ประโยคภาษาจีน- 由于几天的行走而产生的疲惫他在印度的一条河边晕倒中文句子 (705946) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 jǐ tiān 几天 de 的 xíng zǒu 行走 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 pí bèi 疲惫， tā 他 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yī 一 tiáo 条 hé biān 河边 yūn dǎo 晕倒。
Exhausted from days of walking, he fainted away by a river in India.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 chū yǎn 出演 rén wù 人物 běn 本 • lái nà sī 莱纳斯， mài kè ěr 迈克尔 • ài mò shēng 爱默生 zài 在 Àì měi jiǎng 艾美奖 shàng 上 huò 获 dé le 得了 “ zuì jiā 最佳 nán 男 pèi jué 配角 ” tí míng 提名。
dào jiào 道教 chuán rù 传入 qīng hǎi 青海 hé huáng 河湟 dì qū 地区 hòu 后， yǔ 与 dāng dì 当地 zōng jiāo wén huà 宗教文化 mín sú 民俗 xiàng 相 jié hé 结合， xíng chéng 形成 yǒu 有 de fāng tè sè 地方特色 de 的 hé huáng 河湟 dào jiào 道教。
dào jiào 道教 zūn fèng 尊奉《 lǎo zǐ 老子》 yī shū 一书 wèi 为《 dào dé jīng 道德经》， zuò wéi 作为 jiāo 教 nèi 内 de 的 zhǔ yào 主要 jīng diǎn 经典， bìng 并 xiāng xìn 相信 rén 人 tōng guò 通过 xiū liàn 修炼， kě yǐ 可以 cháng shēng 长生 chéng xiān 成仙。
wǒ 我 zài 在《 suàn mìng 算命 dà quán 大全》 de 的 shū 书 lǐ 里 chá zhǎo 查找 guò 过 tā 她 de 的 mìng yùn 命运， shū 书 lǐ tou 里头 zhè jiàn 这件 shì 事 shuō 说 dé 得 míng míng bái bái 明明白白 de 的 lā 啦！
wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 xīng qī tiān 星期天 de 的 zǎo chén 早晨 dào dá 到达 le 了 nà li 那里， tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 qǐ chuáng 起床。
yī 一 cháng cháng 长长 de 的 guān jǐng tái 观景台 cóng 从 tā 它 de 的 wài cè 外侧 shēn zhǎn 伸展 kāi qù 开去， rào yì quān 绕一圈 cháo zhe 朝着 tiě 铁 jié gòu 结构 bō li 玻璃 fáng 房 zhuàn 转 huí lai 回来， jǐn 紧 kào zhe 靠着 lìng yī 另一 cù 簇 lǎo jiù 老旧 de 的 shí lóu 石楼， měi dòng 每栋 fáng zi 房子 dǐng shàng 顶上 fù gài 覆盖 zhe 着 chéng sè 橙色 wǎ piàn 瓦片 de 的 wū dǐng 屋顶。
tā men 他们 qiāng 将 fàn rén 犯人 kǎo dǎ 拷打 zhì sǐ 致死。
wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 dà xíng 大型 chū bǎn 出版 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， měi tiān 每天 zài 在 gōng sī 公司 cān tīng 餐厅 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
yī 一 jiān 间 chē fáng 车房 fù zé rén 负责人 yīn 因 gù yòng 雇用 liǎng 两 míng 名 nèi dì 内地 lǚ kè 旅客， zuó tiān 昨天 zài 在 xī qū 西区 cái pàn 裁判 fǎ yuàn 法院 bèi 被 pàn 判 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， rù yù 入狱 sì gè 四个 yuè 月。
yóu yú 由于 liè chē 列车 měng liè 猛烈 diān bǒ 颠簸， shǐ de 使得 luó mǎ 罗玛 jǐ jìn 挤进 liǎng gè 两个 fù nǚ 妇女 zhī jiān 之间， bìng 并 xiàng qián 向前 měng zhuàng 猛撞， dùn shí 顿时 shī qù 失去 le 了 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 zhòng xīn 重心。
