ประโยคภาษาจีน- 一队丹麦研究人员刚刚乘着一艘瑞典破冰船从挪威向北起航中文句子 (706050) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 duì 队 dān mài 丹麦 yán jiū rén yuán 研究人员 gāng gang 刚刚 chéng zhe 乘着 yī 一 sōu 艘 ruì diǎn 瑞典 pò bīng chuán 破冰船 cóng 从 nuó wēi 挪威 xiàng běi 向北 qǐ háng 起航。
A team of Danish researchers, heading northwards on a Swedish ice-breaker, has just set sail from Norway.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 chū sè 出色 de 的 fǎ lǜ fú wù 法律服务， tiān 天 yì 屹 suǒ zài 所在 tóng xíng yè 同行业 lì 历 nián dù 年度 kǎo hé 考核 zhōng 中 jūn 均 huò dé 获得 hǎo píng 好评， yě 也 dé dào 得到 le 了 zhòng duō 众多 kè hù 客户 de 的 rèn kě 认可 hé 和 xìn lài 信赖。
yóu yú 由于 fēn sǎn rǎn liào 分散染料 zài 在 zhī wù 织物 shàng 上 yǒu 有 sè guāng 色光 piān yí 偏移 hé 和 rè 热 qiān yí 迁移 xiàn xiàng 现象， yīng 应 zhù yì 注意 rǎn liào 染料 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 kòng zhì 控制 hòu 后 dìng xíng 定形 wēn dù 温度。
yóu yú 由于 liè 列 zǔ 组 tǒng jì 统计 xìn xī 信息 shì 是 yí gè 一个 jūn yún 均匀 fēn bù 分布 de 的 tǒng jì 统计 xìn xī 信息， suǒ yǐ 所以 jī shù 基数 gū jì zhí 估计值 bǐ 比 shí jì 实际 zhí 值 4 shāo 稍 gāo 高 le 了 yì xiē 一些。
dào jiào 道教 jīng diǎn 经典 de 的 yǔ liào 语料 jià zhí 价值 zhí de 值得 fā jué 发掘， wén zhāng 文章 duì 对 “ Ā 阿 wǎng 枉 ” “ qiáng hún 强魂 ” “ qiáng dǎi yáng 强歹羊 ” “ yì chuán 驿传 ” “ yí yí 颐颐 ” “ bó bó 泊泊 ” děng 等 jǐ ge 几个 cí yǔ 词语 de 的 xīn yì 新义 zuò 作 liǎo jiě 了解 shì 释， kě 可 bǔ chōng 补充《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 de 的 bù zú 不足。
dào lín 道林 · gé léi 格雷 zhèng 正 bǎ 把 liǎn 脸 mái 埋 zài 在 dà 大 ér 而 qīng liáng 清凉 de 的 dīng xiāng 丁香 huā cóng 花丛 lǐ 里， rú zuì rú chī 如醉如痴 de 地 shè rù 摄入 huā ér 花儿 de 的 fēn fāng 芬芳。
tā men 他们 jiàng 将 háng xiàn 航线 gǎi biàn 改变 wèi 为 chà bù duō 差不多 yǔ 与 dì qiú 地球 chéng zhèng 呈正 qiè 切 de 的 fāng xiàng 方向。
wǒ 我 zài 在 yī 一 suǒ 所 guān niàn 观念 yǔ 与 shì sú 世俗 bù tóng 不同 de 的 dì fang 地方 qiú xué 求学。
yī 一 duì 队 hóng sè 红色 bèi léi mào 贝雷帽 zài na r 在那儿 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们 , yǒu 有 liǎng 两 kǎ chē 卡车 rén 人。
dào gé lā sī 道格拉斯 - hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 hé 和 tā 他 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zài 在 tā men 他们 yán jiū 研究 de 的 qū yù 区域 nèi 内 rén gōng 人工 qīng diǎn 清点 bèi 被 shā 杀 dà xiàng 大象 de 的 shù liàng 数量， dàn 但 tā 他 jù jué 拒绝 tán jí 谈及 jù tǐ 具体 shù zì 数字。
yóu yú 由于 kè kǔ 刻苦 gōng zuò 工作 hé 和 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果， lǐ shí zhēn 李时珍 yú 于 1578 nián 年 wán chéng 完成 le 了 tā 他 de 的 jù zhù 巨著。
yí zhèn 一阵 xuān nào shēng 喧闹声 zhuǎn yí 转移 le 了 wǒ men de 我们的 zhù yì lì 注意力。
