ประโยคภาษาจีน- 一艘集装箱船正从左舷追越我们中文句子 (703787) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 sōu 艘 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船 zhèng 正 cóng 从 zuǒ xián 左舷 zhuī 追 yuè 越 wǒ men 我们。
A container vessel is overtaking us from port side.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī jiē 一节 huǒ chē 火车 jiù 就 cè fān 侧翻 zài 在 pán 磐 chéng 城 yǐ běi 以北 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方， sì xià 四下 lǐ dōu 里都 shì 是 diū qì 丢弃 de 的 qì chē 汽车。
yī huā dú fàng bù shì chūn 一花独放不是春， bǎi huā qí fàng 百花齐放 chūn 春 mǎn yuán 满园。
yī 一 yīng bàng 英镑 miàn zhí 面值 de 的 chāo piào 钞票 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 liú tōng 流通。
yóu yú 由于 liǎng àn 两岸 shàng wèi 尚未 kōng yùn 空运 zhí háng 直航， yóu 由 táo yuán 桃园 jī chǎng 机场 zhì 至 zhōng guó 中国 gè 各 zhǔ yào 主要 jī chǎng 机场 réng 仍 xū 需 jīng yóu 经由 xiāng gǎng 香港 zhuǎn jī 转机， hào fèi 耗费 shí jiān 时间 yǔ 与 jīn qián 金钱；
yóu yú 由于 gè rén suǒ 个人所 xié dài 携带 de 的 rán liào 燃料 yǒu xiàn 有限， zhè zhǒng 这种 yāo dài 腰带 de 的 pèi dài 佩带 zhě 者 zhǐ néng 只能 fēi xíng 飞行 bú dào 不到 1 fēn zhōng 分钟。
tā men 他们 yāng qiú 央求 lǎo shī 老师 dài 带 tā men 他们 qù 去 gōng yuán 公园， zhí dào 直到 tā 她 dā ying 答应 cái 才 bà xiū 罢休。
tōng guò 通过 gǔ lì 鼓励 bìng rén 病人 zài jiā 在家 zì jǐ 自己 jìn xíng 进行 fù mó tòu xī 腹膜透析， guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 ān quán 安全 bàn gōng tīng 办公厅 lì tú 力图 jiǎn shǎo 减少 yì xiē 一些 fèi yòng 费用。
wǒ 我 yīn cǐ 因此 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 zhè 这 shuō míng 说明 zì wǒ cuī mián 自我催眠 zhòng dì 中的 xiǎng xiàng 想象 zhēn de 真的 duì 对 wǒ 我 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了。
yì xíng 一行 chán shī 禅师 zuì zhōng 最终 zài 在 fǎ guó 法国 nán bù 南部 dìng jū 定居， bìng 并 chéng lì 成立 le 了 chán 禅 xiū 修 zhōng xīn 中心， zhè 这 yě 也 shì 是 fó jiào tú 佛教徒 jìn xíng 进行 míng sī 冥思 de 的 zhōng xīn 中心， yě 也 shì 是 tā 他 zhì jīn 至今 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 dào yuàn 道院。
yóu yú 由于 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 shì 是 jìn nián lái 近年来 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 shǎo yǒu 少有 wěn dìng 稳定 de 的 fā dòng jī 发动机 zhī yī 之一， gāi guó 该国 jīng jì 经济 de 的 rèn hé 任何 shí zhì xìng 实质性 de 的 jiǎn sù 减速 dōu 都 chǎn shēng 产生 guó jì 国际 yǐng xiǎng 影响。
wǒ guó 我国《 piào jù fǎ 票据法》 zài 在 dì 第 18 tiáo 条 zhōng 中 guī dìng 规定 le 了 lì yì 利益 cháng huán 偿还 qǐng qiú quán 请求权 zhì dù 制度， dàn shì 但是 qí zhōng 其中 cún zài 存在 zhe 着 bù wán shàn 不完善 de 的 dì fāng 地方 yǒu dài 有待 gǎi jìn 改进。
