ประโยคภาษาจีน- 造成动脉硬化的原因之一是血小板凝结而巧克力中的多酚能抑制这种凝结降低动脉硬化风险中文句子 (704407) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zào chéng 造成 dòng mài yìng huà 动脉硬化 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 xuè xiǎo bǎn 血小板 níng jié 凝结， ér 而 qiǎo kè lì 巧克力 zhòng dì 中的 duō 多 fēn 酚 néng 能 yì zhì 抑制 zhè zhǒng 这种 níng jié 凝结， jiàng dī 降低 dòng mài yìng huà 动脉硬化 fēng xiǎn 风险。
One of the causes of atherosclerosis is blood platelets clumping together, a process called aggregation. The polyphenols in chocolate inhibit this clumping, reducing the risks of atherosclerosis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zào chéng 造成 xiǎo ér 小儿 zhòng dú 中毒 de 的 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 nián yòu wú zhī 年幼无知， quē fá 缺乏 jīng yàn 经验， bù néng 不能 biàn bié 辨别 yǒu dú 有毒 huò 或 wú dú 无毒。
zào chéng 造成 sǔn hài 损害 : nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次 jī huì 机会 qù 去 dǎ zào 打造 dì yī yìn xiàng 第一印象。
tā men 他们 xuān chēng 宣称 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 kē 颗 xīn 新 de 的 xíng xīng 行星。
tā men 他们 xuān shì 宣誓 rù wǔ hòu 入伍后， fèi shè ěr 费舍尔 jiàng 将 qián wǎng 前往 běn níng pù 本宁堡 kāi shǐ 开始 tā 他 de 的 jūn lǚ 军旅 shēng huó 生活。
yī lù shàng 一路上， tā men de 他们的 qiān zhèng 签证 zāo yù 遭遇 guò 过 jù qiān 拒签， chà diǎn 差点 bèi 被 qiǎng jié 抢劫， yě 也 céng 曾 yǒu 有 guò 过 yǔ 与 hóu zi 猴子 hé 和 huó shēng shēng 活生生 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 de 的 jīng lì 经历。
yóu yú 由于 réng rán 仍然 kùn 困 zài 在 fèi xū 废墟 zhòng dì 中的 rén 人 huò jiù 获救 de 的 xī wàng 希望 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 miǎo máng 渺茫， jiāng yóu shì 江油市 zuì xiān 最先 yù dào 遇到 xīn 新 de 的 wēi jī 危机 ― ― gāi 该 duì 对 zhè xiē 这些 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 xìng cún zhě 幸存者 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 shī gē 诗歌 zhōng 中 yǒng 咏 jiǔ 酒 zhī 之 zuò 作 piān mù 篇目 fán duō 繁多， jiǔ 酒 tí cái 题材 guàn chuān 贯穿 le 了 shī gē 诗歌 fā zhǎn 发展 de 的 gè gè 各个 jiē duàn 阶段。
zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡 de 的， hái 还 yīng dāng 应当 péi cháng 赔偿 sāng zàng fèi 丧葬费 hé 和 sǐ wáng 死亡 péi cháng jīn 赔偿金。
tā men 他们 jiā 家 zhù zài 住在 shì lǐ 市里， bú guò 不过 tā 他 wèi le 为了 cān jiā 参加 zhōng měi 中美 jīng jì xué jiā 经济学家 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行 de 的 yí hé yuán 颐和园 duì huà huì 对话会 zài 在 bīn guǎn 宾馆 xiǎo zhù 小住 jǐ 几 xiǔ 宿。
yí lù 一路 huí sù 回溯 dào 到 bó lā tú 柏拉图， shèn zhì 甚至 gèng 更 zǎo 早 yǐ qián 以前。
