ประโยคภาษาจีน- 由于冷色调表现出远离我们到幕后因此最好用来作为背景色中文句子 (705942) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 lěng sè 冷色 diào 调 biǎo 表 xiàn chū 现出 yuǎn lí 远离 wǒ men 我们 dào 到 mù hòu 幕后， yīn cǐ 因此 zuì hǎo 最好 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 bèi jǐng 背景 sè 色。
Cool colors work best for backgrounds as they appear to recede away from us into the background.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 jǐ tiān 几天 de 的 xíng zǒu 行走 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 pí bèi 疲惫， tā 他 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yī 一 tiáo 条 hé biān 河边 yūn dǎo 晕倒。
yóu yú 由于 chū bǎn 出版 le 了 bú jì qí shù 不计其数 de 的 jiāo 教 rén 人 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 zuò shì 做事 de 的 shū bào 书报 zá zhì 杂志， méi yǒu rén 没有人 zài 再 néng 能 shuō 说 duì 对 mǒu shì 某事 yì wú suǒ zhī 一无所知。
dào jiào 道教 hé 和 dào jiā 道家 zhé xué 哲学 de 的 chāo rán 超然 chū shì 出世、 táo 逃 sú 俗 qīng xīn 清心、 qīng xīn guǎ yù 清心寡欲， tā 他 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 qīng xīn 清心， dàn 但 bù 不 táo 逃 sú 俗、 bù 不 guǎ yù 寡欲；
dào jiào 道教 liàn dān 炼丹 shù shì 术士 zài 在 liàn dān 炼丹 shí jiàn 实践 hé 和 yùn yòng 运用 shuǐ huǒ 水火 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zǒng jié 总结 chū 出 yī zhěng tào 一整套 shuǐ huǒ 水火 yùn yòng 运用 lǐ lùn 理论。
wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 fù shí pǐn 副食品 diàn lǐ 店里 bāng máng 帮忙。
yī 一 cháng 长 chuàn 串 wèn tí 问题 ràng 让 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 chén jiù 陈旧 de 的 zī yuán 资源 tǐ xì 体系 bù kān zhòng fù 不堪重负， ér 而 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统、 wū shuǐ chù lǐ 污水处理、 zhù zhái 住宅、 liú xíng bìng 流行病 huó 和 shī tǐ 尸体 chǔ zhì 处置 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zuì 最 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题。
yī 一 jiān 间 xiǎo xiǎo 小小 de 的 dài kè 待客 wò shì 卧室 què shí 确实 bú shi 不是 ān zhuāng 安装 gāo kē jì 高科技 shēng wù 生物 zhì zào 制造 shè bèi 设备 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所， dàn 但 qiáo xī 乔希 · pèi 佩 ěr fēi 尔菲 tuō 托 jiù 就 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 wū zi 屋子 lǐ 里 zǔ zhuāng 组装 le 了 zhè me 这么 yī 一 tái 台 shè bèi 设备。
wǒ 我 zài 在 yì zhōu 一周 zhī nèi 之内 jiù 就 shōu dào 收到 le 了 sān 三 fēng 封 tán lùn 谈论 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yóu jiàn 邮件： “ zhè bu 这不 qǐ 起 zuò yòng 作用， hǎi 海 yīn 茵 bó shì 博士！
yī 一 jiān 间 shì 是 kè tīng 客厅， pū 铺 le 了 zhāng 张 cǎi sè 彩色 dì tǎn 地毯， dài 带 le 了 jǐ fēn 几分 xǐ qì 喜气； què 却 guà 挂 le 了 yī 一 fèn 份 fù gào 讣告 huó 和 yǐ 已 sǐ qù 死去 de 的 zhòng duō 众多 hái zi 孩子 zhòng dì 中的 yí gè 一个 de 的 yí xiàng 遗像， yòu 又 dài 带 le 了 jǐ fēn 几分 yōu shāng 忧伤。
