ประโยคภาษาจีน- 由于历史原因一些地区因民族宗教领土等问题引发的纷争与冲突频仍中文句子 (706452) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因， yì xiē 一些 dì qū 地区 yīn 因 mín zú 民族、 zōng jiào 宗教、 lǐng tǔ 领土 děng 等 wèn tí 问题 yǐn fā 引发 de 的 fēn zhēng 纷争 yǔ 与 chōng tū 冲突 pín réng 频仍。
Due to historical reasons, disputes and conflicts in some regions over ethnic, religious, territorial and other issues remain frequent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 hé 和 rén wéi 人为 yuán yīn 原因， hú běi 湖北 shī dì 湿地 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 wéi kěn 围垦、 fù yíng yǎng huà 富营养化、 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 jí qí 及其 shēng wù 生物 zī yuán 资源 de 的 guò dù 过度 lì yòng 利用。
dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 shōu 收 shēng 升 197.84 diǎn 点 , huò 或 1.86% , shōu bào 收报 10 , 860.26 diǎn 点 ;
dào 道 de 的 chū shì 出世 sī xiǎng 思想 biǎo dá 表达 le 了 jié 洁 xīn jìng qì 心静气、 chāo rán 超然 tián dàn 恬淡 de 的 qíng gǎn 情感 yì jìng 意境；
wǒ 我 zài 在 shū chú 书橱 zhōng 中 hǎo bù róng yì 好不容易 zhǎo dào 找到 le 了《 xiē hòu yǔ 歇后语 dà quán 大全》 yī shū 一书， kě shì 可是 fān 翻 le 了 bàn tiān 半天 yě 也 méi 没 kàn dào 看到 “ yī gēn 一根 kuài zi 筷子 chī 吃 ǒu 藕 — — ” de 的 xiē hòu yǔ 歇后语。
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 gù 固 xiǎng 享 hé 和 zì rán huán jìng 自然环境 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhì shǐ 致使 hú guān 壶关 fāng yán 方言 jù yǒu 具有 hěn 很 fēng fù 丰富 de 的 nèi róng 内容。 hé 和 běi jīng huà 北京话 bǐ jiào 比较， zài 在 yǔ yīn 语音 shàng 上 gāi xiàn 该县 fāng yán 方言 fēn 分 jiān tuán yīn 尖团音， gǔ jīng zǔ 古精组、 zhī 知 zhuāng zhāng 庄章 zǔ zì 组字 shēng mǔ 声母 yǒu zhe 有着 chā yì 差异， dān zì 单字 diào 调 yǒu 有 qī gè 七个 shēng diào 声调， děng děng 等等。
yóu yú 由于 yuán yóu 原油、 yuán méi 原煤、 gāng cái 钢材 děng 等 jià gé 价格 de 的 dà fú 大幅 shàng zhǎng 上涨， 2 yuè fèn 月份 zhōng guó 中国 gōng yè pǐn 工业品 chū chǎng 出厂 jià gé 价格（ PPI ） tóng bǐ 同比 shàng shēng 上升 6.6% ， dá dào 达到 jìn 近 sān 三 nián lái 年来 de 的 gāo wèi 高位。
tā men 他们 jiù shì 就是 bú duàn 不断 chóng fù 重复 tóng yàng 同样 jǐ 几 jù 句 jiǎn dān 简单 de 的 duǎn 短 yuè jù 乐句。
yī 一 dǐng 顶 bàng qiú mào 棒球帽 huò 或 qíng yǔ 晴雨 liǎng yòng 两用 mào 帽。
wǒ 我 zài 在 jīn tiān 今天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 cān guān 参观 le 了 yà lì sāng nà 亚利桑那 hào 号 jiàn 舰 — — wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 duì 对 měi ge rén 每个人， jiù 就 xiàng 像 duì 对 wǒ 我 yí yàng 一样， shǐ zhōng 始终 shì 是 yí gè 一个 gǎn rén 感人 de 的 jīng lì 经历。
dào lù 道路 zài 在 zhè lǐ 这里 fēn chéng 分成 sān tiáo 三条。
tā men 他们 jiù shì 就是 yào 要 tiǎo bō lí jiàn 挑拨离间， kuò dà 扩大 fēn qí 分歧， yǐ biàn 以便 hún shuǐ mō yú 浑水摸鱼。
