ประโยคภาษาจีน- 他们当著百姓在这话上得不著把柄又希奇他的应对就闭口无言了中文句子 (709294) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 dāng 当 zhù 著 bǎi xìng 百姓、 zài 在 zhè huà 这话 shàng dé 上得 bù zhù 不著 bǎ bǐng 把柄． yòu 又 xī qí 希奇 tā 他 de 的 yìng duì 应对、 jiù 就 bì kǒu wú yán 闭口无言 le 了。
And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dèng kěn 邓肯 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 - - zài 在 1988 nián 年 hàn chéng Ào yùn huì 汉城奥运会， míng bú jiàn jīng zhuàn 名不见经传 de 的 dèng kěn 邓肯 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 zài 在 200 mǐ 米 zì yóu yǒng 自由泳 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yì jǔ 一举 jī bài 击败 zhù míng 著名 měi guó 美国 xuǎn shǒu 选手 mǎ tè 马特 · bì 碧 Ān dì 安帝。
dèng kěn 邓肯（ zhōng guó 中国 lí míng 黎明） ràng 让 shì qing 事情 zài 在 quán sù 全速 xíng zǒu 行走， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 chè dǐ 彻底 de 的 xīn hán 心寒， kě pà 可怕 de 的 kě xìn 可信 de 的 è gùn 恶棍。
kuàng wěi lín 邝伟林 tí dào 提到 shuǐ bà 水坝 hé 和 gōng lù 公路 de 的 sǔn huǐ 损毁、 yùn sòng 运送 jiù yuán 救援 wù zī 物资 de 的 kùn nan 困难 yǐ jí 以及 zhòng zāi qū 重灾区 kě néng 可能 bào fā 爆发 liú xíng 流行 jí bìng 疾病 děng 等 duō zhǒng 多种 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ 我 zài 在 měi 每 yí gè 一个 guó huì 国会 xuǎn qū 选区 dōu 都 gù yòng 雇用 le 了 yì xiē 一些 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhī hòu 之后， mǎ shàng 马上 jiù 就 gǎn wǎng 赶往 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州， zhè cì 这次 wǒ 我 zǒu 走 de 的 shì 是 nán xiàn 南线， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 shùn dào 顺道 huí jiā 回家 kàn kan 看看。
yóu yú 由于 tā men 它们 jīn huáng 金黄、 bié zhì 别致 de 的 juǎn fà 卷发 hé 和 sì yǎng 饲养 dòng wù 动物 nà yàng 那样 wēn shùn 温顺 de 的 xìng gé 性格， bèi lín dēng 贝林登 gěng 梗 yì zhí 一直 bèi 被 chēng zuò 称做 “ dài 戴 xiàng quān 项圈 de 的 yáng gāo 羊羔 ” 。
tā men 他们 dāng miàn 当面 kuā jiǎng 夸奖 tā 他。
tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 mǎ shàng 马上 chǎn shēng 产生 le 了 hǎo gǎn 好感； tā men 他们 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。
qī lǐ hé 七里河 shì 是 yī 一 tiáo 条 hé míng 河名 yě 也 shì 是 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 míng 名， qī lǐ hé 七里河 cūn zhuāng 村庄 zài 在 háng hǎi 航海 lù dōng 路东 duān guò lǎo 端过老 107 bú dào 不到 1 gōng lǐ 公里。
wǒ 我 zài 在 xǐ zǎo jiān 洗澡间 zhǎo dào 找到 tā men 他们， fā xiàn 发现 tā men 他们 zhèng zài 正在 xǐ shǒu 洗手。
yóu yú 由于 tā 它 de 的 jù dà 巨大 bǎn tú 版图， É guó 俄国 yǒu 有 zī yuán 资源 chéng wéi 成为 chāo jí dà guó 超级大国。
tā men 他们 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 lǎo yí bèi 老一辈 rén 人 gèng 更 míng bai 明白， wèi 为 dá chéng 达成 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chāo yuè 超越 zōng jiào 宗教 hé 和 wén huà 文化 de 的 chā yì 差异。
wàn yī 万一 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾， qǐng 请 èn 摁 líng 铃。
nà 那 yī dài rén 一代人 zuān jìn 钻进 le 了 wēi gé 威格 áng 昂， zhè yàng 这样 jiù 就 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 jī huì 机会 bìng qì 摒弃 xìng 性 yā yì 压抑， fǎn guo lái 反过来 yòu 又 dài biǎo rén 代表人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 shū yuǎn 疏远 yǔ 与 rén men 人们 sī xiǎng 思想 de 的 jìn gù 禁锢。
