ประโยคภาษาจีน- 由于其一考定终身的性质高考已经变成了掌控整个教育体系的指挥棒中文句子 (705610) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 qí 其 “ yī 一 kǎo 考 dìng 定 zhōng shēn 终身 ” de 的 xìng zhì 性质， gāo kǎo 高考 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 zhǎng kòng 掌控 zhěng gè 整个 jiāo yù tǐ jì 教育体系 de 的 zhǐ huī bàng 指挥棒。
Because of its life-determining nature, gaokao has become the “baton” that conducts the whole education orchestra.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 qí tā 其他 tóu zī zhě 投资者 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到 quán guó 全国 shè bǎo 社保 jī jīn 基金 hé 和 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 dà bǐ 大笔 tóu zī 投资， guó jiā duì 国家队 de 的 jǔ dòng 举动 wǎng wǎng 往往 zú yǐ 足以 niǔ zhuǎn 扭转 shì chǎng 市场 qíng xù 情绪。
yóu yú 由于 qí 其 nèi róng 内容 shí yòng 实用、 quán miàn 全面 fù gài 复盖 de 的 bā lǐ 八里 yǔ yán 语言 wán 完 zhěng zhāng 整章 zhè běn 这本 shū 书 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì 益 de 的 jiè jiàn 借鉴。
yí bù fèn 一部分 rén qún 人群 huì 会 hū shì 忽视 gōng yì 公益 guǎng gào 广告 hé 和 kǒu tóu 口头 tí xǐng 提醒， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 fá kuǎn 罚款 cuò shī 措施， rú 如 bǎ 把 lā jī 垃圾 fàng zài 放在 mén wài 门外 de 的 chǔ fá 处罚 děng 等。
yí bù fèn 一部分 yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 jìn rù 进入 jì 继 měi guó 美国 zhī hòu 之后 dì èr 第二 dà shì chǎng 大市场 de 的 tú jìng 途径。 ér 而 dōng jīng 东京 jiàng 将 zài 在 yì xiē 一些 mǐn gǎn 敏感 lǐng yù 领域 bǐ rú 比如 yào pǐn 药品 chéng wéi 成为 duì kàng 对抗 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 fǎ mǎ 法码。
wǒ guó 我国 xī nán bù 西南部 ní yán 泥岩 yóu yú 由于 chéng yán 成岩 shí jiān duǎn 时间短、 yán 岩 huà 化 chéng dù 程度 dī 低， qián zào 乾燥 shí 时 jiān yìng 坚硬 rú 如 shí 石， yù 遇 shuǐ 水 zé 则 yì shēng huí 易生回 zhàng 胀、 bēng jiě 崩解。
dào jiā 道家 zhé xué 哲学 duì 对 zhōng yī xué 中医学 lǐ lùn 理论 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu qí 尤其 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是 lǎo zǐ 老子 hé 和《 nèi jīng 内经》 liǎng 两 dà xué 大学 shuō 说 guān yú 关于 “ qì 气 lùn 论 ” de 的 sī xiǎng 思想。
tā men 他们 jiāng 将 gōng chéng shēn tuì 功成身退， chóng huò 重获 zì yóu 自由， shāo diào 烧掉 gé wǎ lā 格瓦拉 de 的 hǎi bào 海报， chóng xīn 重新 ná qǐ 拿起 yǐ jīng 已经 méng chén 蒙尘 de 的 dà tí qín 大提琴， tán lùn 谈论 bǐ 比 yà zhōu 亚洲 shēng chǎn 生产 mó shì 模式 gèng 更 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
yóu yú 由于 qí 其 hán yǒu 含有 jīn shǔ jiàn 金属键， yě 也 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 gù 固 róng tǐ 溶体 gě jīn huà 合金化。