wǒ 我 zài 在 shàng yì ge 上一个 gōng zuò 工作 zhōng 中 jī lěi 积累 le 了 yì xiē 一些 xíng zhèng 行政 jīng yàn 经验， wǒ 我 jiāng lái 将来 yě xǔ 也许 yào 要 yùn yòng 运用 wǒ 我 zǔ zhī 组织 hé 和 jì huà 计划 shàng 上 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 jì qiǎo 技巧。
yóu yú 由于 běi bīng yáng 北冰洋 hán liú 寒流 de 的 yǐng xiǎng 影响， É luó sī yuǎn dōng de qū 俄罗斯远东地区 kān chá jiā 堪察加 bàn 半 dǎo shàng 岛上 de 的 yán hán 严寒 chūn jì 春季 chí xù 持续 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
yí zhèn 一阵 kuáng fēng 狂风 xiān 掀 zǒu 走 le 了 zhěng gè 整个 fáng dǐng 房顶， zài 在 pī tóu gài liǎn 劈头盖脸 de 的 yǔ shuǐ 雨水 zhōng 中， yì jiā rén 一家人 jǐn jǐn 紧紧 de 地 yī wēi 依偎 zài yì qǐ 在一起。
tā men 他们 xiǎo xīn 小心 de 地 kào jìn 靠近 hòu 后， kàn dào 看到 liè shǒu 猎手 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 tòng kǔ 痛苦 de 地 shēn yín 呻吟。
tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 hé 和 shàng mian 上面 gù shì 故事 zhòng dì 中的 qī zǐ 妻子 yí yàng 一样。
yí zhèn 一阵 léi shēng 雷声 chuán 传 jìn 进 tā 她 de 的 ěr duo 耳朵。
tā men 他们 jiù 就 zài 在 wǎng 网 biān shàng 边上 lán wǎng 拦网。
yóu yú 由于 lì shǐ shàng 历史上 duō cì 多次 de 的 mín zú 民族 qiān xǐ 迁徙、 yí mín 移民 yǐ jí 以及 cháo dài 朝代 gēng dié 更迭 děng 等 yuán yīn 原因， zhōng guó 中国 gè 各 mín zú 民族 de 的 fēn bù 分布 xíng shì 形式 chéng le 成了 yòu 又 zá jū 杂居 yòu 又 jù jū 聚居、 hù xiāng 互相 jiāo cuò 交错 jū zhù 居住 de 的 zhuàng kuàng 状况。
yóu yú 由于 lì nián 历年 de 的 cǎi fá 采伐， míng cháo shí 明朝时， jīn sī 金丝 nán mù 楠木 zhǐ yǒu 只有 zài 在 sì chuān 四川 hé 和 guì zhōu 贵州 děng 等 de 地 de 的 yuán shǐ sēn lín 原始森林 zhōng 中 cái néng 才能 zhǎo dào 找到。
yī 一 dǐng yòng 顶用 jīn 金 yè zi 叶子 wéi 围 chéng 成 de 的、 zhuāng shì 装饰 dé 得 tè bié 特别 huá lì 华丽 de 的 huā guān 花冠 bèi 被 fā xiàn 发现 jīng xīn 精心 zhuāng 装 yú 于 yí gè 一个 gǔ huī hé 骨灰盒 lǐ 里。
yí xiàng 一项 wèi le 为了 shǐ 使 ér tóng 儿童 yuǎn lí 远离 wǎng luò 网络 sè qíng 色情 ér 而 zhì dìng 制定 de 的 fǎ lǜ 法律 wéi fàn 违犯 le 了 yán lùn zì yóu 言论自由。
yóu yú 由于 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 jiān jué 坚决 biǎo shì 表示， yào 要 duì 对 kǎ zhā fēi 卡扎菲 qióng zhuī 穷追 dào dǐ 到底 bìng jiāng 并将 qí 其 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法， suǒ yǐ 所以 jī hū 几乎 méi 没 rén 人 rèn wéi 认为 tā 他 huì 会 tóu xiáng 投降 huò 或 táo lí 逃离 lì bǐ yà 利比亚。
yí xiàng 一项 bàn fǎ 办法 shì 是 gēn jù 根据 lián bāng 联邦 lái xī 莱西 fǎ 法 bǎ 把 zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 dìng yì 定义 zài 在 wēi xiǎn 危险 wù zhǒng 物种 de 的 qīng dān 清单 shàng 上， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 jìn kǒu 进口 shé 蛇 huò 或 kuà 跨 zhōu 州 yùn shū 运输 shé lèi 蛇类 chéng wéi 成为 fēi fǎ 非法 de 的。
