ประโยคภาษาจีน- 我大哥的诗歌灵感层出不穷最后结集的作品里只用了一部分中文句子 (712346) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 dà gē 大哥 de 的 shī gē 诗歌 líng gǎn 灵感 céng chū bù qióng 层出不穷， zuì hòu 最后 jiē jí 结集 de 的 zuò pǐn 作品 lǐ 里 zhǐ yòng 只用 le 了 yí bù fèn 一部分。
My brother wrote a great deal more than he finally used in his finished work, so fertile was his poetic inspiration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dà shēng 大声 dǎ 打 le 了 gè 个 hē qiàn 呵欠， kě 可 tā 他 hái shi 还是 bù tíng 不停 de 地 jiǎng 讲 xià qù 下去。
wǒ 我 dà yí 大姨 jiù 就 xiàng 像 wáng 王 fū ren 夫人， wǒ 我 nǎi nai 奶奶 guò 过 shì 逝 hòu 后 jiā lǐ 家里 de 的 dà xiǎo shì 大小事 dōu 都 yào 要 tā 她 liào lǐ 料理。
sān 三 tiān hòu 天后， sòng qìng líng 宋庆龄 fū ren 夫人 jiē dào 接到 huáng miáo zǐ 黄苗子 bào 报 xiōng xùn 凶讯 de 的 xìn 信 hòu 后 lì jí 立即 xiě 写 le 了 zhè 这 fēng 封 huí xìn 回信（ yuán wén 原文 shì 是 yòng 用 yīng wén 英文 xiě 写 de 的）。
sān tiān 三天 zǒu 走 le 了 chà bù duō 差不多 200 yīng lǐ 英里， hái yǒu 还有 100 yīng lǐ 英里 jiù 就 kě yǐ 可以 dào 到 shǒu dū 首都 bā kù 巴库 le 了。
yóu yú 由于 fàng màn 放慢 le 了 xíng chéng 行程， yě 也 shǐ 使 wǒ de 我的 nǚ yǒu 女友 ní kè lā 尼克拉 néng lái 能来 dào 到 sī pǔ lì tè 斯普利特 yǔ 与 wǒ 我 huì hé 会合。
nà ge 那个 huài rén 坏人 chī 吃 le 了 yī 一 kē 颗 yào wán 药丸 gào 吿 jìng zhǐ 静止 bú dòng 不动 de 地 zuò zài 坐在 zhù zi 柱子 shàng 上 zhí dào xiàn zài 直到现在。
nà ge 那个 shì bīng 士兵 hěn kuài 很快 de 地 piē 瞥 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼， rán hòu 然后 mù guāng 目光 zhuǎn huí 转回 tā 他 de 的 wén jiàn 文件。
tā men 他们 bǎ 把 de lǐ 地里 de 的 cǎo 草 gē 割 xià lai 下来 yǐ biàn 以便 gěi 给 niú 牛 tí gōng 提供 sì liào 饲料。
sān 三 mèi 妹 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 zhí xíng 执行 yí cì 一次 fēi xíng 飞行 yì wù 义务 shí 时 xī shēng 牺牲， liú xià 留下 le 了 yí fù zǐ 遗腹子。
yóu yú 由于 gù shì 故事 shì 是 shuō 说， yí gè 一个 míng jiào 名叫 jié kè 杰克 bèi 被 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼、 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗， pān pá 攀爬 dào 到 yī kē shù 一棵树 sā dàn 撒旦 shàng dàng 上当。
nà ge 那个 shēng yīn 声音 wèn dào 问道， ‘ nǐ men 你们 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
tā men 他们 bǎ 把 tā 她 de 的 tóu 头 gē 割 le 了 xià lai 下来， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 她 rēng 扔 dào 到 kè lái lēi 克莱勒 hé lǐ 河里。