yóu yú 由于 shuāng tuǐ 双腿 ān zhuāng 安装 le 了 tàn 碳 qiàn 纤 jiǎ zhī 假肢， yīn cǐ 因此 pí sī tè 皮斯特 ruì sī 瑞斯 bèi 被 chēng wéi 称为 “ dāo fēng zhàn shì 刀锋战士 ” huò 或 “ wú 无 tuǐ 腿 fēi rén 飞人 ” 。 zài 在 běn cì 本次 shì jǐn 世锦 sài zhōng 赛中， tā 他 zài 在 hán guó 韩国 dà qiū 大邱 jìng jì 竞技 cháng shàng 场上 de 的 liàng xiàng 亮相 zhèn hàn 震撼 quán chǎng 全场。
wǒ 我 zài 在 tā 他 shēn páng 身旁 guì 跪 le 了 xià lai 下来， wò 握 le 了 wò 握 tā 他 nà 那 bīng lěng 冰冷 de 的 shǒu 手， xiàng 向 tā 他 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， bìng 并 qiáng rěn bēi tòng 强忍悲痛 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句 dǎo gào 祷告， yǐ 以 bǎo yòu 保佑 tā 他 de 的 líng hún 灵魂。
yí xiàng 一项 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jiào duì 校对 zhě 者 zài xiào 在校 duì 对 shí 时 tīng 听 le 了 chāo guò 超过 90 fēn zhōng 分钟 de 的 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 hòu 后， jiào duì 校对 chū 出 de 的 cuò wù 错误 duì bǐ 对比 méi yǒu 没有 tīng 听 de 的 rén duō 人多 chū 出 21% 。
wǒ 我 zài 在 yī lā kè 伊拉克 kàn guò 看过 yì xiē 一些 dān dú 单独 de 的 jiàn zhù 建筑， pì rú 譬如， yī zuò 一座 qīng zhēn sì 清真寺， yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆， yí gè 一个 jūn duì 军队 shào qiǎ 哨卡， bèi 被 qì chē zhà dàn 汽车炸弹 huò shì 或是 dǎo dàn 导弹 wán quán 完全 cuī huǐ 摧毁。
yí xiàng 一项 fā biǎo 发表 zài 在《 xīn 新 zhí wù xué jiā 植物学家》 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 què rèn 确认 le 了 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， bù guǎn 不管 duì 对 rén 人 hái shi 还是 zhí wù 植物 lái shuō 来说， tā men 他们 shēn shang 身上 de 的 shuǐ dī 水滴 huì 会 jù jí 聚集 tài yang 太阳 guāng rè 光热 zhí dào 直到 rán diǎn 燃点。
tā men 他们 jū zhù 居住 xiàn dài 现代 fáng wū 房屋， chuān zhuó 穿着 píng cháng 平常 fú zhuāng 服装， tōng diàn 通电， pèi bèi 配备 le 了 diàn huà 电话 shèn zhì 甚至 shì 是 wǎng luò 网络。
yóu yú 由于 shòu dào 受到 zhǒng zhǒng 种种 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， miàn lín 面临 chè bìng 撤并 xiāng zhèn 乡镇 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 guī huà 规划 yù dào 遇到 yí xì liè 一系列 bù 不 tóng yú 同于 yì bān 一般 xiāng zhèn 乡镇 de 的 wèn tí 问题。
tā men 他们 shǔ yú 属于 yí gè 一个 è liè 腭裂 zǔ 组 de 的 yī shēng 医生 hé 和 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 zhěng xíng wài kē 整形外科 yī shī 医师 zài 在 zhè 这 yī 一 zǔ 组。
yí xiàng 一项 jì shù 技术 kě néng 可能 yù dào 遇到 de 的 zuì 最 zāo 糟 de 的 jìng kuàng 境况 zhī yī 之一 shì 是 tā 它 biàn de 变得 tài 太 zhì shǒu kě rè 炙手可热 yǐ zhì yú 以至于 wú fǎ 无法 zài 再 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 yì xiē 一些 jī běn 基本 nèi róng 内容。