yī jiàn 一见 dào 到 lí dá 丽妲 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 tā 她 gēn 跟 wǒ 我 bù 不 bān pèi 般配： bú duì 不对 wǒ de 我的 wèi kǒu 胃口。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 kǎo qǔ 考取 jià zhào 驾照 de 的 rén shù 人数 wěn bù 稳步 zēng duō 增多， suǒ yǐ 所以 shàng shù 上述 zhǎng fú 涨幅 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 jiǔ hòu 酒后 jià chē rén 驾车人 shǔ 数 bǐ lì 比例 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
tā men 他们 rú tóng 如同 shēng huó 生活 lǐ 里 de 的 shū qiān 书签： zhàn jù 占据 zài 在 shū yè 书页 zhī jiān 之间， què 却 yóu lí 游离 yú 于 gù shì 故事 zhī wài 之外。
yì yán yǐ bì zhī 一言以蔽之， suī rán 虽然 kěn 肯 hé 和 bù lā dé 布拉德 zài 在 jìng sài 竞赛 zhōng 中 àn rán 黯然 bài běi 败北， dàn 但 shì zài 是在 yǔ yán 语言 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， tàn 碳 duì 队（ rén lèi 人类） rèn rán 任然 wán shèng 完胜 guī 硅 duì 队（ jì suàn jī 计算机）。
yóu yú 由于 mǎi jiā 买家 xī shǎo 稀少， Ōu zhōu 欧洲 zhài quàn shì cháng 债券市场 réng 仍 chǔ yú 处于 miǎn lì 勉力 wéi chí 维持 de 的 jìng dì 境地。
yī 一 kè 课 shén qí 神奇 de 的 shù 树， yī 一 zhī 只 jīn sè 金色 de 的 xióng jī 雄鸡 hè 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 bǎo wù 宝物。
sù dù 速度 yòng lái 用来 kòng zhì 控制 xiào guǒ 效果 chū xiàn 出现 de 的 kuài màn 快慢。
tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 qù 去 diào yú 钓鱼， yě 也 bú yuàn 不愿 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里。
sù shí 速食 bàng 棒 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 fēng wèi 风味： qiǎo kè lì 巧克力 huā shēng jiàng 花生酱， lěng zhì 冷制 bái 白 shù méi 树莓 hé 和 suān nǎi 酸奶 fēng mì 蜂蜜。
tā men 他们 wán quán 完全 píng děng 平等 hé 和 xiōng dì 兄弟 bān de 般地 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作。
zào shān dài 造山带 jīng lì 经历 le 了 gāo yā 高压 xiàng 相 jì 系 — zhōng 中 dī yā 低压 xiàng 相 jì 系 duō 多 qī 期、 duō xiàng 多相 biàn zhì 变质 zuò yòng 作用， zhǔ yào 主要 gòu zào 构造 xíng jì 形迹 wèi 为 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带， qí cì 其次 wèi 为 qióng lóng 穹隆 gòu zào 构造、 hú xíng 弧形 gòu zào 构造。
yì qǐ 一起 zǒu sī fàn 走私犯 zuì 罪 àn jiàn 案件 jìn rù 进入 xíng shì sù sòng 刑事诉讼 chéng xù 程序 hòu 后， rú hé 如何 wán zhěng 完整 de 的 jié àn 结案 kùn rǎo 困扰 zhe 着 zhēn chá 侦查（ jī sī 缉私 bù mén 部门）、 sī fǎ 司法 shí wù 实务 jiè 界。
zào chéng 造成 nián qīng rén 年轻人 xīn zàng 心脏 zhòu 骤 tíng 停 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 duō zhǒng 多种， dàn 但 yàn shī guān 验尸官 zài 在 yàn shī 验尸 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现， yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 sǐ 死 yú 于 xiān tiān xìng 先天性 xīn zàng bìng 心脏病。