yóu yú 由于 fā diàn 发电 jì shù 技术 mù qián 目前 zhèng xiàng 正向 shǐ yòng 使用 gèng 更 qīng jié 清洁、 gèng 更 zhì néng 智能 de 的 yuán liào 原料 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展， yīn cǐ 因此 xiǎo guī mó 小规模 de 的 guāng diàn 光电 bǎn 板 zhèn liè 阵列 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 yǒng xiàn 涌现。
dào 道， tiáo jié 调节 wàn wù 万物 zài 在 qí 其 shí wù liàn 食物链 shàng 上 de 的 jué sè 角色， shǐ 使 měi zhòng 每种 shēng wù 生物 jiē 皆 yǒu 有 shēng cún 生存 de 的 kōng jiān 空间。 kě shì 可是 dào 道 què 却 bù 不 jū gōng 居功， rèn wéi 认为 tā 祂 zuò 做 le 了 shén me 什麽 hé hū 合乎 yì 义 de 的 shì 事。
yí xiàng 一项 duì 对 shòu fǎng zhě 受访者 zài 在 12 suì 岁 zhì 至 18 suì shí 岁时 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 tǐ yù huó dòng 体育活动 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， gāo 高 qiáng dù 强度 duǎn pǎo 短跑 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 shàng shù 上述 xiào guǒ 效果。
yí xiàng 一项 chéng gōng 成功 de 的 gé xīn 革新 néng fǒu 能否 jì 既 wèi 为 fā míng zhě 发明者 dài lái 带来 kě guān 可观 de 的 lì rùn 利润 yòu 又 wèi 为 huán jìng bǎo hù 环境保护 zuò chū 作出 jī jí 积极 gòng xiàn 贡献？
tā men 他们 yǐ 已 jiāng 将 dí jūn 敌军 cóng 从 quán xiàn 全线 jī tuì 击退。
yóu yú 由于 kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 de 地 biān xiě 编写 gōng zuò 工作 dài mǎ 代码 bìng qiě 并且 bù xū yào 不需要 fèi shí 费时 de 的 biān yì 编译 zhōu qī 周期， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 lì jí 立即 shǐ 使 jiè miàn 界面 qǐ dòng 启动 hé 和 yùn xíng 运行 qǐ lai 起来， bìng qiě 并且 bù jiǔ 不久 biàn 便 kě 可 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jiè miàn 界面。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 chū sè 出色 de 的 fǎ lǜ fú wù 法律服务， tiān 天 yì 屹 suǒ zài 所在 tóng xíng yè 同行业 lì 历 nián dù 年度 kǎo hé 考核 zhōng 中 jūn 均 huò dé 获得 hǎo píng 好评， yě 也 dé dào 得到 le 了 zhòng duō 众多 kè hù 客户 de 的 rèn kě 认可 hé 和 xìn lài 信赖。
yóu yú 由于 fēn sǎn rǎn liào 分散染料 zài 在 zhī wù 织物 shàng 上 yǒu 有 sè guāng 色光 piān yí 偏移 hé 和 rè 热 qiān yí 迁移 xiàn xiàng 现象， yīng 应 zhù yì 注意 rǎn liào 染料 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 kòng zhì 控制 hòu 后 dìng xíng 定形 wēn dù 温度。
yóu yú 由于 liè 列 zǔ 组 tǒng jì 统计 xìn xī 信息 shì 是 yí gè 一个 jūn yún 均匀 fēn bù 分布 de 的 tǒng jì 统计 xìn xī 信息， suǒ yǐ 所以 jī shù 基数 gū jì zhí 估计值 bǐ 比 shí jì 实际 zhí 值 4 shāo 稍 gāo 高 le 了 yì xiē 一些。
dào jiào 道教 jīng diǎn 经典 de 的 yǔ liào 语料 jià zhí 价值 zhí de 值得 fā jué 发掘， wén zhāng 文章 duì 对 “ Ā 阿 wǎng 枉 ” “ qiáng hún 强魂 ” “ qiáng dǎi yáng 强歹羊 ” “ yì chuán 驿传 ” “ yí yí 颐颐 ” “ bó bó 泊泊 ” děng 等 jǐ ge 几个 cí yǔ 词语 de 的 xīn yì 新义 zuò 作 liǎo jiě 了解 shì 释， kě 可 bǔ chōng 补充《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 de 的 bù zú 不足。