yí bù fèn 一部分 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 chéng wéi 成为 le 了 dǐ kàng 抵抗 zhèng fǔ 政府 de 的 yā pò 压迫 hé 和 bào lì 暴力 de 的 zhèng zhì 政治 lì liang 力量。
wǒ guó 我国 tōng guò 通过 jiǎn dāo chā 剪刀差 zhèng cè 政策 duì 对 nóng yè 农业 shèng yú 剩余 de 的 guò dù 过度 chōu qǔ 抽取， zài 在 yí dìng 一定 shí qī 时期 nèi 内 jiā sù 加速 le 了 gōng yè huà 工业化 jìn chéng 进程。
dào dé 道德 yǔ 与 zhèng zhì 政治 de 的 jié hé 结合 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 de 的 yī dà 一大 tè sè 特色， yǐ zhì yú 以至于 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 zhèng zhì 政治 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 dé huà 德化 zhèng zhì 政治 huò 或 lún lǐ 伦理 zhèng zhì 政治。
yí bù fèn 一部分 wèn tí 问题 zài yú 在于 huì pǔ gōng sī 惠普公司 méi yǒu 没有 kě 可 shí shī 实施 de 的 B fāng àn 方案。
yóu yú 由于 jù yǒu 具有 Ào shì tǐ 奥氏体 jié gòu 结构， 316 bú xiù gāng 不锈钢 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 nài 耐 fǔ shí xìng 腐蚀性， shì yòng 适用 yú gèng 于更 guǎng fàn 广泛 de 的 huán jìng 环境， duì yú 对于 yìng lì 应力 fǔ shí 腐蚀 liè wén 裂纹 bìng bù 并不 mǐn gǎn 敏感， bù 不 shòu rè 受热 chǔ lǐ 处理 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 jiāng 将 wǒ de 我的 chéng gōng 成功 guī yú 归于 wǒ 我 wěn jiàn 稳健 de 的 shuāng shǒu 双手 hé 和 mǐn ruì 敏锐 de 的 yǎn jing 眼睛， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 gǎo 搞 huà xué 化学 shí 时 yòng 用 de 的 gōng jù 工具。
yī 一 bù 部 xīn 新 hàn yīng 汉英 cí diǎn 词典 jí jiāng 即将 wèn shì 问世
yóu yú 由于 jù yǒu 具有 gāo 高 shū rù 输入 diàn zǔ 电阻 hé 和 dī 低 piān zhì diàn liú 偏置电流， jìng diàn jì 静电计 diàn yā biǎo 电压表 duì 对 bèi 被 cè 测 diàn lù 电路 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí xiǎo 极小。
tā men 他们 jiāng 将 hùn 混 tún 饨 huó miàn 和面 yì qǐ 一起 chī 吃。
wǒ 我 zài 在《 suàn mìng 算命 dà quán 大全》 de 的 shū 书 lǐ 里 chá zhǎo 查找 guò 过 tā 她 de 的 mìng yùn 命运， shū 书 lǐ tou 里头 zhè jiàn 这件 shì 事 shuō 说 dé 得 míng míng bái bái 明明白白 de 的 lā 啦！
tā men 他们 qiāng 将 fàn rén 犯人 kǎo dǎ 拷打 zhì sǐ 致死。
yī 一 duì 队 èr shí 二十 zhǐ 只 de 的 mí 麋 lù 鹿 cóng 从 nà 那 kuài 块 lín mù 林木 chéng piàn 成片、 hé liú 河流 jiāo zhī 交织 de 的 tǔ dì 土地 zǒu guò lái 走过来， shǒu lǐng 首领 shì 是 tǐ xíng 体形 páng dà 庞大 de 的 gōng 公 lù 鹿。
tā men 他们 jiàng 将 jì xù 继续 fàn fàn ér tán 泛泛而谈、 zhū duō 诸多 qīng nuò 轻诺， ér 而 shì jiè shàng 世界上 98% de 的 rén 人 hái shi 还是 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 zāo yù 遭遇 bù gōng 不公 de 的 duì dài 对待。