yóu yú 由于 tā 他 bù 不 yuàn yì 愿意 tòu lù 透露 qí míng 其名 de 的 zī liào 资料 yuán 源 hé 和 tā 他 qiān shǔ 签署 le 了 bǎo mì 保密 xié yì 协议， suǒ yǐ 所以 tā 他 yě 也 bù kěn 不肯 hé 和 wǒ 我 jiǎng 讲 shè shā 射杀 shì jiàn 事件 de 的 xì jié 细节。
tā men 他们 jiā 家 měi 每 dào 到 dōng tiān 冬天 dōu 都 dào 到 nán fāng 南方 qù guò 去过 dōng 冬。
zào chéng 造成 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 yuán yīn 原因 kě néng 可能 wèi 为， dāng 当 shuǐ wèi 水位 jiào 较 dī 低 shí 时， hú nèi 湖内 de 的 zhǔ 渚 zhú jiàn 逐渐 lù chū 露出 shuǐ miàn 水面 jī 积， tóng shí 同时 hú nèi 湖内 zhí bèi 植被 zài 在 yáo gǎn 遥感 yǐng xiàng 影像 shàng 上 de 的 biǎo zhēng 表征 jìn yí bù 进一步 míng xiǎn 明显；
yóu yú 由于 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法， dà nǎo 大脑 de 的 huó dòng 活动 cóng 从 yuán shǐ 原始 de 的 dà nǎo 大脑 qū yù 区域 wén zhuàng tǐ 纹状体， zhuǎn xiàng 转向 le 了 qián é 前额 pí zhì 皮质。 qián é 前额 pí zhì 皮质 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 yì xiē 一些 gāo jí 高级 gōng néng 功能， lì rú 例如 guī huà 规划 hé 和 jué cè 决策。
yì lún 一轮 hóng rì 红日 cóng 从 píng jìng 平静 de 的 hǎi miàn 海面 dàn dàn 淡淡 shēng qǐ 升起。
yì lún 一轮 jìn hu 近乎 yuán mǎn 圆满 de 的 yuè liang 月亮 jiù 就 zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后 , fēng 风 guā 刮 dé 得 hěn dà 很大 , yǔ dī 雨滴 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 bèi pò 被迫 cóng 从 yún shàng 云上 lí kāi 离开 lái dào 来到 dì miàn 地面

ประโยคภาษาจีน
yī jiē 一节 huǒ chē 火车 jiù 就 cè fān 侧翻 zài 在 pán 磐 chéng 城 yǐ běi 以北 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方， sì xià 四下 lǐ dōu 里都 shì 是 diū qì 丢弃 de 的 qì chē 汽车。
yī huā dú fàng bù shì chūn 一花独放不是春， bǎi huā qí fàng 百花齐放 chūn 春 mǎn yuán 满园。
yī 一 yīng bàng 英镑 miàn zhí 面值 de 的 chāo piào 钞票 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 liú tōng 流通。
yóu yú 由于 liǎng àn 两岸 shàng wèi 尚未 kōng yùn 空运 zhí háng 直航， yóu 由 táo yuán 桃园 jī chǎng 机场 zhì 至 zhōng guó 中国 gè 各 zhǔ yào 主要 jī chǎng 机场 réng 仍 xū 需 jīng yóu 经由 xiāng gǎng 香港 zhuǎn jī 转机， hào fèi 耗费 shí jiān 时间 yǔ 与 jīn qián 金钱；
yóu yú 由于 gè rén suǒ 个人所 xié dài 携带 de 的 rán liào 燃料 yǒu xiàn 有限， zhè zhǒng 这种 yāo dài 腰带 de 的 pèi dài 佩带 zhě 者 zhǐ néng 只能 fēi xíng 飞行 bú dào 不到 1 fēn zhōng 分钟。
tā men 他们 yāng qiú 央求 lǎo shī 老师 dài 带 tā men 他们 qù 去 gōng yuán 公园， zhí dào 直到 tā 她 dā ying 答应 cái 才 bà xiū 罢休。
tōng guò 通过 gǔ lì 鼓励 bìng rén 病人 zài jiā 在家 zì jǐ 自己 jìn xíng 进行 fù mó tòu xī 腹膜透析， guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 ān quán 安全 bàn gōng tīng 办公厅 lì tú 力图 jiǎn shǎo 减少 yì xiē 一些 fèi yòng 费用。
