ประโยคภาษาจีน- 他们得到一些数看上去像是波长他们得到这里到芝加哥的距离他们把那个值用到整个计算中中文句子 (709745) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 dé dào 得到 yì xiē 一些 shǔ 数 , kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 bō cháng 波长， tā men 他们 dé dào 得到 zhè lǐ 这里 , dào 到 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 jù lí 距离， tā men 他们 bǎ 把 nà ge 那个 zhí 值 , yòng dào 用到 zhěng gè 整个 jì suàn 计算 zhōng 中。
They got some number that looks like for the wavelength they got the distance from here to Chicago, and they are going to drag that through the whole calculation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 dé dào 得到 le 了 hěn duō 很多 fēi 非 jīn qián 金钱 shàng 上 de 的 huí kuì 回馈， lì rú 例如： míng yù 名誉 hè 和 jī shǎng 激赏。
wàn xìn 万信 gōng sī 公司 xià shǔ 下属 liǎng gè 两个 fēn gōng sī 分公司， yí gè 一个 wèi yú 位于 níng xià 宁夏 shí zuǐ shān 石嘴山 dì qū 地区， yǐ 以 méi zhì 煤质 wèi 为 yuán liào 原料 shēng chǎn 生产 méi zhì 煤质 huó xìng tàn 活性炭；
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 ─ wǒ de 我的 wáng 王， wǒ de 我的 shén à 神啊， zài 在 nǐ 你 jì tán 祭坛 nà li 那里， má què 麻雀 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo zhù 找著 fáng wū 房屋， yàn zi 燕子 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo zhù 找著 bào 菢 chú 雏 zhī 之 wō 窝。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 wǒ de 我的 wáng 王， wǒ de 我的 shén 神 Ā 阿， zài 在 nǐ 你 jì tán 祭坛 nà li 那里， má què 麻雀 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo zháo 找着 fáng wū 房屋。 yàn zi 燕子 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo zháo 找着 bào 抱 chú 雏 zhī 之 wō 窝。
nà 那 yì tiān 一天 yú xià 余下 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， tā men dōu 他们都 zài 在 sī kǎo 思考 zhè ge 这个 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 bǎ 把 tā men 他们 xiǎng dào 想到 de 的 dōu 都 xiě xià 写下 lái 来。
wǒ 我 zài 在 lí qù 离去 nà 那 kè 刻， nà 那 fēng zhú cán nián 风烛残年 de 的 bèi jǐng 背景 jiù 就 zài 在 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 zhàn jù 占据 le 了。
yóu yú 由于 duì 对 xué shù 学术 bù duān 不端 xíng wéi 行为 quē fá 缺乏 chǔ fá 处罚， jìn yí bù 进一步 de 的 jī lì 激励， bù 不 zhǐ shì 只是 jīn qián 金钱 fāng miàn 方面， jiù 就 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 bù duān 不端 xíng wéi 行为。
tā men 他们 dé 得（ xiàng 向 bié ren 别人） qǐ qiú 乞求 jiù jì 救济 lái 来 yǎng huo 养活 hái zi 孩子。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说， nǐ men 你们 ruò 若 bù 不 tīng cóng 听从， yě bù 也不 fàng zài xīn shàng 放在心上， jiāng 将 róng yào 荣耀 guī 归 yǔ 与 wǒ de 我的 míng 名， wǒ 我 jiù 就 shǐ 使 zhòu zǔ 咒诅 lín dào 临到 nǐ men 你们， shǐ 使 nǐ men 你们 de 的 fú fen 福分 biàn wéi 变为 zhòu zǔ 咒诅。
nà 那 yì tiān 一天， wǒ 我 kàn zhe 看着 yù yù 郁郁 huā cóng 花从， bú shi 不是 wèi le 为了 pǐn wèi 品味 huā xiāng 花香， ér shì 而是 wèi le 为了 huí yì 回忆 nà 那 lí qù 离去 de 的 suì yuè 岁月 liú yǐng 留影。