yóu yú 由于 tā men de 他们的 yǒng qì 勇气、 dǎn pò 胆魄 hé 和 yì lì 毅力， wǒ men 我们 gěi 给 le 了 yī lā kè rén 伊拉克人 yí gè 一个 gǎi biàn 改变 wèi lái 未来 de 的 jī huì 机会， ér 而 wǒ men 我们 rú jīn 如今 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 yī lā kè 伊拉克 liú gěi 留给 tā men 他们。
zào chéng 造成 zhè xiē 这些 chā yì 差异 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于《 dào héng 道行 bō rě 般若 jīng 经》 piān xiàng 偏向 kǒu yǔ huà 口语化，《 dà míng 大明 dù 度 jīng 经》 piān xiàng 偏向 yú wén 于文 yǎ huà 雅化。
tā men 他们 duì 对 “ duì 对 wén 文 ” de 的 lǐ jiě 理解 huó 和 yùn yòng 运用 fēng fù 丰富 fā zhǎn 发展 le 了 chuán tǒng 传统 xùn gǔ 训诂 shí jiàn 实践， zhí de 值得 wǒ men 我们 quán miàn 全面 shēn rù 深入 de 地 jiā yǐ 加以 yán jiū 研究 huó 和 jiè jiàn 借鉴。
yóu yú 由于 tā 他 gōng kāi 公开 tiǎo míng 挑明 duì 对 tā 她 de 的 jì huà 计划 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， yīn cǐ 因此 dāng 当 hè sī wò 赫斯渥 tài tai 太太 jīn 今 zǎo 早 lí kāi 离开 fàn zhuō 饭桌 shí 时， tā 她 nèi xīn 内心 nù huǒ zhōng shāo 怒火中烧。
tā men 他们 duì yú 对于 mó shì 模式 de 的 tài du 态度 yīng dāng 应当 shì 是 shén me 什么？
zào lín 造林 qián 前 yào 要 rèn zhēn 认真 zhěng dì 整地， qīng chú 清除 hé 和 jiǎn shǎo 减少 shǔ lèi 鼠类 yǐn bì 隐蔽 chǎng suǒ 场所 jí 及 shí wù 食物 lái yuán 来源。
wǒ guó 我国 yǐ 已 xiàng 向 gāi guó 该国 xīn zhèng fǔ 新政府 pài qiǎn 派遣 le 了 wài jiāo 外交 shǐ jié 使节。
tā men 他们 duì 对 tā 他 de 的 xiōng qiāng 胸腔 zhōu wéi 周围 jìn xíng 进行 le 了 zǐ xì 仔细 de 的 jiǎn chá 检查， shì tú 试图 kào jìn 靠近 jiàn tóu 箭头 jí qí 及其 zhōu wéi 周围 de 的 gǔ zǔ zhī 骨组织。
wǒ guó 我国 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì qián tú 经济前途 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tài píng yáng 太平洋 lín guó 邻国 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì qián tú 经济前途 xiū qī xiāng guān 休戚相关。
tā men 他们 duì 对 nǐ 你 fēi lǐ 非礼 le 了 ma 吗？
bī zhēn 逼真 kě ài 可爱 … wǒ 我 gōng sī 公司 zuì xīn 最新 kāi fā 开发 chū 出 zhàn 湛 shuǐ shàng 水上 bù xíng 步行 qiú 球。
tā men 他们 duì 对 shēng yīn 声音 shè jì 设计， jiàn mó 建模 huó 和 kāi fā guò chéng 开发过程 hái yǒu 还有 yī fān 一番 jīng cǎi 精彩 de 的 jiě shuō 解说。
suì 遂 jiāng 将 “ shě shēn 舍身 yá 崖 ” gǎi míng 改名 wèi 为 “ ài shēng 爱生 yá 崖 ” ， hòu rén 后人 yòu 又 zài 在 yá 崖 shàng 上 kè 刻 “ Āī 哀 yú 愚 ” èr zì 二字， yǐ shì 以示 zhòng shēng 众生。
yóu yú 由于 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 yuán yīn 原因， liǎng 两 guó rén 国人 mín jiān 民间 de 的 guān xi 关系 zhōng duàn 中断 le 了 20 duō nián 多年。
tā men 他们 duì 对 wǒ 我 shuō 说， zhè 这 ràng 让 tā men 他们 dé yǐ 得以 lǐ jiě 理解 shēn tǐ 身体 cán jí 残疾 de 的 rén 人 de 的 qiè shēn 切身 gǎn shòu 感受， bìng 并 yuè guò 越过 nà 那 biàn xíng 变形 de 的 jǐ zhù 脊柱 kàn dào 看到 le 了 měi 美、 rén xìng 人性 hé 和 rén 人 zhī 之 wéi rén 为人 de 的 dú tè 独特 gè xìng 个性。
