ประโยคภาษาจีน- 由于措辞模糊让很多第三方开发者一头雾水谁也不知道什么样的第三方服务会受到影响中文句子 (712276) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 cuò cí 措辞 mó hu 模糊， ràng 让 hěn duō 很多 dì sān fāng 第三方 kāi fā zhě 开发者 yì tóu wù shuǐ 一头雾水， shéi 谁 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 shén me yàng 什么样 de 的 dì sān fāng 第三方 fú wù 服务 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
Because of the vague language used, there was a lot of initial confusion about what types of third-party services would be affected by these changes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 sāo yǎng 搔痒、 zhàn dòu 战斗、 shòu liè 狩猎 huó 和 shěn shì 审视 tiān huā bǎn 天花板、 bù mǎn 布满 xīng xing 星星 de 的 tiān kōng 天空、 zháo huǒ 着火 le 了 de 的 dì qiú 地球、 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 shì jiè 世界， wàng què 忘却 le 了 wǒ 我 píng jìng 平静 de 的 yè wǎn 夜晚！
yóu yú 由于 zhī chí 支持 fǎn duì dǎng 反对党 de 的 chuán méi 传媒 gōng sī 公司 yǐ huò dé 已获得 zhuàn bō quán 转播权， yīn cǐ 因此 tā men 他们 duì 对 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 dà wéi 大为 bù mǎn 不满， dàn 但 jī shén nèi ěr 基什内尔 fū fù 夫妇 què 却 yīn cǐ 因此 shēn shòu 深受 qiú mí 球迷 yōng dài 拥戴。
nà ge 那个 zài 在 wǒ de 我的 mèng lǐ 梦里 zhǎn zhuǎn 辗转 fǎn fù 反复， niàn zī zài zī 念兹在兹 de 的 míng zi 名字 à 啊。
nà ge 那个 dì fāng 地方 dào chù 到处 shì 是 tiě qīng 铁青 de 的 qiáng bì 墙壁， wū zhuó 污浊 de 的 shuǐ 水， yī 一 dài 袋 dài 袋 lā jī 垃圾， yí gè gè 一个个 sǐ qù 死去 de 的 dòng wù 动物 de 的 shī tǐ 尸体。
sān tiān 三天 zhī hòu 之后 jiù huǒ duì yuán 救火队员 bào bó jiē 鲍伯接 zài 载 bǐ lì 比利， chuān zhuó 穿着 tā 他 zài 在 tā 他 de 的 huǒ zhōng 火中 zhì fú 制服 bìng qiě 并且 cóng 从 tā 他 de 的 yī yuàn 医院 chuáng 床 dào 到 hòu bǔ 候补 gōu 钩 hù wèi 护卫 tā 他 bìng qiě 并且 wà zi 袜子 chōu sī 抽丝 kǎ chē 卡车。
tā men 他们 bǎ 把 yōng rén 佣人 cí tuì 辞退 le 了。
tā men 他们 bǎ 把 bǔ cí 卜辞 kè 刻 zài 在 guī jiǎ 龟甲 hé 和 shòu gǔ 兽骨 de 的 píng tǎn 平坦 miàn shàng 面上， tú shàng 涂上 hóng sè 红色 biāo shì 标示 jí lì 吉利， hēi sè 黑色 biāo shì 标示 xiōng xiǎn 凶险。
wǒ 我 dà xué 大学 bì yè 毕业 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hǎo jǐ nián 好几年 le 了， xiàn zài 现在 huí shǒu 回首 qǐ lai 起来， dāng shí de 当时的 wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zhī dào 知道 gè rén 个人 fèi yòng 费用 hé 和 jīn qián 金钱， zhè xiē 这些 xiàn zài 现在 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了。
