ประโยคภาษาจีน- 由于方便面便宜方便的特点无论是上海的白领还是深圳的建筑工人都对这种食品钟爱有加中文句子 (712676) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 fāng biàn miàn 方便面 pián yi 便宜、 fāng biàn 方便 de 的 tè diǎn 特点， wú lùn 无论 shì 是 shàng hǎi 上海 de 的 bái lǐng 白领， hái shi 还是 shēn zhèn 深圳 de 的 jiàn zhù gōng rén 建筑工人， dōu 都 duì 对 zhè zhǒng 这种 shí pǐn 食品 zhōng ài 钟爱 yǒu jiā 有加。
From office workers in Shanghai to labourers on Shenzhen construction sites, instant noodles are eaten with relish due to the low cost and convenience.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 lǚ tú 旅途 yáo yuǎn 遥远， xǔ duō 许多 rén 人 bù néng 不能 cān jiā 参加 suǒ yǒu 所有 sān gè 三个 jì lǐ 祭礼， dàn shì 但是 duō shù 多数 yóu tài rén 犹太人 dū huì 都会 cān jiā 参加 yú yuè jié 逾越节。
nà ge 那个 nǚ rén 女人 měi gé 每隔 yī 一 zhōu dào 周到 zhè 这 xiǎo cūn 小村 zǐ lái 子来 yí cì 一次。
nà ge 那个 nǚ hái 女孩 yǔ 与 fù mǔ 父母 guān xi 关系 bù hǎo 不好。 tā men 他们 duì 对 tā 她 de 的 dì di 弟弟 yǒu 有 piān xīn yǎn 偏心眼。
sān xiá kù qū 三峡库区 wēi yán 危岩 zāi hài 灾害 jí qí 极其 fā yù 发育， wàn zhōu 万州 dì qū 地区 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性。
sān nián 三年 zhī hòu 之后， tā 他 cí qù 辞去 le 了 zài 在 Intuit gōng sī 公司 zōng hé 综合 guǎn lǐ 管理 xiàng mù 项目 de 的 zhèng zhí 正职 gōng zuò 工作， quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 dào 到 wǎng zhàn jiàn shè 网站建设 zhōng 中。
wǒ 我 shī qù 失去 le 了 yī 一 wèi 位 lìng 令 wǒ 我 yǎng mù 仰慕 de 的 zhì yǒu 挚友。 tā 他 shì 是 wǒ 我 yù dào 遇到 guò 过 huò 或 yì tóng 一同 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 rén zhōng 人中 zuì 最 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 yī 一 wèi 位。
tā men 他们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 zhuō yǐ 桌椅 bān 搬 dào 到 yì biān 一边， biàn 便 kāi shǐ 开始 tiào 跳 qǐ wǔ 起舞 lái 来。
yóu yú 由于 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 yì jiā 一家 lǚ diàn 旅店， tā 他 qù 去 wò ěr mǎ 沃尔玛 mǎi 买 le 了 yī 一 dǐng 顶 zhàng peng 帐篷， chuáng diàn 床垫， yì xiē 一些 yù mǐ 玉米 báo bǐng 薄饼， zài 在 kào jìn 靠近 fā shè chǎng 发射场 de 的 dì fāng 地方 sù yíng 宿营 qù 去 děng 等 zhe 着 fā shè 发射 nà 那 yī kè 一刻。
wǒ 我 tóu shàng 头上 de 的 kuò yīn qì 扩音器 zhōng 中 chuán chū 传出 yí gè 一个 shēng yīn 声音： “ A qíng kuàng 情况。 ”
sān 三 nián qián 年前 de 的 zǎo chūn 早春， wǒ de 我的 chǒng wù gǒu 宠物狗 fēi bǐ 菲比 zài 在 niǔ yuē 纽约 wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 pǎo diào 跑掉 le 了。
tā men 他们 bǎ 把 yǒu 有 jì hao 记号 de 的 qián 钱 fàng zài 放在 qián tì lǐ 钱屉里， shè quān tào 设圈套 zhuā 抓 tā 他。