yí zhèn 一阵 ào màn 傲慢 de 的 yīn yǐng 阴影 zhào 罩 shàng 上 le 了 tā 他 de 的 liǎn 脸， kě shì 可是 tā 他 yí jù huà 一句话 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说。 yī lì shā bái 伊丽莎白 shuō 说 bù 不 xià qù 下去 le 了， bú guò 不过 tā 她 xīn li 心里 què 却 zài 在 mán yuàn 埋怨 zì jǐ 自己 ruǎn ruò 软弱。
tā men 他们 jiāng 将 zhú bù 逐步 jī lěi 积累 qǐ 起 yī 一 pī 批 nèi róng 内容 duō yàng 多样， bǐ lì 比例 shì dàng 适当 de 的 cí huì 词汇。
yóu yú 由于 jiā xī yà 加西亚 xiào yìng 效应 , wǒ 我 duì 对 xī là 希腊 liè jiǔ 烈酒 chǎn shēng 产生 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 yàn 厌 è gǎn 恶感。
wǒ 我 zài 在 bú liè diān 不列颠 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 gōng zuò 工作。
tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 hé 和 shàng mian 上面 gù shì 故事 zhòng dì 中的 qī zǐ 妻子 yí yàng 一样。
wǒ 我 zài 在 zhōng xué 中学 lǐ miàn 里面 jiù 就 niàn 念 le 了， cóng 从 kè běn 课本 shàng 上 wǒ 我 jiù 就 xué xí 学习 dào liǎo 到了 fǎ guó 法国 de 的 lú suō 卢梭。
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因 xīn jiā pō 新加坡 de 的 guó yǔ 国语 shì 是 mǎ lái yǔ 马来语， tā 它 yòng yú 用于 guó gē 国歌。
tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 sòng dào 送到 yǐ 以 gé 革 lún 伦。
dào lù 道路 xī yǐn 吸引 chǒu lòu 丑陋， tiǎo qǐ 挑起 chǒu lòu 丑陋 xíng wéi 行为 , dàn shì 但是 huǒ chē 火车 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 hé 和 nǐ de 你的 lǚ bàn 旅伴 yǒu 有 xiē xǔ 些许 de 的 jiāo liú 交流， zhè xiē 这些 jiāo liú 交流 yǒu shí hou 有时候 fǎn yìng 反映 le 了 dāng dì 当地 shè huì 社会。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 qí tā 其他 tóu zī zhě 投资者 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到 quán guó 全国 shè bǎo 社保 jī jīn 基金 hé 和 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 dà bǐ 大笔 tóu zī 投资， guó jiā duì 国家队 de 的 jǔ dòng 举动 wǎng wǎng 往往 zú yǐ 足以 niǔ zhuǎn 扭转 shì chǎng 市场 qíng xù 情绪。
yóu yú 由于 qí 其 nèi róng 内容 shí yòng 实用、 quán miàn 全面 fù gài 复盖 de 的 bā lǐ 八里 yǔ yán 语言 wán 完 zhěng zhāng 整章 zhè běn 这本 shū 书 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì 益 de 的 jiè jiàn 借鉴。
yí bù fèn 一部分 rén qún 人群 huì 会 hū shì 忽视 gōng yì 公益 guǎng gào 广告 hé 和 kǒu tóu 口头 tí xǐng 提醒， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 fá kuǎn 罚款 cuò shī 措施， rú 如 bǎ 把 lā jī 垃圾 fàng zài 放在 mén wài 门外 de 的 chǔ fá 处罚 děng 等。
yí bù fèn 一部分 yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 jìn rù 进入 jì 继 měi guó 美国 zhī hòu 之后 dì èr 第二 dà shì chǎng 大市场 de 的 tú jìng 途径。 ér 而 dōng jīng 东京 jiàng 将 zài 在 yì xiē 一些 mǐn gǎn 敏感 lǐng yù 领域 bǐ rú 比如 yào pǐn 药品 chéng wéi 成为 duì kàng 对抗 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 fǎ mǎ 法码。