yóu yú 由于 shōu dào 收到 hú nán shěng 湖南省 héng yáng 衡阳 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 kōng jūn 空军 dà duì 大队 zài 在 zhōu sān 周三 de 的 shí dàn 实弹 yǎn xí 演习 de 的 jīng xià 惊吓， jū mín 居民 men 们 shuì 睡 zài hù wài 在户外， xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 shuō 说。
nà ge 那个 huài dàn 坏蛋 yǐ 已 bèi 被 shōu mǎi 收买。
tā men 他们 bǎ 把 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 mìng mài 命脉 dōu 都 láo láo 牢牢 zhuā 抓 dào 到 zì jǐ 自己 shǒu zhōng 手中。
wǒ 我 dà yuē 大约 zài 在 bàn xiǎo shí 半小时 zhī hòu 之后 hái 还 huì 会 zài 再 dǎ 打 gěi 给 nǐ 你。
yóu yú 由于 jiù zhù 救助 yín háng 银行 suǒ 所 huā 花 qù 去 de 的 fèi yòng 费用 dà yuē 大约 zhān qù 占去 le 了 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一， gōng gòng 公共 zhài wù 债务 zhàn 占 guó mín shōu rù 国民收入 de 的 bǐ lì 比例 yóu 由 38% tū 突 zēng zhì 增至 74% 。
tā men 他们 bǎ 把 dà yuē 大约 15 gè rén 个人 wéi lǒng 围拢 qǐ lai 起来， dài 带 tā men 他们 chuān guò 穿过 chú fáng 厨房， zǒu 走 fáng huǒ 防火 tōng dào 通道 dào 到 10 lóu 楼。
sān chà kǒu 三岔口 tóng kuàng 铜矿 hán 含 kuàng zhǔ 矿主 yán 岩 wèi 为 hǎi xī 海西 zhōng qī 中期 shí yīng 石英 shǎn cháng yán 闪长岩 — shǎn cháng yán 闪长岩 tǐ 体 biān yuán 边缘 xiàng 相 shí lèi shǎn 石类闪 cháng 长（ fēn 玢） yán 岩 hé 和 yīng yún shǎn 英云闪 cháng 长 bān yán 斑岩。
tā men 他们 bǎ 把 tā 它 shuō 说 dé 得 fēn wén bù zhí 分文不值 jiù shì 就是 wèi le 为了 yǎn gài 掩盖 zì jǐ 自己 de 的 zhēn zhèng 真正 dòng jī 动机。
nà ge 那个 dà 大 tóng luó 铜锣 hé 和 chuí zi 锤子 shì 是 gàn 干 shén me 什麽 yòng 用 de 的？
wǒ 我 tài tai 太太 ài 爱 gǎn shí máo 赶时髦。
yóu yú 由于 fāng biàn miàn 方便面 pián yi 便宜、 fāng biàn 方便 de 的 tè diǎn 特点， wú lùn 无论 shì 是 shàng hǎi 上海 de 的 bái lǐng 白领， hái shi 还是 shēn zhèn 深圳 de 的 jiàn zhù gōng rén 建筑工人， dōu 都 duì 对 zhè zhǒng 这种 shí pǐn 食品 zhōng ài 钟爱 yǒu jiā 有加。
wǒ 我 tài 太 cū xīn 粗心 dà yì 大意 le 了， běn gāi 本该 lǎo zǎo 老早 bǎ 把 shū 书 hái 还 nǐ de 你的。
yóu yú 由于 wú fǎ 无法 jǐ yǔ 给予 tā men de 他们的 hái zi 孩子 yǐ 以 zhī chí 支持， fǎ guān 法官 gěi 给 le 了 tā men 他们 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择， yào me 要么 qù 去 zuò láo 坐牢， yào me 要么 cān jiā 参加 měi zhōu 每周 kè chéng 课程， xué xí 学习 zuò 做 fù qīn 父亲， hòu zhě 后者 sì hū 似乎 duì 对 tā men 他们 gèng 更 huá suàn 划算 yì xiē 一些。
nà ge 那个 nǚ hái zi 女孩子 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 de 的 wài guó 外国 nán rén 男人 sāo shǒu nòng zī 搔首弄姿。
yóu yú 由于 zǎo yǐ 早已 guò 过 le 了 zhōng nián 中年 yòu 又 wú ér wú nǚ 无儿无女， mǎ jí 玛吉 hé 和 kěn 肯 sì hū 似乎 hěn 很 xǐ huan 喜欢 wǒ men 我们 zhè ge 这个 rè rè nào nào 热热闹闹 dà jiā tíng 大家庭。