yóu yú 由于 nǐ 你 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 shù jù 数据 yàn zhèng 验证 diǎn 点 bìng 并 xuǎn zé 选择 le 了 kě jiàn 可见 wén běn 文本 cè shì 测试， xiǎn shì 显示 de 的 wén běn 文本 shì 是 yì zhǒng 一种 wén 文 běn 本 kuàng 框 de 的 xíng shì 形式。
tā men 他们 duì 对 ruì ān 瑞安 xiān sheng 先生 zàn sòng 赞颂 yǒu jiā 有加， duàn yán 断言 ruì ān 瑞安 de 的 jì huà 计划 wèi 为 cái zhèng zhèng cè 财政政策 jiàn lì 建立 le 了 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真 de 的 xīn 新 biāo zhǔn 标准。
yóu yú 由于 nǐ 你 lián 连 zài 在 jiǎo zhǒng 脚踵 shàng 上 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 féi cháng jī 腓肠肌 jǐn zhāng 紧张 ér 而 wú fǎ 无法 shēn zhǎn 伸展， yǐn qǐ 引起 jiǎo zhǐ 脚趾 bèi 被 lā 拉 dī 低， zhè 这 ràng 让 nǐ 你 xiǎo tuǐ 小腿 zhèng miàn 正面 de 的 jī ròu 肌肉 shòu dào 受到 yā lì 压力， ér 而 nǐ 你 xiǎo tuǐ 小腿 zhèng miàn 正面 jī ròu 肌肉 hái 还 wú fǎ 无法 duì kàng 对抗 zhè zhǒng 这种 lā lì 拉力， hǎo 好 téng 疼！
yù 遇 cǐ 此 jìng kuàng 境况， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 zuì 最 cōng ming 聪明 yě 也 wǎng wǎng 往往 shì 是 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择 huò zhě 或者 jiù shì 就是 gèng jiā 更加 wēn hé 温和 de 的 yìng duì 应对 zhè 这 yí qiè 一切。
yì lián 一连 hǎo jǐ 好几 gè 个 wǎn shang 晚上 tā men 他们 dào dá 到达 yuē huì 约会 dì diǎn 地点 què 却 zhǐ néng 只能 miàn wú biǎo qíng 面无表情 de 地 yǔ 与 fāng 方 cā jiān ér guò 擦肩而过， yīn wèi 因为 xún luó 巡逻 bīng 兵 huì 会 cóng 从 guǎi jiǎo chù 拐角处 guò lái 过来， yào bù 要不 jiù shì 就是 zhí shēng fēi jī 直升飞机 zài 在 tóu dǐng 头顶 pán xuán 盘旋 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
zào chéng 造成 xiǎo ér 小儿 zhòng dú 中毒 de 的 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 nián yòu wú zhī 年幼无知， quē fá 缺乏 jīng yàn 经验， bù néng 不能 biàn bié 辨别 yǒu dú 有毒 huò 或 wú dú 无毒。
zào chéng 造成 sǔn hài 损害 : nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次 jī huì 机会 qù 去 dǎ zào 打造 dì yī yìn xiàng 第一印象。
tā men 他们 xuān chēng 宣称 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 kē 颗 xīn 新 de 的 xíng xīng 行星。
tā men 他们 xuān shì 宣誓 rù wǔ hòu 入伍后， fèi shè ěr 费舍尔 jiàng 将 qián wǎng 前往 běn níng pù 本宁堡 kāi shǐ 开始 tā 他 de 的 jūn lǚ 军旅 shēng huó 生活。
yī lù shàng 一路上， tā men de 他们的 qiān zhèng 签证 zāo yù 遭遇 guò 过 jù qiān 拒签， chà diǎn 差点 bèi 被 qiǎng jié 抢劫， yě 也 céng 曾 yǒu 有 guò 过 yǔ 与 hóu zi 猴子 hé 和 huó shēng shēng 活生生 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 de 的 jīng lì 经历。