yóu yú 由于 duì 对 jiǎn jié 简洁 yōu měi 优美 de 的 yuán wén 原文 quē fá 缺乏 rèn shi 认识 yǐ jí 以及 méi 没 néng 能 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 běn guó 本国 yǔ yán 语言， yì zhě 译者 shǐ yòng 使用 le 了 bù shǎo 不少 bù 不 fú hé 符合 hàn yǔ 汉语 xí guàn 习惯 de 的 rǒng cí 冗词 zhuì yǔ 赘语， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 chuán dá 传达 chū 出 yuán wén 原文 yōu měi 优美 níng liàn 凝练 de 的 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征。
tā men 他们 bì 必 yòng 用 gōng 弓 jī suì 击碎 shǎo nián rén 少年人， bù 不 lián mǐn 怜悯 fù rén 妇人 suǒ shēng 所生 de 的， yǎn 眼 yě 也 bú gù 不顾 xī 惜 hái zi 孩子。
wàn shèng 万圣 jiē qián 节前， zhè jiā 这家 mén 门 shàng lóu 上楼 tī 梯 shàng 上 bǎi fàng 摆放 de 的 fān guā 番瓜 chéng le 成了 xiǎo 小 sōng shǔ 松鼠 de 的 měi shí 美食。
wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 yōng 拥 yǒu de 有的 dì yī 第一 běn shū 本书 shì 是 kěn 肯 ní sī 尼斯 · gé léi è mǔ 格雷厄姆（ KennethGrahame ） de 的《 liǔ lín 柳林 fēng shēng 风声》（ TheWindintheWillows ）。 wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 地 dú 读 nà xiē 那些 zhǎn xīn 崭新 de 的 shū yè 书页。
wàn shèng jié 万圣节 kuài 快 dào 到 lā 啦！ yí xiàng 一项 mín diào 民调 xiǎn shì 显示， sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 jiā zhǎng 家长 yǔn xǔ 允许 hái zi 孩子 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 wán 玩 “ bù 不 gěi 给 táng guǒ 糖果 jiù 就 dǎo dàn 捣蛋 ” de 的 yóu xì 游戏， ér 而 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 jiā zhǎng 家长 yǔn xǔ 允许 hái zi 孩子 wán 玩 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 de 的 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少， yì xiē 一些 jiā zhǎng 家长 zhǔ yào 主要 shì 是 dān xīn 担心 hái zi 孩子 de 的 ān quán 安全。
nà 那 yī nián 一年 zhèng qiǎo 正巧 yì jiǎ 意甲 lián méng 联盟 jué dìng 决定 tōng guò 通过 chōu qiān 抽签 ér 而 bú shì 不是 tōng guò 通过 wěi rèn 委任 lái 来 zhǐ dìng 指定 bǐ sài 比赛 cái pàn 裁判。
tā men 他们 bì xū 必须 jiāng 将 dí jūn 敌军 quán bù 全部 gǎn chū 赶出 shì qū 市区。
yóu yú 由于 jū zhù dì 居住地 huò 或 yóu mù 游牧 de 地 zì rán 自然 hé 和 shè huì huán jìng 社会环境 de 的 biàn qiān 变迁， jiā sù 加速 le 了 dǎng xiàng zú 党项族 bù luò 部落 zhì 制 de 的 jiě tǐ 解体， cù jìn 促进 le 了 mín zú 民族 de 的 zhěng hé 整合 hé 和 dǎng xiàng zú 党项族 shè huì wén huà 社会文化 de 的 biàn qiān 变迁。
wǒ 我 zài 在 huā lián 花莲 kàn dào 看到 de 的 rì chū 日出 yě 也 hěn 很 měi lì 美丽 ā 啊。
wàn mín 万民 dōu 都 dāng 当 xīng qǐ 兴起， shàng 上 dào 到 yuē shā fǎ 约沙法 gǔ 谷。 yīn wèi 因为 wǒ 我 bì 必 zuò zài 坐在 nà li 那里， shěn pàn 审判 sì wéi 四围 de 的 liè guó 列国。
wàn yuán 万源 chéng 城 yù 御 xī 溪 wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区 wàn yuán lù 万源路 788 nòng 弄， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jiàn shēn 健身 huó dòng 活动 shè shī 设施；
