ประโยคภาษาจีน- 珠海宣言的第一条原则就是承认相互依存重申了全球和谐与合作的必要性中文句子 (70382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 zhū hǎi 珠海 xuān yán 宣言》 de 的 dì yī 第一 tiáo 条 yuán zé 原则 jiù shì 就是 chéng rèn 承认 xiāng hù 相互 yī cún 依存， chóng shēn 重申 le 了 quán qiú 全球 hé xié 和谐 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 bì yào xìng 必要性。
The first principle of the Zhuhai Declaration—the recognition of interdependence—reinforces the need to work in global harmony.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样 mǒu xiē 某些 kuò yè 阔叶 shù zhǒng 树种， lì rú 例如 yì xiē 一些 ān shù 桉树 lèi 类， cǎi zhǒng 采种 de 的 wèn tí 问题 bù 不 duō 多。
《 shēng mìng 生命》 náng kuò 囊括 le 了 hěn duō 很多 gè 个 de 的 dì yī cì 第一次， tā 它 de 的 pāi shè 拍摄 fāng shì 方式 shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 fàng yìng 放映 fāng shì 方式 dōu 都 kān chēng 堪称 shǒu cì 首次。
tóng yàng 同样 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 zǔ xiān 祖先 chóng bài 崇拜 yì wèi zhe 意味着 sǐ zhě 死者 jiā rén 家人 wǎng wǎng 往往 xī wàng 希望 gěi 给 gǔ huī 骨灰 zhǎo dào 找到 cún fàng 存放 de 的 kōng jiān 空间。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 gū jì shǔ 估计数 xiǎn shì 显示， céng jīng 曾经 bèi 被 rèn wéi 认为 zhǐ shì 只是 fù yù 富裕 guó jiā 国家 yí gè 一个 wèn tí 问题 de 的 tǐ zhòng 体重 guò zhòng 过重 huó 和 féi pàng 肥胖 mù qián 目前 zài 在 dī shōu rù 低收入 huó 和 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jí qí 及其 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 wèi shēng 卫生 jì liàng 计量 xì tǒng 系统 wǎng luò 网络 zhì lì yú 致力于 gǎi shàn 改善 wèi shēng 卫生 xìn xī jì 信息系 tǒng huó 统和 zēng qiáng 增强 guó jiā 国家 liǎo jiě 了解 zhòng dà 重大 sǐ wáng 死亡 yuán yīn 原因 de 的 néng lì 能力。
jiē zhe 接着 yùn yòng 运用 fǎng tán 访谈 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， tōng guò 通过 duì 对 zhuān jiā 专家 yǐ jí 以及 nán chāng shì 南昌市 bù fen 部分 jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 de 的 fǎng tán 访谈， dé chū 得出 tā men 他们 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 méi jiè 媒介 sù yǎng 素养 jiào yù 教育 de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容；
ér qiě 而且， xīn 新 jiā rù 加入 de 的 míng rén 名人 bù 不 chóu 愁 qí 其 fēng tóu 风头 bèi 被 lǎo pái 老牌 yòng hù 用户 gài guò 盖过， hái yǒu 还有 yí gè 一个 bù fen 部分 zhuān mén 专门 tuī jiè 推介 gāng gang 刚刚 jiā rù 加入 xīn làng wēi bó 新浪微博 de 的 míng rén 名人。
