ประโยคภาษาจีน- 我嗓子仍然嘶哑连说声谢谢都很勉强中文句子 (703232) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 sǎng zi 嗓子 réng rán 仍然 sī yǎ 嘶哑， lián 连 shuō 说 shēng 声 “ xiè xie 谢谢 ” dōu 都 hěn 很 miǎn qiǎng 勉强。
I was still so hoarse I could barely squeak out Thank you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 gě 嘅 diàn huà líng shēng 电话铃声 hé 和 duǎn xìn líng shēng 短信铃声 dōu 都 jì 系 wú 唔 tóng 同。
tā men 他们 jiān chí 坚持 shēng chēng 声称 zài 在 sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 jī chǎng 机场 de 的 wù 雾 shí zài 实在 tài 太 dà 大， jǐ cì sān fān 几次三番 de 地 xià dá 下达 fēi jī 飞机 zài 在 qí tā 其他 dì diǎn 地点 zhuó lù 着陆 de 的 yāo qiú 要求。
tā men 他们 jiān chēng 坚称 zì jǐ 自己 shì 是 yōng yǒu 拥有 quán lì 权力 hé 和 yì wù 义务 de 的 gè tǐ 个体， jù jué 拒绝 bèi 被 shì zuò 视作 guó jiā yuán shǒu 国家元首 de 的 chén mín 臣民。
yì bān ér yán 一般而言， jìn 近 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 yǒu 有 shì hé 适合 yǐn yòng 饮用 de 的 shuǐ 水， bìng qiě 并且 jǐn jǐn 仅仅 sì fēn zhī yī 四分之一 réng rán 仍然 yǔ 与 yì bān 一般 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 huò 或 diàn yuán 电源 lián jiē 连接。
yì bān guī dìng 一般规定 — — yāo qiú 要求 huò dé 获得 shòu quán 授权 zài 在 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 cóng shì 从事 xià zhù 下注 huò zhě 或者 yā zhù 押注 jīng yíng yè wù 经营业务 de 的 rèn hé rén 任何人， kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 yóu 由 jú zhǎng 局长 bān fā 颁发 de 的 xǔ kě zhèng 许可证。
tōng guò 通过 wèn juàn 问卷， duì 对 lì xià qū 历下区 shè qū 社区 fú wù zhōng xīn 服务中心 de 的 bù 部 fēn jū 分居 mín hé 民和 yī wù 医务 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
tā men 他们 jī běn shang 基本上 shì 是 yí chù jí kuì 一触即溃， ” lìng yī 另一 wèi 位 zài 在 RasLanouf de 的 pàn jūn 叛军 BorawiSaleh shuō 说， tā 他 xiàn zài 现在 shì 是 yī 一 wèi 位 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 gù yuán 雇员， céng jīng 曾经 dāng 当 guò 过 11 nián 年 bīng 兵。
yóu yú 由于 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 Ōu zhōu 欧洲 bīn 滨 cào 草 de 的 wài lái wù zhǒng 外来物种 de 的 rù qīn 入侵， lǔ bīng huā 鲁冰花 de 的 shēng cún 生存 shòu dào 受到 le 了 wēi xié 威胁。
wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里 yǒu 有 jǐ 几 kuài 块 dì fāng 地方 téng 疼， xián 咸 de 的 hé 和 suān 酸 de 的 dōu 都 shì 螫 zhe 着 téng 疼。
yì bān 一般 rèn wéi 认为， qǐ yè 企业 duì 对 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 zhòng shì 重视 de 的 jiā qiáng 加强， yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 nèi bù kòng zhì 内部控制 de 的 yōu shì 优势 huì 会 bèi 被 gèng duō 更多 de 地 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来。
tā men 他们 shēng chēng 声称， yì xiē 一些 biān yuán 边缘 de 的 jī zhǔn 基准 shù jù 数据 zhǐ shì 只是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 地 biǎo míng 表明 kāi zuān 开钻 zhī qián 之前 shuǐ 水 shì 是 gān jìng 干净 de 的。