nà 那 yì zhǒng 一种 diàn nǎo 电脑 bǐ jiào 比较 hǎo 好， zhuō shàng xíng 桌上型 hái shi 还是 xī shàng xíng diàn nǎo 膝上型电脑？
wàn lài 万籁 jù 俱 jìng 静。 cuì jú 翠菊， dà lì huā 大丽花， xiàng rì kuí 向日葵 hé 和 méi guī 玫瑰 kāi 开 de 的 chà zǐ yān hóng 姹紫嫣红。
yóu yú 由于 shì cháng jià gé 市场价格 zēng jiā 增加 le 了， xiāo fèi zhě 消费者 jiàn jiē 间接 de 地 jiǎo jiāo 缴交 le 了 bù fen 部分 jiān jiē shuì 间接税 gěi 给 zhèng fǔ 政府。
zhàng fu 丈夫 yī 一 jìn wū 进屋， nǚ rén 女人 jiù 就 zhuāng chū 装出 ruò wú qí shì 若无其事 de 的 yàng zi 样子 wèn 问：「 zěn me 怎么， kǎn 砍 le 了 kuài 块 zuò 做 zhóu 轴 de 的 hǎo 好 mù 木 huí lai 回来 méi yǒu 没有？」
yóu yú 由于 gàn liú 干流 dǐng tuō 顶托 zuò yòng 作用， dàn 氮 lín 磷 chéng xiàn 呈现 jù 具 fēng zhí 峰值 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè zhēng 特征。
tā men 他们 zǒng shì 总是 gēn 跟 chōng làng bǎn 冲浪板， pí chuán 皮船， xiǎo chuán 小船 nián 黏 zài yì qǐ 在一起， ér qiě 而且 jiù 就 zhè yàng 这样 jǐ 几 xiǎo shí 小时 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 tǎng 躺 zài 在 shàng mian 上面 suí 随 zhù 著 hǎi làng 海浪 piāo 飘（ shèn zhì 甚至 tiān tiān 天天 zhè yàng 这样！）
yóu yú 由于 fǔ chóu 府绸 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 tiē shēn 贴身 chuān zhuó 穿着， duì 对 huán bǎo 环保 tí chū 提出 le 了 gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求。
zhàng fu 丈夫 gěi 给 wǒ 我 dài 带 huí lai 回来 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 hā gēn dá sī 哈根达斯 kā fēi 咖啡 bīng jī líng 冰激凌。
tā men 他们 xiǎng jǐn 想尽 qí suǒ 其所 néng 能 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子， ěr tí miàn mìng 耳提面命 de 地 gào su 告诉 hái zi 孩子 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么， ér 而 tā men de 他们的 hái zi 孩子 què 却 bǎ 把 cǐ 此 dàng zuò 当作 ěr páng fēng 耳旁风。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 dé dào 得到 le 了 hěn duō 很多 fēi 非 jīn qián 金钱 shàng 上 de 的 huí kuì 回馈， lì rú 例如： míng yù 名誉 hè 和 jī shǎng 激赏。
wàn xìn 万信 gōng sī 公司 xià shǔ 下属 liǎng gè 两个 fēn gōng sī 分公司， yí gè 一个 wèi yú 位于 níng xià 宁夏 shí zuǐ shān 石嘴山 dì qū 地区， yǐ 以 méi zhì 煤质 wèi 为 yuán liào 原料 shēng chǎn 生产 méi zhì 煤质 huó xìng tàn 活性炭；
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 ─ wǒ de 我的 wáng 王， wǒ de 我的 shén à 神啊， zài 在 nǐ 你 jì tán 祭坛 nà li 那里， má què 麻雀 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo zhù 找著 fáng wū 房屋， yàn zi 燕子 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo zhù 找著 bào 菢 chú 雏 zhī 之 wō 窝。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 wǒ de 我的 wáng 王， wǒ de 我的 shén 神 Ā 阿， zài 在 nǐ 你 jì tán 祭坛 nà li 那里， má què 麻雀 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo zháo 找着 fáng wū 房屋。 yàn zi 燕子 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo zháo 找着 bào 抱 chú 雏 zhī 之 wō 窝。