yóu yú 由于 qiē rù 切入 cuì huǒ 淬火 bō li 玻璃 huì 会 dǎo zhì 导致 pò suì 破碎， yīn cǐ 因此 zài 在 tuì huǒ 退火 qián 前， měi 每 yì céng 一层 dōu 都 bì xū 必须 pāo guāng 抛光、 dǎ kǒng 打孔。
dào lín 道林 · gé léi 格雷 zhèng 正 bǎ 把 liǎn 脸 mái 埋 zài 在 dà 大 ér 而 qīng liáng 清凉 de 的 dīng xiāng 丁香 huā cóng 花丛 lǐ 里， rú zuì rú chī 如醉如痴 de 地 shè rù 摄入 huā ér 花儿 de 的 fēn fāng 芬芳。
wǒ 我 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 shí 时 jiù 就 shuō 说， wǒ 我 xī wàng 希望 jīn nián 今年 duì 对 zhí yuán 职员 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 nián dù 年度。
yí zhèn 一阵 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 cóng 从 nóng mín 农民 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看 yě 也 xǔ shì 许是 jí shí yǔ 及时雨。
yóu yú 由于 zhì zào 制造 dàn jiā 弹夹 de 的 shí jiān 时间 huò 和 huā fèi 花费 jiǎn shǎo 减少 le 了， gōng chéng shī 工程师 kě yǐ 可以 gèng 更 zì yóu 自由 de 的 fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng xiàng 想象 kōng jiān 空间 ér 而 bú bì 不必 tài 太 zài yì 在意 shī bài 失败 dài lái 带来 de 的 áng guì 昂贵 de 的 sǔn shī 损失。
yí zhèn 一阵 dà fēng 大风 bǎ 把 chuáng 床 cóng 从 wū dǐng 屋顶 shàng 上 guā 刮 le 了 xià lai 下来 , bǎ 把 tā 它 shuāi 摔 suì 碎 zài xià 在下 miàn dī 面的 yuàn zi 院子 lǐ 里 .
yóu yú 由于 lì liang 力量 de 的 zhuǎn yí 转移，本·拉登、 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 tǎ lì bān 塔利班 lǐng xiù 领袖 dōu 都 zài 在 tuō lā bó lā 托拉博拉 shān qū 山区（ yí gè 一个 yóu jī 游击 chè tuì 撤退 zhèn dì 阵地） chéng gōng 成功 táo tuō 逃脱。
yí zhèn 一阵 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng yīn 声音 chuán lái 传来。
tā men 他们 jiāng 将 sì liào 饲料 guān bì 关闭 lìng 另 yí gè 一个 sān liù 三六 xiǎo shí 小时， zài cǐ 在此 qī jiān 期间， nán xìng 男性 huì 会 jì xù 继续 ná qǐ 拿起 rèn hé 任何 yú miáo 鱼苗 nà nián 那年 qiū tiān 秋天 de 的 cháo 巢 tā men de 他们的 dàn huáng 蛋黄 dài 袋。
tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 yǒu guǐ diàn chē 有轨电车， mǎn zú 满足 yú 于 xiàn xíng 现行 de 的 guǐ jì 轨迹， tóng shí 同时， duì 对 nà xiē 那些 zài 在 chē liú 车流 zhōng 中 chuān suō 穿梭 de 的， zài 在 tián yě 田野 jiān 间 qīng kuài 轻快 fēi chí 飞驰 de 的 lián jià 廉价 xiǎo qì chē 小汽车 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
yī zhèn fēng 一阵风 xí 袭 lái 来， yǔ dī 雨滴 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 yín guāng 银光 luò 落 zài 在 cǎo yè 草叶 shàng 上。
yí shà 一霎 fēi 飞 chù 触 de 的 liáo luàn 撩乱 sǎo 扫 bì 拂 guò 过 wǒ 我， gǎn jǐn 赶紧 yòu 又 xiāo shì 消逝 zōng 踪 le 了， xiàng 像 chě 扯 luò 落 le 了 de 的 huā bàn 花瓣 zài 在 hé fēng 和风 zhōng 中 piāo líng 飘零。