yóu yú 由于 shàng dì 上帝 de 的 ēn huì 恩惠， wǒ 我 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 bǎ 把 xīn si 心思 jí zhōng 集中 zài 在 gǎn ēn 感恩 shàng 上 le 了。
tōng guò 通过 zǔ dǎng 阻挡 xuè liú 血流 tōng guò 通过 xiǎo 小 xuè guǎn 血管， huā 花 jiē duì 结对 zhòng zhèng 重症 nüè jí 疟疾 yě 也 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
yì bān shuō lái 一般说来， wǒ jiā 我家 gèng 更 xǐ huan 喜欢 chuān cài 川菜 ér 而 bú shi 不是 yuè cài 粤菜。
tā men 他们 duō 多 zài 在 nóng xián 农闲 qī 期 bēn fù 奔赴 shàng hǎi 上海 móu shēng 谋生， yòu 又 zài 在 nóng máng 农忙 shí 时 fǎn xiāng 返乡 wù nóng 务农。
tōng guò 通过 zhèn 震 qún 群 huó dòng 活动 de 的 zhèn 震 zhào 兆 tè zhēng 特征 hé 和 yù bào 预报 xiào néng 效能 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， 1976 ～ 2 0 0 0 nián 年， lín hé 临河 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地 gòng yǒu 共有 10 cì 次 zhèn 震 qún 群 huó dòng 活动， qí zhōng 其中 7 cì 次 wèi 为 qián zhào 前兆 zhèn 震 qún 群。
tā men 他们 dà shēng 大声 de 地 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zú qiú duì 足球队 hǎn 喊 jiā yóu 加油。
wǒ 我 huí dá 回答 dào 道： “ zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生， nǐ 你 bǎo zhèng 保证 guò 过， bú zài 不再 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 nàn mín 难民 sòng dào 送到 Ā kěn sè 阿肯色。
yī 一 sōu 艘 páng dà 庞大 de 的 hēi sè 黑色 qì chuán 汽船 tù 吐 chū 出 yí dào 一道 cháng cháng 长长 de 的 yān quān 烟圈， xián chuāng 舷窗 qí liàng 齐亮， dēng huǒ tōng míng 灯火通明， zhèng zài 正在 lí gǎng 离港 chū hǎi 出海。
tōng guò 通过 yǐn shuǐ 饮水 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 jīng lì 精力 hé 和 tǐ nèi 体内 shuǐ fèn 水分 , chī 吃 líng shí 零食 ( lì rú 例如 xiāng jiāo 香蕉 ) néng gòu 能够 tí gāo 提高 nǐ de 你的 xuè táng 血糖 , méi yǒu 没有 tā 它 nǐ 你 dào 到 hòu mian 后面 jiù 就 bēng kuì 崩溃 le 了。
yī 一 sōu 艘 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 chuán shàng 船上 de 的 zhuān jiā 专家 yòng 用 qì diàn chuán 气垫船 bāng zhù 帮助 shī jiù 施救 shòu kùn 受困 chuán shàng 船上 de 的 chuán yuán 船员。
tā men 他们 dà bù fen 大部分 shì 是 nóng fū 农夫。
yóu yú 由于 liǎng gè 两个 zhǔn bèi 准备 zài cì 再次 pèng zhuàng 碰撞， líng 澪 zhōng yú 终于 huò dé 获得 tā 她 dì sān cì 第三次 cháng shì 尝试 cóng 从 tā 她 de 的 kè xīng 克星 de 的 shèng lì 胜利， huò 或 dà hé 大河 jiàng 将 ràng 让 líng 澪 xià jiàng 下降 jiù 就 xiàng 像 zhī qián 之前 yí yàng 一样？
tōng guò 通过（ yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法） duì 对 yī 一 zǔ 组 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 wēi lì 微粒 jìn xíng 进行 xuán zhuǎn 旋转， rú guǒ 如果 bǎ 把 zhè xiē 这些 wēi lì 微粒 àn 按 yí dìng 一定 xíng shì 形式 pái fàng 排放， nà me 那么 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 shēng chéng 生成 yǐng xiàng 影象， bāo kuò 包括 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiàng 影象。