dào lín 道林 · gé léi 格雷 zhèng 正 bǎ 把 liǎn 脸 mái 埋 zài 在 dà 大 ér 而 qīng liáng 清凉 de 的 dīng xiāng 丁香 huā cóng 花丛 lǐ 里， rú zuì rú chī 如醉如痴 de 地 shè rù 摄入 huā ér 花儿 de 的 fēn fāng 芬芳。
tā men 他们 jiàng 将 háng xiàn 航线 gǎi biàn 改变 wèi 为 chà bù duō 差不多 yǔ 与 dì qiú 地球 chéng zhèng 呈正 qiè 切 de 的 fāng xiàng 方向。
wǒ 我 zài 在 yī 一 suǒ 所 guān niàn 观念 yǔ 与 shì sú 世俗 bù tóng 不同 de 的 dì fang 地方 qiú xué 求学。
yī 一 duì 队 hóng sè 红色 bèi léi mào 贝雷帽 zài na r 在那儿 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们 , yǒu 有 liǎng 两 kǎ chē 卡车 rén 人。
dào gé lā sī 道格拉斯 - hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 hé 和 tā 他 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zài 在 tā men 他们 yán jiū 研究 de 的 qū yù 区域 nèi 内 rén gōng 人工 qīng diǎn 清点 bèi 被 shā 杀 dà xiàng 大象 de 的 shù liàng 数量， dàn 但 tā 他 jù jué 拒绝 tán jí 谈及 jù tǐ 具体 shù zì 数字。
yóu yú 由于 kè kǔ 刻苦 gōng zuò 工作 hé 和 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果， lǐ shí zhēn 李时珍 yú 于 1578 nián 年 wán chéng 完成 le 了 tā 他 de 的 jù zhù 巨著。
yí zhèn 一阵 xuān nào shēng 喧闹声 zhuǎn yí 转移 le 了 wǒ men de 我们的 zhù yì lì 注意力。
wǒ 我 zài 在 shàng yì ge 上一个 gōng zuò 工作 zhōng 中 jī lěi 积累 le 了 yì xiē 一些 xíng zhèng 行政 jīng yàn 经验， wǒ 我 jiāng lái 将来 yě xǔ 也许 yào 要 yùn yòng 运用 wǒ 我 zǔ zhī 组织 hé 和 jì huà 计划 shàng 上 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 jì qiǎo 技巧。
yóu yú 由于 běi bīng yáng 北冰洋 hán liú 寒流 de 的 yǐng xiǎng 影响， É luó sī yuǎn dōng de qū 俄罗斯远东地区 kān chá jiā 堪察加 bàn 半 dǎo shàng 岛上 de 的 yán hán 严寒 chūn jì 春季 chí xù 持续 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
yí zhèn 一阵 kuáng fēng 狂风 xiān 掀 zǒu 走 le 了 zhěng gè 整个 fáng dǐng 房顶， zài 在 pī tóu gài liǎn 劈头盖脸 de 的 yǔ shuǐ 雨水 zhōng 中， yì jiā rén 一家人 jǐn jǐn 紧紧 de 地 yī wēi 依偎 zài yì qǐ 在一起。
tā men 他们 xiǎo xīn 小心 de 地 kào jìn 靠近 hòu 后， kàn dào 看到 liè shǒu 猎手 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 tòng kǔ 痛苦 de 地 shēn yín 呻吟。
tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 hé 和 shàng mian 上面 gù shì 故事 zhòng dì 中的 qī zǐ 妻子 yí yàng 一样。
yí zhèn 一阵 léi shēng 雷声 chuán 传 jìn 进 tā 她 de 的 ěr duo 耳朵。
tā men 他们 jiù 就 zài 在 wǎng 网 biān shàng 边上 lán wǎng 拦网。
yóu yú 由于 lì shǐ shàng 历史上 duō cì 多次 de 的 mín zú 民族 qiān xǐ 迁徙、 yí mín 移民 yǐ jí 以及 cháo dài 朝代 gēng dié 更迭 děng 等 yuán yīn 原因， zhōng guó 中国 gè 各 mín zú 民族 de 的 fēn bù 分布 xíng shì 形式 chéng le 成了 yòu 又 zá jū 杂居 yòu 又 jù jū 聚居、 hù xiāng 互相 jiāo cuò 交错 jū zhù 居住 de 的 zhuàng kuàng 状况。
yóu yú 由于 lì nián 历年 de 的 cǎi fá 采伐， míng cháo shí 明朝时， jīn sī 金丝 nán mù 楠木 zhǐ yǒu 只有 zài 在 sì chuān 四川 hé 和 guì zhōu 贵州 děng 等 de 地 de 的 yuán shǐ sēn lín 原始森林 zhōng 中 cái néng 才能 zhǎo dào 找到。