tā men 他们 gōng zuò 工作 shí 时 de 的 xiǎo xīn 小心 yǔ 与 jīng xì 精细 ràng 让 rén 人 zàn tàn 赞叹， zài chǎng 在场 bāng máng 帮忙 de 的 yuè nán rén 越南人 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 yì 亦 shǐ 使 rén 人 nán wàng 难忘。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， tǐ nèi 体内 hán yǒu 含有 jiào 较 gāo 高 xìng jī sù 性激素 de 的 nián qīng rén 年轻人 zài 在 zuò ài 做爱 shí 时 gèng jiā 更加 zhù yì 注意 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 xìng ài 性爱 de 的 ān quán xìng 安全性。
tā men 他们 yǐ 已 gài 盖 mǎn lěi 满垒 bì 壁 de 的 sān fēn zhī èr 三分之二， dàn 但 méi yǒu 没有 tiào jìn 跳进 jiē lěi 街垒， tā men 他们 fǎng fú 仿佛 hái 还 zài 在 chóu chú 踌躇， pà 怕 yǒu 有 shén me 什么 àn suàn 暗算。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 fǒu jué 否决 le 了 zhè xiàng 这项 dòng yì 动议。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， jiā fù 家父 yǐ 已 yú 于 jīn nián 今年 yí yuè 一月 wǎng shēng 往生。
wǒ 我 zài 在 nǔ lì 努力 xué xí 学习 yǒu guān 有关 zhōng yī 中医 de 的 zhī shi 知识 . nǐ 你 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 ma 吗 ?
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǎo biàn 找遍 le 了 yí qiè 一切 kě néng 可能 de 的 xiàn suǒ 线索， dàn 但 réng 仍 wèi zhǎo dào 未找到 zhè ge 这个 yí shī 遗失 de 的 nǚ hái 女孩。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， yào 要 zài 再 jiàn dào 见到 zhè yàng 这样 jī jí 积极 de 的 shù jù 数据， kǒng pà 恐怕 bú shi 不是 yì shí bàn huì r 一时半会儿 de 的 shì 事 le 了。
wǒ 我 zài 在 chī 吃 xī guā 西瓜、 tián guā 甜瓜、 máng guǒ 芒果 hé 和 shì zi 柿子。
yí zhù 遗著 yóu 由 zhū zì qīng 朱自清 biān chéng 编成《 wén yì duō 闻一多 quán jí 全集》 sì 四 juǎn 卷。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 hé 和 rén wéi 人为 yuán yīn 原因， hú běi 湖北 shī dì 湿地 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 wéi kěn 围垦、 fù yíng yǎng huà 富营养化、 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 jí qí 及其 shēng wù 生物 zī yuán 资源 de 的 guò dù 过度 lì yòng 利用。
dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 shōu 收 shēng 升 197.84 diǎn 点 , huò 或 1.86% , shōu bào 收报 10 , 860.26 diǎn 点 ;
dào 道 de 的 chū shì 出世 sī xiǎng 思想 biǎo dá 表达 le 了 jié 洁 xīn jìng qì 心静气、 chāo rán 超然 tián dàn 恬淡 de 的 qíng gǎn 情感 yì jìng 意境；
wǒ 我 zài 在 shū chú 书橱 zhōng 中 hǎo bù róng yì 好不容易 zhǎo dào 找到 le 了《 xiē hòu yǔ 歇后语 dà quán 大全》 yī shū 一书， kě shì 可是 fān 翻 le 了 bàn tiān 半天 yě 也 méi 没 kàn dào 看到 “ yī gēn 一根 kuài zi 筷子 chī 吃 ǒu 藕 — — ” de 的 xiē hòu yǔ 歇后语。
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 gù 固 xiǎng 享 hé 和 zì rán huán jìng 自然环境 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhì shǐ 致使 hú guān 壶关 fāng yán 方言 jù yǒu 具有 hěn 很 fēng fù 丰富 de 的 nèi róng 内容。 hé 和 běi jīng huà 北京话 bǐ jiào 比较， zài 在 yǔ yīn 语音 shàng 上 gāi xiàn 该县 fāng yán 方言 fēn 分 jiān tuán yīn 尖团音， gǔ jīng zǔ 古精组、 zhī 知 zhuāng zhāng 庄章 zǔ zì 组字 shēng mǔ 声母 yǒu zhe 有着 chā yì 差异， dān zì 单字 diào 调 yǒu 有 qī gè 七个 shēng diào 声调， děng děng 等等。