《 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 shì jiè 世界》 zá zhì 杂志 chuàng bàn 创办 yú 于 1993 nián 年， yóu 由 zhōng guó kē jì xìn xī yán jiū suǒ 中国科技信息研究所（ ISTIC ） hé 和 měi guó guó jì shǔ jū jí tuán 美国国际数据集团（ IDG ） hé bàn 合办， shì 是 mù qián 目前 guó nèi 国内 zuì dà 最大 de 的 diàn zǐ jì shù 电子技术 bàn yuè kān 半月刊。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 guó jiā 国家 bàn shì chù 办事处、 qū yù 区域 bàn shì chù 办事处 hé 和 zǒng bù 总部 zài 在 jīn shā sà 金沙萨 hé 和 yì qíng 疫情 suǒ zài dì 所在地 xiàn chǎng 现场 zhèng zài 正在 wèi 为 wèi shēng bù 卫生部 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 yě 也 fā shēng 发生 zài 在 cháng tú 长途 lèi 类 lǚ xíng 旅行 de 的 mù dì dì 目的地 zhī yī 之一 — — xià wēi yí 夏威夷， huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁。 nà li 那里 de 的 měi guó 美国 yóu kè 游客 jìn 近 xiē 些 rì lái 日来 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
jiē zhe 接着， tā 他 yǐ 以 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 èr shì 二世 zài 在 bō cí tǎn 波茨坦 jiǎn yuè 检阅 bù duì 部队 de 的 shén qì 神气， āi gè r 挨个儿 duì 对 nà 那 sān gè 三个 “ tōng 通 yān cōng 烟囱 de 的 ” shuō 说
《 bái shǒu qǐ jiā 白手起家》 hěn 很 zhí de 值得 yī 一 dú 读， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng dé dào 想得到 yì diǎn 一点 bìng fēi 并非 huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiàn yì 建议 wèi 为 quán bù 全部 ér tóng 儿童 zhù shè 注射 liǎng 两 jì 剂 má zhěn 麻疹 yì miáo 疫苗， qīng shào nián 青少年 hé 和 chéng rén 成人 zài 在 bú què dìng 不确定 qí 其 miǎn yì 免疫 zhuàng tài 状态 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yīng 应 zài 在 guó jì 国际 lǚ xíng 旅行 qián 前 zhì shǎo 至少 jiē zhòng 接种 yī jì 一剂 yì miáo 疫苗。
jiē zhe 接着， tā 他 yòu 又 zhuó bǐ 着笔 yú 于， tóng yàng 同样 shì 是 zhè xiē 这些 guān yuán 官员， wèi 为 duì kàng 对抗 léi màn 雷曼 dǎo bì 倒闭 yǐn qǐ 引起 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 hòu guǒ 后果 suǒ 所 zuò 做 de 的 fēi fán 非凡 nǔ lì 努力。
《 huáng jiā xué huì 皇家学会 xué bào 学报 B jí 辑》 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 zhōng 中， duì 对 yīng guó 英国 740 wèi 位 dì yī cì 第一次 zuò 做 mā ma 妈妈 de 的 nǚ xìng 女性 men 们 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
tóng yàng 同样 de 的 mǔ zhǐ 拇指 sǔn shāng 损伤 néng gòu 能够 bèi 被 huá xuě 滑雪 shí 时 de 的 shuāi dǎo 摔倒 dǎo zhì 导致， shòu dào 受到 huá xuě 滑雪 gǎn 杆 shàng 上 hù shǒu 护手 dài 带 de 的 niǔ lì 扭力。
《 kàn mén 看门 gǒu 狗》 zǒng cái 总裁 dì mǔ 蒂姆 shǐ mì sī 史密斯 àn shì 暗示， liǎng 两 nián nèi 年内， kè lóng 克隆 shēng chù 牲畜 de 的 hòu dài 后代 yǒu kě néng 有可能 zài 在 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā 他 de 的 qíng kuàng xià 情况下 chōng chì 充斥 gè 各 dà nóng chǎng 大农场。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhèng zài 正在 cù jìn 促进 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康 de 的 shí pǐn 食品 jì shù 技术， rú 如 bā shì miè jūn 巴氏灭菌 fǎ 法， shí pǐn 食品 fú zhào 辐照 hé 和 fā jiào 发酵。