yóu yú 由于 hài pà 害怕 zuò jiǎ 作假， yì xiē 一些 guó wài 国外 jiàn shè 建设 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 cān yù 参与 tóu biāo 投标 bā ná mǎ chéng 巴拿马城 dì tiě 地铁 hé tong 合同。
wàn yī 万一 zuì hòu 最后 zhè xiē 这些 dōu 都 bù 不 zòu xiào 奏效， zhè bāng 这帮 fěi tú 匪徒 hái 还 huì 会 xiàng 向 sī fǎ 司法 xì tǒng 系统 zhōng 中 bàn lǐ 办理 cǐ àn 此案 de 的 rén yuán 人员 fā chū 发出 sǐ wáng 死亡 tōng dié 通牒。
tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zài 在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， huì 会 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 jī shí 基石。
yóu yú 由于 róng yì 容易 jiē chù 接触 dào 到 de 的 shā yú 鲨鱼 shù liàng 数量 zhòu jiǎn 骤减（ zài 在 guò qù 过去 shí wǔ nián 十五年， yǒu de 有的 pǐn zhǒng 品种 jiǎn shǎo 减少 le 了 95% ）， qǔ 取 yú chì 鱼翅 de 的 xíng wéi 行为 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 dì fāng 地方。
tā men 他们 hěn 很 pín qióng 贫穷， tā men 他们 fēn xiǎng 分享 yí qiè 一切： tā men de 他们的 jiā 家， tā men de 他们的 láo zuò 劳作， tā men de 他们的 qī zǐ 妻子。
nà 那 yī 一 cháng 场 rì shí 日食 jiāng 将 fā shēng 发生 zài 在 wǔ yè 午夜 tài yang 太阳 de 的 nán cè 南侧。
tā men 他们 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是 yào 要 shí xiàn 实现 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的 chū kǒu 出口 zēng zhǎng 增长 zhōng guó 中国 bì xū 必须 jiàng dī 降低 jià gé 价格， wú lùn 无论 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 shēng chǎn lì 生产力 hái shi 还是 jǐ yā 挤压 lì rùn 利润， zhè 这 wú yí 无疑 huì 会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 nán 难。
nà 那 yī 一 yè 夜， yǎ gè 雅各 jiù 就 yǔ 与 tā 她 tóng 同 qǐn 寝。
yóu yú 由于 duì 对 jìng zhēng 竞争 de 的 hài chu 害处 quē fá 缺乏 ràng 让 rén 人 xìn fú 信服 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 zhèng jù 证据， wǒ men xiàng xìn 我们相信 zuì zhōng 最终 yí dìng 一定 néng 能 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿 de 地 dá chéng 达成 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易。
nà 那 yì tiān 一天， wǒ 我 qū chē 驱车 cóng běi 从北 jīng 京 cōng cōng 匆匆 huí fǎn 回返 gù lǐ 故里， dào 到 chì fēng 赤峰 shí 时 yǐ 已 shì 是 dēng huǒ 灯火 diǎn rán 点燃 de 的 yè wǎn 夜晚。
tā men 他们 bì 必 xū yào 需要 gěi 给 xī chén qì 吸尘器 chā shang 插上 diàn yuán 电源， suǒ yǐ 所以 mì shū 秘书 fàng 放 le 了 tā men 他们 jìn qù 进去。
wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 yōng 拥 yǒu de 有的 dì yī 第一 běn shū 本书 shì 是 kěn 肯 ní sī 尼斯 · gé léi è mǔ 格雷厄姆（ KennethGrahame ） de 的《 liǔ lín 柳林 fēng shēng 风声》（ TheWindintheWillows ）。 wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 地 dú 读 nà xiē 那些 zhǎn xīn 崭新 de 的 shū yè 书页。
yóu yú 由于 xiǎo 小 xióng zǐ 熊仔 wō 窝 zài 在 zhǐ hé zǐ 纸盒子 lǐ 里， bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时 yǐ jīng 已经 yǒu xiē 有些 shòu liáng 受凉。
tā men 他们 bì xū 必须 shì 是 cān zhàn guó 参战国 ma 吗？ hái shi 还是 bāo kuò 包括 zhōng lì guó 中立国？ huò zhě 或者 shì 是 zhàn qū 战区 zhòng dì 中的 zhōng lì guó 中立国？
tā men 他们 bì xū 必须 jiàng dī 降低 shū jià 书价 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 xué sheng 学生 dōu 都 mǎi dé qǐ 买得起 shū běn 书本。
yóu yú 由于 gōng yè 工业 hé 和 sī rén 私人 jiā tíng 家庭 dōu 都 cǎi yòng 采用 yān xūn 烟熏 hé 和 zhí jiē 直接 gān zào 干燥 gōng xù 工序， suǒ yǐ 所以 xiāo fèi zhě 消费者 jiào yù 教育 fāng àn 方案 yě 也 kě yǐ 可以 gāi 该 zhǐ dǎo 指导 wèi 为 jī chǔ 基础。