wǒ 我 dà yī 大衣 de 的 lǐng zi 领子 yǐ jīng 已经 mó 磨 báo 薄 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 dé 得 bǔ 补 yī 一 bǔ 补。
tā men 他们 bǎ 把 shān yáng 山羊 shuān 拴 zài hòu 在后 yuàn 院 de 的 mù zhuāng 木桩 shàng 上。
nà ge 那个 shī yè zhě 失业者 shǒu zhū dài tù 守株待兔， děng dài 等待 jī huì 机会。
wǒ 我 tài tai 太太 hé 和 wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 lǚ guǎn 旅馆 dù 度 de 的 mì yuè 蜜月。
yóu yú 由于 xīn 新 de 的 xìng shì 姓氏 bì xū 必须 dú yì wú èr 独一无二， suǒ yǐ 所以 tōng 通 cháng huì 常会 yǐ 以 liǎng 两 sān gè zì 三个字 lái 来 hé chéng 合成， yú shì 于是 niàn 念 qǐ lai 起来 biàn 便 shí fēn 十分 ào kǒu 拗口。
sān xiá 三峡 fēng guāng 风光 què shí 确实 hěn 很 měi 美， yī shān bàng shuǐ 依山傍水， fēng jǐng rú huà 风景如画。
tā men 他们 bǎ 把 shù jù kù 数据库 dàng chéng 当成 duì xiàng 对象 shǐ yòng 使用， bìng 并 yí huò 疑惑 xìng néng 性能 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 zhī 之 chà 差。
sān 三 nián qián 年前 cóng 从 guǎng zhōu 广州 guǎng bō diàn shì 广播电视 dà xué 大学 bì yè 毕业 dà zhuān 大专 hòu 后， luó yī nī 罗依妮 de 的 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作 shì zài 是在 yì jiā 一家 gōng sī 公司 lǐ 里 zuò 做 jiē dài yuán 接待员。
tā men 他们 bǎ 把 měi gè 每个 hǎi guī 海龟 fàng jìn 放进 yǒu 有 cí 磁 xiàn quān 线圈 wéi rào 围绕 de 的 xiǎo 小 chí zi 池子 lǐ 里。
nà ge 那个 yīng ér 婴儿 bái bái pàng pàng 白白胖胖 de 的， shí fēn 十分 kě ài 可爱。
sān 三 nián qián 年前， wò ěr mǎ 沃尔玛 yǐ 以 fāng biàn 方便， jīng xuǎn 精选， dī jià 低价 wèi 为 zōng zhǐ 宗旨。 dàn 但 xiàn zài 现在 tā 她 zhèng zài 正在 shī qù 失去 gù kè 顾客 yǐ jí 以及 shōu rù 收入， bìng qiě 并且 zhèng 正 tòng kǔ 痛苦 yú 于 shì dé qí fǎn 适得其反 de 的 jué dìng 决定。
nà ge 那个 hài 害 jìng luán 痉挛 de 的 hái zi 孩子 sì zhī 四肢 bú duàn 不断 de 地 chōu chù 抽搐。
sān nián 三年 de 的 zhàn zhēng 战争 yí 遗 liú xià 留下 2000 duō 多 jù 具 shī tǐ 尸体， shí zhì jīn rì 时至今日 dāng nián 当年 zhàn háo 战壕 de 的 lún kuò 轮廓 yī rán 依然 qīng xī kě jiàn 清晰可见， tǎn kè chē 坦克车 de 的 jīn shǔ 金属 suì 碎 hái 还 sàn luò 散落 zài 在 nóng cūn 农村 tián jiān 田间 dì tóu 地头。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 shí 时， duì 对 zhè lǐ 这里 de 的 fáng jià 房价 dà chī yì jīng 大吃一惊。
tā men 他们 bǎ 把 dǔ zhù 赌注 xià 下 zài 在 ròu tǐ 肉体 shàng 上， xīn li 心里 què 却 míng bai 明白 bì 必 shū 输 wú yí 无疑。
nà ge 那个 xiǎo 小 nán hái 男孩 xǐ huan 喜欢 wèi 为 tā 他 dī gē 的哥 gē men 哥们 wàng fēng 望风。
tā men 他们 bǎ 把 zhè 这 tiáo 条 mǎ lù 马路 jiā kuān 加宽 le 了 bù shǎo 不少。
