ประโยคภาษาจีน- 由丽贝卡林赛加注中文句子 (702741) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu 由 lí bèi kǎ 丽贝卡 · lín sài 林赛 jiā zhù 加注。
Caption by Rebecca Lindsey.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 rǔ jiāo 乳胶 hé 和 jù ān zhǐ 聚氨酯 zhì chéng 制成 de 的 bì yùn tào 避孕套 duì 对 fáng zhǐ 防止 xìng bìng 性病 chuán bō 传播 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效。
yóu yú 由于 1941 nián 年 bèi ěr fǎ sī tè 贝尔法斯特 shǎn diàn zhàn 闪电战 bào fā 爆发， zhè 这 zhī 只 míng jiào 名叫 “ xī lā 希拉 ” de 的 xiǎo xiàng 小象 bèi 被 zhuǎn yí 转移 zhì 至 yí gè 一个 píng cháng rén 平常人 jiā de 家的 hòu yuàn 后院， cǐ qián 此前 tā 它 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 bèi ěr fǎ sī tè 贝尔法斯特 dòng wù yuán 动物园。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 dàn dàn 淡淡 de 的 gǎn jué 感觉 wǒ xǐ huān 我喜欢 kàn 看 shù zhī 树枝 shàng 上 nà 那 dàn dàn 淡淡 de 的 nèn lǜ 嫩绿 , tā 它 shì 是 chūn tiān 春天 de 的 shǐ zhě 使者 , tā 它 shì 是 yì tiān 一天 qīng chén 清晨 de 的 kāi shǐ 开始 … …
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè lǐ 这里 ní tǔ 泥土 de 的 fēn fāng 芬芳， cǎo píng 草坪 de 的 qīng xiāng 清香， lù zhū 露珠 de 的 jīng liàng 晶亮。
yì bān lái shuō 一般来说， jìn cān 进餐 shí 时 bì xū 必须 xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽， yǐ biàn 以便 tuò yè 唾液 zhòng dì 中的 méi 酶 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
yì bān 一般 shēn sè 深色 shū cài 蔬菜 de 的 hú luó bo sù 胡萝卜素、 hé huáng sù 核黄素 hé 和 wéi shēng sù 维生素 C hán liàng 含量， jiào 较 qiǎn sè 浅色 shū cài 蔬菜 gāo 高， ér qiě 而且 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 zhí wù 植物 huà xué wù 化学物。
tā men 他们 zài 在 zhè 这 jǐn xiù 锦绣 de 的 xiǎo zhèn 小镇 dòu liú 逗留。
tā men 他们 zài tú 在途 zhōng 中 zāo dào 遭到 jié jī 截击 bìng 并 bèi dài 被带 dào 到 pǔ jiā qiáo fū 普加乔夫 nà li 那里， bǐ dé 彼得 shuō fú 说服 le 了 zhè wèi 这位 pàn luàn 叛乱 shǒu lǐng 首领 ràng 让 mǎ lì yà 玛利亚 dào 到 Ào lún bǎo 奥伦堡 qù 去。
yóu yú 由于 DCA hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 rèn hé 任何 pī zhǔn 批准， bù néng 不能 zuò wéi 作为 rén tǐ 人体 yòng yào 用药， gù 故 jǐn guǎn 尽管 yào yòng 药用 jí 级 de 的 DCA jīng guò 经过 xiāo dú 消毒、 tí chún 提纯 bìng 并 tiáo jié 调节 le 了 PH zhí 值， dōu 都 hái shi 还是 shòu dào 受到 yán gé 严格 guǎn zhì 管制。
yì bān 一般 de 的 gōng zhòng 公众 dú zhě 读者 shòu huì 受惠 yú cǐ 于此， jǐ 几 wú 无 sǔn shī 损失： bǎn quán 版权 zhǐ shì 只是 yuē shù 约束 chū bǎn 出版 xíng wéi 行为， zhè bu 这不 shì 是 pǔ tōng 普通 dú zhě 读者 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的。
