ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《
fú hào xué
符号学
211
》
zhè
这
mén
门
kè
课
zhǐ
只
shōu
收
shí míng
十名
xué sheng
学生
。
Semiotics 211 was limited to ten students.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 《
    dì yī
    第一
    tiáo
    条
    xiū zhèng àn
    修正案
    》
    shì
    是
    nà xiē
    那些
    gāng gang
    刚刚
    jīng lì
    经历
    guò
    过
    zhàn zhēng
    战争
    de
    的
    rén men
    人们
    suǒ
    所
    qǐ cǎo
    起草
    de
    的
    。
  • 《
    dì shí
    第十
    fàng yìng shì
    放映室
    》
    “
    mó
    魔
    fāng shì
    方式
    ”
    jié mù
    节目
    xíng tài
    形态
    yǒu zhe
    有着
    zhòng duō
    众多
    de
    的
    yōu shì
    优势
    ，
    dàn
    但
    yě
    也
    cún zài
    存在
    zhe
    着
    yì xiē
    一些
    jí dài jiě jué
    亟待解决
    de
    的
    wèn tí
    问题
    ，
    zhǔ yào
    主要
    shì
    是
    jié mù
    节目
    de
    的
    zhòng xīn
    重心
    yáo bǎi bú dìng
    摇摆不定
    、
    jié mù
    节目
    xuǎn tí
    选题
    guò yú
    过于
    zhǎi
    窄
    huà
    化
    děng
    等
    。
  • 《
    jiǎn dān
    简单
    yǎng yù
    养育
    》
    yī shū
    一书
    de
    的
    zuò zhě
    作者
    jīn yuē hàn
    金约翰
    pèi ēn
    佩恩
    zài
    在
    gè zhǒng
    各种
    yán tǎo huì
    研讨会
    shàng
    上
    jiào shòu
    教授
    rú hé
    如何
    bō kāi
    拨开
    zhào
    罩
    zài jiā
    在家
    tíng
    庭
    shēn shang
    身上
    de
    的
    céng céng
    层层
    shè huì wén huà
    社会文化
    yā lì
    压力
    。
  • jiē zhe
    接着
    ，
    wǒ
    我
    tīng jiàn
    听见
    tā
    它
    yī
    一
    shēng zhǎng
    生长
    háo
    嚎
    ，
    xiàng
    像
    shì yóu
    是由
    xīn dǐ
    心底
    fā chū
    发出
    qiáng yǒu lì
    强有力
    de
    的
    sī hǎn
    嘶喊
    ，
    yòu
    又
    xiàng
    像
    shì zài
    是在
    hēi àn
    黑暗
    zhōng
    中
    hū hǎn
    呼喊
    tā
    它
    quán fù wǔ zhuāng
    全副武装
    de
    的
    zhàn yǒu
    战友
    。
  • shì jiè shàng
    世界上
    zhǐ yǒu
    只有
    yí gè
    一个
    míng zi
    名字
    ，
    shǐ
    使
    wǒ
    我
    zhè yàng
    这样
    qiān cháng guà dù
    牵肠挂肚
    ，
    xiàng
    像
    yǒu
    有
    yī gēn
    一根
    kàn bú jiàn
    看不见
    de
    的
    xiàn
    线
    ，
    yì tóu
    一头
    láo láo
    牢牢
    jì
    系
    zài
    在
    wǒ
    我
    xīn jiān
    心尖
    shàng
    上
    ，
    yì tóu
    一头
    zuàn
    攥
    zài
    在
    nǐ
    你
    shǒu zhōng
    手中
    。
  • shì jiè shàng
    世界上
    duō de shì
    多得是
    nà xiē
    那些
    wú zhī
    无知
    de
    的
    hún dàn
    混蛋
    ，
    tā men
    他们
    huì
    会
    yīn wèi
    因为
    pí fū
    皮肤
    de
    的
    yán sè
    颜色
    ér
    而
    gōng jī
    攻击
    rèn hé rén
    任何人
    。
  • ér qiě
    而且
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    “
    hóng
    红
    luó bǔ
    箩卜
    ”
    zhèng cè
    政策
    xiàn zài
    现在
    yǐ jīng
    已经
    chéng wéi
    成为
    shì jiè gè guó
    世界各国
    duì wài
    对外
    jīng jì gě zuò
    经济合作
    de
    的
    zhǔ liú
    主流
    ，
    zhèng zài
    正在
    bèi
    被
    shì jiè gè guó
    世界各国
    suǒ
    所
    tuī chóng
