ประโยคภาษาจีน- 由于大脑的重要生理作用对医学说来已经很清楚因此俗话中的感应中枢已从古老的心脏说迁移到新型的头脑说中文句子 (708631) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 dà nǎo 大脑 de 的 zhòng yào 重要 shēng lǐ 生理 zuò yòng 作用 duì 对 yī xué 医学 shuō lái 说来 yǐ jīng 已经 hěn 很 qīng chu 清楚， yīn cǐ 因此， sú huà 俗话 zhòng dì 中的 gǎn yìng 感应 zhōng shū 中枢 yǐ 已 cóng 从 gǔ lǎo 古老 de 的 xīn zàng 心脏 shuō 说 qiān yí 迁移 dào 到 xīn xíng 新型 de 的 tóu nǎo 头脑 shuō 说。
Since the vital physiological role of the brain has become clear to medicine, the vernacular sense of our center has migrated from the ancient heart to newfangled mind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 dà bù fen 大部分 měi guó rén 美国人 bǎ 把 jìng zhēng 竞争 kàn chéng 看成 shì 是 jìn bù 进步 hé 和 cái fù 财富 de 的 zhǔ yào 主要 yuán quán 源泉， tí chàng 提倡 jìng zhēng 竞争 de 的 shāng yè jī gòu 商业机构 zì rán 自然 shòu dào 受到 le 了 zūn zhòng 尊重。
wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 gào su 告诉 tā men 她们 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 nián líng 年龄 dà 大 dé 得 zú yǐ 足以 dāng 当 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 le 了， bù xū yào 不需要 “ shào nǚ 少女 mā ma 妈妈 ” lái 来 yìng chèn 映衬 shén me 什么。
wǒ 我 zài 在 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， céng jīng 曾经 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 chū sè 出色 de 的 bàng qiú 棒球 shǒu 手， dàn 但 shén 神 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 yùn dòng 运动 de 的 néng lì 能力 cì gěi 赐给 wǒ 我， yú shì 于是 wǒ 我 zēng hèn 憎恨 shén 神 hé 和 wǒ 我 tóng duì 同队 de 的 qiú yuán 球员。
qī 七 shì jì 世纪 qián 前， yǒu 有 qī 七 zhǐ 只 bái gē 白鸽 cóng 从 shēn gǔ 深谷 fēi 飞 xiàng 向 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 de 的 shān diān 山巅， gǔ zhōng qià 谷中恰 yǒu 有 xíng rén 行人 qī 七， yī rén 一人 guān 观 jiàn 见 niǎo 鸟 zhèn 阵， yáng yán 扬言 dào 道， “ wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 zuì hòu 最后 yī 一 zhǐ 只 gē zi 鸽子， zhǐ jiàn 只见 yǔ yì 羽翼 jiān 间 diǎn zhuì 点缀 yī 一 hēi diǎn 黑点。 ”
bì yùn yào 避孕药 shǐ 使 jī tǐ 机体 bù 不 chǎn shēng 产生 pái luǎn 排卵 hé 和 yuè jīng 月经 lái cháo 来潮 xiāng guān 相关 de 的 jī sù 激素。
bì kāi 避开 nà xiē 那些 tài 太 cì jī 刺激 de 的 shì qing 事情， lì rú 例如 kāi shǐ 开始 dú 读 yì piān 一篇 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 de 的 dì yī zhāng 第一章。
tā men 他们 jiàn yì 建议 tā 他 bié 别 jié hūn 结婚， dú jū 独居 wèi 为 hǎo 好， yīn wèi 因为 “ méi 没 rén 人 xiǎng 想 gēn 跟 yí gè 一个 fèi rén 废人 jié hūn 结婚 ” 。
yóu yú 由于 dà wù 大雾 tiān qì 天气， běn cì 本次 háng bān 航班 jiāng 将 qǔ xiāo 取消。