tā men 他们 zài 在 nà 那 xū jiǎ 虚假 de 的 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 zhōng 中 zāo shòu 遭受 sǔn shī 损失。
tōng guò 通过 cǎi qǔ 采取 shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 de 的 liù gè 六个 bù zhòu 步骤 - fén shāo 焚烧 zuì 罪 de 的 liù gè 六个 bù zhòu 步骤 - yuán liàng 原谅 zì jǐ 自己 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī 一 bù zhī yáo 步之遥 le 了。
yì bān 一般 de 的 wén běn 文本 yā suō qì 压缩器。
wǒ xǐ huān 我喜欢 yīn yuè 音乐， wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 suí shēn tīng 随身听。
yóu yú 由于 “ má shā běn 麻沙本 ” yī 一 cí 词， xué jiè 学界 duì 对 fáng 坊 kè běn 刻本 cún zài 存在 zhe 着 jí dà 极大 de 的 rèn shi 认识 piān jiàn 偏见。
wǒ xǐ huān 我喜欢 qí shì duì 骑士队， yě 也 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 wò xīn cháng dǎn 卧薪尝胆， fǎn gē yì jī 反戈一击， dàn 但 mó shù duì 魔术队 yǐ jīng 已经 zhǎng kòng 掌控 le 了 zhè ge 这个 jì liè sài 系列赛 de 的 zhǔ dòng quán 主动权， qí shì 骑士 yǐ 已 nán táo 难逃 chū jú 出局 de 的 mìng yùn 命运。
tā men 他们 zài 在 gāo néng wù lǐ 高能物理 zá zhì 杂志 shàng 上 shuō 说， shí yàn 实验 biǎo míng 表明 xīn 新 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 lì zǐ 粒子 bǐ 比 lǐ lùn shàng 理论上 yù cè 预测 de 的 duō 多 le 了。
tōng guò 通过 chóng xīn 重新 diào pèi 调配 zī yuán 资源， zī běn zhǔ yì 资本主义 xiāng dāng 相当 tǐ liàng 体谅 de 的 wèi 为 wǒ men 我们 jī jù 积聚， shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 yǔn xǔ 允许 jīng jì xué 经济学 cóng 从 cì yào 次要 wèi zhi 位置 huò qǔ 获取 gèng duō 更多。
wǒ 我 xǐ 喜 huǎn 缓 xǐ 洗 zhài 砦 yú 竽 dú 读 hé 和 shǎng shí 赏识 yīn yuè 音乐。
yì bān ér yán 一般而言， gāi 该 fāng fǎ 方法 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， jiù shì 就是 diào yòng 调用 biān yì qì 编译器 huò 或 jiě shì qì 解释器。
wǒ 我 hē guāng 喝光 le 了 zì jǐ 自己 de 的 nà 那 píng 瓶 mài jiǔ 麦酒， hái 还 dé 得 děng 等 shàng 上 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， cái néng 才能 zài 再 yào 要 shàng yī 上一 píng 瓶。
yì bān 一般 rèn wéi 认为 “ yǒu néng lì 有能力 de 的 rén 人 ” shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， qí shí bù rán 其实不然， “ shí nián hán chuāng 十年寒窗 wú rén 无人 wèn 问， yī jǔ chéng míng 一举成名 tiān xià 天下 zhī 知 ” 。
yóu yú 由于 yì bān 一般 gōng rèn 公认 de 的 rén lì 人力 bù kě kàng jù 不可抗拒 yuán yīn 原因 ér 而 dǎo zhì 导致 bù néng 不能 jiāo huò 交货 huò 或 zhuāng chuán 装船 yán chí 延迟， mài fāng 卖方 bú fù zé rèn 不负责任。
tā men 他们 shēng chēng 声称 dì qiú 地球 cí jí 磁极 hé 和 zì zhuàn 自转 yǒu guān xi 有关系。 dì qiú 地球 de 的 cí jí 磁极 dí què 的确 huì 会 bù 不 guī lǜ 规律 de 的 gǎi biàn 改变 , dà yuē 大约 píng jūn 平均 400 , 000 nián 年 fā shēng 发生 yí cì 一次 cí jí 磁极 zhuǎn huàn 转换。
