我喜欢 yòng 用 yí gè 一个 jiāo tì 交替 de 的 zhuā dì lì 抓地力， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yì fāng miàn 一方面 shì 是 xuán 旋 qián 前， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 shì 是。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 xīn chén dài xiè 新陈代谢 guò chéng 过程， méi 酶 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 de 的 huǎn jiě 缓解 shòu sǔn 受损 zǔ zhī 组织 de 的 zhǒng zhàng 肿胀 jí 及 fú zhǒng 浮肿。
tián 田 huāng liáng 荒凉， de 地 bēi āi 悲哀， yīn wèi 因为 wǔ gǔ 五谷 huǐ huài 毁坏， xīn 新 jiǔ 酒 qián 乾 jié 竭， yóu 油 yě 也 quē fá 缺乏。

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 gāng jīn shuǐ ní 钢筋水泥 yù zhì bǎn 预制板 gài chéng 盖成 de 的 xiàn dài huà 现代化 dà lóu 大楼 nèi 内 kōng qì 空气 shī dù 湿度 dà dà 大大 dī yú 低于 zhèng cháng 正常 biāo zhǔn 标准， yǔ 与 shā mò 沙漠 xiāng chà wú jǐ 相差无几。
tōng guò 通过 gāi 该 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jiù 就 wán chéng 完成 le 了 cún chǔ 存储 cí pán 磁盘 de 的 shè zhì 设置。
tōng guò 通过 gāi 该 xì tǒng 系统 kě 可 duì 对 wǔ gōng shān 武功山 fēng jǐng qū 风景区 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jìn xíng 进行 chá xún 查询、 tǒng jì 统计、 fēn xī 分析， bìng 并 tí gōng 提供 gè 各 jǐng diǎn 景点 zhī jiān 之间 zuì 最 duǎn lù 短路 jìng 径 jì suàn 计算 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 tú wén zī liào 图文资料。
wǒ xǐ huān 我喜欢 jiāng 将 lán méi 蓝莓 jiā 加 zài 在 yōu gé 优格 lǐ miàn 里面 dāng 当 zǎo cān 早餐。
wǒ xǐ huān 我喜欢 dài 带 bié ren 别人 cān guān 参观 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡。
yì qún 一群 nián qīng rén 年轻人 jiāng 将 zì xíng 自行 chē tāi 车胎 bǎng 绑 zài 在 shēn shang 身上 zuò wéi 作为 jiù shēng quān 救生圈。
tā men 他们 zài 在 gè xiàng 各项 gōng zuò 工作 zhōng 中 zǒng shì 总是 zǒu zài 走在 qián miàn 前面。
yòng 用 zuān kǒng 钻孔 méi 煤 xīn 心 xiàn chǎng 现场 jiě xī 解吸 shù jù 数据 kě yǐ 可以 jìn sì 近似 dé dào 得到 fèi qì 废弃 kuàng jǐng 矿井 jiǎ wán 甲烷 chōng chū 涌出 sù dù 速度 duì 对 shí jiān 时间 de 的 xià jiàng 下降 qū xiàn 曲线。
tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物 de 的 shēng wù zhōng 生物钟， kē xué jiā 科学家 men 们 kě yǐ 可以 gèng duō 更多 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 yùn zuò 运作 de 的 shén mì 神秘 fāng shì 方式。
wǒ xǐ huān 我喜欢 màn pǎo 慢跑 yú 于 chén xī 晨曦 zhī zhōng 之中， Àì wá hái 艾娃还 zài 在 mèng zhōng 梦中， shì jǐng 市井 mí méng 弥蒙。
yì qún 一群 rè xīn rén 热心人 jì huà 计划 xiū fù 修复 zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机。（ zhè lǐ 这里 jì xù 继续 yǒu 有 shàng wén 上文 chū xiàn 出现 de 的 jiē 结 gǔn 滚 yá 岈 nǐ 你 néng 能 zhǎo chū 找出 má 么？）
yòng 用 zhù tiě 铸铁 jiān guō 煎锅 pēng tiáo 烹调 shí wù 食物 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 shí wù 食物 zhōng tiě 中铁 de 的 hán liàng 含量， ér 而 zài 在 chī 吃 fù hán 富含 tiě 铁 shí wù 食物 de 的 tóng shí 同时 chī 吃 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 C de 的 shí wù 食物 kě 可 gǎi shàn 改善 tiě 铁 de 的 xī shōu 吸收。
wǒ xǐ huān 我喜欢 wǒ de 我的 fěn hóng sè 粉红色 yáng zhuāng 洋装。
yì qún 一群 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者 shè fǎ 设法 shuō fú 说服 wán quán 完全 mò shēng 陌生 de 的 rén 人 xī shēng 牺牲 zhěng gè 整个 xīng qī tiān 星期天， dài 带 yì xiē 一些 shào nián 少年 zuì fàn 罪犯 qù 去 hǎi tān 海滩 lǚ xíng 旅行， méi yǒu 没有 péi cháng 赔偿 hé 和 huí bào 回报。