wǒ 我 fèn qǐ 奋起。
yóu yú 由于 míng 明 zhōng yè 中叶 hòu 后 jiǔ shěng 九省 tōng qú 通衢 dà shì cháng 大市场 de 的 zhú bù 逐步 kuò zhāng 扩张， wǔ hàn 武汉 miào huì 庙会 shì yìng 适应 shè huì 社会 xū yào 需要 ér 而 xùn sù 迅速 shàn biàn 嬗变。 yóu qí shì 尤其是 hàn kǒu 汉口 zhèn 镇 huì guǎn 会馆 gōng suǒ 公所 shāng bàn 商办 miào huì 庙会 de 的 xīng shèng 兴盛， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 cì jī 刺激 le 了 wǔ hàn 武汉 jìn dài 近代 shāng pǐn jīng jì 商品经济 de 的 fā zhǎn 发展。
tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家 biàn chéng 变成 le 了 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 gū ér 孤儿 men 们 de 的 bì nàn suǒ 避难所。
nà ge 那个 xiǎo 小 shāng diàn 商店 shì 是 chéng 乘 qì chē 汽车 lǚ xíng 旅行 de 的 rén men 人们 jìn rù 进入 shā mò 沙漠 zhī qián 之前 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 jū mín diǎn 居民点。
yóu yú 由于 shì 是 shǒu cì 首次 chū yǎn 出演 diàn yǐng 电影， shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zài 在 běn piàn 本片 zhōng biǎo 中表 yǎn 演 shí fēn 十分 mù nè 木讷。
nà ge 那个 xiǎo gū niáng 小姑娘 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 xiǎng yào 想要 chī diào 吃掉 wǒ 我， yǎn jing 眼睛 lěng bīng bīng 冷冰冰、 zhí lèng lèng 直愣愣 de 的， liǎn shàng 脸上 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 biǎo qíng 表情。
wǒ 我 hǎo xiàng 好像 duì shēng 对生 huó 活 yì diǎn 一点 jià yù 驾驭 néng lì 能力 dōu 都 méi yǒu 没有， zhǐ néng 只能 kàn zhe 看着 tā 它 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 kuǎ 垮 diào 掉。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 sāo yǎng 搔痒、 zhàn dòu 战斗、 shòu liè 狩猎 huó 和 shěn shì 审视 tiān huā bǎn 天花板、 bù mǎn 布满 xīng xing 星星 de 的 tiān kōng 天空、 zháo huǒ 着火 le 了 de 的 dì qiú 地球、 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 shì jiè 世界， wàng què 忘却 le 了 wǒ 我 píng jìng 平静 de 的 yè wǎn 夜晚！
yóu yú 由于 zhī chí 支持 fǎn duì dǎng 反对党 de 的 chuán méi 传媒 gōng sī 公司 yǐ huò dé 已获得 zhuàn bō quán 转播权， yīn cǐ 因此 tā men 他们 duì 对 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 dà wéi 大为 bù mǎn 不满， dàn 但 jī shén nèi ěr 基什内尔 fū fù 夫妇 què 却 yīn cǐ 因此 shēn shòu 深受 qiú mí 球迷 yōng dài 拥戴。
nà ge 那个 zài 在 wǒ de 我的 mèng lǐ 梦里 zhǎn zhuǎn 辗转 fǎn fù 反复， niàn zī zài zī 念兹在兹 de 的 míng zi 名字 à 啊。
nà ge 那个 dì fāng 地方 dào chù 到处 shì 是 tiě qīng 铁青 de 的 qiáng bì 墙壁， wū zhuó 污浊 de 的 shuǐ 水， yī 一 dài 袋 dài 袋 lā jī 垃圾， yí gè gè 一个个 sǐ qù 死去 de 的 dòng wù 动物 de 的 shī tǐ 尸体。