yóu yú 由于 xià xiāng 下乡 le 了， wǒ men 我们 méi 没 néng cān 能参 jiā 加 zhè cì 这次 pái yǎn 排演。
yì bān shuō lái 一般说来， chá 茶 fēn 分 sān 三 pī 批， zǎo chá 早茶、 xià wǔ 下午 chá 茶 hé 和 wǎn 晚 chá 茶。
tōng guò 通过 jìng lì 静力 chù tàn 触探 shì yàn 试验 qū xiàn 曲线 qiú jiě 求解 tǔ gōng 土工 cān shù 参数 de 的 shù xiàng 竖向 zì 自 xiāng guān 相关 jù lí 距离 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 jiǎn qiē 剪切 bō sù 波速 jì suàn 计算 shuǐ píng 水平 xiàng 向 zì 自 xiāng guān 相关 jù lí 距离 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 tú jìng 途径。
yì bān 一般， bò he 薄荷 hè 和 shù kǒu 漱口 shuǐ 水 zuì duō 最多 zhī 只 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zàn shí 暂时 yǎn gài 掩盖 kǒu qiāng 口腔 yì wèi 异味。
tā men 他们 dà duō shù 大多数 bìng 并 bú shi 不是 biān xiě 编写 dài mǎ 代码 de 的， jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪 kě 可 wán quán 完全 bú shi 不是 diào yuè 调阅 bug bào gào 报告 jiù 就 wán shì 完事 le 了。
yóu yú 由于 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 bù 不 rèn wéi 认为 lù tiān 露天 fén shāo 焚烧 shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 yǔ 与 miǎn yì 免疫 yǒu guān 有关 de 的 fèi wù chù lǐ 废物处理 shǒu duàn 手段， huán jìng 环境 wèn tí 问题 réng rán 仍然 shì 是 yán zhòng guān qiè 严重关切。

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 rǔ jiāo 乳胶 hé 和 jù ān zhǐ 聚氨酯 zhì chéng 制成 de 的 bì yùn tào 避孕套 duì 对 fáng zhǐ 防止 xìng bìng 性病 chuán bō 传播 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效。
yóu yú 由于 1941 nián 年 bèi ěr fǎ sī tè 贝尔法斯特 shǎn diàn zhàn 闪电战 bào fā 爆发， zhè 这 zhī 只 míng jiào 名叫 “ xī lā 希拉 ” de 的 xiǎo xiàng 小象 bèi 被 zhuǎn yí 转移 zhì 至 yí gè 一个 píng cháng rén 平常人 jiā de 家的 hòu yuàn 后院， cǐ qián 此前 tā 它 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 bèi ěr fǎ sī tè 贝尔法斯特 dòng wù yuán 动物园。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 dàn dàn 淡淡 de 的 gǎn jué 感觉 wǒ xǐ huān 我喜欢 kàn 看 shù zhī 树枝 shàng 上 nà 那 dàn dàn 淡淡 de 的 nèn lǜ 嫩绿 , tā 它 shì 是 chūn tiān 春天 de 的 shǐ zhě 使者 , tā 它 shì 是 yì tiān 一天 qīng chén 清晨 de 的 kāi shǐ 开始 … …
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè lǐ 这里 ní tǔ 泥土 de 的 fēn fāng 芬芳， cǎo píng 草坪 de 的 qīng xiāng 清香， lù zhū 露珠 de 的 jīng liàng 晶亮。
yì bān lái shuō 一般来说， jìn cān 进餐 shí 时 bì xū 必须 xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽， yǐ biàn 以便 tuò yè 唾液 zhòng dì 中的 méi 酶 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