tā men 他们 jiàng 将 zhàn 站 zài 在 shì chǎng 市场 lǐng dǎo zhě 领导者 yì biān 一边 ér 而 bú shì 不是 zuì 最 huǒ rè 火热 de 的 jì shù 技术 yì biān 一边， tā men 他们 huì 会 xún zhǎo 寻找 chí xù 持续 de 的 gǎi jìn 改进 ér 而 bú shì 不是 jī jìn 激进 de 的 fàn shì 范式 zhuǎn huàn 转换。
wǒ 我 zài 在 yī 一 gù 故 xū 墟 luò 落 xiǎo 小 lǚ diàn 旅店 chī 吃 guò 过 wǔ fàn 午饭 hòu 后， jiù 就 zhǎo 找 wǒ de 我的 tí bāo 提包。
yí zhèn 一阵 chǎo nào 吵闹 zhī hòu 之后， dì 第 112 jiè 届 guó huì 国会 rú yuē 如约 jìn rù 进入 dì èr tiān 第二天： jié mù 节目 shì zài 是在 guó huì 国会 dà tīng 大厅 lǐ 里 gāo shēng 高声 sòng dú 诵读《 xiàn fǎ 宪法》， zhào 照 yī 一 wèi 位 sī rén 私人 lì shǐ xué jiā 历史学家 de 的 shuō fǎ 说法， zhè shì 这是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 shǒu cì 首次。
yóu yú 由于 kè kǔ 刻苦 gōng zuò 工作 hé 和 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果， lǐ shí zhēn 李时珍 yú 于 1578 nián 年 wán chéng 完成 le 了 tā 他 de 的 jù zhù 巨著。
yí zhèn 一阵 hán zhàn 寒战 , wǒ 我 hún shēn 浑身 má mù 麻木。
yóu yú 由于 jiā xī yà 加西亚 xiào yìng 效应 , wǒ 我 duì 对 xī là 希腊 liè jiǔ 烈酒 chǎn shēng 产生 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 yàn 厌 è gǎn 恶感。
yí zhèn 一阵 xiōng yǒng 汹涌 de 的 bō tāo 波涛 bǐ 比 guò qù 过去 bǎ 把 tā 他 tuī xiàng 推向 Ā lā sī 阿拉斯 shí 时 hái 还 gèng 更 qiáng liè 强烈， xiàng 象 tuō 脱 le 了 suǒ liàn 锁链 shì de 似的 zài 在 tā 他 xīn li 心里 bào fā 爆发 chu lai 出来。
tā men 他们 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地、 líng huó 灵活 de 地 zǒu guò 走过 huá liu 滑溜 de 的 yán shí 岩石， shǎn guò 闪过 nà xiē 那些 duō 多 cì 刺 de 的 sōng zhēn 松针， yán zhe 沿着 bèi 被 lù shuǐ 露水 dǎ 打 shī 湿 le 了 de 的 49 jí 级 mù 木 tái jiē 台阶， xiàng 向 hú àn 湖岸 zǒu qù 走去。
tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 niú zǎi 牛仔。
wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系， shǐ 使 wǒ 我 néng gòu 能够 jiē chù 接触 bìng 并 fā xiàn 发现 le 了 lǐ 李 yē lín 椰林 shì 是 zhù dì 驻地 yì shù jiā 艺术家 zài 在 chéng dū 成都。
yí miàn 一面 wèi 为 jì niàn 纪念 zài 在 xī ěr 希尔 sī pù 斯堡 hé 和 Āī bù luó 埃布罗 kè sī 克斯（ yì zhě 译者 zhù 注： sū gé lán 苏格兰 gé lā sī gē 格拉斯哥 liú làng zhě 流浪者 duì 队 zhǔ chǎng 主场） qiú chǎng 球场 cǎn àn 惨案 zhōng 中 yù nàn 遇难 de 的 qiú mí 球迷 ér 而 zhuān mén 专门 zhì zuò 制作 de 的 qí zhì 旗帜 jiāng 将 zài 在 běn zhōu wǔ 本周五 wǎn 晚 gōng zhū yú zhòng 公诸于众。
wǒ 我 zài 在 shū 书 zhōng 中 kàn dào 看到 tā 它， zài 在 suí jī 随机 de 的 tán huà 谈话 tīng dào 听到 tā 它， zài 在 pǎo bù 跑步 hé 和 sū xǐng 苏醒 shí 时 wǒ de 我的 shé jiān 舌尖 gǎn jué dào 感觉到 tā 它。
tā men 他们 jiù shì 就是 shēng huó 生活 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 de 的 tóng luǎn 同卵 shuāng shēng 双生： jí 即 fēn xiǎng 分享 wán quán 完全 yí yàng 一样 DNA de 的 rén 人。
dào lù 道路 xī yǐn 吸引 chǒu lòu 丑陋， tiǎo qǐ 挑起 chǒu lòu 丑陋 xíng wéi 行为 , dàn shì 但是 huǒ chē 火车 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 hé 和 nǐ de 你的 lǚ bàn 旅伴 yǒu 有 xiē xǔ 些许 de 的 jiāo liú 交流， zhè xiē 这些 jiāo liú 交流 yǒu shí hou 有时候 fǎn yìng 反映 le 了 dāng dì 当地 shè huì 社会。