wǒ 我 zài hu 在乎 zhè jiā 这家 jù lè bù 俱乐部， bìng 并 xiāng xìn 相信 zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队。
tā men 他们 jiù shì 就是 zài 在 duàn qiáo 断桥 xiāng huì 相会 ér 而 chǎn shēng 产生 le 了 yī 一 duàn 段 měi hǎo 美好 de 的 gù shì 故事 de 的。
dào lù 道路 liǎng páng 两旁 de 的 jǐ 几 kē 棵 kū mù 枯木 xiǎn shì 显示 chū 出 zhè lǐ 这里 de 的 huāng liáng 荒凉。
yóu yú 由于 shuāng 双 shòu jīng 受精 shēn cáng 深藏 yú 于 mǔ tǐ 母体 zǔ zhī 组织 zhōng 中 jìn xíng 进行， cháng qī yǐ lái 长期以来 yì zhí 一直 shì 是 zhí wù 植物 yǒu xìng shēng zhí 有性生殖 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 nán diǎn 难点。
dào lù 道路 bèi 被 yí kuài 一块 dà shí tóu 大石头 dǔ zhù 堵住 le 了。
yóu yú 由于 fā diàn 发电 jì shù 技术 mù qián 目前 zhèng xiàng 正向 shǐ yòng 使用 gèng 更 qīng jié 清洁、 gèng 更 zhì néng 智能 de 的 yuán liào 原料 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展， yīn cǐ 因此 xiǎo guī mó 小规模 de 的 guāng diàn 光电 bǎn 板 zhèn liè 阵列 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 yǒng xiàn 涌现。
yí chǎn shuì 遗产税 yě 也 kě 可 bèi 被 shì zuò 视作 duì 对 sǐ zhě 死者 zhēng shōu 征收 de 的 zhí jiē shuì 直接税， suī rán 虽然 qí 其 fù dān zhě 负担者 guī shǔ 归属 yǔ 与 yí chǎn 遗产 de 的 jì chéng rén 继承人。
yí xiàng 一项 jiāng 将 hóng shuǐ 洪水 yǐn rù 引入 mó gēn 摩根 sà 萨 yì hóng dào 溢洪道 de 的 jì huà 计划 yì wèi zhe 意味着 gāi zhōu 该州 lìng 另 yí gè 一个 nóng tián 农田 féi wò 肥沃 de 的 dì qū 地区 jiāng 将 bèi 被 yān mò 淹没。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 quán guó xìng 全国性 de 的 diào chá 调查： nà xiē 那些 shàng 上 dà xué 大学 de 的 rén men 人们 fā xiàn 发现 le 了 xīn lǐ 心理 shī cháng 失常 hé 和 wán chéng 完成 xué yè 学业 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 de 的 qí guài 奇怪 de 的 lèi xíng 类型。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 jǐ tiān 几天 de 的 xíng zǒu 行走 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 pí bèi 疲惫， tā 他 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yī 一 tiáo 条 hé biān 河边 yūn dǎo 晕倒。
yóu yú 由于 chū bǎn 出版 le 了 bú jì qí shù 不计其数 de 的 jiāo 教 rén 人 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 zuò shì 做事 de 的 shū bào 书报 zá zhì 杂志， méi yǒu rén 没有人 zài 再 néng 能 shuō 说 duì 对 mǒu shì 某事 yì wú suǒ zhī 一无所知。
dào jiào 道教 hé 和 dào jiā 道家 zhé xué 哲学 de 的 chāo rán 超然 chū shì 出世、 táo 逃 sú 俗 qīng xīn 清心、 qīng xīn guǎ yù 清心寡欲， tā 他 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 qīng xīn 清心， dàn 但 bù 不 táo 逃 sú 俗、 bù 不 guǎ yù 寡欲；
dào jiào 道教 liàn dān 炼丹 shù shì 术士 zài 在 liàn dān 炼丹 shí jiàn 实践 hé 和 yùn yòng 运用 shuǐ huǒ 水火 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zǒng jié 总结 chū 出 yī zhěng tào 一整套 shuǐ huǒ 水火 yùn yòng 运用 lǐ lùn 理论。
wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 fù shí pǐn 副食品 diàn lǐ 店里 bāng máng 帮忙。
yī 一 cháng 长 chuàn 串 wèn tí 问题 ràng 让 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 chén jiù 陈旧 de 的 zī yuán 资源 tǐ xì 体系 bù kān zhòng fù 不堪重负， ér 而 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统、 wū shuǐ chù lǐ 污水处理、 zhù zhái 住宅、 liú xíng bìng 流行病 huó 和 shī tǐ 尸体 chǔ zhì 处置 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zuì 最 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题。
yī 一 jiān 间 xiǎo xiǎo 小小 de 的 dài kè 待客 wò shì 卧室 què shí 确实 bú shi 不是 ān zhuāng 安装 gāo kē jì 高科技 shēng wù 生物 zhì zào 制造 shè bèi 设备 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所， dàn 但 qiáo xī 乔希 · pèi 佩 ěr fēi 尔菲 tuō 托 jiù 就 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 wū zi 屋子 lǐ 里 zǔ zhuāng 组装 le 了 zhè me 这么 yī 一 tái 台 shè bèi 设备。
wǒ 我 zài 在 yì zhōu 一周 zhī nèi 之内 jiù 就 shōu dào 收到 le 了 sān 三 fēng 封 tán lùn 谈论 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yóu jiàn 邮件： “ zhè bu 这不 qǐ 起 zuò yòng 作用， hǎi 海 yīn 茵 bó shì 博士！
yī 一 jiān 间 shì 是 kè tīng 客厅， pū 铺 le 了 zhāng 张 cǎi sè 彩色 dì tǎn 地毯， dài 带 le 了 jǐ fēn 几分 xǐ qì 喜气； què 却 guà 挂 le 了 yī 一 fèn 份 fù gào 讣告 huó 和 yǐ 已 sǐ qù 死去 de 的 zhòng duō 众多 hái zi 孩子 zhòng dì 中的 yí gè 一个 de 的 yí xiàng 遗像， yòu 又 dài 带 le 了 jǐ fēn 几分 yōu shāng 忧伤。
yóu yú 由于 qiē rù 切入 cuì huǒ 淬火 bō li 玻璃 huì 会 dǎo zhì 导致 pò suì 破碎， yīn cǐ 因此 zài 在 tuì huǒ 退火 qián 前， měi 每 yì céng 一层 dōu 都 bì xū 必须 pāo guāng 抛光、 dǎ kǒng 打孔。
dào lín 道林 · gé léi 格雷 zhèng 正 bǎ 把 liǎn 脸 mái 埋 zài 在 dà 大 ér 而 qīng liáng 清凉 de 的 dīng xiāng 丁香 huā cóng 花丛 lǐ 里， rú zuì rú chī 如醉如痴 de 地 shè rù 摄入 huā ér 花儿 de 的 fēn fāng 芬芳。
wǒ 我 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 shí 时 jiù 就 shuō 说， wǒ 我 xī wàng 希望 jīn nián 今年 duì 对 zhí yuán 职员 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 nián dù 年度。
yí zhèn 一阵 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 cóng 从 nóng mín 农民 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看 yě 也 xǔ shì 许是 jí shí yǔ 及时雨。
yóu yú 由于 zhì zào 制造 dàn jiā 弹夹 de 的 shí jiān 时间 huò 和 huā fèi 花费 jiǎn shǎo 减少 le 了， gōng chéng shī 工程师 kě yǐ 可以 gèng 更 zì yóu 自由 de 的 fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng xiàng 想象 kōng jiān 空间 ér 而 bú bì 不必 tài 太 zài yì 在意 shī bài 失败 dài lái 带来 de 的 áng guì 昂贵 de 的 sǔn shī 损失。
yí zhèn 一阵 dà fēng 大风 bǎ 把 chuáng 床 cóng 从 wū dǐng 屋顶 shàng 上 guā 刮 le 了 xià lai 下来 , bǎ 把 tā 它 shuāi 摔 suì 碎 zài xià 在下 miàn dī 面的 yuàn zi 院子 lǐ 里 .