nà 那 yì tiān 一天 yú xià 余下 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， tā men dōu 他们都 zài 在 sī kǎo 思考 zhè ge 这个 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 bǎ 把 tā men 他们 xiǎng dào 想到 de 的 dōu 都 xiě xià 写下 lái 来。
wǒ 我 zài 在 lí qù 离去 nà 那 kè 刻， nà 那 fēng zhú cán nián 风烛残年 de 的 bèi jǐng 背景 jiù 就 zài 在 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 zhàn jù 占据 le 了。
yóu yú 由于 duì 对 xué shù 学术 bù duān 不端 xíng wéi 行为 quē fá 缺乏 chǔ fá 处罚， jìn yí bù 进一步 de 的 jī lì 激励， bù 不 zhǐ shì 只是 jīn qián 金钱 fāng miàn 方面， jiù 就 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 bù duān 不端 xíng wéi 行为。
tā men 他们 dé 得（ xiàng 向 bié ren 别人） qǐ qiú 乞求 jiù jì 救济 lái 来 yǎng huo 养活 hái zi 孩子。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说， nǐ men 你们 ruò 若 bù 不 tīng cóng 听从， yě bù 也不 fàng zài xīn shàng 放在心上， jiāng 将 róng yào 荣耀 guī 归 yǔ 与 wǒ de 我的 míng 名， wǒ 我 jiù 就 shǐ 使 zhòu zǔ 咒诅 lín dào 临到 nǐ men 你们， shǐ 使 nǐ men 你们 de 的 fú fen 福分 biàn wéi 变为 zhòu zǔ 咒诅。
nà 那 yì tiān 一天， wǒ 我 kàn zhe 看着 yù yù 郁郁 huā cóng 花从， bú shi 不是 wèi le 为了 pǐn wèi 品味 huā xiāng 花香， ér shì 而是 wèi le 为了 huí yì 回忆 nà 那 lí qù 离去 de 的 suì yuè 岁月 liú yǐng 留影。
yóu yú 由于 duì 对 jiǎn jié 简洁 yōu měi 优美 de 的 yuán wén 原文 quē fá 缺乏 rèn shi 认识 yǐ jí 以及 méi 没 néng 能 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 běn guó 本国 yǔ yán 语言， yì zhě 译者 shǐ yòng 使用 le 了 bù shǎo 不少 bù 不 fú hé 符合 hàn yǔ 汉语 xí guàn 习惯 de 的 rǒng cí 冗词 zhuì yǔ 赘语， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 chuán dá 传达 chū 出 yuán wén 原文 yōu měi 优美 níng liàn 凝练 de 的 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征。
tā men 他们 bì 必 yòng 用 gōng 弓 jī suì 击碎 shǎo nián rén 少年人， bù 不 lián mǐn 怜悯 fù rén 妇人 suǒ shēng 所生 de 的， yǎn 眼 yě 也 bú gù 不顾 xī 惜 hái zi 孩子。
wàn shèng 万圣 jiē qián 节前， zhè jiā 这家 mén 门 shàng lóu 上楼 tī 梯 shàng 上 bǎi fàng 摆放 de 的 fān guā 番瓜 chéng le 成了 xiǎo 小 sōng shǔ 松鼠 de 的 měi shí 美食。
wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 yōng 拥 yǒu de 有的 dì yī 第一 běn shū 本书 shì 是 kěn 肯 ní sī 尼斯 · gé léi è mǔ 格雷厄姆（ KennethGrahame ） de 的《 liǔ lín 柳林 fēng shēng 风声》（ TheWindintheWillows ）。 wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 地 dú 读 nà xiē 那些 zhǎn xīn 崭新 de 的 shū yè 书页。
wàn shèng jié 万圣节 kuài 快 dào 到 lā 啦！ yí xiàng 一项 mín diào 民调 xiǎn shì 显示， sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 jiā zhǎng 家长 yǔn xǔ 允许 hái zi 孩子 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 wán 玩 “ bù 不 gěi 给 táng guǒ 糖果 jiù 就 dǎo dàn 捣蛋 ” de 的 yóu xì 游戏， ér 而 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 jiā zhǎng 家长 yǔn xǔ 允许 hái zi 孩子 wán 玩 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 de 的 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少， yì xiē 一些 jiā zhǎng 家长 zhǔ yào 主要 shì 是 dān xīn 担心 hái zi 孩子 de 的 ān quán 安全。