wǒ 我 zài 在 jiē shì 街市 lǐ 里 máng rán 茫然 sì gù 四顾， wǒ 我 wèn 问 zì jǐ 自己， “ shéi 谁 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 máng rén 盲人 ? 。

ประโยคภาษาจีน
dèng kěn 邓肯 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 - - zài 在 1988 nián 年 hàn chéng Ào yùn huì 汉城奥运会， míng bú jiàn jīng zhuàn 名不见经传 de 的 dèng kěn 邓肯 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 zài 在 200 mǐ 米 zì yóu yǒng 自由泳 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yì jǔ 一举 jī bài 击败 zhù míng 著名 měi guó 美国 xuǎn shǒu 选手 mǎ tè 马特 · bì 碧 Ān dì 安帝。
dèng kěn 邓肯（ zhōng guó 中国 lí míng 黎明） ràng 让 shì qing 事情 zài 在 quán sù 全速 xíng zǒu 行走， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 chè dǐ 彻底 de 的 xīn hán 心寒， kě pà 可怕 de 的 kě xìn 可信 de 的 è gùn 恶棍。
kuàng wěi lín 邝伟林 tí dào 提到 shuǐ bà 水坝 hé 和 gōng lù 公路 de 的 sǔn huǐ 损毁、 yùn sòng 运送 jiù yuán 救援 wù zī 物资 de 的 kùn nan 困难 yǐ jí 以及 zhòng zāi qū 重灾区 kě néng 可能 bào fā 爆发 liú xíng 流行 jí bìng 疾病 děng 等 duō zhǒng 多种 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ 我 zài 在 měi 每 yí gè 一个 guó huì 国会 xuǎn qū 选区 dōu 都 gù yòng 雇用 le 了 yì xiē 一些 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhī hòu 之后， mǎ shàng 马上 jiù 就 gǎn wǎng 赶往 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州， zhè cì 这次 wǒ 我 zǒu 走 de 的 shì 是 nán xiàn 南线， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 shùn dào 顺道 huí jiā 回家 kàn kan 看看。
yóu yú 由于 tā men 它们 jīn huáng 金黄、 bié zhì 别致 de 的 juǎn fà 卷发 hé 和 sì yǎng 饲养 dòng wù 动物 nà yàng 那样 wēn shùn 温顺 de 的 xìng gé 性格， bèi lín dēng 贝林登 gěng 梗 yì zhí 一直 bèi 被 chēng zuò 称做 “ dài 戴 xiàng quān 项圈 de 的 yáng gāo 羊羔 ” 。
tā men 他们 dāng miàn 当面 kuā jiǎng 夸奖 tā 他。
tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 mǎ shàng 马上 chǎn shēng 产生 le 了 hǎo gǎn 好感； tā men 他们 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。
qī lǐ hé 七里河 shì 是 yī 一 tiáo 条 hé míng 河名 yě 也 shì 是 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 míng 名， qī lǐ hé 七里河 cūn zhuāng 村庄 zài 在 háng hǎi 航海 lù dōng 路东 duān guò lǎo 端过老 107 bú dào 不到 1 gōng lǐ 公里。
wǒ 我 zài 在 xǐ zǎo jiān 洗澡间 zhǎo dào 找到 tā men 他们， fā xiàn 发现 tā men 他们 zhèng zài 正在 xǐ shǒu 洗手。
yóu yú 由于 tā 它 de 的 jù dà 巨大 bǎn tú 版图， É guó 俄国 yǒu 有 zī yuán 资源 chéng wéi 成为 chāo jí dà guó 超级大国。
tā men 他们 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 lǎo yí bèi 老一辈 rén 人 gèng 更 míng bai 明白， wèi 为 dá chéng 达成 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chāo yuè 超越 zōng jiào 宗教 hé 和 wén huà 文化 de 的 chā yì 差异。
wàn yī 万一 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾， qǐng 请 èn 摁 líng 铃。
nà 那 yī dài rén 一代人 zuān jìn 钻进 le 了 wēi gé 威格 áng 昂， zhè yàng 这样 jiù 就 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 jī huì 机会 bìng qì 摒弃 xìng 性 yā yì 压抑， fǎn guo lái 反过来 yòu 又 dài biǎo rén 代表人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 shū yuǎn 疏远 yǔ 与 rén men 人们 sī xiǎng 思想 de 的 jìn gù 禁锢。
yóu yú 由于 hài pà 害怕 zuò jiǎ 作假， yì xiē 一些 guó wài 国外 jiàn shè 建设 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 cān yù 参与 tóu biāo 投标 bā ná mǎ chéng 巴拿马城 dì tiě 地铁 hé tong 合同。