jiē zhe 接着， tā 他 shuō 说 le 了 diǎn 点 shén me 什么， zhè huí 这回 wǒ 我 tīng dǒng 听懂 le 了。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 xiàn yǐ 现已 jiāng 将 shuāng qīng qīng hāo sù 双氢青蒿素 jiā shàng 加上 pài 哌 kuí 喹 zuò wéi 作为 dì wǔ 第五 gè 个 qīng hāo sù 青蒿素 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 lián hé 联合 liáo fǎ 疗法， tiān jiā 添加 dào 到 yǐ wǎng 以往 jiàn yì 建议 de 的 yào pǐn 药品 qīng dān 清单 zhōng 中。
tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理， wǒ 我 yù yuē 预约 yī shēng 医生 huò 或 kuài jì shī 会计师 yě 也 néng 能 bì kāi 避开 rén mǎn wéi huàn 人满为患 de 的 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间 huò 或 wǎn shang 晚上。
《 shén pǔ 神谱》、《 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗》 xiǎn shì 显示 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 jìn bù 进步 bì rán 必然 chōng jué 冲决 xuè yuán 血缘 qīn shǔ 亲属 niǔ dài 纽带， zào chéng 造成 lì shǐ 历史 yǔ 与 rén lún 人伦、 lǐ xìng yǔ gǎn xìng 理性与感性 èr 二 lǜ 律 bèi 背 fǎn 反 de 的 kùn jiǒng 困窘。
ér qiě 而且， zhì shǎo 至少 zài 在 2010 nián 年， píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 lì rùn 利润 jiāng 将 bèi 被 píng guǒ 苹果 yì jiā 一家 gōng sī 公司 shōu rù 收入 náng zhōng 囊中。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hái 还 zài fù jìn 在附近 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 hòu qín 后勤 píng tái 平台， yǐ 以 zhī chí 支持 xiàn chǎng 现场 xíng dòng 行动 hé 和 fāng biàn 方便 jìn rù 进入 yì qū 疫区。
ér qiě 而且， shéi 谁 yě 也 shuō bù zhǔn 说不准， yě xǔ 也许 nà tiān 那天 jiù shì 就是 tā 她 yù dào 遇到 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的 yuán fèn 缘分 de 的 rì zi 日子。
tóng yàng 同样 de 的， dāng 当 wǒ 我 kàn 看《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 gǎn dào 感到 hài pà 害怕， dàn 但 wǒ 我 jué 绝 bú huì 不会 jīng jiào 惊叫 zhe 着 pǎo chū 跑出 diàn yǐng yuàn 电影院， rú guǒ 如果 wǒ 我 zàn shí 暂时 de 的 wàng 忘 le 了 zhè xiē 这些 kǒng lóng 恐龙 shì 是 jiǎ de 假的， nà 那 wǒ 我 kěn dìng 肯定 huì 会 zhè me 这么 zuò 做。
ér qiě 而且， zhè ge 这个 yǒu xiào 有效 de 的 jiàn jìn 渐进 cǎi yòng 采用 jì huà 计划 yì wèi zhe 意味着， wèi le 为了 shí xiàn 实现 tā 它 de 的 hǎo chu 好处， zhè ge 这个 shè bèi 设备 bú huì 不会 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行 yí gè 一个 pò huài xìng 破坏性 de 的 tì dài 替代 fāng fǎ 方法。
jiē zhe 接着， wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā 它 yī 一 shēng zhǎng 生长 háo 嚎， xiàng 像 shì yóu 是由 xīn dǐ 心底 fā chū 发出 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 sī hǎn 嘶喊， yòu 又 xiàng 像 shì zài 是在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 hū hǎn 呼喊 tā 它 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 zhàn yǒu 战友。
tóng yàng 同样 bèi pò 被迫 zēng zī 增资 bìng 并 biàn 变 shēn 身 shāng yè yín háng 商业银行 de 的 gāo shèng 高盛 , qí 其 jī gòu 机构 jīng jì 经纪 yè wù 业务 de 的 suō jiǎn 缩减 fú dù 幅度 zé 则 xiǎo 小 dé 得 duō 多 .