yóu yú 由于 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 shì 是 jìn nián lái 近年来 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 shǎo yǒu 少有 wěn dìng 稳定 de 的 fā dòng jī 发动机 zhī yī 之一， gāi guó 该国 jīng jì 经济 de 的 rèn hé 任何 shí zhì xìng 实质性 de 的 jiǎn sù 减速 dōu 都 chǎn shēng 产生 guó jì 国际 yǐng xiǎng 影响。
yī jiàn 一见 dào 到 gǒu 狗， tā 她 biàn 便 xiàng hòu 向后 wèi 猬 suō 缩。
wǒ guó 我国 dōng bù 东部 dì tái 地台 jiē duàn 阶段 de 的 dì qiú huà xué 地球化学 tè diǎn 特点 shì 是 wài shēng 外生 dì qiú huà xué 地球化学 guò chéng 过程 zhàn yǒu 占有 jí 极 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
yóu yú 由于 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 shì 是 tōng guò 通过 xuè yè 血液 chuán bō 传播 de 的， nín 您 yīng dāng 应当 bì miǎn 避免 yǔ 与 tā rén 他人 gòng yòng 共用 jiān lì 尖利 de 的 wù pǐn 物品， rú 如 tì xū dāo 剃须刀、 yá shuā 牙刷、 ěr huán 耳环 hé 和 zhǐ jia jiǎn 指甲剪。
wǒ guó 我国 yǎng 养 qín 禽 shù liàng 数量 duō 多、 dàn ké 蛋壳 chǎn liàng 产量 jù dà 巨大， dàn ké 蛋壳 mó 膜 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用 jiāng 将 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 dàn pǐn 蛋品 gōng yè 工业 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益， jiǎn shǎo 减少 huán jìng wū rǎn 环境污染。
yì qǐ 一起 shàng yī 上一 jiē 节 pēng rèn 烹饪 kè 课 — — jiù suàn 就算 méi yǒu 没有 pēng rèn xué xiào 烹饪学校 nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yù xiān 预先 chá xún 查询 nǐ men 你们 fù jìn 附近 de 的 xué yuàn 学院 huò zhě 或者 chéng rén 成人 jì xù 继续 jiāo yù xué yuàn 教育学院 de 的 pēng rèn 烹饪 kè biǎo 课表 zhǎo dào 找到 xiāng guān 相关 de 的 kè chéng 课程。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 gě 嘅 diàn huà líng shēng 电话铃声 hé 和 duǎn xìn líng shēng 短信铃声 dōu 都 jì 系 wú 唔 tóng 同。
tā men 他们 jiān chí 坚持 shēng chēng 声称 zài 在 sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 jī chǎng 机场 de 的 wù 雾 shí zài 实在 tài 太 dà 大， jǐ cì sān fān 几次三番 de 地 xià dá 下达 fēi jī 飞机 zài 在 qí tā 其他 dì diǎn 地点 zhuó lù 着陆 de 的 yāo qiú 要求。
tā men 他们 jiān chēng 坚称 zì jǐ 自己 shì 是 yōng yǒu 拥有 quán lì 权力 hé 和 yì wù 义务 de 的 gè tǐ 个体， jù jué 拒绝 bèi 被 shì zuò 视作 guó jiā yuán shǒu 国家元首 de 的 chén mín 臣民。
yì bān ér yán 一般而言， jìn 近 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 yǒu 有 shì hé 适合 yǐn yòng 饮用 de 的 shuǐ 水， bìng qiě 并且 jǐn jǐn 仅仅 sì fēn zhī yī 四分之一 réng rán 仍然 yǔ 与 yì bān 一般 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 huò 或 diàn yuán 电源 lián jiē 连接。
yì bān guī dìng 一般规定 — — yāo qiú 要求 huò dé 获得 shòu quán 授权 zài 在 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 cóng shì 从事 xià zhù 下注 huò zhě 或者 yā zhù 押注 jīng yíng yè wù 经营业务 de 的 rèn hé rén 任何人， kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 yóu 由 jú zhǎng 局长 bān fā 颁发 de 的 xǔ kě zhèng 许可证。
tōng guò 通过 wèn juàn 问卷， duì 对 lì xià qū 历下区 shè qū 社区 fú wù zhōng xīn 服务中心 de 的 bù 部 fēn jū 分居 mín hé 民和 yī wù 医务 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
