ประโยคภาษาจีน- 他们多在农闲期奔赴上海谋生又在农忙时返乡务农中文句子 (703488) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 duō 多 zài 在 nóng xián 农闲 qī 期 bēn fù 奔赴 shàng hǎi 上海 móu shēng 谋生， yòu 又 zài 在 nóng máng 农忙 shí 时 fǎn xiāng 返乡 wù nóng 务农。
They made a living in Shanghai during the slack seasons of farming and returned during the busy ones.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 duō shù 多数 rén 人 de 的 jūn xiǎng 军饷 dōu 都 zāo dào 遭到 dào qiè 盗窃， yīn cǐ 因此 tā men 他们 yě 也 zhǐ néng 只能 cóng shì 从事 dào qiè 盗窃 cái néng 才能 guò huó 过活。
wǒ 我 huí 回 zhōu 州 zhī hòu 之后， duì 对 mài kè léi 麦克雷 de 的 gōng jī 攻击 jìn xíng 进行 měng liè 猛烈 huán jī 还击， duì 对 tā 他 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 cè lüè 策略 xià shǒu 下手， shuō 说 tā 他 xiǎng 想 jiàn lì 建立 “ bì lěi 壁垒 ” ， bǎ 把 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 wéi 围 zài 在 lǐ miàn 里面。
wǒ 我 huí 回 xiǎng zhe 想着 nà 那 wéi qǐ 围起 guàn mù 灌木 shù lí 树篱 yǐ 以 bì kāi 避开 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚 jìng fēng 劲风 qīn xí 侵袭 de 的 yīng shì 英式 xiāng cūn 乡村 huā yuán 花园， Ā gēn tíng 阿根廷 rén 人 shì 是 bú huì 不会 zhè yàng 这样 shì nòng 侍弄 huā yuán 花园 de 的。
tōng guò 通过 jí zhōng 集中 jīng shén 精神， tōng guò 通过 jìn rù 进入 wǒ 我 shì tú 试图 biǎo dá 表达 de 的 zhuàng tài 状态， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bú zài 不再 duì 对 wén zì 文字 fā chóu 发愁 — — zhǐ shì 只是 ràng 让 tā men 它们 zì yuàn 自愿 de 地 pái 排 zài yì qǐ 在一起。
tōng guò 通过 jìng lì xué 静力学 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 yuè zhàng 越障 jī gòu 机构 gōng zuò 工作 shí 时 de 的 kàng 抗 huá luò 滑落 hé 和 qīng fān 倾翻 tiáo jiàn 条件。
yóu yú 由于 bù 不 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zhǎo 找 zǔ kē dì 祖科蒂 gōng yuán 公园 lǐ 里 shēng huǒ 升火 zhǔ fàn 煮饭， suǒ yǐ 所以 dà duō shù 大多数 shí wù 食物 shì 是 lěng cān 冷餐， chú fēi 除非 shì 是 yì gōng 义工 zài 在 bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 chú fáng 厨房 lǐ 里 zhǔ 煮 hǎo 好 shí wù 食物， rán hòu 然后 dài dào 带到 zhè 这 lǐ lái 里来。
tā men 他们 dà chī dà hē 大吃大喝， huā 花 le 了 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱。
yì bān 一般 zhè xiē 这些 lǎo bǎn 老板 dōu 都 shì 是 wéi wú ěr zú 维吾尔族 de 的 mù sī lín 穆斯林， tā men 他们 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yǎng yáng 养羊 fā jiā 发家 de 的， suǒ yǐ 所以 xiǎng yào 想要 zhè zhǒng 这种 tè 特 bié de 别的 yáng 羊 zuò 做 chǒng wù 宠物。
wǒ huí dá tā 我回答他 men 们 shuō 说， tiān shàng 天上 de 的 shén 神 bì 必 shǐ 使 wǒ men 我们 hēng tōng 亨通。 wǒ men 我们 zuò 作 tā 他 pú rén 仆人 de 的， yào 要 qǐ lai 起来 jiàn zào 建造。
yóu yú 由于 bù míng 不明 sú zì 俗字 sú yǔ 俗语， zài 在 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 zhěng lǐ 整理 guò chéng 过程 zhōng 中， cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 shī 失 xiào 校、 wù 误 xiào 校、 shàn gǎi 擅改 de 的 qíng kuàng 情况。