yì bān 一般 shēn sè 深色 shū cài 蔬菜 de 的 hú luó bo sù 胡萝卜素、 hé huáng sù 核黄素 hé 和 wéi shēng sù 维生素 C hán liàng 含量， jiào 较 qiǎn sè 浅色 shū cài 蔬菜 gāo 高， ér qiě 而且 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 zhí wù 植物 huà xué wù 化学物。
tā men 他们 zài 在 zhè 这 jǐn xiù 锦绣 de 的 xiǎo zhèn 小镇 dòu liú 逗留。
tā men 他们 zài tú 在途 zhōng 中 zāo dào 遭到 jié jī 截击 bìng 并 bèi dài 被带 dào 到 pǔ jiā qiáo fū 普加乔夫 nà li 那里， bǐ dé 彼得 shuō fú 说服 le 了 zhè wèi 这位 pàn luàn 叛乱 shǒu lǐng 首领 ràng 让 mǎ lì yà 玛利亚 dào 到 Ào lún bǎo 奥伦堡 qù 去。
yóu yú 由于 DCA hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 rèn hé 任何 pī zhǔn 批准， bù néng 不能 zuò wéi 作为 rén tǐ 人体 yòng yào 用药， gù 故 jǐn guǎn 尽管 yào yòng 药用 jí 级 de 的 DCA jīng guò 经过 xiāo dú 消毒、 tí chún 提纯 bìng 并 tiáo jié 调节 le 了 PH zhí 值， dōu 都 hái shi 还是 shòu dào 受到 yán gé 严格 guǎn zhì 管制。
yì bān 一般 de 的 gōng zhòng 公众 dú zhě 读者 shòu huì 受惠 yú cǐ 于此， jǐ 几 wú 无 sǔn shī 损失： bǎn quán 版权 zhǐ shì 只是 yuē shù 约束 chū bǎn 出版 xíng wéi 行为， zhè bu 这不 shì 是 pǔ tōng 普通 dú zhě 读者 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的。
tā men 他们 zài 在 nà 那 xū jiǎ 虚假 de 的 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 zhōng 中 zāo shòu 遭受 sǔn shī 损失。
tōng guò 通过 cǎi qǔ 采取 shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 de 的 liù gè 六个 bù zhòu 步骤 - fén shāo 焚烧 zuì 罪 de 的 liù gè 六个 bù zhòu 步骤 - yuán liàng 原谅 zì jǐ 自己 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī 一 bù zhī yáo 步之遥 le 了。
yì bān 一般 de 的 wén běn 文本 yā suō qì 压缩器。
wǒ xǐ huān 我喜欢 yīn yuè 音乐， wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 suí shēn tīng 随身听。
yóu yú 由于 “ má shā běn 麻沙本 ” yī 一 cí 词， xué jiè 学界 duì 对 fáng 坊 kè běn 刻本 cún zài 存在 zhe 着 jí dà 极大 de 的 rèn shi 认识 piān jiàn 偏见。
wǒ xǐ huān 我喜欢 qí shì duì 骑士队， yě 也 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 wò xīn cháng dǎn 卧薪尝胆， fǎn gē yì jī 反戈一击， dàn 但 mó shù duì 魔术队 yǐ jīng 已经 zhǎng kòng 掌控 le 了 zhè ge 这个 jì liè sài 系列赛 de 的 zhǔ dòng quán 主动权， qí shì 骑士 yǐ 已 nán táo 难逃 chū jú 出局 de 的 mìng yùn 命运。
tā men 他们 zài 在 gāo néng wù lǐ 高能物理 zá zhì 杂志 shàng 上 shuō 说， shí yàn 实验 biǎo míng 表明 xīn 新 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 lì zǐ 粒子 bǐ 比 lǐ lùn shàng 理论上 yù cè 预测 de 的 duō 多 le 了。
tōng guò 通过 chóng xīn 重新 diào pèi 调配 zī yuán 资源， zī běn zhǔ yì 资本主义 xiāng dāng 相当 tǐ liàng 体谅 de 的 wèi 为 wǒ men 我们 jī jù 积聚， shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 yǔn xǔ 允许 jīng jì xué 经济学 cóng 从 cì yào 次要 wèi zhi 位置 huò qǔ 获取 gèng duō 更多。