wàn yī 万一 zuì hòu 最后 zhè xiē 这些 dōu 都 bù 不 zòu xiào 奏效， zhè bāng 这帮 fěi tú 匪徒 hái 还 huì 会 xiàng 向 sī fǎ 司法 xì tǒng 系统 zhōng 中 bàn lǐ 办理 cǐ àn 此案 de 的 rén yuán 人员 fā chū 发出 sǐ wáng 死亡 tōng dié 通牒。
tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zài 在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， huì 会 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 jī shí 基石。
yóu yú 由于 róng yì 容易 jiē chù 接触 dào 到 de 的 shā yú 鲨鱼 shù liàng 数量 zhòu jiǎn 骤减（ zài 在 guò qù 过去 shí wǔ nián 十五年， yǒu de 有的 pǐn zhǒng 品种 jiǎn shǎo 减少 le 了 95% ）， qǔ 取 yú chì 鱼翅 de 的 xíng wéi 行为 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 dì fāng 地方。
tā men 他们 hěn 很 pín qióng 贫穷， tā men 他们 fēn xiǎng 分享 yí qiè 一切： tā men de 他们的 jiā 家， tā men de 他们的 láo zuò 劳作， tā men de 他们的 qī zǐ 妻子。
nà 那 yī 一 cháng 场 rì shí 日食 jiāng 将 fā shēng 发生 zài 在 wǔ yè 午夜 tài yang 太阳 de 的 nán cè 南侧。
tā men 他们 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是 yào 要 shí xiàn 实现 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的 chū kǒu 出口 zēng zhǎng 增长 zhōng guó 中国 bì xū 必须 jiàng dī 降低 jià gé 价格， wú lùn 无论 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 shēng chǎn lì 生产力 hái shi 还是 jǐ yā 挤压 lì rùn 利润， zhè 这 wú yí 无疑 huì 会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 nán 难。
nà 那 yī 一 yè 夜， yǎ gè 雅各 jiù 就 yǔ 与 tā 她 tóng 同 qǐn 寝。
yóu yú 由于 duì 对 jìng zhēng 竞争 de 的 hài chu 害处 quē fá 缺乏 ràng 让 rén 人 xìn fú 信服 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 zhèng jù 证据， wǒ men xiàng xìn 我们相信 zuì zhōng 最终 yí dìng 一定 néng 能 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿 de 地 dá chéng 达成 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易。
nà 那 yì tiān 一天， wǒ 我 qū chē 驱车 cóng běi 从北 jīng 京 cōng cōng 匆匆 huí fǎn 回返 gù lǐ 故里， dào 到 chì fēng 赤峰 shí 时 yǐ 已 shì 是 dēng huǒ 灯火 diǎn rán 点燃 de 的 yè wǎn 夜晚。
tā men 他们 bì 必 xū yào 需要 gěi 给 xī chén qì 吸尘器 chā shang 插上 diàn yuán 电源， suǒ yǐ 所以 mì shū 秘书 fàng 放 le 了 tā men 他们 jìn qù 进去。
wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 yōng 拥 yǒu de 有的 dì yī 第一 běn shū 本书 shì 是 kěn 肯 ní sī 尼斯 · gé léi è mǔ 格雷厄姆（ KennethGrahame ） de 的《 liǔ lín 柳林 fēng shēng 风声》（ TheWindintheWillows ）。 wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 地 dú 读 nà xiē 那些 zhǎn xīn 崭新 de 的 shū yè 书页。
yóu yú 由于 xiǎo 小 xióng zǐ 熊仔 wō 窝 zài 在 zhǐ hé zǐ 纸盒子 lǐ 里， bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时 yǐ jīng 已经 yǒu xiē 有些 shòu liáng 受凉。
tā men 他们 bì xū 必须 shì 是 cān zhàn guó 参战国 ma 吗？ hái shi 还是 bāo kuò 包括 zhōng lì guó 中立国？ huò zhě 或者 shì 是 zhàn qū 战区 zhòng dì 中的 zhōng lì guó 中立国？
tā men 他们 bì xū 必须 jiàng dī 降低 shū jià 书价 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 xué sheng 学生 dōu 都 mǎi dé qǐ 买得起 shū běn 书本。
yóu yú 由于 gōng yè 工业 hé 和 sī rén 私人 jiā tíng 家庭 dōu 都 cǎi yòng 采用 yān xūn 烟熏 hé 和 zhí jiē 直接 gān zào 干燥 gōng xù 工序， suǒ yǐ 所以 xiāo fèi zhě 消费者 jiào yù 教育 fāng àn 方案 yě 也 kě yǐ 可以 gāi 该 zhǐ dǎo 指导 wèi 为 jī chǔ 基础。
wǒ 我 zài 在 jiē shì 街市 lǐ 里 máng rán 茫然 sì gù 四顾， wǒ 我 wèn 问 zì jǐ 自己， “ shéi 谁 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 máng rén 盲人 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子