yóu yú 由于 réng rán 仍然 kùn 困 zài 在 fèi xū 废墟 zhòng dì 中的 rén 人 huò jiù 获救 de 的 xī wàng 希望 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 miǎo máng 渺茫， jiāng yóu shì 江油市 zuì xiān 最先 yù dào 遇到 xīn 新 de 的 wēi jī 危机 ― ― gāi 该 duì 对 zhè xiē 这些 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 xìng cún zhě 幸存者 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 shī gē 诗歌 zhōng 中 yǒng 咏 jiǔ 酒 zhī 之 zuò 作 piān mù 篇目 fán duō 繁多， jiǔ 酒 tí cái 题材 guàn chuān 贯穿 le 了 shī gē 诗歌 fā zhǎn 发展 de 的 gè gè 各个 jiē duàn 阶段。
zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡 de 的， hái 还 yīng dāng 应当 péi cháng 赔偿 sāng zàng fèi 丧葬费 hé 和 sǐ wáng 死亡 péi cháng jīn 赔偿金。
tā men 他们 jiā 家 zhù zài 住在 shì lǐ 市里， bú guò 不过 tā 他 wèi le 为了 cān jiā 参加 zhōng měi 中美 jīng jì xué jiā 经济学家 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行 de 的 yí hé yuán 颐和园 duì huà huì 对话会 zài 在 bīn guǎn 宾馆 xiǎo zhù 小住 jǐ 几 xiǔ 宿。
yí lù 一路 huí sù 回溯 dào 到 bó lā tú 柏拉图， shèn zhì 甚至 gèng 更 zǎo 早 yǐ qián 以前。
yóu yú 由于 tā men de 他们的 yǒng qì 勇气、 dǎn pò 胆魄 hé 和 yì lì 毅力， wǒ men 我们 gěi 给 le 了 yī lā kè rén 伊拉克人 yí gè 一个 gǎi biàn 改变 wèi lái 未来 de 的 jī huì 机会， ér 而 wǒ men 我们 rú jīn 如今 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 yī lā kè 伊拉克 liú gěi 留给 tā men 他们。
zào chéng 造成 zhè xiē 这些 chā yì 差异 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于《 dào héng 道行 bō rě 般若 jīng 经》 piān xiàng 偏向 kǒu yǔ huà 口语化，《 dà míng 大明 dù 度 jīng 经》 piān xiàng 偏向 yú wén 于文 yǎ huà 雅化。
tā men 他们 duì 对 “ duì 对 wén 文 ” de 的 lǐ jiě 理解 huó 和 yùn yòng 运用 fēng fù 丰富 fā zhǎn 发展 le 了 chuán tǒng 传统 xùn gǔ 训诂 shí jiàn 实践， zhí de 值得 wǒ men 我们 quán miàn 全面 shēn rù 深入 de 地 jiā yǐ 加以 yán jiū 研究 huó 和 jiè jiàn 借鉴。
yóu yú 由于 tā 他 gōng kāi 公开 tiǎo míng 挑明 duì 对 tā 她 de 的 jì huà 计划 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， yīn cǐ 因此 dāng 当 hè sī wò 赫斯渥 tài tai 太太 jīn 今 zǎo 早 lí kāi 离开 fàn zhuō 饭桌 shí 时， tā 她 nèi xīn 内心 nù huǒ zhōng shāo 怒火中烧。
tā men 他们 duì yú 对于 mó shì 模式 de 的 tài du 态度 yīng dāng 应当 shì 是 shén me 什么？
zào lín 造林 qián 前 yào 要 rèn zhēn 认真 zhěng dì 整地， qīng chú 清除 hé 和 jiǎn shǎo 减少 shǔ lèi 鼠类 yǐn bì 隐蔽 chǎng suǒ 场所 jí 及 shí wù 食物 lái yuán 来源。
wǒ guó 我国 yǐ 已 xiàng 向 gāi guó 该国 xīn zhèng fǔ 新政府 pài qiǎn 派遣 le 了 wài jiāo 外交 shǐ jié 使节。
tā men 他们 duì 对 tā 他 de 的 xiōng qiāng 胸腔 zhōu wéi 周围 jìn xíng 进行 le 了 zǐ xì 仔细 de 的 jiǎn chá 检查， shì tú 试图 kào jìn 靠近 jiàn tóu 箭头 jí qí 及其 zhōu wéi 周围 de 的 gǔ zǔ zhī 骨组织。
wǒ guó 我国 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì qián tú 经济前途 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tài píng yáng 太平洋 lín guó 邻国 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì qián tú 经济前途 xiū qī xiāng guān 休戚相关。