wǒ guó 我国 xī nán bù 西南部 ní yán 泥岩 yóu yú 由于 chéng yán 成岩 shí jiān duǎn 时间短、 yán 岩 huà 化 chéng dù 程度 dī 低， qián zào 乾燥 shí 时 jiān yìng 坚硬 rú 如 shí 石， yù 遇 shuǐ 水 zé 则 yì shēng huí 易生回 zhàng 胀、 bēng jiě 崩解。
dào jiā 道家 zhé xué 哲学 duì 对 zhōng yī xué 中医学 lǐ lùn 理论 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu qí 尤其 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是 lǎo zǐ 老子 hé 和《 nèi jīng 内经》 liǎng 两 dà xué 大学 shuō 说 guān yú 关于 “ qì 气 lùn 论 ” de 的 sī xiǎng 思想。
tā men 他们 jiāng 将 gōng chéng shēn tuì 功成身退， chóng huò 重获 zì yóu 自由， shāo diào 烧掉 gé wǎ lā 格瓦拉 de 的 hǎi bào 海报， chóng xīn 重新 ná qǐ 拿起 yǐ jīng 已经 méng chén 蒙尘 de 的 dà tí qín 大提琴， tán lùn 谈论 bǐ 比 yà zhōu 亚洲 shēng chǎn 生产 mó shì 模式 gèng 更 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
yóu yú 由于 qí 其 hán yǒu 含有 jīn shǔ jiàn 金属键， yě 也 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 gù 固 róng tǐ 溶体 gě jīn huà 合金化。
yí bù fèn 一部分 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 chéng wéi 成为 le 了 dǐ kàng 抵抗 zhèng fǔ 政府 de 的 yā pò 压迫 hé 和 bào lì 暴力 de 的 zhèng zhì 政治 lì liang 力量。
wǒ guó 我国 tōng guò 通过 jiǎn dāo chā 剪刀差 zhèng cè 政策 duì 对 nóng yè 农业 shèng yú 剩余 de 的 guò dù 过度 chōu qǔ 抽取， zài 在 yí dìng 一定 shí qī 时期 nèi 内 jiā sù 加速 le 了 gōng yè huà 工业化 jìn chéng 进程。
dào dé 道德 yǔ 与 zhèng zhì 政治 de 的 jié hé 结合 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 de 的 yī dà 一大 tè sè 特色， yǐ zhì yú 以至于 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 zhèng zhì 政治 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 dé huà 德化 zhèng zhì 政治 huò 或 lún lǐ 伦理 zhèng zhì 政治。
yí bù fèn 一部分 wèn tí 问题 zài yú 在于 huì pǔ gōng sī 惠普公司 méi yǒu 没有 kě 可 shí shī 实施 de 的 B fāng àn 方案。
yóu yú 由于 jù yǒu 具有 Ào shì tǐ 奥氏体 jié gòu 结构， 316 bú xiù gāng 不锈钢 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 nài 耐 fǔ shí xìng 腐蚀性， shì yòng 适用 yú gèng 于更 guǎng fàn 广泛 de 的 huán jìng 环境， duì yú 对于 yìng lì 应力 fǔ shí 腐蚀 liè wén 裂纹 bìng bù 并不 mǐn gǎn 敏感， bù 不 shòu rè 受热 chǔ lǐ 处理 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 jiāng 将 wǒ de 我的 chéng gōng 成功 guī yú 归于 wǒ 我 wěn jiàn 稳健 de 的 shuāng shǒu 双手 hé 和 mǐn ruì 敏锐 de 的 yǎn jing 眼睛， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 gǎo 搞 huà xué 化学 shí 时 yòng 用 de 的 gōng jù 工具。
yī 一 bù 部 xīn 新 hàn yīng 汉英 cí diǎn 词典 jí jiāng 即将 wèn shì 问世