yóu yú 由于 yuán yóu 原油、 yuán méi 原煤、 gāng cái 钢材 děng 等 jià gé 价格 de 的 dà fú 大幅 shàng zhǎng 上涨， 2 yuè fèn 月份 zhōng guó 中国 gōng yè pǐn 工业品 chū chǎng 出厂 jià gé 价格（ PPI ） tóng bǐ 同比 shàng shēng 上升 6.6% ， dá dào 达到 jìn 近 sān 三 nián lái 年来 de 的 gāo wèi 高位。
tā men 他们 jiù shì 就是 bú duàn 不断 chóng fù 重复 tóng yàng 同样 jǐ 几 jù 句 jiǎn dān 简单 de 的 duǎn 短 yuè jù 乐句。
yī 一 dǐng 顶 bàng qiú mào 棒球帽 huò 或 qíng yǔ 晴雨 liǎng yòng 两用 mào 帽。
wǒ 我 zài 在 jīn tiān 今天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 cān guān 参观 le 了 yà lì sāng nà 亚利桑那 hào 号 jiàn 舰 — — wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 duì 对 měi ge rén 每个人， jiù 就 xiàng 像 duì 对 wǒ 我 yí yàng 一样， shǐ zhōng 始终 shì 是 yí gè 一个 gǎn rén 感人 de 的 jīng lì 经历。
dào lù 道路 zài 在 zhè lǐ 这里 fēn chéng 分成 sān tiáo 三条。
tā men 他们 jiù shì 就是 yào 要 tiǎo bō lí jiàn 挑拨离间， kuò dà 扩大 fēn qí 分歧， yǐ biàn 以便 hún shuǐ mō yú 浑水摸鱼。
yóu yú 由于 shuāng tuǐ 双腿 ān zhuāng 安装 le 了 tàn 碳 qiàn 纤 jiǎ zhī 假肢， yīn cǐ 因此 pí sī tè 皮斯特 ruì sī 瑞斯 bèi 被 chēng wéi 称为 “ dāo fēng zhàn shì 刀锋战士 ” huò 或 “ wú 无 tuǐ 腿 fēi rén 飞人 ” 。 zài 在 běn cì 本次 shì jǐn 世锦 sài zhōng 赛中， tā 他 zài 在 hán guó 韩国 dà qiū 大邱 jìng jì 竞技 cháng shàng 场上 de 的 liàng xiàng 亮相 zhèn hàn 震撼 quán chǎng 全场。
wǒ 我 zài 在 tā 他 shēn páng 身旁 guì 跪 le 了 xià lai 下来， wò 握 le 了 wò 握 tā 他 nà 那 bīng lěng 冰冷 de 的 shǒu 手， xiàng 向 tā 他 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， bìng 并 qiáng rěn bēi tòng 强忍悲痛 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句 dǎo gào 祷告， yǐ 以 bǎo yòu 保佑 tā 他 de 的 líng hún 灵魂。
yí xiàng 一项 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jiào duì 校对 zhě 者 zài xiào 在校 duì 对 shí 时 tīng 听 le 了 chāo guò 超过 90 fēn zhōng 分钟 de 的 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 hòu 后， jiào duì 校对 chū 出 de 的 cuò wù 错误 duì bǐ 对比 méi yǒu 没有 tīng 听 de 的 rén duō 人多 chū 出 21% 。
wǒ 我 zài 在 yī lā kè 伊拉克 kàn guò 看过 yì xiē 一些 dān dú 单独 de 的 jiàn zhù 建筑， pì rú 譬如， yī zuò 一座 qīng zhēn sì 清真寺， yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆， yí gè 一个 jūn duì 军队 shào qiǎ 哨卡， bèi 被 qì chē zhà dàn 汽车炸弹 huò shì 或是 dǎo dàn 导弹 wán quán 完全 cuī huǐ 摧毁。
yí xiàng 一项 fā biǎo 发表 zài 在《 xīn 新 zhí wù xué jiā 植物学家》 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 què rèn 确认 le 了 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， bù guǎn 不管 duì 对 rén 人 hái shi 还是 zhí wù 植物 lái shuō 来说， tā men 他们 shēn shang 身上 de 的 shuǐ dī 水滴 huì 会 jù jí 聚集 tài yang 太阳 guāng rè 光热 zhí dào 直到 rán diǎn 燃点。