yī 一 dǐng yòng 顶用 jīn 金 yè zi 叶子 wéi 围 chéng 成 de 的、 zhuāng shì 装饰 dé 得 tè bié 特别 huá lì 华丽 de 的 huā guān 花冠 bèi 被 fā xiàn 发现 jīng xīn 精心 zhuāng 装 yú 于 yí gè 一个 gǔ huī hé 骨灰盒 lǐ 里。
yí xiàng 一项 wèi le 为了 shǐ 使 ér tóng 儿童 yuǎn lí 远离 wǎng luò 网络 sè qíng 色情 ér 而 zhì dìng 制定 de 的 fǎ lǜ 法律 wéi fàn 违犯 le 了 yán lùn zì yóu 言论自由。
yóu yú 由于 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 jiān jué 坚决 biǎo shì 表示， yào 要 duì 对 kǎ zhā fēi 卡扎菲 qióng zhuī 穷追 dào dǐ 到底 bìng jiāng 并将 qí 其 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法， suǒ yǐ 所以 jī hū 几乎 méi 没 rén 人 rèn wéi 认为 tā 他 huì 会 tóu xiáng 投降 huò 或 táo lí 逃离 lì bǐ yà 利比亚。
yí xiàng 一项 bàn fǎ 办法 shì 是 gēn jù 根据 lián bāng 联邦 lái xī 莱西 fǎ 法 bǎ 把 zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 dìng yì 定义 zài 在 wēi xiǎn 危险 wù zhǒng 物种 de 的 qīng dān 清单 shàng 上， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 jìn kǒu 进口 shé 蛇 huò 或 kuà 跨 zhōu 州 yùn shū 运输 shé lèi 蛇类 chéng wéi 成为 fēi fǎ 非法 de 的。
yóu yú 由于 fā diàn 发电 jì shù 技术 mù qián 目前 zhèng xiàng 正向 shǐ yòng 使用 gèng 更 qīng jié 清洁、 gèng 更 zhì néng 智能 de 的 yuán liào 原料 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展， yīn cǐ 因此 xiǎo guī mó 小规模 de 的 guāng diàn 光电 bǎn 板 zhèn liè 阵列 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 yǒng xiàn 涌现。
dào 道， tiáo jié 调节 wàn wù 万物 zài 在 qí 其 shí wù liàn 食物链 shàng 上 de 的 jué sè 角色， shǐ 使 měi zhòng 每种 shēng wù 生物 jiē 皆 yǒu 有 shēng cún 生存 de 的 kōng jiān 空间。 kě shì 可是 dào 道 què 却 bù 不 jū gōng 居功， rèn wéi 认为 tā 祂 zuò 做 le 了 shén me 什麽 hé hū 合乎 yì 义 de 的 shì 事。
yí xiàng 一项 duì 对 shòu fǎng zhě 受访者 zài 在 12 suì 岁 zhì 至 18 suì shí 岁时 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 tǐ yù huó dòng 体育活动 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， gāo 高 qiáng dù 强度 duǎn pǎo 短跑 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 shàng shù 上述 xiào guǒ 效果。
yí xiàng 一项 chéng gōng 成功 de 的 gé xīn 革新 néng fǒu 能否 jì 既 wèi 为 fā míng zhě 发明者 dài lái 带来 kě guān 可观 de 的 lì rùn 利润 yòu 又 wèi 为 huán jìng bǎo hù 环境保护 zuò chū 作出 jī jí 积极 gòng xiàn 贡献？
tā men 他们 yǐ 已 jiāng 将 dí jūn 敌军 cóng 从 quán xiàn 全线 jī tuì 击退。
yóu yú 由于 kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 de 地 biān xiě 编写 gōng zuò 工作 dài mǎ 代码 bìng qiě 并且 bù xū yào 不需要 fèi shí 费时 de 的 biān yì 编译 zhōu qī 周期， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 lì jí 立即 shǐ 使 jiè miàn 界面 qǐ dòng 启动 hé 和 yùn xíng 运行 qǐ lai 起来， bìng qiě 并且 bù jiǔ 不久 biàn 便 kě 可 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jiè miàn 界面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子