yī 一 sōu 艘 páng dà 庞大 de 的 hēi sè 黑色 qì chuán 汽船 tù 吐 chū 出 yí dào 一道 cháng cháng 长长 de 的 yān quān 烟圈， xián chuāng 舷窗 qí liàng 齐亮， dēng huǒ tōng míng 灯火通明， zhèng zài 正在 lí gǎng 离港 chū hǎi 出海。
tōng guò 通过 miàn duì 面对 miàn dī 面的 jiāo liú 交流， zhuān jiā 专家 men 们 kě yǐ 可以 jiào shòu 教授 nóng mín 农民 guān yú 关于 zhòng dì 种地 de 的 zhī shi 知识， bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiě jué 解决 gè zhǒng 各种 yí tuán 疑团 hé 和 wèn tí 问题。
wǒ 我 yīn wèi 因为 cóng lái méi yǒu 从来没有 zuò 坐 guò 过 chuán 船， gǎn dào 感到 quán shēn 全身 shuō 说 bù 不 chu lai 出来 de 地 nán shòu 难受， xīn li 心里 shí fēn 十分 kǒng bù 恐怖。
yī 一 sōu 艘 shì 是 dà xíng 大型 kè lún 客轮， tā 它 xíng shǐ 行驶 dé 得 hěn kuài 很快； lìng yī 另一 sōu 艘 shì 是 “ běi bīng yáng 北冰洋 ” hào 号， tā 它 de 的 chuán tǐ 船体 jiào 较 dī 低。
tōng guò 通过 gāo sù 高速 guāng lǎn 光缆， gōng xū 供需 shuāng fāng 双方 bèi 被 lián 连 zài yì qǐ 在一起， yōu yuè 优越 de 的 huì lǜ 汇率 gèng 更 ràng 让 zhè zhǒng 这种 guó jì 国际 lián xì 联系 biàn de 变得 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力： kè hù 客户 fù 付 měi yuán 美元， yuán gōng 员工 ná 拿 lú bǐ 卢比。
wǒ 我 yīn 因 lǚ cì 屡次 shī bài 失败 ér 而 kǔ nǎo 苦恼。
yóu yú 由于 liǎng àn 两岸 shàng wèi 尚未 kōng yùn 空运 zhí háng 直航， yóu 由 táo yuán 桃园 jī chǎng 机场 zhì 至 zhōng guó 中国 gè 各 zhǔ yào 主要 jī chǎng 机场 réng 仍 xū 需 jīng yóu 经由 xiāng gǎng 香港 zhuǎn jī 转机， hào fèi 耗费 shí jiān 时间 yǔ 与 jīn qián 金钱；
tōng guò 通过 gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 xiǎo hái 小孩 zhèng què 正确 xǐ shǒu 洗手 hé 和 qín 勤 xǐ shǒu 洗手 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
yì xíng 一行 chán shī 禅师 zuì zhōng 最终 zài 在 fǎ guó 法国 nán 南 bù luò 部落 wěn 稳 jiǎo gēn 脚跟， bìng 并 chéng lì 成立 le 了 “ méi cūn 梅村 ” ， zhè shì 这是 yí gè 一个 fó jiào 佛教 xiū xíng 修行 zhōng xīn 中心 jiān 兼 sì yuàn 寺院， yě 也 shì 是 tā 他 de 的 jiā 家。
wǒ guó 我国《 xíng fǎ 刑法》 yīng 应 zài 在 “ zǒng zé 总则 ” zhōng 中 duì 对 piàn miàn 片面 gòng fàn 共犯 wèn tí 问题 zuò chū 作出 guī dìng 规定， cóng ér 从而 shǐ 使 piàn miàn 片面 gòng fàn 共犯 de 的 dìng zuì 定罪 chǔ fá 处罚 yǒu fǎ kě yī 有法可依。
tōng pèi fú 通配符 yǎn 掩 mǎ 码： lì rú 例如， zhàng mù 帐目 biān mǎ 编码 bì xū 必须 yóu 由 liǎng gè 两个 zì mǔ 字母 jiā 加 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 shù zì 数字 zǔ chéng 组成。
wǒ 我 guó zhōng guó 国中国 kē xué yuàn 科学院 jì suàn suǒ 计算所 yě 也 tí chū 提出 le 了 yán jiū 研究 zhī nǚ xīng 织女星 wǎng gé 网格 jì suàn jī 计算机 de 的 jì huà 计划。
shì zhě rú sī 逝者如斯， bù shě zhòu yè 不舍昼夜， shí guāng 时光 rú suō 如梭， rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短。
yī 一 tán dào 谈到 shǔ jià 暑假， wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 biàn 变 xīng fèn 兴奋 le 了。