sān tiān 三天 zhī hòu 之后 jiù huǒ duì yuán 救火队员 bào bó jiē 鲍伯接 zài 载 bǐ lì 比利， chuān zhuó 穿着 tā 他 zài 在 tā 他 de 的 huǒ zhōng 火中 zhì fú 制服 bìng qiě 并且 cóng 从 tā 他 de 的 yī yuàn 医院 chuáng 床 dào 到 hòu bǔ 候补 gōu 钩 hù wèi 护卫 tā 他 bìng qiě 并且 wà zi 袜子 chōu sī 抽丝 kǎ chē 卡车。
tā men 他们 bǎ 把 yōng rén 佣人 cí tuì 辞退 le 了。
tā men 他们 bǎ 把 bǔ cí 卜辞 kè 刻 zài 在 guī jiǎ 龟甲 hé 和 shòu gǔ 兽骨 de 的 píng tǎn 平坦 miàn shàng 面上， tú shàng 涂上 hóng sè 红色 biāo shì 标示 jí lì 吉利， hēi sè 黑色 biāo shì 标示 xiōng xiǎn 凶险。
wǒ 我 dà xué 大学 bì yè 毕业 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hǎo jǐ nián 好几年 le 了， xiàn zài 现在 huí shǒu 回首 qǐ lai 起来， dāng shí de 当时的 wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zhī dào 知道 gè rén 个人 fèi yòng 费用 hé 和 jīn qián 金钱， zhè xiē 这些 xiàn zài 现在 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了。
yóu yú 由于 shōu dào 收到 hú nán shěng 湖南省 héng yáng 衡阳 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 kōng jūn 空军 dà duì 大队 zài 在 zhōu sān 周三 de 的 shí dàn 实弹 yǎn xí 演习 de 的 jīng xià 惊吓， jū mín 居民 men 们 shuì 睡 zài hù wài 在户外， xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 shuō 说。
nà ge 那个 huài dàn 坏蛋 yǐ 已 bèi 被 shōu mǎi 收买。
tā men 他们 bǎ 把 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 mìng mài 命脉 dōu 都 láo láo 牢牢 zhuā 抓 dào 到 zì jǐ 自己 shǒu zhōng 手中。
wǒ 我 dà yuē 大约 zài 在 bàn xiǎo shí 半小时 zhī hòu 之后 hái 还 huì 会 zài 再 dǎ 打 gěi 给 nǐ 你。
yóu yú 由于 jiù zhù 救助 yín háng 银行 suǒ 所 huā 花 qù 去 de 的 fèi yòng 费用 dà yuē 大约 zhān qù 占去 le 了 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一， gōng gòng 公共 zhài wù 债务 zhàn 占 guó mín shōu rù 国民收入 de 的 bǐ lì 比例 yóu 由 38% tū 突 zēng zhì 增至 74% 。
tā men 他们 bǎ 把 dà yuē 大约 15 gè rén 个人 wéi lǒng 围拢 qǐ lai 起来， dài 带 tā men 他们 chuān guò 穿过 chú fáng 厨房， zǒu 走 fáng huǒ 防火 tōng dào 通道 dào 到 10 lóu 楼。
sān chà kǒu 三岔口 tóng kuàng 铜矿 hán 含 kuàng zhǔ 矿主 yán 岩 wèi 为 hǎi xī 海西 zhōng qī 中期 shí yīng 石英 shǎn cháng yán 闪长岩 — shǎn cháng yán 闪长岩 tǐ 体 biān yuán 边缘 xiàng 相 shí lèi shǎn 石类闪 cháng 长（ fēn 玢） yán 岩 hé 和 yīng yún shǎn 英云闪 cháng 长 bān yán 斑岩。
tā men 他们 bǎ 把 tā 它 shuō 说 dé 得 fēn wén bù zhí 分文不值 jiù shì 就是 wèi le 为了 yǎn gài 掩盖 zì jǐ 自己 de 的 zhēn zhèng 真正 dòng jī 动机。
nà ge 那个 dà 大 tóng luó 铜锣 hé 和 chuí zi 锤子 shì 是 gàn 干 shén me 什麽 yòng 用 de 的？
wǒ 我 tài tai 太太 ài 爱 gǎn shí máo 赶时髦。