tā men 他们 jū zhù 居住 xiàn dài 现代 fáng wū 房屋， chuān zhuó 穿着 píng cháng 平常 fú zhuāng 服装， tōng diàn 通电， pèi bèi 配备 le 了 diàn huà 电话 shèn zhì 甚至 shì 是 wǎng luò 网络。
yóu yú 由于 shòu dào 受到 zhǒng zhǒng 种种 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， miàn lín 面临 chè bìng 撤并 xiāng zhèn 乡镇 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 guī huà 规划 yù dào 遇到 yí xì liè 一系列 bù 不 tóng yú 同于 yì bān 一般 xiāng zhèn 乡镇 de 的 wèn tí 问题。
tā men 他们 shǔ yú 属于 yí gè 一个 è liè 腭裂 zǔ 组 de 的 yī shēng 医生 hé 和 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 zhěng xíng wài kē 整形外科 yī shī 医师 zài 在 zhè 这 yī 一 zǔ 组。
yí xiàng 一项 jì shù 技术 kě néng 可能 yù dào 遇到 de 的 zuì 最 zāo 糟 de 的 jìng kuàng 境况 zhī yī 之一 shì 是 tā 它 biàn de 变得 tài 太 zhì shǒu kě rè 炙手可热 yǐ zhì yú 以至于 wú fǎ 无法 zài 再 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 yì xiē 一些 jī běn 基本 nèi róng 内容。
tā men 他们 gōng zuò 工作 shí 时 de 的 xiǎo xīn 小心 yǔ 与 jīng xì 精细 ràng 让 rén 人 zàn tàn 赞叹， zài chǎng 在场 bāng máng 帮忙 de 的 yuè nán rén 越南人 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 yì 亦 shǐ 使 rén 人 nán wàng 难忘。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， tǐ nèi 体内 hán yǒu 含有 jiào 较 gāo 高 xìng jī sù 性激素 de 的 nián qīng rén 年轻人 zài 在 zuò ài 做爱 shí 时 gèng jiā 更加 zhù yì 注意 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 xìng ài 性爱 de 的 ān quán xìng 安全性。
tā men 他们 yǐ 已 gài 盖 mǎn lěi 满垒 bì 壁 de 的 sān fēn zhī èr 三分之二， dàn 但 méi yǒu 没有 tiào jìn 跳进 jiē lěi 街垒， tā men 他们 fǎng fú 仿佛 hái 还 zài 在 chóu chú 踌躇， pà 怕 yǒu 有 shén me 什么 àn suàn 暗算。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 fǒu jué 否决 le 了 zhè xiàng 这项 dòng yì 动议。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， jiā fù 家父 yǐ 已 yú 于 jīn nián 今年 yí yuè 一月 wǎng shēng 往生。
wǒ 我 zài 在 nǔ lì 努力 xué xí 学习 yǒu guān 有关 zhōng yī 中医 de 的 zhī shi 知识 . nǐ 你 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 ma 吗 ?
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǎo biàn 找遍 le 了 yí qiè 一切 kě néng 可能 de 的 xiàn suǒ 线索， dàn 但 réng 仍 wèi zhǎo dào 未找到 zhè ge 这个 yí shī 遗失 de 的 nǚ hái 女孩。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， yào 要 zài 再 jiàn dào 见到 zhè yàng 这样 jī jí 积极 de 的 shù jù 数据， kǒng pà 恐怕 bú shi 不是 yì shí bàn huì r 一时半会儿 de 的 shì 事 le 了。
wǒ 我 zài 在 chī 吃 xī guā 西瓜、 tián guā 甜瓜、 máng guǒ 芒果 hé 和 shì zi 柿子。
yí zhù 遗著 yóu 由 zhū zì qīng 朱自清 biān chéng 编成《 wén yì duō 闻一多 quán jí 全集》 sì 四 juǎn 卷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子