ér qiě 而且， zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 wǒ zì jǐ 我自己 jiào zhèng 校正 mǒu xiē 某些 biǎo shù 表述 shí 时 suǒ 所 zuò 做 de 的 xiū gǎi 修改， shì 是 jiāo gěi 交给 qí tā 其他 shěn gǎo rén 审稿人 shěn dú 审读 zhī qián 之前 de 的 yàng zi 样子。

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样 mǒu xiē 某些 kuò yè 阔叶 shù zhǒng 树种， lì rú 例如 yì xiē 一些 ān shù 桉树 lèi 类， cǎi zhǒng 采种 de 的 wèn tí 问题 bù 不 duō 多。
《 shēng mìng 生命》 náng kuò 囊括 le 了 hěn duō 很多 gè 个 de 的 dì yī cì 第一次， tā 它 de 的 pāi shè 拍摄 fāng shì 方式 shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 fàng yìng 放映 fāng shì 方式 dōu 都 kān chēng 堪称 shǒu cì 首次。
tóng yàng 同样 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 zǔ xiān 祖先 chóng bài 崇拜 yì wèi zhe 意味着 sǐ zhě 死者 jiā rén 家人 wǎng wǎng 往往 xī wàng 希望 gěi 给 gǔ huī 骨灰 zhǎo dào 找到 cún fàng 存放 de 的 kōng jiān 空间。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 gū jì shǔ 估计数 xiǎn shì 显示， céng jīng 曾经 bèi 被 rèn wéi 认为 zhǐ shì 只是 fù yù 富裕 guó jiā 国家 yí gè 一个 wèn tí 问题 de 的 tǐ zhòng 体重 guò zhòng 过重 huó 和 féi pàng 肥胖 mù qián 目前 zài 在 dī shōu rù 低收入 huó 和 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jí qí 及其 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 wèi shēng 卫生 jì liàng 计量 xì tǒng 系统 wǎng luò 网络 zhì lì yú 致力于 gǎi shàn 改善 wèi shēng 卫生 xìn xī jì 信息系 tǒng huó 统和 zēng qiáng 增强 guó jiā 国家 liǎo jiě 了解 zhòng dà 重大 sǐ wáng 死亡 yuán yīn 原因 de 的 néng lì 能力。
jiē zhe 接着 yùn yòng 运用 fǎng tán 访谈 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， tōng guò 通过 duì 对 zhuān jiā 专家 yǐ jí 以及 nán chāng shì 南昌市 bù fen 部分 jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 de 的 fǎng tán 访谈， dé chū 得出 tā men 他们 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 méi jiè 媒介 sù yǎng 素养 jiào yù 教育 de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容；
ér qiě 而且， xīn 新 jiā rù 加入 de 的 míng rén 名人 bù 不 chóu 愁 qí 其 fēng tóu 风头 bèi 被 lǎo pái 老牌 yòng hù 用户 gài guò 盖过， hái yǒu 还有 yí gè 一个 bù fen 部分 zhuān mén 专门 tuī jiè 推介 gāng gang 刚刚 jiā rù 加入 xīn làng wēi bó 新浪微博 de 的 míng rén 名人。
《 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 shì jiè 世界》 zá zhì 杂志 chuàng bàn 创办 yú 于 1993 nián 年， yóu 由 zhōng guó kē jì xìn xī yán jiū suǒ 中国科技信息研究所（ ISTIC ） hé 和 měi guó guó jì shǔ jū jí tuán 美国国际数据集团（ IDG ） hé bàn 合办， shì 是 mù qián 目前 guó nèi 国内 zuì dà 最大 de 的 diàn zǐ jì shù 电子技术 bàn yuè kān 半月刊。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 guó jiā 国家 bàn shì chù 办事处、 qū yù 区域 bàn shì chù 办事处 hé 和 zǒng bù 总部 zài 在 jīn shā sà 金沙萨 hé 和 yì qíng 疫情 suǒ zài dì 所在地 xiàn chǎng 现场 zhèng zài 正在 wèi 为 wèi shēng bù 卫生部 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 yě 也 fā shēng 发生 zài 在 cháng tú 长途 lèi 类 lǚ xíng 旅行 de 的 mù dì dì 目的地 zhī yī 之一 — — xià wēi yí 夏威夷， huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁。 nà li 那里 de 的 měi guó 美国 yóu kè 游客 jìn 近 xiē 些 rì lái 日来 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