yóu yú 由于 rì běn 日本 dì zhèn dài 地震带 lái 来 de 的 wēi jī 危机 zhì shǐ 致使 líng bù jiàn 零部件 kuì fá 匮乏， wǒ 我 sī 司 bù dé bù 不得不 yú 于 xià zhōu 下周 tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产 xuě 雪 fú lái 福莱 chē 车。
nà ge 那个 wá wa 娃娃 tè 特 piào liang 漂亮， qū xiàn 曲线 tè bié 特别 liú chàng 流畅， xuě bái 雪白 de 的 pí fū 皮肤， wū hēi 乌黑 de 的 tóu fa 头发， yì shǒu 一手 ná 拿 zhe 着 jīn sè 金色 de 的 jiàn 箭， lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 xuè hóng 血红 de 的 píng guǒ 苹果。
wǒ 我 fèn qǐ 奋起。
sān 三 nián hòu 年后， tā 他 cóng 从 huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团 cí zhí 辞职， chuàng lì 创立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司。
nà ge 那个 hái zi 孩子 hé 和 yì xiē 一些 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友 yuè 越 xíng 行 yuè 越 jìn 近， xū yào 需要 jiāng 将 tā 他 lā 拉 dào 到 zhèng guǐ 正轨 shàng lái 上来。
tā men 他们 bǎ 把 yē sū 耶稣 dài dào 带到 dà jì sī 大祭司 nà li 那里。 yòu 又 yǒu 有 zhòng 众 jì 祭 sī zhǎng 司长 hé 和 zhǎng lǎo 长老 bìng 并 wén shì 文士， dōu lái 都来 hé 和 dà jì sī 大祭司 yì tóng 一同 jù jí 聚集。
yóu yú 由于 shì 是 sù liào 塑料 zhì zào 制造 chǎn shēng 产生 de 的 fèi shuǐ 废水， gǒng 汞 hé 和 qí tā 其他 zhòng jīn shǔ 重金属 dà liàng 大量 jìn rù 进入 dāng de rén 当地人 cháng chī 常吃 de 的 yú lèi 鱼类 hé 和 bèi lèi 贝类 tǐ nèi 体内， jǐ shí 几十 nián lái 年来 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 jū mín 居民 yīn cǐ 因此 jiàn jiàn 渐渐 zāo shòu 遭受 tòng kǔ 痛苦 bìng 并 sǐ wáng 死亡， ér qiě 而且 yì xiē 一些 rén 人 guò 过 le 了 hěn 很 jiǔ 久 cái 才 dé dào 得到 zhì 智 suǒ 索 zhū shì huì shè 株式会社 fā fàng 发放 de 的 bǔ cháng 补偿。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 gěi 给 wǒ 我 kāi 开 le 了 yí gè 一个 dān zǐ 单子， liè jǔ 列举 le 了 tā 她 15 suì 岁 shēng rì 生日 xiǎng yào 想要 de 的 lǐ wù 礼物。
yóu yú 由于 shì 是 shǒu cì 首次 chū yǎn 出演 diàn yǐng 电影， shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zài 在 běn piàn 本片 zhōng biǎo 中表 yǎn 演 shí fēn 十分 mù nè 木讷。
wǒ 我 nǚ péng you 女朋友 hé 和 wǒ 我 huō chu qu 豁出去 le 了。
sān xīng 三星 SDI de 的 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 báo xíng 薄型 yíng mù 萤幕 jí 及 lǐ diàn chí 锂电池 , gāi 该 gōng sī 公司 xiān qián 先前 néng yuán 能源 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 zhòng xīn 重心 wèi 为 xíng dòng 行动 shè bèi 设备 rú 如 bǐ jì xíng diàn nǎo 笔记型电脑、 shǒu jī 手机 jí 及 MP3 bō fàng jī 播放机 děng 等 xiāng guān 相关 líng zǔ jiàn 零组件 .