yóu yú 由于 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 bù 不 hé gé 合格， mǎi jiā 买家 jué dìng 决定 ràng 让 fù zé rén 负责人 chī guān sī 吃官司。
wǒ guó 我国 xíng fǎ 刑法 de 的 lěi fàn 累犯 zhì dù 制度 zài 在 1997 nián 年 xiū gǎi 修改 zhī hòu 之后， dé dào 得到 le 了 jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 wán shàn 完善。
tā men 他们 wán quán 完全 wàng jì 忘记 le 了 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 dà xué shēng 大学生 de 的 shǐ mìng 使命 huó 和 zǔ guó 祖国 duì 对 tā men de 他们的 hòu wàng 厚望。
tā men 他们 wán quán 完全 yǒu quán 有权 lì 利 yǔ 与 nǐ 你 cún zài 存在 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧， nǐ 你 yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 zì yóu 自由 yǔ 与 tā men 他们 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左。
wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 sī xiǎng jiā 思想家 kǒng zǐ jiù 孔子就 shuō 说 guò 过 wéi rén 为人 yào 要 “ yán ér yǒu xìn 言而有信 ” ， kě jiàn 可见 wǒ guó 我国 zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù shì 就是 yí gè 一个 tí chàng 提倡 shǒu xìn 守信 de 的 guó dù 国度。
yī lù shàng 一路上， wǒ 我 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 shì bó huì 世博会 de 的 guǎng gào pái 广告牌 hé 和 biāo yǔ 标语， wǒ 我 hái 还 kàn dào 看到 le 了 yì xiē 一些 shì bó 世博 chǎng guǎn 场馆 de 的 xiào guǒ tú 效果图， zhè xiē 这些 dōu 都 zài 在 gào su 告诉 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人， shì bó huì 世博会 mǎ shàng 马上 yào 要 lái 来 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 duō shù 多数 rén 人 de 的 jūn xiǎng 军饷 dōu 都 zāo dào 遭到 dào qiè 盗窃， yīn cǐ 因此 tā men 他们 yě 也 zhǐ néng 只能 cóng shì 从事 dào qiè 盗窃 cái néng 才能 guò huó 过活。
wǒ 我 huí 回 zhōu 州 zhī hòu 之后， duì 对 mài kè léi 麦克雷 de 的 gōng jī 攻击 jìn xíng 进行 měng liè 猛烈 huán jī 还击， duì 对 tā 他 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 cè lüè 策略 xià shǒu 下手， shuō 说 tā 他 xiǎng 想 jiàn lì 建立 “ bì lěi 壁垒 ” ， bǎ 把 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 wéi 围 zài 在 lǐ miàn 里面。
wǒ 我 huí 回 xiǎng zhe 想着 nà 那 wéi qǐ 围起 guàn mù 灌木 shù lí 树篱 yǐ 以 bì kāi 避开 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚 jìng fēng 劲风 qīn xí 侵袭 de 的 yīng shì 英式 xiāng cūn 乡村 huā yuán 花园， Ā gēn tíng 阿根廷 rén 人 shì 是 bú huì 不会 zhè yàng 这样 shì nòng 侍弄 huā yuán 花园 de 的。
tōng guò 通过 jí zhōng 集中 jīng shén 精神， tōng guò 通过 jìn rù 进入 wǒ 我 shì tú 试图 biǎo dá 表达 de 的 zhuàng tài 状态， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bú zài 不再 duì 对 wén zì 文字 fā chóu 发愁 — — zhǐ shì 只是 ràng 让 tā men 它们 zì yuàn 自愿 de 地 pái 排 zài yì qǐ 在一起。