tā men 他们 duì 对 nǐ 你 fēi lǐ 非礼 le 了 ma 吗？
bī zhēn 逼真 kě ài 可爱 … wǒ 我 gōng sī 公司 zuì xīn 最新 kāi fā 开发 chū 出 zhàn 湛 shuǐ shàng 水上 bù xíng 步行 qiú 球。
tā men 他们 duì 对 shēng yīn 声音 shè jì 设计， jiàn mó 建模 huó 和 kāi fā guò chéng 开发过程 hái yǒu 还有 yī fān 一番 jīng cǎi 精彩 de 的 jiě shuō 解说。
suì 遂 jiāng 将 “ shě shēn 舍身 yá 崖 ” gǎi míng 改名 wèi 为 “ ài shēng 爱生 yá 崖 ” ， hòu rén 后人 yòu 又 zài 在 yá 崖 shàng 上 kè 刻 “ Āī 哀 yú 愚 ” èr zì 二字， yǐ shì 以示 zhòng shēng 众生。
yóu yú 由于 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 yuán yīn 原因， liǎng 两 guó rén 国人 mín jiān 民间 de 的 guān xi 关系 zhōng duàn 中断 le 了 20 duō nián 多年。
tā men 他们 duì 对 wǒ 我 shuō 说， zhè 这 ràng 让 tā men 他们 dé yǐ 得以 lǐ jiě 理解 shēn tǐ 身体 cán jí 残疾 de 的 rén 人 de 的 qiè shēn 切身 gǎn shòu 感受， bìng 并 yuè guò 越过 nà 那 biàn xíng 变形 de 的 jǐ zhù 脊柱 kàn dào 看到 le 了 měi 美、 rén xìng 人性 hé 和 rén 人 zhī 之 wéi rén 为人 de 的 dú tè 独特 gè xìng 个性。
yóu yú 由于 nǐ 你 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 shù jù 数据 yàn zhèng 验证 diǎn 点 bìng 并 xuǎn zé 选择 le 了 kě jiàn 可见 wén běn 文本 cè shì 测试， xiǎn shì 显示 de 的 wén běn 文本 shì 是 yì zhǒng 一种 wén 文 běn 本 kuàng 框 de 的 xíng shì 形式。
tā men 他们 duì 对 ruì ān 瑞安 xiān sheng 先生 zàn sòng 赞颂 yǒu jiā 有加， duàn yán 断言 ruì ān 瑞安 de 的 jì huà 计划 wèi 为 cái zhèng zhèng cè 财政政策 jiàn lì 建立 le 了 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真 de 的 xīn 新 biāo zhǔn 标准。
yóu yú 由于 nǐ 你 lián 连 zài 在 jiǎo zhǒng 脚踵 shàng 上 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 féi cháng jī 腓肠肌 jǐn zhāng 紧张 ér 而 wú fǎ 无法 shēn zhǎn 伸展， yǐn qǐ 引起 jiǎo zhǐ 脚趾 bèi 被 lā 拉 dī 低， zhè 这 ràng 让 nǐ 你 xiǎo tuǐ 小腿 zhèng miàn 正面 de 的 jī ròu 肌肉 shòu dào 受到 yā lì 压力， ér 而 nǐ 你 xiǎo tuǐ 小腿 zhèng miàn 正面 jī ròu 肌肉 hái 还 wú fǎ 无法 duì kàng 对抗 zhè zhǒng 这种 lā lì 拉力， hǎo 好 téng 疼！
yù 遇 cǐ 此 jìng kuàng 境况， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 zuì 最 cōng ming 聪明 yě 也 wǎng wǎng 往往 shì 是 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择 huò zhě 或者 jiù shì 就是 gèng jiā 更加 wēn hé 温和 de 的 yìng duì 应对 zhè 这 yí qiè 一切。
yì lián 一连 hǎo jǐ 好几 gè 个 wǎn shang 晚上 tā men 他们 dào dá 到达 yuē huì 约会 dì diǎn 地点 què 却 zhǐ néng 只能 miàn wú biǎo qíng 面无表情 de 地 yǔ 与 fāng 方 cā jiān ér guò 擦肩而过， yīn wèi 因为 xún luó 巡逻 bīng 兵 huì 会 cóng 从 guǎi jiǎo chù 拐角处 guò lái 过来， yào bù 要不 jiù shì 就是 zhí shēng fēi jī 直升飞机 zài 在 tóu dǐng 头顶 pán xuán 盘旋 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子