wǒ 我 yīn cǐ 因此 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 zhè 这 shuō míng 说明 zì wǒ cuī mián 自我催眠 zhòng dì 中的 xiǎng xiàng 想象 zhēn de 真的 duì 对 wǒ 我 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了。
yì xíng 一行 chán shī 禅师 zuì zhōng 最终 zài 在 fǎ guó 法国 nán bù 南部 dìng jū 定居， bìng 并 chéng lì 成立 le 了 chán 禅 xiū 修 zhōng xīn 中心， zhè 这 yě 也 shì 是 fó jiào tú 佛教徒 jìn xíng 进行 míng sī 冥思 de 的 zhōng xīn 中心， yě 也 shì 是 tā 他 zhì jīn 至今 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 dào yuàn 道院。
yóu yú 由于 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 shì 是 jìn nián lái 近年来 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 shǎo yǒu 少有 wěn dìng 稳定 de 的 fā dòng jī 发动机 zhī yī 之一， gāi guó 该国 jīng jì 经济 de 的 rèn hé 任何 shí zhì xìng 实质性 de 的 jiǎn sù 减速 dōu 都 chǎn shēng 产生 guó jì 国际 yǐng xiǎng 影响。
wǒ guó 我国《 piào jù fǎ 票据法》 zài 在 dì 第 18 tiáo 条 zhōng 中 guī dìng 规定 le 了 lì yì 利益 cháng huán 偿还 qǐng qiú quán 请求权 zhì dù 制度， dàn shì 但是 qí zhōng 其中 cún zài 存在 zhe 着 bù wán shàn 不完善 de 的 dì fāng 地方 yǒu dài 有待 gǎi jìn 改进。
yī jiàn 一见 dào 到 lí dá 丽妲 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 tā 她 gēn 跟 wǒ 我 bù 不 bān pèi 般配： bú duì 不对 wǒ de 我的 wèi kǒu 胃口。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 kǎo qǔ 考取 jià zhào 驾照 de 的 rén shù 人数 wěn bù 稳步 zēng duō 增多， suǒ yǐ 所以 shàng shù 上述 zhǎng fú 涨幅 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 jiǔ hòu 酒后 jià chē rén 驾车人 shǔ 数 bǐ lì 比例 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
tā men 他们 rú tóng 如同 shēng huó 生活 lǐ 里 de 的 shū qiān 书签： zhàn jù 占据 zài 在 shū yè 书页 zhī jiān 之间， què 却 yóu lí 游离 yú 于 gù shì 故事 zhī wài 之外。
yì yán yǐ bì zhī 一言以蔽之， suī rán 虽然 kěn 肯 hé 和 bù lā dé 布拉德 zài 在 jìng sài 竞赛 zhōng 中 àn rán 黯然 bài běi 败北， dàn 但 shì zài 是在 yǔ yán 语言 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， tàn 碳 duì 队（ rén lèi 人类） rèn rán 任然 wán shèng 完胜 guī 硅 duì 队（ jì suàn jī 计算机）。
yóu yú 由于 mǎi jiā 买家 xī shǎo 稀少， Ōu zhōu 欧洲 zhài quàn shì cháng 债券市场 réng 仍 chǔ yú 处于 miǎn lì 勉力 wéi chí 维持 de 的 jìng dì 境地。
yī 一 kè 课 shén qí 神奇 de 的 shù 树， yī 一 zhī 只 jīn sè 金色 de 的 xióng jī 雄鸡 hè 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 bǎo wù 宝物。
sù dù 速度 yòng lái 用来 kòng zhì 控制 xiào guǒ 效果 chū xiàn 出现 de 的 kuài màn 快慢。
tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 qù 去 diào yú 钓鱼， yě 也 bú yuàn 不愿 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里。