tā men 他们 jī běn shang 基本上 shì 是 yí chù jí kuì 一触即溃， ” lìng yī 另一 wèi 位 zài 在 RasLanouf de 的 pàn jūn 叛军 BorawiSaleh shuō 说， tā 他 xiàn zài 现在 shì 是 yī 一 wèi 位 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 gù yuán 雇员， céng jīng 曾经 dāng 当 guò 过 11 nián 年 bīng 兵。
yóu yú 由于 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 Ōu zhōu 欧洲 bīn 滨 cào 草 de 的 wài lái wù zhǒng 外来物种 de 的 rù qīn 入侵， lǔ bīng huā 鲁冰花 de 的 shēng cún 生存 shòu dào 受到 le 了 wēi xié 威胁。
wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里 yǒu 有 jǐ 几 kuài 块 dì fāng 地方 téng 疼， xián 咸 de 的 hé 和 suān 酸 de 的 dōu 都 shì 螫 zhe 着 téng 疼。
yì bān 一般 rèn wéi 认为， qǐ yè 企业 duì 对 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 zhòng shì 重视 de 的 jiā qiáng 加强， yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 nèi bù kòng zhì 内部控制 de 的 yōu shì 优势 huì 会 bèi 被 gèng duō 更多 de 地 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来。
tā men 他们 shēng chēng 声称， yì xiē 一些 biān yuán 边缘 de 的 jī zhǔn 基准 shù jù 数据 zhǐ shì 只是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 地 biǎo míng 表明 kāi zuān 开钻 zhī qián 之前 shuǐ 水 shì 是 gān jìng 干净 de 的。
yóu yú 由于 shàng dì 上帝 de 的 ēn huì 恩惠， wǒ 我 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 bǎ 把 xīn si 心思 jí zhōng 集中 zài 在 gǎn ēn 感恩 shàng 上 le 了。
tōng guò 通过 zǔ dǎng 阻挡 xuè liú 血流 tōng guò 通过 xiǎo 小 xuè guǎn 血管， huā 花 jiē duì 结对 zhòng zhèng 重症 nüè jí 疟疾 yě 也 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
yì bān shuō lái 一般说来， wǒ jiā 我家 gèng 更 xǐ huan 喜欢 chuān cài 川菜 ér 而 bú shi 不是 yuè cài 粤菜。
tā men 他们 duō 多 zài 在 nóng xián 农闲 qī 期 bēn fù 奔赴 shàng hǎi 上海 móu shēng 谋生， yòu 又 zài 在 nóng máng 农忙 shí 时 fǎn xiāng 返乡 wù nóng 务农。
tōng guò 通过 zhèn 震 qún 群 huó dòng 活动 de 的 zhèn 震 zhào 兆 tè zhēng 特征 hé 和 yù bào 预报 xiào néng 效能 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， 1976 ～ 2 0 0 0 nián 年， lín hé 临河 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地 gòng yǒu 共有 10 cì 次 zhèn 震 qún 群 huó dòng 活动， qí zhōng 其中 7 cì 次 wèi 为 qián zhào 前兆 zhèn 震 qún 群。
tā men 他们 dà shēng 大声 de 地 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zú qiú duì 足球队 hǎn 喊 jiā yóu 加油。
wǒ 我 huí dá 回答 dào 道： “ zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生， nǐ 你 bǎo zhèng 保证 guò 过， bú zài 不再 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 nàn mín 难民 sòng dào 送到 Ā kěn sè 阿肯色。
yī 一 sōu 艘 páng dà 庞大 de 的 hēi sè 黑色 qì chuán 汽船 tù 吐 chū 出 yí dào 一道 cháng cháng 长长 de 的 yān quān 烟圈， xián chuāng 舷窗 qí liàng 齐亮， dēng huǒ tōng míng 灯火通明， zhèng zài 正在 lí gǎng 离港 chū hǎi 出海。