yóu yú 由于 jù yǒu 具有 gāo 高 shū rù 输入 diàn zǔ 电阻 hé 和 dī 低 piān zhì diàn liú 偏置电流， jìng diàn jì 静电计 diàn yā biǎo 电压表 duì 对 bèi 被 cè 测 diàn lù 电路 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí xiǎo 极小。
tā men 他们 jiāng 将 hùn 混 tún 饨 huó miàn 和面 yì qǐ 一起 chī 吃。
wǒ 我 zài 在《 suàn mìng 算命 dà quán 大全》 de 的 shū 书 lǐ 里 chá zhǎo 查找 guò 过 tā 她 de 的 mìng yùn 命运， shū 书 lǐ tou 里头 zhè jiàn 这件 shì 事 shuō 说 dé 得 míng míng bái bái 明明白白 de 的 lā 啦！
tā men 他们 qiāng 将 fàn rén 犯人 kǎo dǎ 拷打 zhì sǐ 致死。
yī 一 duì 队 èr shí 二十 zhǐ 只 de 的 mí 麋 lù 鹿 cóng 从 nà 那 kuài 块 lín mù 林木 chéng piàn 成片、 hé liú 河流 jiāo zhī 交织 de 的 tǔ dì 土地 zǒu guò lái 走过来， shǒu lǐng 首领 shì 是 tǐ xíng 体形 páng dà 庞大 de 的 gōng 公 lù 鹿。
tā men 他们 jiàng 将 jì xù 继续 fàn fàn ér tán 泛泛而谈、 zhū duō 诸多 qīng nuò 轻诺， ér 而 shì jiè shàng 世界上 98% de 的 rén 人 hái shi 还是 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 zāo yù 遭遇 bù gōng 不公 de 的 duì dài 对待。
yí zhèn 一阵 ào màn 傲慢 de 的 yīn yǐng 阴影 zhào 罩 shàng 上 le 了 tā 他 de 的 liǎn 脸， kě shì 可是 tā 他 yí jù huà 一句话 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说。 yī lì shā bái 伊丽莎白 shuō 说 bù 不 xià qù 下去 le 了， bú guò 不过 tā 她 xīn li 心里 què 却 zài 在 mán yuàn 埋怨 zì jǐ 自己 ruǎn ruò 软弱。
tā men 他们 jiāng 将 zhú bù 逐步 jī lěi 积累 qǐ 起 yī 一 pī 批 nèi róng 内容 duō yàng 多样， bǐ lì 比例 shì dàng 适当 de 的 cí huì 词汇。
yóu yú 由于 jiā xī yà 加西亚 xiào yìng 效应 , wǒ 我 duì 对 xī là 希腊 liè jiǔ 烈酒 chǎn shēng 产生 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 yàn 厌 è gǎn 恶感。
wǒ 我 zài 在 bú liè diān 不列颠 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 gōng zuò 工作。
tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 hé 和 shàng mian 上面 gù shì 故事 zhòng dì 中的 qī zǐ 妻子 yí yàng 一样。
wǒ 我 zài 在 zhōng xué 中学 lǐ miàn 里面 jiù 就 niàn 念 le 了， cóng 从 kè běn 课本 shàng 上 wǒ 我 jiù 就 xué xí 学习 dào liǎo 到了 fǎ guó 法国 de 的 lú suō 卢梭。
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因 xīn jiā pō 新加坡 de 的 guó yǔ 国语 shì 是 mǎ lái yǔ 马来语， tā 它 yòng yú 用于 guó gē 国歌。
tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 sòng dào 送到 yǐ 以 gé 革 lún 伦。
dào lù 道路 xī yǐn 吸引 chǒu lòu 丑陋， tiǎo qǐ 挑起 chǒu lòu 丑陋 xíng wéi 行为 , dàn shì 但是 huǒ chē 火车 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 hé 和 nǐ de 你的 lǚ bàn 旅伴 yǒu 有 xiē xǔ 些许 de 的 jiāo liú 交流， zhè xiē 这些 jiāo liú 交流 yǒu shí hou 有时候 fǎn yìng 反映 le 了 dāng dì 当地 shè huì 社会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子