tōng guò 通过 jìng lì xué 静力学 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 yuè zhàng 越障 jī gòu 机构 gōng zuò 工作 shí 时 de 的 kàng 抗 huá luò 滑落 hé 和 qīng fān 倾翻 tiáo jiàn 条件。
yóu yú 由于 bù 不 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zhǎo 找 zǔ kē dì 祖科蒂 gōng yuán 公园 lǐ 里 shēng huǒ 升火 zhǔ fàn 煮饭， suǒ yǐ 所以 dà duō shù 大多数 shí wù 食物 shì 是 lěng cān 冷餐， chú fēi 除非 shì 是 yì gōng 义工 zài 在 bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 chú fáng 厨房 lǐ 里 zhǔ 煮 hǎo 好 shí wù 食物， rán hòu 然后 dài dào 带到 zhè 这 lǐ lái 里来。
tā men 他们 dà chī dà hē 大吃大喝， huā 花 le 了 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱。
yì bān 一般 zhè xiē 这些 lǎo bǎn 老板 dōu 都 shì 是 wéi wú ěr zú 维吾尔族 de 的 mù sī lín 穆斯林， tā men 他们 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yǎng yáng 养羊 fā jiā 发家 de 的， suǒ yǐ 所以 xiǎng yào 想要 zhè zhǒng 这种 tè 特 bié de 别的 yáng 羊 zuò 做 chǒng wù 宠物。
wǒ huí dá tā 我回答他 men 们 shuō 说， tiān shàng 天上 de 的 shén 神 bì 必 shǐ 使 wǒ men 我们 hēng tōng 亨通。 wǒ men 我们 zuò 作 tā 他 pú rén 仆人 de 的， yào 要 qǐ lai 起来 jiàn zào 建造。
yóu yú 由于 bù míng 不明 sú zì 俗字 sú yǔ 俗语， zài 在 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 zhěng lǐ 整理 guò chéng 过程 zhōng 中， cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 shī 失 xiào 校、 wù 误 xiào 校、 shàn gǎi 擅改 de 的 qíng kuàng 情况。
yī 一 sōu 艘 páng dà 庞大 de 的 hēi sè 黑色 qì chuán 汽船 tù 吐 chū 出 yí dào 一道 cháng cháng 长长 de 的 yān quān 烟圈， xián chuāng 舷窗 qí liàng 齐亮， dēng huǒ tōng míng 灯火通明， zhèng zài 正在 lí gǎng 离港 chū hǎi 出海。
tōng guò 通过 miàn duì 面对 miàn dī 面的 jiāo liú 交流， zhuān jiā 专家 men 们 kě yǐ 可以 jiào shòu 教授 nóng mín 农民 guān yú 关于 zhòng dì 种地 de 的 zhī shi 知识， bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiě jué 解决 gè zhǒng 各种 yí tuán 疑团 hé 和 wèn tí 问题。
wǒ 我 yīn wèi 因为 cóng lái méi yǒu 从来没有 zuò 坐 guò 过 chuán 船， gǎn dào 感到 quán shēn 全身 shuō 说 bù 不 chu lai 出来 de 地 nán shòu 难受， xīn li 心里 shí fēn 十分 kǒng bù 恐怖。
yī 一 sōu 艘 shì 是 dà xíng 大型 kè lún 客轮， tā 它 xíng shǐ 行驶 dé 得 hěn kuài 很快； lìng yī 另一 sōu 艘 shì 是 “ běi bīng yáng 北冰洋 ” hào 号， tā 它 de 的 chuán tǐ 船体 jiào 较 dī 低。
tōng guò 通过 gāo sù 高速 guāng lǎn 光缆， gōng xū 供需 shuāng fāng 双方 bèi 被 lián 连 zài yì qǐ 在一起， yōu yuè 优越 de 的 huì lǜ 汇率 gèng 更 ràng 让 zhè zhǒng 这种 guó jì 国际 lián xì 联系 biàn de 变得 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力： kè hù 客户 fù 付 měi yuán 美元， yuán gōng 员工 ná 拿 lú bǐ 卢比。
wǒ 我 yīn 因 lǚ cì 屡次 shī bài 失败 ér 而 kǔ nǎo 苦恼。
yóu yú 由于 liǎng àn 两岸 shàng wèi 尚未 kōng yùn 空运 zhí háng 直航， yóu 由 táo yuán 桃园 jī chǎng 机场 zhì 至 zhōng guó 中国 gè 各 zhǔ yào 主要 jī chǎng 机场 réng 仍 xū 需 jīng yóu 经由 xiāng gǎng 香港 zhuǎn jī 转机， hào fèi 耗费 shí jiān 时间 yǔ 与 jīn qián 金钱；