tā men 他们 bǎ 把 zhè 这 zǔ 组 jī yīn 基因 zhù shè 注射 jìn 进 yí gè 一个 lǎo shǔ 老鼠 luǎn 卵 zhōng 中， kàn 看 zhè ge 这个 kāi guān 开关 huì 会 zuò 做 shén me 什么。
yóu yú 由于 yǒu rén 有人 zhǐ kòng 指控 xuǎn jǔ 选举 zhà piàn 诈骗 hé 和 fǔ bài 腐败 yǐ jí 以及 dān xīn 担心 tóu piào lǜ 投票率 dī děng 低等 wèn tí 问题， xuǎn jǔ 选举 céng jīng 曾经 zāo shòu 遭受 wéi gōng 围攻， zhè 这 yǐn fā 引发 rén 人 má 么 duì 对 xuǎn jǔ 选举 guò chéng 过程 chéng xìn dù 诚信度 de 的 zhì yí 质疑。
wǒ 我 hǎo jǐ 好几 cì 次 zuò 做 è mèng 恶梦 dōu 都 mèng jiàn 梦见 nà ge 那个 nán hái 男孩， shēn shang 身上 pī 披 mǎn 满 le 了 bīng shuāng 冰霜 guà 挂 zài 在 nà li 那里， zhí dào 直到 tā 他 fù qīn 父亲 fā xiàn 发现 tā 他 hòu 后 bǎ 把 shéng zi 绳子 kǎn duàn 砍断， cái 才 bǎ 把 tā 他 fàng xià 放下 lái 来。
tā men 他们 bǎ 把（ jì shù zhuàn ràng 技术转让） kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 kāng kǎi 慷慨 de 的 zī tài 姿态 huò shì 或是 cí shàn 慈善 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 zuò wéi 做为 yì zhǒng 一种 dào yì 道义 huó 和 zhèng zhì 政治 zé rèn 责任。
yóu yú 由于 běn rén 本人 xué shí 学识 qiǎn lòu 浅陋， suī 虽 yǐ 已 nǔ lì 努力， dàn 但 duì yú 对于 suǒ 所 shè jí 涉及 wèn tí 问题 yě 也 zhǐ 只 zuò 作 le 了 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 tàn jiū 探究， bú dàng 不当 zhī 之 chù 处 hái 还 wàng 望 zhuān jiā 专家 lǎo shī 老师 bù lìn cì jiāo 不吝赐教。
wǒ 我 rú hé 如何 néng gòu 能够 ràng 让 zì jǐ 自己 wàng diào 忘掉 zhè ge 这个 xíng xiàng 形象， jí shǐ 即使 wǒ 我 néng 能 zuò dào 做到？
nà ge 那个 yōu líng 幽灵 chàng shī bān 唱诗班 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的。
yóu yú 由于 lái zì 来自 bīng dǎo 冰岛 huǒ shān 火山 pēn 喷 fā chū 发出 de 的 huǒ shān huī 火山灰， sū gé lán 苏格兰 hè 和 yīng gé lán 英格兰 běi bù 北部 háng kōng gōng sī 航空公司 qǔ xiāo 取消 le 了 500 gè 个 háng bān 航班。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 lǚ tú 旅途 yáo yuǎn 遥远， xǔ duō 许多 rén 人 bù néng 不能 cān jiā 参加 suǒ yǒu 所有 sān gè 三个 jì lǐ 祭礼， dàn shì 但是 duō shù 多数 yóu tài rén 犹太人 dū huì 都会 cān jiā 参加 yú yuè jié 逾越节。
nà ge 那个 nǚ rén 女人 měi gé 每隔 yī 一 zhōu dào 周到 zhè 这 xiǎo cūn 小村 zǐ lái 子来 yí cì 一次。
nà ge 那个 nǚ hái 女孩 yǔ 与 fù mǔ 父母 guān xi 关系 bù hǎo 不好。 tā men 他们 duì 对 tā 她 de 的 dì di 弟弟 yǒu 有 piān xīn yǎn 偏心眼。
sān xiá kù qū 三峡库区 wēi yán 危岩 zāi hài 灾害 jí qí 极其 fā yù 发育， wàn zhōu 万州 dì qū 地区 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性。
sān nián 三年 zhī hòu 之后， tā 他 cí qù 辞去 le 了 zài 在 Intuit gōng sī 公司 zōng hé 综合 guǎn lǐ 管理 xiàng mù 项目 de 的 zhèng zhí 正职 gōng zuò 工作， quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 dào 到 wǎng zhàn jiàn shè 网站建设 zhōng 中。
wǒ 我 shī qù 失去 le 了 yī 一 wèi 位 lìng 令 wǒ 我 yǎng mù 仰慕 de 的 zhì yǒu 挚友。 tā 他 shì 是 wǒ 我 yù dào 遇到 guò 过 huò 或 yì tóng 一同 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 rén zhōng 人中 zuì 最 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 yī 一 wèi 位。
tā men 他们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 zhuō yǐ 桌椅 bān 搬 dào 到 yì biān 一边， biàn 便 kāi shǐ 开始 tiào 跳 qǐ wǔ 起舞 lái 来。