yóu yú 由于 fāng biàn miàn 方便面 pián yi 便宜、 fāng biàn 方便 de 的 tè diǎn 特点， wú lùn 无论 shì 是 shàng hǎi 上海 de 的 bái lǐng 白领， hái shi 还是 shēn zhèn 深圳 de 的 jiàn zhù gōng rén 建筑工人， dōu 都 duì 对 zhè zhǒng 这种 shí pǐn 食品 zhōng ài 钟爱 yǒu jiā 有加。
wǒ 我 tài 太 cū xīn 粗心 dà yì 大意 le 了， běn gāi 本该 lǎo zǎo 老早 bǎ 把 shū 书 hái 还 nǐ de 你的。
yóu yú 由于 wú fǎ 无法 jǐ yǔ 给予 tā men de 他们的 hái zi 孩子 yǐ 以 zhī chí 支持， fǎ guān 法官 gěi 给 le 了 tā men 他们 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择， yào me 要么 qù 去 zuò láo 坐牢， yào me 要么 cān jiā 参加 měi zhōu 每周 kè chéng 课程， xué xí 学习 zuò 做 fù qīn 父亲， hòu zhě 后者 sì hū 似乎 duì 对 tā men 他们 gèng 更 huá suàn 划算 yì xiē 一些。
nà ge 那个 nǚ hái zi 女孩子 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 de 的 wài guó 外国 nán rén 男人 sāo shǒu nòng zī 搔首弄姿。
yóu yú 由于 zǎo yǐ 早已 guò 过 le 了 zhōng nián 中年 yòu 又 wú ér wú nǚ 无儿无女， mǎ jí 玛吉 hé 和 kěn 肯 sì hū 似乎 hěn 很 xǐ huan 喜欢 wǒ men 我们 zhè ge 这个 rè rè nào nào 热热闹闹 dà jiā tíng 大家庭。
wǒ 我 fèn qǐ 奋起。
yóu yú 由于 míng 明 zhōng yè 中叶 hòu 后 jiǔ shěng 九省 tōng qú 通衢 dà shì cháng 大市场 de 的 zhú bù 逐步 kuò zhāng 扩张， wǔ hàn 武汉 miào huì 庙会 shì yìng 适应 shè huì 社会 xū yào 需要 ér 而 xùn sù 迅速 shàn biàn 嬗变。 yóu qí shì 尤其是 hàn kǒu 汉口 zhèn 镇 huì guǎn 会馆 gōng suǒ 公所 shāng bàn 商办 miào huì 庙会 de 的 xīng shèng 兴盛， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 cì jī 刺激 le 了 wǔ hàn 武汉 jìn dài 近代 shāng pǐn jīng jì 商品经济 de 的 fā zhǎn 发展。
tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家 biàn chéng 变成 le 了 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 gū ér 孤儿 men 们 de 的 bì nàn suǒ 避难所。
nà ge 那个 xiǎo 小 shāng diàn 商店 shì 是 chéng 乘 qì chē 汽车 lǚ xíng 旅行 de 的 rén men 人们 jìn rù 进入 shā mò 沙漠 zhī qián 之前 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 jū mín diǎn 居民点。
yóu yú 由于 shì 是 shǒu cì 首次 chū yǎn 出演 diàn yǐng 电影， shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zài 在 běn piàn 本片 zhōng biǎo 中表 yǎn 演 shí fēn 十分 mù nè 木讷。
nà ge 那个 xiǎo gū niáng 小姑娘 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 xiǎng yào 想要 chī diào 吃掉 wǒ 我， yǎn jing 眼睛 lěng bīng bīng 冷冰冰、 zhí lèng lèng 直愣愣 de 的， liǎn shàng 脸上 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 biǎo qíng 表情。
wǒ 我 hǎo xiàng 好像 duì shēng 对生 huó 活 yì diǎn 一点 jià yù 驾驭 néng lì 能力 dōu 都 méi yǒu 没有， zhǐ néng 只能 kàn zhe 看着 tā 它 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 kuǎ 垮 diào 掉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子