    推崇
    。
  • tóng yàng
    同样
    bèi
    被
    shōu lù
    收录
    dào
    到
    zhè
    这
    zǔ
    组
    qián hòu
    前后
    duì bǐ
    对比
    tú jí
    图集
    de
    的
    hái yǒu
    还有
    wèi yú
    位于
    Āī jí
    埃及
    nán bù
    南部
    de
    的
    tuō sī kǎ
    托斯卡
    hú qū
    湖区
    。
  • 《
    zān huā
    簪花
    shì nǚ tú
    仕女图
    》
    qǔ cái
    取材
    gōng tíng
    宫廷
    nǚ xìng shēng huó
    女性生活
    ，
    hòu gōng
    后宫
    pín fēi
    嫔妃
    zhuāng shì
    装饰
    huá lì
    华丽
    shē
    奢
    yàn
    艳
    ，
    tǐ tài
    体态
    fēng yú
    丰腴
    ，
    zhèng
    正
    cóng róng
    从容
    yōu
    悠
    huǎn
    缓
    de
    地
    zài
    在
    tíng yuán
    庭园
    sàn bù
    散步
    。
  • jiē zhe
    接着
    ，
    àn zhào
    按照
    hái zi men
    孩子们
    de
    的
    nián jì
    年纪
    hé
    和
    néng lì
    能力
    ，
    wǒ men
    我们
    bǎ
    把
    zhè xiē
    这些
    gōng zuò
    工作
    jìn xíng
    进行
    fēn lèi
    分类
    。
  • ér qiě
    而且
    ，
    zhè
    这
    piān
    篇
    guān yú
    关于
    dù qí
    肚脐
    chuān kǒng
    穿孔
    shǐ
    史
    de
    的
    wén zhāng
    文章
    jiāng
    将
    yuǎn yuǎn
    远远
    bù zhǐ
    不止
    shì
    是
    kǎo chá
    考察
    gǎn rǎn
    感染
    de
    的
    jī běn
    基本
    yuán yīn
    原因
    —
    —
    chuān kǒng
    穿孔
    de
    的
    dù qí
    肚脐
    kě néng
    可能
    hěn
    很
    róng yì
    容易
    chéng wéi
    成为
    hóng sè
    红色
    de
    的
    guò mǐn xìng
    过敏性
    gǎn rǎn
    感染
    diǎn
    点
    。
  • tóng yàng
    同样
    zhè lǐ
    这里
    méi shén me
    没什么
    hěn
    很
    shēn ào
    深奥
    de
    的
    dōng xi
    东西
    ,
    zhǐ shì
    只是
    shuō
    说
    yǒu yì xiē
    有一些
    jù fǎ
    句法
    ，
    wǒ
    我
    zhǐ shì
    只是
    xiǎng
    想
    gào su
    告诉
    nǐ
    你
    ,
    nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    zuò
    做
    de
    的
    yì xiē
    一些
    shì qing
    事情
    。
  • shì jiè shàng
    世界上
    zuì
    最
    lìng rén
    令人
    jìng wèi
    敬畏
    de
    的
    jūn shì
    军事
    dà guó
    大国
    yóu rú
    犹如
    yí gè
    一个
    guān
    关
    zài
    在
    hēi
    黑
    wū zi
    屋子
    lǐ
    里
    de
    的
    wú zhù
    无助
    jù rén
    巨人
    ，
    liáng liáng qiāng qiāng
    踉踉跄跄
    ，
    sì zhōu
    四周
    mǎn
    满
    shì
    是
    dí rén
    敌人
    ，
    tā
    它
    què
    却
    kàn bú jiàn
    看不见
    ，
    gōng
    攻
    bù liǎo
    不了
    。
  • ér qiě
    而且
    ，
    jīn qián
    金钱
    yě
    也
    bù néng
    不能
    miǎn
    免
    qū
    驱
    tòng kǔ
    痛苦
    ，
    xiāo jiě
    消解
    máo dùn
    矛盾
    ，
    yě
    也
    wú fǎ
    无法
    gǎi shàn
    改善
    nǐ
    你
    yǔ
    与
    shēn biān
    身边
    rén
    人
    de
    的
    guān xi
    关系
    。
  • 《
    hóng lóu mèng
    红楼梦
    》
    de
    的
    liǎng gè
    两个
    quán
    全
    yīng
    英
    yì běn
    译本
    gè yǒu qiān qiū
    各有千秋
    ，
    dàn
    但
    zuì zhōng
    最终
    dōu
    都
    méi yǒu
    没有
    zhēn shí
    真实
    de
    地
    fǎn yìng
    反映
    yuán wén
    原文
    。
    qí zhōng
    其中