yóu yú 由于 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 yì jiā 一家 lǚ diàn 旅店， tā 他 qù 去 wò ěr mǎ 沃尔玛 mǎi 买 le 了 yī 一 dǐng 顶 zhàng peng 帐篷， chuáng diàn 床垫， yì xiē 一些 yù mǐ 玉米 báo bǐng 薄饼， zài 在 kào jìn 靠近 fā shè chǎng 发射场 de 的 dì fāng 地方 sù yíng 宿营 qù 去 děng 等 zhe 着 fā shè 发射 nà 那 yī kè 一刻。
wǒ 我 tóu shàng 头上 de 的 kuò yīn qì 扩音器 zhōng 中 chuán chū 传出 yí gè 一个 shēng yīn 声音： “ A qíng kuàng 情况。 ”
sān 三 nián qián 年前 de 的 zǎo chūn 早春， wǒ de 我的 chǒng wù gǒu 宠物狗 fēi bǐ 菲比 zài 在 niǔ yuē 纽约 wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 pǎo diào 跑掉 le 了。
tā men 他们 bǎ 把 yǒu 有 jì hao 记号 de 的 qián 钱 fàng zài 放在 qián tì lǐ 钱屉里， shè quān tào 设圈套 zhuā 抓 tā 他。
yóu yú 由于 rì běn 日本 dì zhèn dài 地震带 lái 来 de 的 wēi jī 危机 zhì shǐ 致使 líng bù jiàn 零部件 kuì fá 匮乏， wǒ 我 sī 司 bù dé bù 不得不 yú 于 xià zhōu 下周 tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产 xuě 雪 fú lái 福莱 chē 车。
nà ge 那个 wá wa 娃娃 tè 特 piào liang 漂亮， qū xiàn 曲线 tè bié 特别 liú chàng 流畅， xuě bái 雪白 de 的 pí fū 皮肤， wū hēi 乌黑 de 的 tóu fa 头发， yì shǒu 一手 ná 拿 zhe 着 jīn sè 金色 de 的 jiàn 箭， lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 xuè hóng 血红 de 的 píng guǒ 苹果。
wǒ 我 fèn qǐ 奋起。
sān 三 nián hòu 年后， tā 他 cóng 从 huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团 cí zhí 辞职， chuàng lì 创立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司。
nà ge 那个 hái zi 孩子 hé 和 yì xiē 一些 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友 yuè 越 xíng 行 yuè 越 jìn 近， xū yào 需要 jiāng 将 tā 他 lā 拉 dào 到 zhèng guǐ 正轨 shàng lái 上来。
tā men 他们 bǎ 把 yē sū 耶稣 dài dào 带到 dà jì sī 大祭司 nà li 那里。 yòu 又 yǒu 有 zhòng 众 jì 祭 sī zhǎng 司长 hé 和 zhǎng lǎo 长老 bìng 并 wén shì 文士， dōu lái 都来 hé 和 dà jì sī 大祭司 yì tóng 一同 jù jí 聚集。
yóu yú 由于 shì 是 sù liào 塑料 zhì zào 制造 chǎn shēng 产生 de 的 fèi shuǐ 废水， gǒng 汞 hé 和 qí tā 其他 zhòng jīn shǔ 重金属 dà liàng 大量 jìn rù 进入 dāng de rén 当地人 cháng chī 常吃 de 的 yú lèi 鱼类 hé 和 bèi lèi 贝类 tǐ nèi 体内， jǐ shí 几十 nián lái 年来 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 jū mín 居民 yīn cǐ 因此 jiàn jiàn 渐渐 zāo shòu 遭受 tòng kǔ 痛苦 bìng 并 sǐ wáng 死亡， ér qiě 而且 yì xiē 一些 rén 人 guò 过 le 了 hěn 很 jiǔ 久 cái 才 dé dào 得到 zhì 智 suǒ 索 zhū shì huì shè 株式会社 fā fàng 发放 de 的 bǔ cháng 补偿。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 gěi 给 wǒ 我 kāi 开 le 了 yí gè 一个 dān zǐ 单子， liè jǔ 列举 le 了 tā 她 15 suì 岁 shēng rì 生日 xiǎng yào 想要 de 的 lǐ wù 礼物。
yóu yú 由于 shì 是 shǒu cì 首次 chū yǎn 出演 diàn yǐng 电影， shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zài 在 běn piàn 本片 zhōng biǎo 中表 yǎn 演 shí fēn 十分 mù nè 木讷。
wǒ 我 nǚ péng you 女朋友 hé 和 wǒ 我 huō chu qu 豁出去 le 了。
sān xīng 三星 SDI de 的 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 báo xíng 薄型 yíng mù 萤幕 jí 及 lǐ diàn chí 锂电池 , gāi 该 gōng sī 公司 xiān qián 先前 néng yuán 能源 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 zhòng xīn 重心 wèi 为 xíng dòng 行动 shè bèi 设备 rú 如 bǐ jì xíng diàn nǎo 笔记型电脑、 shǒu jī 手机 jí 及 MP3 bō fàng jī 播放机 děng 等 xiāng guān 相关 líng zǔ jiàn 零组件 .