sù shí 速食 bàng 棒 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 fēng wèi 风味： qiǎo kè lì 巧克力 huā shēng jiàng 花生酱， lěng zhì 冷制 bái 白 shù méi 树莓 hé 和 suān nǎi 酸奶 fēng mì 蜂蜜。
tā men 他们 wán quán 完全 píng děng 平等 hé 和 xiōng dì 兄弟 bān de 般地 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作。
zào shān dài 造山带 jīng lì 经历 le 了 gāo yā 高压 xiàng 相 jì 系 — zhōng 中 dī yā 低压 xiàng 相 jì 系 duō 多 qī 期、 duō xiàng 多相 biàn zhì 变质 zuò yòng 作用， zhǔ yào 主要 gòu zào 构造 xíng jì 形迹 wèi 为 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带， qí cì 其次 wèi 为 qióng lóng 穹隆 gòu zào 构造、 hú xíng 弧形 gòu zào 构造。
yì qǐ 一起 zǒu sī fàn 走私犯 zuì 罪 àn jiàn 案件 jìn rù 进入 xíng shì sù sòng 刑事诉讼 chéng xù 程序 hòu 后， rú hé 如何 wán zhěng 完整 de 的 jié àn 结案 kùn rǎo 困扰 zhe 着 zhēn chá 侦查（ jī sī 缉私 bù mén 部门）、 sī fǎ 司法 shí wù 实务 jiè 界。
zào chéng 造成 nián qīng rén 年轻人 xīn zàng 心脏 zhòu 骤 tíng 停 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 duō zhǒng 多种， dàn 但 yàn shī guān 验尸官 zài 在 yàn shī 验尸 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现， yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 sǐ 死 yú 于 xiān tiān xìng 先天性 xīn zàng bìng 心脏病。
yóu yú 由于 tā 他 bù 不 yuàn yì 愿意 tòu lù 透露 qí míng 其名 de 的 zī liào 资料 yuán 源 hé 和 tā 他 qiān shǔ 签署 le 了 bǎo mì 保密 xié yì 协议， suǒ yǐ 所以 tā 他 yě 也 bù kěn 不肯 hé 和 wǒ 我 jiǎng 讲 shè shā 射杀 shì jiàn 事件 de 的 xì jié 细节。
tā men 他们 jiā 家 měi 每 dào 到 dōng tiān 冬天 dōu 都 dào 到 nán fāng 南方 qù guò 去过 dōng 冬。
zào chéng 造成 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 yuán yīn 原因 kě néng 可能 wèi 为， dāng 当 shuǐ wèi 水位 jiào 较 dī 低 shí 时， hú nèi 湖内 de 的 zhǔ 渚 zhú jiàn 逐渐 lù chū 露出 shuǐ miàn 水面 jī 积， tóng shí 同时 hú nèi 湖内 zhí bèi 植被 zài 在 yáo gǎn 遥感 yǐng xiàng 影像 shàng 上 de 的 biǎo zhēng 表征 jìn yí bù 进一步 míng xiǎn 明显；
yóu yú 由于 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法， dà nǎo 大脑 de 的 huó dòng 活动 cóng 从 yuán shǐ 原始 de 的 dà nǎo 大脑 qū yù 区域 wén zhuàng tǐ 纹状体， zhuǎn xiàng 转向 le 了 qián é 前额 pí zhì 皮质。 qián é 前额 pí zhì 皮质 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 yì xiē 一些 gāo jí 高级 gōng néng 功能， lì rú 例如 guī huà 规划 hé 和 jué cè 决策。
yì lún 一轮 hóng rì 红日 cóng 从 píng jìng 平静 de 的 hǎi miàn 海面 dàn dàn 淡淡 shēng qǐ 升起。
yì lún 一轮 jìn hu 近乎 yuán mǎn 圆满 de 的 yuè liang 月亮 jiù 就 zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后 , fēng 风 guā 刮 dé 得 hěn dà 很大 , yǔ dī 雨滴 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 bèi pò 被迫 cóng 从 yún shàng 云上 lí kāi 离开 lái dào 来到 dì miàn 地面

ประโยคภาษาจีน : 中文句子