wǒ 我 zài 在 wǒ de 我的 yìng xiàng 映像 chù 处 tíng 停 zài 在 lù biān 路边 qù 去 kàn 看 nà ge 那个 xiāng zi 箱子。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 le 了 yí xiàng 一项 chǔ shuǐ 储水 de 的 yùn dòng 运动。
qī guó 七国 zhōng 中 chú 除 jiā ná dà 加拿大 wài 外， qí tā 其他 liù guó 六国 zài 再 jiā shàng 加上 shā É 沙俄 hè 和 Ào dì lì 奥地利 jiù shì 就是 dāng nián 当年 zǔ zhī 组织 lián jūn 联军 de 的 bā gè 八个 guó jiā 国家。
yāo qǐng 邀请 nǐ de 你的 gù kè 顾客 cān jiā 参加 nǐ de 你的 wèn tí 问题 jiě jué 解决 hé 和 gòu sī 构思 de 的 chǎn shēng 产生 shì 是 yì zhǒng 一种 yōu shì 优势， ér 而 bú shi 不是 liè shì 劣势。
wǒ 我 zài 在 sā 撒 mǎ lì yà 马利亚 de 的 xiān zhī 先知 zhōng céng 中曾 jiàn 见 yú wàng 愚妄。 tā men 他们 jí 藉 bā lì 巴力 shuō 说 yù yán 预言， shǐ 使 wǒ de 我的 bǎi xìng 百姓 yǐ sè liè 以色列 zǒu cuò 走错 le 了 lù 路。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 bá diào 拔掉 tā men 他们 nóng chǎng 农场 shàng 上 de 的 yě cǎo 野草。
wǒ 我 zài 在 gù xiāng 故乡 dù guò 度过 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hái tí 孩提 shí dài 时代。
qī 七 chě 尺 de 的 qiāng 枪 bǐng 柄 gān zi 竿子 shì fēi 是非 cháng lǐ 常理 xiǎng 想 de 的， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 pāo 抛 tóu 投 jù lí 距离、 lì bì 力臂 hé 和 shōu 收 xiàn sù dù 线速度。
wǒ 我 zài 在 rì běn 日本 de 的 gù shì 故事 shì 是 chōng mǎn 充满 ǒu rán 偶然 de 的 mào xiǎn 冒险， hǎo yùn 好运 dé 得 ràng 让 rén 人 tuó 詑 yì 异。
yóu yú 由于 tā 她 bié jiǎo 蹩脚、 huǎn màn 缓慢、 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 的 fǎn yìng 反应， tā 她 kěn dìng 肯定 huì 会 tuō màn 拖慢 tā 她 de 的 duì wǔ 队伍。
tā men 他们 zhāng kāi 张开 sì zhī 四肢 dǎng zhù 挡住 yōng jǐ 拥挤 de 的 rén qún 人群， hǎo 好 ràng 让 tā 她 shùn lì 顺利 de 地 cóng 从 chē shàng 车上 xià lai 下来 zǒu jìn 走进 jù chǎng 剧场。
yóu yú 由于 yáo míng 姚明 zài 在 jìn gōng 进攻 duān 端 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 zhuàng tài 状态 bú què dìng 不确定 hé 和 kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn 有点 qiè nuò 怯懦， shǐ de 使得 tā 他 zài 在 fáng shǒu 防守 duān yě 端也 huì 会 mí shī 迷失 yí yàng 一样， bú zài 不再 xiàng 像 chǎng kāi 敞开 dà mén 大门 yí yàng 一样 ràng 让 duì shǒu 对手 qīng sōng 轻松 shèn tòu 渗透 jìn lái 进来。
qī yuè fèn 七月份， shāng yè 商业 yuán zhuō huì yì 圆桌会议 zhè 这 yī 一 mào yì zǔ zhī 贸易组织 zhí zé 职责 Ào bā mǎ 奥巴马， shēng chēng 声称 tā 他 “ dǎo zhì 导致 měi guó 美国 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 rì jiàn 日渐 è liè 恶劣， ér 而 xīn 新 gōng zuò 工作 de 的 chuàng zào 创造 yě 也 yuè fā 越发 jiān nán 艰难 ” 。
yóu yú 由于 mèng mǎi 孟买 xiǎng yǒu 享有 yìn dù 印度 “ mèng 梦 zhī 之 chéng 城 ” de 的 měi yù 美誉， guò qù 过去 de 的 shí jǐ 十几 nián zhōng 年中， dà pī 大批 yí mín 移民 fēng yōng 蜂拥 zhì cǐ 至此， měi ge rén 每个人 dōu 都 kě wàng 渴望 néng gòu 能够 zhì fù 致富。