tā men 他们 bǎ 把 zhè 这 zǔ 组 jī yīn 基因 zhù shè 注射 jìn 进 yí gè 一个 lǎo shǔ 老鼠 luǎn 卵 zhōng 中， kàn 看 zhè ge 这个 kāi guān 开关 huì 会 zuò 做 shén me 什么。
yóu yú 由于 yǒu rén 有人 zhǐ kòng 指控 xuǎn jǔ 选举 zhà piàn 诈骗 hé 和 fǔ bài 腐败 yǐ jí 以及 dān xīn 担心 tóu piào lǜ 投票率 dī děng 低等 wèn tí 问题， xuǎn jǔ 选举 céng jīng 曾经 zāo shòu 遭受 wéi gōng 围攻， zhè 这 yǐn fā 引发 rén 人 má 么 duì 对 xuǎn jǔ 选举 guò chéng 过程 chéng xìn dù 诚信度 de 的 zhì yí 质疑。
wǒ 我 hǎo jǐ 好几 cì 次 zuò 做 è mèng 恶梦 dōu 都 mèng jiàn 梦见 nà ge 那个 nán hái 男孩， shēn shang 身上 pī 披 mǎn 满 le 了 bīng shuāng 冰霜 guà 挂 zài 在 nà li 那里， zhí dào 直到 tā 他 fù qīn 父亲 fā xiàn 发现 tā 他 hòu 后 bǎ 把 shéng zi 绳子 kǎn duàn 砍断， cái 才 bǎ 把 tā 他 fàng xià 放下 lái 来。
tā men 他们 bǎ 把（ jì shù zhuàn ràng 技术转让） kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 kāng kǎi 慷慨 de 的 zī tài 姿态 huò shì 或是 cí shàn 慈善 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 zuò wéi 做为 yì zhǒng 一种 dào yì 道义 huó 和 zhèng zhì 政治 zé rèn 责任。
yóu yú 由于 běn rén 本人 xué shí 学识 qiǎn lòu 浅陋， suī 虽 yǐ 已 nǔ lì 努力， dàn 但 duì yú 对于 suǒ 所 shè jí 涉及 wèn tí 问题 yě 也 zhǐ 只 zuò 作 le 了 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 tàn jiū 探究， bú dàng 不当 zhī 之 chù 处 hái 还 wàng 望 zhuān jiā 专家 lǎo shī 老师 bù lìn cì jiāo 不吝赐教。
wǒ 我 rú hé 如何 néng gòu 能够 ràng 让 zì jǐ 自己 wàng diào 忘掉 zhè ge 这个 xíng xiàng 形象， jí shǐ 即使 wǒ 我 néng 能 zuò dào 做到？
nà ge 那个 yōu líng 幽灵 chàng shī bān 唱诗班 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的。
yóu yú 由于 lái zì 来自 bīng dǎo 冰岛 huǒ shān 火山 pēn 喷 fā chū 发出 de 的 huǒ shān huī 火山灰， sū gé lán 苏格兰 hè 和 yīng gé lán 英格兰 běi bù 北部 háng kōng gōng sī 航空公司 qǔ xiāo 取消 le 了 500 gè 个 háng bān 航班。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子