yóu yú 由于 shuāng yú 双鱼 nǚ 女 suǒ 所 yào 要 de 的 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 wěn dìng 稳定 de 的 guān xi 关系， zhè 这 huì 会 shì 是 gè 个 wán měi 完美 de 的 zǔ hé 组合。
yí xiàng 一项 bàn fǎ 办法 shì 是 gēn jù 根据 lián bāng 联邦 lái xī 莱西 fǎ 法 bǎ 把 zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 dìng yì 定义 zài 在 wēi xiǎn 危险 wù zhǒng 物种 de 的 qīng dān 清单 shàng 上， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 jìn kǒu 进口 shé 蛇 huò 或 kuà 跨 zhōu 州 yùn shū 运输 shé lèi 蛇类 chéng wéi 成为 fēi fǎ 非法 de 的。
yóu yú 由于 shòu 受 rén xìng 人性 guān 观 de 的 zhì yuē 制约， mèng zǐ 孟子、 xún zǐ 荀子 zài 在 dào dé 道德 lǐ xiǎng 理想 rén gé 人格 jiào yù 教育 de 的 fāng fǎ lùn 方法论 shàng 上， jì yǒu 既有 chā yì xìng 差异性 yòu 又 yǒu 有 gòng tóng xìng 共同性。
yí chuán xué 遗传学 zuò wéi 作为 yī mén 一门 kē xué 科学 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 150 duō nián 多年 le 了， tā 它 wèi 为 yī xué 医学 hé 和 lì shǐ xué 历史学 tí gōng 提供 le 了 qiáng dà 强大 de 的 gōng jù 工具。
tā men 他们 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查， chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 rén yuán 人员， bìng 并 biǎo shì 表示 nà xiē 那些 xū yào 需要 duì cǐ 对此 fù zé rèn 负责任 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 bèi 被 tíng zhí 停职， huò zhě 或者 zài 在 yì xiē 一些 yán zhòng 严重 de 的 àn jiàn 案件 xià 下 bèi 被 qǐ sù 起诉。
wǒ 我 zài 在 xìn xī jì shù 信息技术 jì 系 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 chū yǎn 出演 rén wù 人物 běn 本 • lái nà sī 莱纳斯， mài kè ěr 迈克尔 • ài mò shēng 爱默生 zài 在 Àì měi jiǎng 艾美奖 shàng 上 huò 获 dé le 得了 “ zuì jiā 最佳 nán 男 pèi jué 配角 ” tí míng 提名。
dào jiào 道教 chuán rù 传入 qīng hǎi 青海 hé huáng 河湟 dì qū 地区 hòu 后， yǔ 与 dāng dì 当地 zōng jiāo wén huà 宗教文化 mín sú 民俗 xiàng 相 jié hé 结合， xíng chéng 形成 yǒu 有 de fāng tè sè 地方特色 de 的 hé huáng 河湟 dào jiào 道教。
dào jiào 道教 zūn fèng 尊奉《 lǎo zǐ 老子》 yī shū 一书 wèi 为《 dào dé jīng 道德经》， zuò wéi 作为 jiāo 教 nèi 内 de 的 zhǔ yào 主要 jīng diǎn 经典， bìng 并 xiāng xìn 相信 rén 人 tōng guò 通过 xiū liàn 修炼， kě yǐ 可以 cháng shēng 长生 chéng xiān 成仙。
wǒ 我 zài 在《 suàn mìng 算命 dà quán 大全》 de 的 shū 书 lǐ 里 chá zhǎo 查找 guò 过 tā 她 de 的 mìng yùn 命运， shū 书 lǐ tou 里头 zhè jiàn 这件 shì 事 shuō 说 dé 得 míng míng bái bái 明明白白 de 的 lā 啦！
wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 xīng qī tiān 星期天 de 的 zǎo chén 早晨 dào dá 到达 le 了 nà li 那里， tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 qǐ chuáng 起床。