    zuì zhòng yào
    最重要
    de
    的
    yuán yīn
    原因
    jiù shì
    就是
    yì shí xíng tài
    意识形态
    hé
    和
    zàn zhù rén
    赞助人
    de
    的
    cāo zòng
    操纵
    。
  • jiē zhe
    接着
    ，
    zhè xiē
    这些
    kē xué jiā
    科学家
    sōu luó
    搜罗
    le
    了
    shì jiè gè dì
    世界各地
    de
    的
    kē xué
    科学
    wén xiàn
    文献
    ，
    lián xì
    联系
    le
    了
    shì jiè gè dì
    世界各地
    de
    的
    pá chóng
    爬虫
    xué jiā
    学家
    ，
    lái
    来
    guān chá
    观察
    dòng wù
    动物
    zhǒng qún
    种群
    de
    的
    jié jú
    结局
    rú hé
    如何
    。
  • tóng yàng
    同样
    ，
    yí gè
    一个
    pāi shè
    拍摄
    duì xiàng
    对象
    yě
    也
    kě néng
    可能
    zài
    在
    kuài mén
    快门
    sù dù
    速度
    zuì kuài
    最快
    shí
    时
    （
    12000
    miǎo
    秒
    ）
    bào guāng
    曝光
    guò liàng
    过量
    ，
    qǔ jǐng qì
    取景器
    xiǎn shì
    显示
    huì
    会
    chū xiàn
    出现
    shǎn dòng
    闪动
    de
    的
    “
    2000
    ”
    zì fú
    字符
    。
  • jiē zhe
    接着
    ，
    xū yào
    需要
    wèi
    为
    tā
    它
    tí gōng
    提供
    yì xiē
    一些
    yòng yú
    用于
    jiě xī
    解析
    de
    的
    shù jù
    数据
    。
  • ér
    而
    zhōng nán bàn dǎo
    中南半岛
    dòng
    侗
    tái
    台
    zú qún
    族群
    de
    的
    qǐ yuán
    起源
    ，
    zé
    则
    shì
    是
    wǒ men
    我们
    yán jiū
    研究
    zhōng guān
    中关
    zhù
    注
    de
    的
    lìng
    另
    yí gè
    一个
    wèn tí
    问题
    。
  • jiē suì
    接穗
    jiān
    间
    de
    的
    xiāng hù
    相互
    yǐng xiǎng
    影响
    —
    yī
    一
    shēng lǐ
    生理
    shēng huà
    生化
    tè xìng
    特性
    rǔ qīng
    乳清
    guò yǎng huà wù
    过氧化物
    méi
    酶
    tóng gōng
    同工
    méi
    酶
    hé
    和
    kě róng xìng
    可溶性
    dàn bái
    蛋白
    diàn yǒng
    电泳
    tú pǔ
    图谱
    bù néng
    不能
    fǎn yìng
    反映
    zhēn mù
    砧木
    yǔ
    与
    jiē suì
    接穗
    jiān
    间
    de
    的
    xiāng hù
    相互
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • ér
    而
    zhōng guó zhèng fǔ
    中国政府
    de
    的
    mù biāo
    目标
    shì
    是
    jiāo
    教
    rén men
    人们
    bào yǒu
    抱有
    zhè zhǒng
    这种
    xìn yǎng
    信仰
    ，
    ér
    而
    bù
    不
    xū yào
    需要
    zūn xún
    遵循
    zhè ge
    这个
    jiào yì
    教义
    。
  • jiē zhù
    接著
    cóng
    从
    kēng
    坑
    lǐ
    里
    huǎn huǎn
    缓缓
    shēng qǐ
    升起
    yí gè
    一个
    yuán gǔ gǔ
    圆鼓鼓
    de
    的
    dōng xi
    东西
    ，
    shè chū
    射出
    yōu líng
    幽灵
    bān
    般
    de
    的
    guāng zhù
    光柱
    。
  • ér
    而
    zhōng guó
    中国
    de
    的
    duǎn xìn
    短信
    yě
    也
    fǎng fú
    仿佛
    “
    dōng fēng
    东风
    yè
    夜
    fàng
    放
    huā qiān shù
    花千树
    ”
    yì bān
    一般
    wǔ guāng shí sè
    五光十色
    —
    —
    huáng sè
    黄色
    、
    huī sè
    灰色
    、
    hēi sè
    黑色
    ，
    yǐ jí
    以及
    xiàn jīn
    现今
    dé dào
    得到
    guān fāng
    官方
    rèn kě
    认可
    de
    的
    —
    —
    hóng sè
    红色
    。