yóu yú 由于 yǒu 有 chōu 抽 dà yān 大烟 hé 和 gù gōng 雇工 de 的 kāi xiāo 开销， tā zì jǐ 他自己 guò 过 zhe 着 jǐn néng 仅能 hú kǒu 糊口 de 的 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dà shēng 大声 dǎ 打 le 了 gè 个 hē qiàn 呵欠， kě 可 tā 他 hái shi 还是 bù tíng 不停 de 地 jiǎng 讲 xià qù 下去。
wǒ 我 dà yí 大姨 jiù 就 xiàng 像 wáng 王 fū ren 夫人， wǒ 我 nǎi nai 奶奶 guò 过 shì 逝 hòu 后 jiā lǐ 家里 de 的 dà xiǎo shì 大小事 dōu 都 yào 要 tā 她 liào lǐ 料理。
sān 三 tiān hòu 天后， sòng qìng líng 宋庆龄 fū ren 夫人 jiē dào 接到 huáng miáo zǐ 黄苗子 bào 报 xiōng xùn 凶讯 de 的 xìn 信 hòu 后 lì jí 立即 xiě 写 le 了 zhè 这 fēng 封 huí xìn 回信（ yuán wén 原文 shì 是 yòng 用 yīng wén 英文 xiě 写 de 的）。
sān tiān 三天 zǒu 走 le 了 chà bù duō 差不多 200 yīng lǐ 英里， hái yǒu 还有 100 yīng lǐ 英里 jiù 就 kě yǐ 可以 dào 到 shǒu dū 首都 bā kù 巴库 le 了。
yóu yú 由于 fàng màn 放慢 le 了 xíng chéng 行程， yě 也 shǐ 使 wǒ de 我的 nǚ yǒu 女友 ní kè lā 尼克拉 néng lái 能来 dào 到 sī pǔ lì tè 斯普利特 yǔ 与 wǒ 我 huì hé 会合。
nà ge 那个 huài rén 坏人 chī 吃 le 了 yī 一 kē 颗 yào wán 药丸 gào 吿 jìng zhǐ 静止 bú dòng 不动 de 地 zuò zài 坐在 zhù zi 柱子 shàng 上 zhí dào xiàn zài 直到现在。
nà ge 那个 shì bīng 士兵 hěn kuài 很快 de 地 piē 瞥 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼， rán hòu 然后 mù guāng 目光 zhuǎn huí 转回 tā 他 de 的 wén jiàn 文件。
tā men 他们 bǎ 把 de lǐ 地里 de 的 cǎo 草 gē 割 xià lai 下来 yǐ biàn 以便 gěi 给 niú 牛 tí gōng 提供 sì liào 饲料。
sān 三 mèi 妹 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 zhí xíng 执行 yí cì 一次 fēi xíng 飞行 yì wù 义务 shí 时 xī shēng 牺牲， liú xià 留下 le 了 yí fù zǐ 遗腹子。
yóu yú 由于 gù shì 故事 shì 是 shuō 说， yí gè 一个 míng jiào 名叫 jié kè 杰克 bèi 被 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼、 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗， pān pá 攀爬 dào 到 yī kē shù 一棵树 sā dàn 撒旦 shàng dàng 上当。
nà ge 那个 shēng yīn 声音 wèn dào 问道， ‘ nǐ men 你们 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
tā men 他们 bǎ 把 tā 她 de 的 tóu 头 gē 割 le 了 xià lai 下来， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 她 rēng 扔 dào 到 kè lái lēi 克莱勒 hé lǐ 河里。
wǒ 我 dà yī 大衣 de 的 lǐng zi 领子 yǐ jīng 已经 mó 磨 báo 薄 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 dé 得 bǔ 补 yī 一 bǔ 补。
tā men 他们 bǎ 把 shān yáng 山羊 shuān 拴 zài hòu 在后 yuàn 院 de 的 mù zhuāng 木桩 shàng 上。