tā men 他们 dāng zhōng 当中， shēn zhuó 身着 shēn lán sè 深蓝色 gōng zuò fú 工作服、 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 nǚ xìng 女性 qiàn yǐng 倩影 wú yí 无疑 gòu chéng 构成 le 了 yí dào 一道 dú tè 独特 de 的 fēng jǐng xiàn 风景线。
yóu yú 由于 tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 yǔ 与 zhì liàng 质量 kě néng 可能 yǒu 有 hěn dà 很大 cēn cī 参差， zhǔ dòng 主动 juān zèng 捐赠 de 的 yào wù 药物 kě néng 可能 huì 会 zào chéng wèn tí 造成问题。
dèng tōng 邓通 shì 是 hàn wén dì 汉文帝 de 的 nán 男 chǒng 宠， wén dì 文帝 duì 对 tā 他 chǒng 宠 ài dé 爱得 wú yǐ fù jiā 无以复加。
qī bǎi wàn 七百万 zhāng 张 miǎn fèi 免费 mén piào 门票 jiāng 将 fā fàng 发放 dào 到 shàng hǎi 上海 de 的 qiān jiā wàn hù 千家万户， měi jiā 每家 yì zhāng 一张， yǐ 以 biǎo dá 表达 duì 对 shàng hǎi 上海 rén mín 人民 zhī chí 支持 shì bó 世博 de 的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
yóu yú 由于 tā 它 de 的 jù dà 巨大 bǎn tú 版图， É guó 俄国 yǒu 有 zī yuán 资源 chéng wéi 成为 chāo jí dà guó 超级大国。
wǒ 我 zài 在 fú líng 涪陵 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cóng 从 tā 他 de 的 shū 书 yǐ jí 以及 bǐ ěr 比尔 · hé méng 何蒙（ BillHolm ） de 的《 huí jiā 回家 fēng kuáng 疯狂》 zhōng 中 shòu yì liáng duō 受益良多。
tā men 他们 hěn 很 hào qí 好奇， tè 特 xiǎng 想 zhī dào 知道 kuàng jǐng 矿井 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 shēn 深。 yú shì 于是 tā men 他们 rēng 扔 le 了 yí kuài 一块 shí zǐ r 石子儿 xià qù 下去， děng 等 zhe 着 tīng 听 shí zǐ r 石子儿 luò dì 落地 de 的 shēng yīn 声音。 dàn shì 但是 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 tīng dào 听到。
nà 那 yī kè 一刻， nǐ de 你的 xīn 心 huì 会 liú tǎng 流淌 chū 出 dī dī 滴滴 yān hóng 殷红 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 dà bù fen 大部分 měi guó rén 美国人 bǎ 把 jìng zhēng 竞争 kàn chéng 看成 shì 是 jìn bù 进步 hé 和 cái fù 财富 de 的 zhǔ yào 主要 yuán quán 源泉， tí chàng 提倡 jìng zhēng 竞争 de 的 shāng yè jī gòu 商业机构 zì rán 自然 shòu dào 受到 le 了 zūn zhòng 尊重。
wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 gào su 告诉 tā men 她们 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 nián líng 年龄 dà 大 dé 得 zú yǐ 足以 dāng 当 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 le 了， bù xū yào 不需要 “ shào nǚ 少女 mā ma 妈妈 ” lái 来 yìng chèn 映衬 shén me 什么。
wǒ 我 zài 在 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， céng jīng 曾经 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 chū sè 出色 de 的 bàng qiú 棒球 shǒu 手， dàn 但 shén 神 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 yùn dòng 运动 de 的 néng lì 能力 cì gěi 赐给 wǒ 我， yú shì 于是 wǒ 我 zēng hèn 憎恨 shén 神 hé 和 wǒ 我 tóng duì 同队 de 的 qiú yuán 球员。