nà 那 yī nián 一年 zhèng qiǎo 正巧 yì jiǎ 意甲 lián méng 联盟 jué dìng 决定 tōng guò 通过 chōu qiān 抽签 ér 而 bú shì 不是 tōng guò 通过 wěi rèn 委任 lái 来 zhǐ dìng 指定 bǐ sài 比赛 cái pàn 裁判。
tā men 他们 bì xū 必须 jiāng 将 dí jūn 敌军 quán bù 全部 gǎn chū 赶出 shì qū 市区。
yóu yú 由于 jū zhù dì 居住地 huò 或 yóu mù 游牧 de 地 zì rán 自然 hé 和 shè huì huán jìng 社会环境 de 的 biàn qiān 变迁， jiā sù 加速 le 了 dǎng xiàng zú 党项族 bù luò 部落 zhì 制 de 的 jiě tǐ 解体， cù jìn 促进 le 了 mín zú 民族 de 的 zhěng hé 整合 hé 和 dǎng xiàng zú 党项族 shè huì wén huà 社会文化 de 的 biàn qiān 变迁。
wǒ 我 zài 在 huā lián 花莲 kàn dào 看到 de 的 rì chū 日出 yě 也 hěn 很 měi lì 美丽 ā 啊。
wàn mín 万民 dōu 都 dāng 当 xīng qǐ 兴起， shàng 上 dào 到 yuē shā fǎ 约沙法 gǔ 谷。 yīn wèi 因为 wǒ 我 bì 必 zuò zài 坐在 nà li 那里， shěn pàn 审判 sì wéi 四围 de 的 liè guó 列国。
wàn yuán 万源 chéng 城 yù 御 xī 溪 wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区 wàn yuán lù 万源路 788 nòng 弄， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jiàn shēn 健身 huó dòng 活动 shè shī 设施；
nà 那 yì zhǒng 一种 diàn nǎo 电脑 bǐ jiào 比较 hǎo 好， zhuō shàng xíng 桌上型 hái shi 还是 xī shàng xíng diàn nǎo 膝上型电脑？
wàn lài 万籁 jù 俱 jìng 静。 cuì jú 翠菊， dà lì huā 大丽花， xiàng rì kuí 向日葵 hé 和 méi guī 玫瑰 kāi 开 de 的 chà zǐ yān hóng 姹紫嫣红。
yóu yú 由于 shì cháng jià gé 市场价格 zēng jiā 增加 le 了， xiāo fèi zhě 消费者 jiàn jiē 间接 de 地 jiǎo jiāo 缴交 le 了 bù fen 部分 jiān jiē shuì 间接税 gěi 给 zhèng fǔ 政府。
zhàng fu 丈夫 yī 一 jìn wū 进屋， nǚ rén 女人 jiù 就 zhuāng chū 装出 ruò wú qí shì 若无其事 de 的 yàng zi 样子 wèn 问：「 zěn me 怎么， kǎn 砍 le 了 kuài 块 zuò 做 zhóu 轴 de 的 hǎo 好 mù 木 huí lai 回来 méi yǒu 没有？」
yóu yú 由于 gàn liú 干流 dǐng tuō 顶托 zuò yòng 作用， dàn 氮 lín 磷 chéng xiàn 呈现 jù 具 fēng zhí 峰值 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè zhēng 特征。
tā men 他们 zǒng shì 总是 gēn 跟 chōng làng bǎn 冲浪板， pí chuán 皮船， xiǎo chuán 小船 nián 黏 zài yì qǐ 在一起， ér qiě 而且 jiù 就 zhè yàng 这样 jǐ 几 xiǎo shí 小时 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 tǎng 躺 zài 在 shàng mian 上面 suí 随 zhù 著 hǎi làng 海浪 piāo 飘（ shèn zhì 甚至 tiān tiān 天天 zhè yàng 这样！）
yóu yú 由于 fǔ chóu 府绸 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 tiē shēn 贴身 chuān zhuó 穿着， duì 对 huán bǎo 环保 tí chū 提出 le 了 gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求。
zhàng fu 丈夫 gěi 给 wǒ 我 dài 带 huí lai 回来 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 hā gēn dá sī 哈根达斯 kā fēi 咖啡 bīng jī líng 冰激凌。
tā men 他们 xiǎng jǐn 想尽 qí suǒ 其所 néng 能 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子， ěr tí miàn mìng 耳提面命 de 地 gào su 告诉 hái zi 孩子 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么， ér 而 tā men de 他们的 hái zi 孩子 què 却 bǎ 把 cǐ 此 dàng zuò 当作 ěr páng fēng 耳旁风。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子