tōng guò 通过 yǐn shuǐ 饮水 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 jīng lì 精力 hé 和 tǐ nèi 体内 shuǐ fèn 水分 , chī 吃 líng shí 零食 ( lì rú 例如 xiāng jiāo 香蕉 ) néng gòu 能够 tí gāo 提高 nǐ de 你的 xuè táng 血糖 , méi yǒu 没有 tā 它 nǐ 你 dào 到 hòu mian 后面 jiù 就 bēng kuì 崩溃 le 了。
yī 一 sōu 艘 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 chuán shàng 船上 de 的 zhuān jiā 专家 yòng 用 qì diàn chuán 气垫船 bāng zhù 帮助 shī jiù 施救 shòu kùn 受困 chuán shàng 船上 de 的 chuán yuán 船员。
tā men 他们 dà bù fen 大部分 shì 是 nóng fū 农夫。
yóu yú 由于 liǎng gè 两个 zhǔn bèi 准备 zài cì 再次 pèng zhuàng 碰撞， líng 澪 zhōng yú 终于 huò dé 获得 tā 她 dì sān cì 第三次 cháng shì 尝试 cóng 从 tā 她 de 的 kè xīng 克星 de 的 shèng lì 胜利， huò 或 dà hé 大河 jiàng 将 ràng 让 líng 澪 xià jiàng 下降 jiù 就 xiàng 像 zhī qián 之前 yí yàng 一样？
tōng guò 通过（ yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法） duì 对 yī 一 zǔ 组 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 wēi lì 微粒 jìn xíng 进行 xuán zhuǎn 旋转， rú guǒ 如果 bǎ 把 zhè xiē 这些 wēi lì 微粒 àn 按 yí dìng 一定 xíng shì 形式 pái fàng 排放， nà me 那么 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 shēng chéng 生成 yǐng xiàng 影象， bāo kuò 包括 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiàng 影象。
yóu yú 由于 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 shì 是 jìn nián lái 近年来 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 shǎo yǒu 少有 wěn dìng 稳定 de 的 fā dòng jī 发动机 zhī yī 之一， gāi guó 该国 jīng jì 经济 de 的 rèn hé 任何 shí zhì xìng 实质性 de 的 jiǎn sù 减速 dōu 都 chǎn shēng 产生 guó jì 国际 yǐng xiǎng 影响。
yī jiàn 一见 dào 到 gǒu 狗， tā 她 biàn 便 xiàng hòu 向后 wèi 猬 suō 缩。
wǒ guó 我国 dōng bù 东部 dì tái 地台 jiē duàn 阶段 de 的 dì qiú huà xué 地球化学 tè diǎn 特点 shì 是 wài shēng 外生 dì qiú huà xué 地球化学 guò chéng 过程 zhàn yǒu 占有 jí 极 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
yóu yú 由于 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 shì 是 tōng guò 通过 xuè yè 血液 chuán bō 传播 de 的， nín 您 yīng dāng 应当 bì miǎn 避免 yǔ 与 tā rén 他人 gòng yòng 共用 jiān lì 尖利 de 的 wù pǐn 物品， rú 如 tì xū dāo 剃须刀、 yá shuā 牙刷、 ěr huán 耳环 hé 和 zhǐ jia jiǎn 指甲剪。
wǒ guó 我国 yǎng 养 qín 禽 shù liàng 数量 duō 多、 dàn ké 蛋壳 chǎn liàng 产量 jù dà 巨大， dàn ké 蛋壳 mó 膜 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用 jiāng 将 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 dàn pǐn 蛋品 gōng yè 工业 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益， jiǎn shǎo 减少 huán jìng wū rǎn 环境污染。
yì qǐ 一起 shàng yī 上一 jiē 节 pēng rèn 烹饪 kè 课 — — jiù suàn 就算 méi yǒu 没有 pēng rèn xué xiào 烹饪学校 nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yù xiān 预先 chá xún 查询 nǐ men 你们 fù jìn 附近 de 的 xué yuàn 学院 huò zhě 或者 chéng rén 成人 jì xù 继续 jiāo yù xué yuàn 教育学院 de 的 pēng rèn 烹饪 kè biǎo 课表 zhǎo dào 找到 xiāng guān 相关 de 的 kè chéng 课程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子