qī 七 shì jì 世纪 qián 前， yǒu 有 qī 七 zhǐ 只 bái gē 白鸽 cóng 从 shēn gǔ 深谷 fēi 飞 xiàng 向 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 de 的 shān diān 山巅， gǔ zhōng qià 谷中恰 yǒu 有 xíng rén 行人 qī 七， yī rén 一人 guān 观 jiàn 见 niǎo 鸟 zhèn 阵， yáng yán 扬言 dào 道， “ wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 zuì hòu 最后 yī 一 zhǐ 只 gē zi 鸽子， zhǐ jiàn 只见 yǔ yì 羽翼 jiān 间 diǎn zhuì 点缀 yī 一 hēi diǎn 黑点。 ”
bì yùn yào 避孕药 shǐ 使 jī tǐ 机体 bù 不 chǎn shēng 产生 pái luǎn 排卵 hé 和 yuè jīng 月经 lái cháo 来潮 xiāng guān 相关 de 的 jī sù 激素。
bì kāi 避开 nà xiē 那些 tài 太 cì jī 刺激 de 的 shì qing 事情， lì rú 例如 kāi shǐ 开始 dú 读 yì piān 一篇 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 de 的 dì yī zhāng 第一章。
tā men 他们 jiàn yì 建议 tā 他 bié 别 jié hūn 结婚， dú jū 独居 wèi 为 hǎo 好， yīn wèi 因为 “ méi 没 rén 人 xiǎng 想 gēn 跟 yí gè 一个 fèi rén 废人 jié hūn 结婚 ” 。
yóu yú 由于 dà wù 大雾 tiān qì 天气， běn cì 本次 háng bān 航班 jiāng 将 qǔ xiāo 取消。
wǒ 我 zài 在 wǒ de 我的 yìng xiàng 映像 chù 处 tíng 停 zài 在 lù biān 路边 qù 去 kàn 看 nà ge 那个 xiāng zi 箱子。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 le 了 yí xiàng 一项 chǔ shuǐ 储水 de 的 yùn dòng 运动。
qī guó 七国 zhōng 中 chú 除 jiā ná dà 加拿大 wài 外， qí tā 其他 liù guó 六国 zài 再 jiā shàng 加上 shā É 沙俄 hè 和 Ào dì lì 奥地利 jiù shì 就是 dāng nián 当年 zǔ zhī 组织 lián jūn 联军 de 的 bā gè 八个 guó jiā 国家。
yāo qǐng 邀请 nǐ de 你的 gù kè 顾客 cān jiā 参加 nǐ de 你的 wèn tí 问题 jiě jué 解决 hé 和 gòu sī 构思 de 的 chǎn shēng 产生 shì 是 yì zhǒng 一种 yōu shì 优势， ér 而 bú shi 不是 liè shì 劣势。
wǒ 我 zài 在 sā 撒 mǎ lì yà 马利亚 de 的 xiān zhī 先知 zhōng céng 中曾 jiàn 见 yú wàng 愚妄。 tā men 他们 jí 藉 bā lì 巴力 shuō 说 yù yán 预言， shǐ 使 wǒ de 我的 bǎi xìng 百姓 yǐ sè liè 以色列 zǒu cuò 走错 le 了 lù 路。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 bá diào 拔掉 tā men 他们 nóng chǎng 农场 shàng 上 de 的 yě cǎo 野草。
wǒ 我 zài 在 gù xiāng 故乡 dù guò 度过 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hái tí 孩提 shí dài 时代。
qī 七 chě 尺 de 的 qiāng 枪 bǐng 柄 gān zi 竿子 shì fēi 是非 cháng lǐ 常理 xiǎng 想 de 的， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 pāo 抛 tóu 投 jù lí 距离、 lì bì 力臂 hé 和 shōu 收 xiàn sù dù 线速度。
wǒ 我 zài 在 rì běn 日本 de 的 gù shì 故事 shì 是 chōng mǎn 充满 ǒu rán 偶然 de 的 mào xiǎn 冒险， hǎo yùn 好运 dé 得 ràng 让 rén 人 tuó 詑 yì 异。
yóu yú 由于 tā 她 bié jiǎo 蹩脚、 huǎn màn 缓慢、 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 的 fǎn yìng 反应， tā 她 kěn dìng 肯定 huì 会 tuō màn 拖慢 tā 她 de 的 duì wǔ 队伍。
tā men 他们 zhāng kāi 张开 sì zhī 四肢 dǎng zhù 挡住 yōng jǐ 拥挤 de 的 rén qún 人群， hǎo 好 ràng 让 tā 她 shùn lì 顺利 de 地 cóng 从 chē shàng 车上 xià lai 下来 zǒu jìn 走进 jù chǎng 剧场。