yī 一 cháng cháng 长长 de 的 guān jǐng tái 观景台 cóng 从 tā 它 de 的 wài cè 外侧 shēn zhǎn 伸展 kāi qù 开去， rào yì quān 绕一圈 cháo zhe 朝着 tiě 铁 jié gòu 结构 bō li 玻璃 fáng 房 zhuàn 转 huí lai 回来， jǐn 紧 kào zhe 靠着 lìng yī 另一 cù 簇 lǎo jiù 老旧 de 的 shí lóu 石楼， měi dòng 每栋 fáng zi 房子 dǐng shàng 顶上 fù gài 覆盖 zhe 着 chéng sè 橙色 wǎ piàn 瓦片 de 的 wū dǐng 屋顶。
tā men 他们 qiāng 将 fàn rén 犯人 kǎo dǎ 拷打 zhì sǐ 致死。
wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 dà xíng 大型 chū bǎn 出版 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， měi tiān 每天 zài 在 gōng sī 公司 cān tīng 餐厅 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
yī 一 jiān 间 chē fáng 车房 fù zé rén 负责人 yīn 因 gù yòng 雇用 liǎng 两 míng 名 nèi dì 内地 lǚ kè 旅客， zuó tiān 昨天 zài 在 xī qū 西区 cái pàn 裁判 fǎ yuàn 法院 bèi 被 pàn 判 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， rù yù 入狱 sì gè 四个 yuè 月。
yóu yú 由于 liè chē 列车 měng liè 猛烈 diān bǒ 颠簸， shǐ de 使得 luó mǎ 罗玛 jǐ jìn 挤进 liǎng gè 两个 fù nǚ 妇女 zhī jiān 之间， bìng 并 xiàng qián 向前 měng zhuàng 猛撞， dùn shí 顿时 shī qù 失去 le 了 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 zhòng xīn 重心。
tā men 他们 jiàng 将 zhàn 站 zài 在 shì chǎng 市场 lǐng dǎo zhě 领导者 yì biān 一边 ér 而 bú shì 不是 zuì 最 huǒ rè 火热 de 的 jì shù 技术 yì biān 一边， tā men 他们 huì 会 xún zhǎo 寻找 chí xù 持续 de 的 gǎi jìn 改进 ér 而 bú shì 不是 jī jìn 激进 de 的 fàn shì 范式 zhuǎn huàn 转换。
wǒ 我 zài 在 yī 一 gù 故 xū 墟 luò 落 xiǎo 小 lǚ diàn 旅店 chī 吃 guò 过 wǔ fàn 午饭 hòu 后， jiù 就 zhǎo 找 wǒ de 我的 tí bāo 提包。
yí zhèn 一阵 chǎo nào 吵闹 zhī hòu 之后， dì 第 112 jiè 届 guó huì 国会 rú yuē 如约 jìn rù 进入 dì èr tiān 第二天： jié mù 节目 shì zài 是在 guó huì 国会 dà tīng 大厅 lǐ 里 gāo shēng 高声 sòng dú 诵读《 xiàn fǎ 宪法》， zhào 照 yī 一 wèi 位 sī rén 私人 lì shǐ xué jiā 历史学家 de 的 shuō fǎ 说法， zhè shì 这是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 shǒu cì 首次。
yóu yú 由于 kè kǔ 刻苦 gōng zuò 工作 hé 和 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果， lǐ shí zhēn 李时珍 yú 于 1578 nián 年 wán chéng 完成 le 了 tā 他 de 的 jù zhù 巨著。
yí zhèn 一阵 hán zhàn 寒战 , wǒ 我 hún shēn 浑身 má mù 麻木。
yóu yú 由于 jiā xī yà 加西亚 xiào yìng 效应 , wǒ 我 duì 对 xī là 希腊 liè jiǔ 烈酒 chǎn shēng 产生 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 yàn 厌 è gǎn 恶感。
yí zhèn 一阵 xiōng yǒng 汹涌 de 的 bō tāo 波涛 bǐ 比 guò qù 过去 bǎ 把 tā 他 tuī xiàng 推向 Ā lā sī 阿拉斯 shí 时 hái 还 gèng 更 qiáng liè 强烈， xiàng 象 tuō 脱 le 了 suǒ liàn 锁链 shì de 似的 zài 在 tā 他 xīn li 心里 bào fā 爆发 chu lai 出来。
tā men 他们 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地、 líng huó 灵活 de 地 zǒu guò 走过 huá liu 滑溜 de 的 yán shí 岩石， shǎn guò 闪过 nà xiē 那些 duō 多 cì 刺 de 的 sōng zhēn 松针， yán zhe 沿着 bèi 被 lù shuǐ 露水 dǎ 打 shī 湿 le 了 de 的 49 jí 级 mù 木 tái jiē 台阶， xiàng 向 hú àn 湖岸 zǒu qù 走去。
tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 niú zǎi 牛仔。
wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系， shǐ 使 wǒ 我 néng gòu 能够 jiē chù 接触 bìng 并 fā xiàn 发现 le 了 lǐ 李 yē lín 椰林 shì 是 zhù dì 驻地 yì shù jiā 艺术家 zài 在 chéng dū 成都。
yí miàn 一面 wèi 为 jì niàn 纪念 zài 在 xī ěr 希尔 sī pù 斯堡 hé 和 Āī bù luó 埃布罗 kè sī 克斯（ yì zhě 译者 zhù 注： sū gé lán 苏格兰 gé lā sī gē 格拉斯哥 liú làng zhě 流浪者 duì 队 zhǔ chǎng 主场） qiú chǎng 球场 cǎn àn 惨案 zhōng 中 yù nàn 遇难 de 的 qiú mí 球迷 ér 而 zhuān mén 专门 zhì zuò 制作 de 的 qí zhì 旗帜 jiāng 将 zài 在 běn zhōu wǔ 本周五 wǎn 晚 gōng zhū yú zhòng 公诸于众。
wǒ 我 zài 在 shū 书 zhōng 中 kàn dào 看到 tā 它， zài 在 suí jī 随机 de 的 tán huà 谈话 tīng dào 听到 tā 它， zài 在 pǎo bù 跑步 hé 和 sū xǐng 苏醒 shí 时 wǒ de 我的 shé jiān 舌尖 gǎn jué dào 感觉到 tā 它。
tā men 他们 jiù shì 就是 shēng huó 生活 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 de 的 tóng luǎn 同卵 shuāng shēng 双生： jí 即 fēn xiǎng 分享 wán quán 完全 yí yàng 一样 DNA de 的 rén 人。
dào lù 道路 xī yǐn 吸引 chǒu lòu 丑陋， tiǎo qǐ 挑起 chǒu lòu 丑陋 xíng wéi 行为 , dàn shì 但是 huǒ chē 火车 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 hé 和 nǐ de 你的 lǚ bàn 旅伴 yǒu 有 xiē xǔ 些许 de 的 jiāo liú 交流， zhè xiē 这些 jiāo liú 交流 yǒu shí hou 有时候 fǎn yìng 反映 le 了 dāng dì 当地 shè huì 社会。
yóu yú 由于 shuāng yú 双鱼 nǚ 女 suǒ 所 yào 要 de 的 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 wěn dìng 稳定 de 的 guān xi 关系， zhè 这 huì 会 shì 是 gè 个 wán měi 完美 de 的 zǔ hé 组合。
yí xiàng 一项 bàn fǎ 办法 shì 是 gēn jù 根据 lián bāng 联邦 lái xī 莱西 fǎ 法 bǎ 把 zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 dìng yì 定义 zài 在 wēi xiǎn 危险 wù zhǒng 物种 de 的 qīng dān 清单 shàng 上， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 jìn kǒu 进口 shé 蛇 huò 或 kuà 跨 zhōu 州 yùn shū 运输 shé lèi 蛇类 chéng wéi 成为 fēi fǎ 非法 de 的。
yóu yú 由于 shòu 受 rén xìng 人性 guān 观 de 的 zhì yuē 制约， mèng zǐ 孟子、 xún zǐ 荀子 zài 在 dào dé 道德 lǐ xiǎng 理想 rén gé 人格 jiào yù 教育 de 的 fāng fǎ lùn 方法论 shàng 上， jì yǒu 既有 chā yì xìng 差异性 yòu 又 yǒu 有 gòng tóng xìng 共同性。
yí chuán xué 遗传学 zuò wéi 作为 yī mén 一门 kē xué 科学 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 150 duō nián 多年 le 了， tā 它 wèi 为 yī xué 医学 hé 和 lì shǐ xué 历史学 tí gōng 提供 le 了 qiáng dà 强大 de 的 gōng jù 工具。
tā men 他们 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查， chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 rén yuán 人员， bìng 并 biǎo shì 表示 nà xiē 那些 xū yào 需要 duì cǐ 对此 fù zé rèn 负责任 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 bèi 被 tíng zhí 停职， huò zhě 或者 zài 在 yì xiē 一些 yán zhòng 严重 de 的 àn jiàn 案件 xià 下 bèi 被 qǐ sù 起诉。
wǒ 我 zài 在 xìn xī jì shù 信息技术 jì 系 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子