tā men 他们 zài 在 dà xuǎn 大选 zhōng 中 tí chū 提出 sān gè 三个 hòu xuǎn rén 候选人 cān jiā 参加 jìng xuǎn 竞选。
wǒ xǐ huān 我喜欢 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 nì zi 腻子 diàn 垫。
tōng guò 通过 zǒu hòu mén 走后门， tā 她 yí yuè fèn 一月份 lǐng dào 领到 yì zhāng 一张 lín shí 临时 shēn fèn zhèng 身份证。
yòng cān 用餐 chí 匙 jiāng 将 bīng qí lín 冰淇淋 hùn hé wù 混合物 fàng jìn 放进 zuò hǎo 做好 de 的 xiàn bǐng 馅饼 pí r 皮儿 lǐ 里。
wǒ xǐ huān 我喜欢 shōu jí 收集 bō lí qì mǐn 玻璃器皿 huó 和 pán zi 盘子， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 kāi fàng 开放 de 的 chú guì 橱柜 jì shì 既是 chǔ cún 储存 kōng jiān 空间 yòu shì 又是 zhǎn shì 展示 kōng jiān 空间。
tōng guò 通过 yùn dòng xué 运动学 huó 和 jiǎn dān 简单 dòng lì xué 动力学 de 的 jié hé 结合， duì 对 měi 每 yí gè 一个 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 jiàn lì 建立 yùn dòng fāng chéng 运动方程， bì miǎn 避免 le 了 cǎi yòng 采用 chuán tǒng 传统 de 的 yǎ kè bǐ 雅克比 wěi 伪 nì 逆 jǔ zhèn 矩阵 qiú jiě 求解 yì 易 chǎn shēng 产生 de 的 qí yì 奇异 diǎn 点 wèn tí 问题；
yòng 用 xiāng chéng 香橙 měi bái 美白 jié miàn 洁面 zhě lí 啫喱 qīng jié 清洁 pí fū 皮肤 hòu 后， shǐ yòng 使用 běn 本 pǐn 品 jìn shī 浸湿 huà zhuāng 化妆 mián 棉， qīng 轻 cā 擦 miàn bù 面部 hé 和 jǐng bù 颈部。
tōng guò 通过 jìn jǐ nián 近几年 de 的 míng pái 名牌 péi yù 培育 zhì liàng 质量 tí shēng 提升 gōng chéng 工程， yǒng jiā 永嘉 fá mén 阀门 chǎn yè jí qún 产业集群 yōu shì 优势 rì yì 日益 míng xiǎn 明显， bìng 并 yǐ 已 fā 发 huī chū 挥出 jiào 较 qiáng 强 de 的 chǎn yè 产业 jí jù 集聚 xiào yìng 效应。
yòng 用 xún 鲟 lóng yú 龙鱼 de 的 yú tóu 鱼头、 yú wěi 鱼尾 hé 和 yú jǐ 鱼脊， yǐ 以 dà huǒ 大火 dùn zhǔ 炖煮 5 zhì 至 6 xiǎo shí 小时， zài 再 yǐ 以 dōng 冬 chóng cǎo 虫草、 huā qí shēn 花旗参、 chén pí 陈皮、 tiān má 天麻 děng 等 míng guì 名贵 shí 食 cái 材 pèi dā 配搭 ér 而 chéng 成。
yì bān rén 一般人 miàn duì 面对 zhe 着 zhū duō 诸多 yāo qiú 要求 — — liǎng 两 fèn 份 zhí yè 职业、 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 — — wǎng wǎng 往往 huì 会 dá tuì táng gǔ 打退堂鼓， dàn shì 但是 Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 tǐng 挺 le 了 guò lái 过来。
tā men 他们 zài 在 fú xiǎo 拂晓 shí 时 xiàng 向 dí rén 敌人 fā dòng 发动 měng gōng 猛攻。
tōng guò 通过 zhè ge 这个 jì huà 计划， lěi fàn 累犯 lǜ 率 xià jiàng 下降 le 了 26 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点 — — zhè 这 kě shì 可是 yí gè 一个 kě xǐ 可喜 de 的 xìn hào 信号。
yì bān 一般 zài 在 gāo zhōng 高中 jiē duàn 阶段 wén lǐ 文理 fēn kē 分科 hòu 后， wén kē shēng 文科生 huò 或 lǐ kē 理科 shēng jiù 生就 zhǐ néng 只能 shēn qǐng 申请 yǒu xiàn 有限 de 的 dà xué 大学 zhuān yè 专业。
wǒ xǐ huān 我喜欢 yòng 用 yí gè 一个 jiāo tì 交替 de 的 zhuā dì lì 抓地力， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yì fāng miàn 一方面 shì 是 xuán 旋 qián 前， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 shì 是。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 xīn chén dài xiè 新陈代谢 guò chéng 过程， méi 酶 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 de 的 huǎn jiě 缓解 shòu sǔn 受损 zǔ zhī 组织 de 的 zhǒng zhàng 肿胀 jí 及 fú zhǒng 浮肿。
tián 田 huāng liáng 荒凉， de 地 bēi āi 悲哀， yīn wèi 因为 wǔ gǔ 五谷 huǐ huài 毁坏， xīn 新 jiǔ 酒 qián 乾 jié 竭， yóu 油 yě 也 quē fá 缺乏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子