yóu yú 由于 lì liang 力量 de 的 zhuǎn yí 转移，本·拉登、 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 tǎ lì bān 塔利班 lǐng xiù 领袖 dōu 都 zài 在 tuō lā bó lā 托拉博拉 shān qū 山区（ yí gè 一个 yóu jī 游击 chè tuì 撤退 zhèn dì 阵地） chéng gōng 成功 táo tuō 逃脱。
yí zhèn 一阵 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng yīn 声音 chuán lái 传来。
tā men 他们 jiāng 将 sì liào 饲料 guān bì 关闭 lìng 另 yí gè 一个 sān liù 三六 xiǎo shí 小时， zài cǐ 在此 qī jiān 期间， nán xìng 男性 huì 会 jì xù 继续 ná qǐ 拿起 rèn hé 任何 yú miáo 鱼苗 nà nián 那年 qiū tiān 秋天 de 的 cháo 巢 tā men de 他们的 dàn huáng 蛋黄 dài 袋。
tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 yǒu guǐ diàn chē 有轨电车， mǎn zú 满足 yú 于 xiàn xíng 现行 de 的 guǐ jì 轨迹， tóng shí 同时， duì 对 nà xiē 那些 zài 在 chē liú 车流 zhōng 中 chuān suō 穿梭 de 的， zài 在 tián yě 田野 jiān 间 qīng kuài 轻快 fēi chí 飞驰 de 的 lián jià 廉价 xiǎo qì chē 小汽车 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
yī zhèn fēng 一阵风 xí 袭 lái 来， yǔ dī 雨滴 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 yín guāng 银光 luò 落 zài 在 cǎo yè 草叶 shàng 上。
yí shà 一霎 fēi 飞 chù 触 de 的 liáo luàn 撩乱 sǎo 扫 bì 拂 guò 过 wǒ 我， gǎn jǐn 赶紧 yòu 又 xiāo shì 消逝 zōng 踪 le 了， xiàng 像 chě 扯 luò 落 le 了 de 的 huā bàn 花瓣 zài 在 hé fēng 和风 zhōng 中 piāo líng 飘零。
wǒ 我 zài hu 在乎 zhè jiā 这家 jù lè bù 俱乐部， bìng 并 xiāng xìn 相信 zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队。
tā men 他们 jiù shì 就是 zài 在 duàn qiáo 断桥 xiāng huì 相会 ér 而 chǎn shēng 产生 le 了 yī 一 duàn 段 měi hǎo 美好 de 的 gù shì 故事 de 的。
dào lù 道路 liǎng páng 两旁 de 的 jǐ 几 kē 棵 kū mù 枯木 xiǎn shì 显示 chū 出 zhè lǐ 这里 de 的 huāng liáng 荒凉。
yóu yú 由于 shuāng 双 shòu jīng 受精 shēn cáng 深藏 yú 于 mǔ tǐ 母体 zǔ zhī 组织 zhōng 中 jìn xíng 进行， cháng qī yǐ lái 长期以来 yì zhí 一直 shì 是 zhí wù 植物 yǒu xìng shēng zhí 有性生殖 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 nán diǎn 难点。
dào lù 道路 bèi 被 yí kuài 一块 dà shí tóu 大石头 dǔ zhù 堵住 le 了。
yóu yú 由于 fā diàn 发电 jì shù 技术 mù qián 目前 zhèng xiàng 正向 shǐ yòng 使用 gèng 更 qīng jié 清洁、 gèng 更 zhì néng 智能 de 的 yuán liào 原料 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展， yīn cǐ 因此 xiǎo guī mó 小规模 de 的 guāng diàn 光电 bǎn 板 zhèn liè 阵列 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 yǒng xiàn 涌现。
yí chǎn shuì 遗产税 yě 也 kě 可 bèi 被 shì zuò 视作 duì 对 sǐ zhě 死者 zhēng shōu 征收 de 的 zhí jiē shuì 直接税， suī rán 虽然 qí 其 fù dān zhě 负担者 guī shǔ 归属 yǔ 与 yí chǎn 遗产 de 的 jì chéng rén 继承人。
yí xiàng 一项 jiāng 将 hóng shuǐ 洪水 yǐn rù 引入 mó gēn 摩根 sà 萨 yì hóng dào 溢洪道 de 的 jì huà 计划 yì wèi zhe 意味着 gāi zhōu 该州 lìng 另 yí gè 一个 nóng tián 农田 féi wò 肥沃 de 的 dì qū 地区 jiāng 将 bèi 被 yān mò 淹没。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 quán guó xìng 全国性 de 的 diào chá 调查： nà xiē 那些 shàng 上 dà xué 大学 de 的 rén men 人们 fā xiàn 发现 le 了 xīn lǐ 心理 shī cháng 失常 hé 和 wán chéng 完成 xué yè 学业 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 de 的 qí guài 奇怪 de 的 lèi xíng 类型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子