  • jiē zhù
    接著
    ，
    yè mù
    夜幕
    zhōng
    中
    yí gè
    一个
    nǚ hái
    女孩
    de
    的
    shēn yǐng
    身影
    chū xiàn
    出现
    zài
    在
    shù lín
    树林
    biān
    边
    ，
    wǒ men
    我们
    xiāng jù
    相距
    zhǐ yǒu
    只有
    15
    yīng chǐ
    英尺
    de
    的
    jù lí
    距离
    ，
    wǒ
    我
    jué de
    觉得
    wǒ
    我
    bó zi
    脖子
    shàng
    上
    de
    的
    hán máo
    寒毛
    dōu
    都
    shù
    竖
    qǐ lai
    起来
    le
    了
    。
  • ér
    而
    wèi le
    为了
    kuò dà
    扩大
    dì guó
    帝国
    fàn wéi
    范围
    ，
    kòng zhì
    控制
    dì guó
    帝国
    qí tā
    其他
    bù fen
    部分
    ，
    mò sī kē
    莫斯科
    céng
    曾
    duō cì
    多次
    jiè rù
    介入
    shuāng fāng
    双方
    zhēng zhí
    争执
    ，
    dà duō shù
    大多数
    shì
    是
    zhàn
    站
    zài
    在
    Ào sè tī
    奥塞梯
    zhè
    这
    yì biān
    一边
    。
  • jiē chù
    接触
    wén xué
    文学
    ，
    jiē chù
    接触
    shì jiè wén xué
    世界文学
    ，
    bú chì
    不啻
    shì
    是
    táo chū
    逃出
    mín zú
    民族
    xū róng xīn
    虚荣心
    de
    的
    jiān yù
    监狱
    、
    shì kuài
    市侩
    de
    的
    jiān yù
    监狱
    、
    qiǎng pò xìng
    强迫性
    de
    的
    dì fāng zhǔ yì
    地方主义
    jiān yù
    监狱
    、
    yú chǔn
    愚蠢
    de
    的
    xué xiào jiāo yù
    学校教育
    de
    的
    jiān yù
    监狱
    、
    bù
    不
    wán
    完
    měi dí
    美的
    mìng yùn
    命运
    hé
    和
    huái
    怀
    yùn qi
    运气
    de
    的
    jiān yù
    监狱
    。
  • ér
    而
    wèi le
    为了
    ràng gěi
    让给
    chuán yuán
    船员
    men
    们
    bǎo nuǎn
    保暖
    ，
    nán sēn
    南森
    yòng
    用
    hòu hòu
    厚厚
    de
    的
    máo tǎn
    毛毯
    、
    xùn lù
    驯鹿
    de
    的
    pí máo
    皮毛
    、
    ruǎn mù
    软木
    yǐ jí
    以及
    jiāo yóu
    焦油
    bǎ
    把
    chuán tǐ
    船体
    wéi
    围
    qǐ lai
    起来
    ；
  • 《
    kǎo kè sī bào gào
    考克斯报告
    》
    “
    yáng yáng sǎ sǎ
    洋洋洒洒
    ”
    jìn
    近
    900
    yè
    页
    ，
    luó liè
    罗列
    le
    了
    bù shǎo
    不少
    cái liào
    材料
    ，
    dàn
    但
    zhè xiē
    这些
    cái liào
    材料
    huò shì
    或是
    xù yì
    蓄意
    biān zào
    编造
    de
    的
    ，
    huò shì
    或是
    jīng guò
    经过
    jí lì
    极力
    wāi qū
    歪曲
    de
    的
    。
  • ér
    而
    yě
    也
    shì zài
    是在
    cǐ
    此
    shí jiān
    时间
    diǎn
    点
    shàng
    上
    ,
    sū gé lā dǐ
    苏格拉底
    dài
    带
    chū
    出
    tā
    他
    de
    的
    dì
    第
    yí gè
    一个
    yě
    也
    ,
    huò
    或
    xǔ shì
    许是
    tā
    他
    zuì
    最
    yǐn
    引
    rén
    人
    fēi yì
    非议
    de
    的
    jiàn yì
    建议
    ,
    zhǐ
    只
    wèi
    为
    jiàn lì
    建立
    zhèng yì
    正义
    zhī
    之
    chéng
    城
    。
  • shì jiè
    世界
    chōng tū
    冲突
    zhōng
    中
    liè chū
    列出
    le
    了
    hán xīn
    寒心
    zhēn què
    真确
    de
    的
    lěng zhàn
    冷战
    jú miàn
    局面
    ，
    jí
    即
    bó lín qiáng
    柏林墙
    yǒng yuǎn
    永远
    xià diē
    下跌
    。