wǒ 我 xǐ 喜 huǎn 缓 xǐ 洗 zhài 砦 yú 竽 dú 读 hé 和 shǎng shí 赏识 yīn yuè 音乐。
yì bān ér yán 一般而言， gāi 该 fāng fǎ 方法 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， jiù shì 就是 diào yòng 调用 biān yì qì 编译器 huò 或 jiě shì qì 解释器。
wǒ 我 hē guāng 喝光 le 了 zì jǐ 自己 de 的 nà 那 píng 瓶 mài jiǔ 麦酒， hái 还 dé 得 děng 等 shàng 上 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， cái néng 才能 zài 再 yào 要 shàng yī 上一 píng 瓶。
yì bān 一般 rèn wéi 认为 “ yǒu néng lì 有能力 de 的 rén 人 ” shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， qí shí bù rán 其实不然， “ shí nián hán chuāng 十年寒窗 wú rén 无人 wèn 问， yī jǔ chéng míng 一举成名 tiān xià 天下 zhī 知 ” 。
yóu yú 由于 yì bān 一般 gōng rèn 公认 de 的 rén lì 人力 bù kě kàng jù 不可抗拒 yuán yīn 原因 ér 而 dǎo zhì 导致 bù néng 不能 jiāo huò 交货 huò 或 zhuāng chuán 装船 yán chí 延迟， mài fāng 卖方 bú fù zé rèn 不负责任。
tā men 他们 shēng chēng 声称 dì qiú 地球 cí jí 磁极 hé 和 zì zhuàn 自转 yǒu guān xi 有关系。 dì qiú 地球 de 的 cí jí 磁极 dí què 的确 huì 会 bù 不 guī lǜ 规律 de 的 gǎi biàn 改变 , dà yuē 大约 píng jūn 平均 400 , 000 nián 年 fā shēng 发生 yí cì 一次 cí jí 磁极 zhuǎn huàn 转换。
yóu yú 由于 xià xiāng 下乡 le 了， wǒ men 我们 méi 没 néng cān 能参 jiā 加 zhè cì 这次 pái yǎn 排演。
yì bān shuō lái 一般说来， chá 茶 fēn 分 sān 三 pī 批， zǎo chá 早茶、 xià wǔ 下午 chá 茶 hé 和 wǎn 晚 chá 茶。
tōng guò 通过 jìng lì 静力 chù tàn 触探 shì yàn 试验 qū xiàn 曲线 qiú jiě 求解 tǔ gōng 土工 cān shù 参数 de 的 shù xiàng 竖向 zì 自 xiāng guān 相关 jù lí 距离 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 jiǎn qiē 剪切 bō sù 波速 jì suàn 计算 shuǐ píng 水平 xiàng 向 zì 自 xiāng guān 相关 jù lí 距离 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 tú jìng 途径。
yì bān 一般， bò he 薄荷 hè 和 shù kǒu 漱口 shuǐ 水 zuì duō 最多 zhī 只 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zàn shí 暂时 yǎn gài 掩盖 kǒu qiāng 口腔 yì wèi 异味。
tā men 他们 dà duō shù 大多数 bìng 并 bú shi 不是 biān xiě 编写 dài mǎ 代码 de 的， jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪 kě 可 wán quán 完全 bú shi 不是 diào yuè 调阅 bug bào gào 报告 jiù 就 wán shì 完事 le 了。
yóu yú 由于 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 bù 不 rèn wéi 认为 lù tiān 露天 fén shāo 焚烧 shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 yǔ 与 miǎn yì 免疫 yǒu guān 有关 de 的 fèi wù chù lǐ 废物处理 shǒu duàn 手段， huán jìng 环境 wèn tí 问题 réng rán 仍然 shì 是 yán zhòng guān qiè 严重关切。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子