nà ge 那个 shī yè zhě 失业者 shǒu zhū dài tù 守株待兔， děng dài 等待 jī huì 机会。
wǒ 我 tài tai 太太 hé 和 wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 lǚ guǎn 旅馆 dù 度 de 的 mì yuè 蜜月。
yóu yú 由于 xīn 新 de 的 xìng shì 姓氏 bì xū 必须 dú yì wú èr 独一无二， suǒ yǐ 所以 tōng 通 cháng huì 常会 yǐ 以 liǎng 两 sān gè zì 三个字 lái 来 hé chéng 合成， yú shì 于是 niàn 念 qǐ lai 起来 biàn 便 shí fēn 十分 ào kǒu 拗口。
sān xiá 三峡 fēng guāng 风光 què shí 确实 hěn 很 měi 美， yī shān bàng shuǐ 依山傍水， fēng jǐng rú huà 风景如画。
tā men 他们 bǎ 把 shù jù kù 数据库 dàng chéng 当成 duì xiàng 对象 shǐ yòng 使用， bìng 并 yí huò 疑惑 xìng néng 性能 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 zhī 之 chà 差。
sān 三 nián qián 年前 cóng 从 guǎng zhōu 广州 guǎng bō diàn shì 广播电视 dà xué 大学 bì yè 毕业 dà zhuān 大专 hòu 后， luó yī nī 罗依妮 de 的 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作 shì zài 是在 yì jiā 一家 gōng sī 公司 lǐ 里 zuò 做 jiē dài yuán 接待员。
tā men 他们 bǎ 把 měi gè 每个 hǎi guī 海龟 fàng jìn 放进 yǒu 有 cí 磁 xiàn quān 线圈 wéi rào 围绕 de 的 xiǎo 小 chí zi 池子 lǐ 里。
nà ge 那个 yīng ér 婴儿 bái bái pàng pàng 白白胖胖 de 的， shí fēn 十分 kě ài 可爱。
sān 三 nián qián 年前， wò ěr mǎ 沃尔玛 yǐ 以 fāng biàn 方便， jīng xuǎn 精选， dī jià 低价 wèi 为 zōng zhǐ 宗旨。 dàn 但 xiàn zài 现在 tā 她 zhèng zài 正在 shī qù 失去 gù kè 顾客 yǐ jí 以及 shōu rù 收入， bìng qiě 并且 zhèng 正 tòng kǔ 痛苦 yú 于 shì dé qí fǎn 适得其反 de 的 jué dìng 决定。
nà ge 那个 hài 害 jìng luán 痉挛 de 的 hái zi 孩子 sì zhī 四肢 bú duàn 不断 de 地 chōu chù 抽搐。
sān nián 三年 de 的 zhàn zhēng 战争 yí 遗 liú xià 留下 2000 duō 多 jù 具 shī tǐ 尸体， shí zhì jīn rì 时至今日 dāng nián 当年 zhàn háo 战壕 de 的 lún kuò 轮廓 yī rán 依然 qīng xī kě jiàn 清晰可见， tǎn kè chē 坦克车 de 的 jīn shǔ 金属 suì 碎 hái 还 sàn luò 散落 zài 在 nóng cūn 农村 tián jiān 田间 dì tóu 地头。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 shí 时， duì 对 zhè lǐ 这里 de 的 fáng jià 房价 dà chī yì jīng 大吃一惊。
tā men 他们 bǎ 把 dǔ zhù 赌注 xià 下 zài 在 ròu tǐ 肉体 shàng 上， xīn li 心里 què 却 míng bai 明白 bì 必 shū 输 wú yí 无疑。
nà ge 那个 xiǎo 小 nán hái 男孩 xǐ huan 喜欢 wèi 为 tā 他 dī gē 的哥 gē men 哥们 wàng fēng 望风。
tā men 他们 bǎ 把 zhè 这 tiáo 条 mǎ lù 马路 jiā kuān 加宽 le 了 bù shǎo 不少。
yóu yú 由于 yǒu 有 chōu 抽 dà yān 大烟 hé 和 gù gōng 雇工 de 的 kāi xiāo 开销， tā zì jǐ 他自己 guò 过 zhe 着 jǐn néng 仅能 hú kǒu 糊口 de 的 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子