yóu yú 由于 yáo míng 姚明 zài 在 jìn gōng 进攻 duān 端 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 zhuàng tài 状态 bú què dìng 不确定 hé 和 kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn 有点 qiè nuò 怯懦， shǐ de 使得 tā 他 zài 在 fáng shǒu 防守 duān yě 端也 huì 会 mí shī 迷失 yí yàng 一样， bú zài 不再 xiàng 像 chǎng kāi 敞开 dà mén 大门 yí yàng 一样 ràng 让 duì shǒu 对手 qīng sōng 轻松 shèn tòu 渗透 jìn lái 进来。
qī yuè fèn 七月份， shāng yè 商业 yuán zhuō huì yì 圆桌会议 zhè 这 yī 一 mào yì zǔ zhī 贸易组织 zhí zé 职责 Ào bā mǎ 奥巴马， shēng chēng 声称 tā 他 “ dǎo zhì 导致 měi guó 美国 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 rì jiàn 日渐 è liè 恶劣， ér 而 xīn 新 gōng zuò 工作 de 的 chuàng zào 创造 yě 也 yuè fā 越发 jiān nán 艰难 ” 。
yóu yú 由于 mèng mǎi 孟买 xiǎng yǒu 享有 yìn dù 印度 “ mèng 梦 zhī 之 chéng 城 ” de 的 měi yù 美誉， guò qù 过去 de 的 shí jǐ 十几 nián zhōng 年中， dà pī 大批 yí mín 移民 fēng yōng 蜂拥 zhì cǐ 至此， měi ge rén 每个人 dōu 都 kě wàng 渴望 néng gòu 能够 zhì fù 致富。
tā men 他们 dāng zhōng 当中， shēn zhuó 身着 shēn lán sè 深蓝色 gōng zuò fú 工作服、 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 nǚ xìng 女性 qiàn yǐng 倩影 wú yí 无疑 gòu chéng 构成 le 了 yí dào 一道 dú tè 独特 de 的 fēng jǐng xiàn 风景线。
yóu yú 由于 tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 yǔ 与 zhì liàng 质量 kě néng 可能 yǒu 有 hěn dà 很大 cēn cī 参差， zhǔ dòng 主动 juān zèng 捐赠 de 的 yào wù 药物 kě néng 可能 huì 会 zào chéng wèn tí 造成问题。
dèng tōng 邓通 shì 是 hàn wén dì 汉文帝 de 的 nán 男 chǒng 宠， wén dì 文帝 duì 对 tā 他 chǒng 宠 ài dé 爱得 wú yǐ fù jiā 无以复加。
qī bǎi wàn 七百万 zhāng 张 miǎn fèi 免费 mén piào 门票 jiāng 将 fā fàng 发放 dào 到 shàng hǎi 上海 de 的 qiān jiā wàn hù 千家万户， měi jiā 每家 yì zhāng 一张， yǐ 以 biǎo dá 表达 duì 对 shàng hǎi 上海 rén mín 人民 zhī chí 支持 shì bó 世博 de 的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
yóu yú 由于 tā 它 de 的 jù dà 巨大 bǎn tú 版图， É guó 俄国 yǒu 有 zī yuán 资源 chéng wéi 成为 chāo jí dà guó 超级大国。
wǒ 我 zài 在 fú líng 涪陵 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cóng 从 tā 他 de 的 shū 书 yǐ jí 以及 bǐ ěr 比尔 · hé méng 何蒙（ BillHolm ） de 的《 huí jiā 回家 fēng kuáng 疯狂》 zhōng 中 shòu yì liáng duō 受益良多。
tā men 他们 hěn 很 hào qí 好奇， tè 特 xiǎng 想 zhī dào 知道 kuàng jǐng 矿井 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 shēn 深。 yú shì 于是 tā men 他们 rēng 扔 le 了 yí kuài 一块 shí zǐ r 石子儿 xià qù 下去， děng 等 zhe 着 tīng 听 shí zǐ r 石子儿 luò dì 落地 de 的 shēng yīn 声音。 dàn shì 但是 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 tīng dào 听到。
nà 那 yī kè 一刻， nǐ de 你的 xīn 心 huì 会 liú tǎng 流淌 chū 出 dī dī 滴滴 yān hóng 殷红 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子