jiē zhe 接着， tā 他 yǐ 以 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 èr shì 二世 zài 在 bō cí tǎn 波茨坦 jiǎn yuè 检阅 bù duì 部队 de 的 shén qì 神气， āi gè r 挨个儿 duì 对 nà 那 sān gè 三个 “ tōng 通 yān cōng 烟囱 de 的 ” shuō 说
《 bái shǒu qǐ jiā 白手起家》 hěn 很 zhí de 值得 yī 一 dú 读， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng dé dào 想得到 yì diǎn 一点 bìng fēi 并非 huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiàn yì 建议 wèi 为 quán bù 全部 ér tóng 儿童 zhù shè 注射 liǎng 两 jì 剂 má zhěn 麻疹 yì miáo 疫苗， qīng shào nián 青少年 hé 和 chéng rén 成人 zài 在 bú què dìng 不确定 qí 其 miǎn yì 免疫 zhuàng tài 状态 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yīng 应 zài 在 guó jì 国际 lǚ xíng 旅行 qián 前 zhì shǎo 至少 jiē zhòng 接种 yī jì 一剂 yì miáo 疫苗。
jiē zhe 接着， tā 他 yòu 又 zhuó bǐ 着笔 yú 于， tóng yàng 同样 shì 是 zhè xiē 这些 guān yuán 官员， wèi 为 duì kàng 对抗 léi màn 雷曼 dǎo bì 倒闭 yǐn qǐ 引起 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 hòu guǒ 后果 suǒ 所 zuò 做 de 的 fēi fán 非凡 nǔ lì 努力。
《 huáng jiā xué huì 皇家学会 xué bào 学报 B jí 辑》 shàng 上 kān dēng 刊登 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 zhōng 中， duì 对 yīng guó 英国 740 wèi 位 dì yī cì 第一次 zuò 做 mā ma 妈妈 de 的 nǚ xìng 女性 men 们 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
tóng yàng 同样 de 的 mǔ zhǐ 拇指 sǔn shāng 损伤 néng gòu 能够 bèi 被 huá xuě 滑雪 shí 时 de 的 shuāi dǎo 摔倒 dǎo zhì 导致， shòu dào 受到 huá xuě 滑雪 gǎn 杆 shàng 上 hù shǒu 护手 dài 带 de 的 niǔ lì 扭力。
《 kàn mén 看门 gǒu 狗》 zǒng cái 总裁 dì mǔ 蒂姆 shǐ mì sī 史密斯 àn shì 暗示， liǎng 两 nián nèi 年内， kè lóng 克隆 shēng chù 牲畜 de 的 hòu dài 后代 yǒu kě néng 有可能 zài 在 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā 他 de 的 qíng kuàng xià 情况下 chōng chì 充斥 gè 各 dà nóng chǎng 大农场。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhèng zài 正在 cù jìn 促进 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康 de 的 shí pǐn 食品 jì shù 技术， rú 如 bā shì miè jūn 巴氏灭菌 fǎ 法， shí pǐn 食品 fú zhào 辐照 hé 和 fā jiào 发酵。
jiē zhe 接着， tā 他 shuō 说 le 了 diǎn 点 shén me 什么， zhè huí 这回 wǒ 我 tīng dǒng 听懂 le 了。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 xiàn yǐ 现已 jiāng 将 shuāng qīng qīng hāo sù 双氢青蒿素 jiā shàng 加上 pài 哌 kuí 喹 zuò wéi 作为 dì wǔ 第五 gè 个 qīng hāo sù 青蒿素 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 lián hé 联合 liáo fǎ 疗法， tiān jiā 添加 dào 到 yǐ wǎng 以往 jiàn yì 建议 de 的 yào pǐn 药品 qīng dān 清单 zhōng 中。
tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理， wǒ 我 yù yuē 预约 yī shēng 医生 huò 或 kuài jì shī 会计师 yě 也 néng 能 bì kāi 避开 rén mǎn wéi huàn 人满为患 de 的 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间 huò 或 wǎn shang 晚上。
《 shén pǔ 神谱》、《 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗》 xiǎn shì 显示 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 jìn bù 进步 bì rán 必然 chōng jué 冲决 xuè yuán 血缘 qīn shǔ 亲属 niǔ dài 纽带， zào chéng 造成 lì shǐ 历史 yǔ 与 rén lún 人伦、 lǐ xìng yǔ gǎn xìng 理性与感性 èr 二 lǜ 律 bèi 背 fǎn 反 de 的 kùn jiǒng 困窘。
ér qiě 而且， zhì shǎo 至少 zài 在 2010 nián 年， píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 lì rùn 利润 jiāng 将 bèi 被 píng guǒ 苹果 yì jiā 一家 gōng sī 公司 shōu rù 收入 náng zhōng 囊中。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hái 还 zài fù jìn 在附近 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 hòu qín 后勤 píng tái 平台， yǐ 以 zhī chí 支持 xiàn chǎng 现场 xíng dòng 行动 hé 和 fāng biàn 方便 jìn rù 进入 yì qū 疫区。
ér qiě 而且， shéi 谁 yě 也 shuō bù zhǔn 说不准， yě xǔ 也许 nà tiān 那天 jiù shì 就是 tā 她 yù dào 遇到 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的 yuán fèn 缘分 de 的 rì zi 日子。
tóng yàng 同样 de 的， dāng 当 wǒ 我 kàn 看《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 gǎn dào 感到 hài pà 害怕， dàn 但 wǒ 我 jué 绝 bú huì 不会 jīng jiào 惊叫 zhe 着 pǎo chū 跑出 diàn yǐng yuàn 电影院， rú guǒ 如果 wǒ 我 zàn shí 暂时 de 的 wàng 忘 le 了 zhè xiē 这些 kǒng lóng 恐龙 shì 是 jiǎ de 假的， nà 那 wǒ 我 kěn dìng 肯定 huì 会 zhè me 这么 zuò 做。
ér qiě 而且， zhè ge 这个 yǒu xiào 有效 de 的 jiàn jìn 渐进 cǎi yòng 采用 jì huà 计划 yì wèi zhe 意味着， wèi le 为了 shí xiàn 实现 tā 它 de 的 hǎo chu 好处， zhè ge 这个 shè bèi 设备 bú huì 不会 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行 yí gè 一个 pò huài xìng 破坏性 de 的 tì dài 替代 fāng fǎ 方法。
jiē zhe 接着， wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā 它 yī 一 shēng zhǎng 生长 háo 嚎， xiàng 像 shì yóu 是由 xīn dǐ 心底 fā chū 发出 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 sī hǎn 嘶喊， yòu 又 xiàng 像 shì zài 是在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 hū hǎn 呼喊 tā 它 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 zhàn yǒu 战友。
tóng yàng 同样 bèi pò 被迫 zēng zī 增资 bìng 并 biàn 变 shēn 身 shāng yè yín háng 商业银行 de 的 gāo shèng 高盛 , qí 其 jī gòu 机构 jīng jì 经纪 yè wù 业务 de 的 suō jiǎn 缩减 fú dù 幅度 zé 则 xiǎo 小 dé 得 duō 多 .
ér qiě 而且， zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 wǒ zì jǐ 我自己 jiào zhèng 校正 mǒu xiē 某些 biǎo shù 表述 shí 时 suǒ 所 zuò 做 de 的 xiū gǎi 修改， shì 是 jiāo gěi 交给 qí tā 其他 shěn gǎo rén 审稿人 shěn dú 审读 zhī qián 之前 de 的 yàng zi 样子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子