tōng guò 通过 gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 xiǎo hái 小孩 zhèng què 正确 xǐ shǒu 洗手 hé 和 qín 勤 xǐ shǒu 洗手 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
yì xíng 一行 chán shī 禅师 zuì zhōng 最终 zài 在 fǎ guó 法国 nán 南 bù luò 部落 wěn 稳 jiǎo gēn 脚跟， bìng 并 chéng lì 成立 le 了 “ méi cūn 梅村 ” ， zhè shì 这是 yí gè 一个 fó jiào 佛教 xiū xíng 修行 zhōng xīn 中心 jiān 兼 sì yuàn 寺院， yě 也 shì 是 tā 他 de 的 jiā 家。
wǒ guó 我国《 xíng fǎ 刑法》 yīng 应 zài 在 “ zǒng zé 总则 ” zhōng 中 duì 对 piàn miàn 片面 gòng fàn 共犯 wèn tí 问题 zuò chū 作出 guī dìng 规定， cóng ér 从而 shǐ 使 piàn miàn 片面 gòng fàn 共犯 de 的 dìng zuì 定罪 chǔ fá 处罚 yǒu fǎ kě yī 有法可依。
tōng pèi fú 通配符 yǎn 掩 mǎ 码： lì rú 例如， zhàng mù 帐目 biān mǎ 编码 bì xū 必须 yóu 由 liǎng gè 两个 zì mǔ 字母 jiā 加 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 shù zì 数字 zǔ chéng 组成。
wǒ 我 guó zhōng guó 国中国 kē xué yuàn 科学院 jì suàn suǒ 计算所 yě 也 tí chū 提出 le 了 yán jiū 研究 zhī nǚ xīng 织女星 wǎng gé 网格 jì suàn jī 计算机 de 的 jì huà 计划。
shì zhě rú sī 逝者如斯， bù shě zhòu yè 不舍昼夜， shí guāng 时光 rú suō 如梭， rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短。
yī 一 tán dào 谈到 shǔ jià 暑假， wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 biàn 变 xīng fèn 兴奋 le 了。
yóu yú 由于 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 bù 不 hé gé 合格， mǎi jiā 买家 jué dìng 决定 ràng 让 fù zé rén 负责人 chī guān sī 吃官司。
wǒ guó 我国 xíng fǎ 刑法 de 的 lěi fàn 累犯 zhì dù 制度 zài 在 1997 nián 年 xiū gǎi 修改 zhī hòu 之后， dé dào 得到 le 了 jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 wán shàn 完善。
tā men 他们 wán quán 完全 wàng jì 忘记 le 了 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 dà xué shēng 大学生 de 的 shǐ mìng 使命 huó 和 zǔ guó 祖国 duì 对 tā men de 他们的 hòu wàng 厚望。
tā men 他们 wán quán 完全 yǒu quán 有权 lì 利 yǔ 与 nǐ 你 cún zài 存在 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧， nǐ 你 yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 zì yóu 自由 yǔ 与 tā men 他们 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左。
wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 sī xiǎng jiā 思想家 kǒng zǐ jiù 孔子就 shuō 说 guò 过 wéi rén 为人 yào 要 “ yán ér yǒu xìn 言而有信 ” ， kě jiàn 可见 wǒ guó 我国 zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù shì 就是 yí gè 一个 tí chàng 提倡 shǒu xìn 守信 de 的 guó dù 国度。
yī lù shàng 一路上， wǒ 我 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 shì bó huì 世博会 de 的 guǎng gào pái 广告牌 hé 和 biāo yǔ 标语， wǒ 我 hái 还 kàn dào 看到 le 了 yì xiē 一些 shì bó 世博 chǎng guǎn 场馆 de 的 xiào guǒ tú 效果图， zhè xiē 这些 dōu 都 zài 在 gào su 告诉 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人， shì bó huì 世博会 mǎ shàng 马上 yào 要 lái 来 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子