ประโยคภาษาจีน- 三峡大坝是一个现代建筑奇迹其最佳观赏方式是乘坐顺江而下的游览船中文句子 (712621) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sān xiá dà bà 三峡大坝 shì 是 yí gè 一个 xiàn dài 现代 jiàn zhù 建筑 qí jì 奇迹， qí 其 zuì jiā 最佳 guān shǎng 观赏 fāng shì 方式 shì 是 chéng zuò 乘坐 shùn 顺 jiāng 江 ér xià 而下 de 的 yóu lǎn 游览 chuán 船。
Best seen by tour boat down the Yangtze River, the Three Gorges Dam is a modern construction marvel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sān xiá dà bà 三峡大坝 bèi 被 dà liàng 大量 tuī jǐ 推挤 chéng shān 成山 de 的， fú 浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 de 的 suì piàn 碎片 dǔ sè 堵塞， zài 在 yì xiē 一些 dì fāng 地方， duī jī 堆积 qǐ lai 起来 de 的 lā jī 垃圾 rú cǐ 如此 zhī hòu 之后， jìng 竟 néng 能 jīng shòu 经受 rén men 人们 zhàn 站 zài 在 shàng mian 上面。
sān xiá gōng chéng 三峡工程 dài lái 带来 le 了 jù dà 巨大 de 的 fáng hóng 防洪、 fā diàn 发电、 háng yùn 航运 xiào yì 效益， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zài 在 kū shuǐ qī 枯水期 shí xiàn 实现 bǔ shuǐ 补水 xiào yì 效益。
wǒ 我 tài tai 太太 ài 爱 gǎn shí máo 赶时髦。
tā men 他们 bǎ 把 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 yú 于 dāng dì 当地 wèi shēng 卫生 hé 和 yán jiū 研究 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， ér 而 hòu zhě 后者 yòu 又 xiàng 向 zhè ge 这个 nián dù 年度 lùn tán 论坛 de 的 zhuān jiā 专家 xún qiú 寻求 zhǐ dǎo 指导。
tā men 他们 bǎ 把 wǒ men 我们 gǎn chū 赶出 le 了 fáng jiān 房间。
yóu yú 由于 xīn 新 de 的 xìng shì 姓氏 bì xū 必须 dú yì wú èr 独一无二， suǒ yǐ 所以 tōng 通 cháng huì 常会 yǐ 以 liǎng 两 sān gè zì 三个字 lái 来 hé chéng 合成， yú shì 于是 niàn 念 qǐ lai 起来 biàn 便 shí fēn 十分 ào kǒu 拗口。
nà ge 那个 nǚ rén 女人 měi gé 每隔 yī 一 zhōu dào 周到 zhè 这 xiǎo cūn 小村 zǐ lái 子来 yí cì 一次。
sān xiá 三峡 zuì 最 běn zhì 本质 de 的 zhī měi 之美， bú zài 不在 cháng jiāng 长江 zhī 之 xiōng yǒng 汹涌， bú zài 不在 píng hú 平湖 zhī 之 róu mèi 柔媚， bú zài 不在 cóng lín 丛林 zhī 之 yōu jì 幽寂， bú zài 不在 yuǎn shān 远山 zhī 之 guǐ yì 诡异， ér 而 zài 在 xiá gǔ 峡谷。
wǒ 我 tài 太 lèi 累 le 了， wài miàn 外面 de 的 yí qiè 一切 tài 太 “ yìn dù 印度 ” le 了， wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài 再 lí kāi 离开 lǚ guǎn 旅馆， jué dìng 决定 fàng qì 放弃 xīn shǎng 欣赏 lēi kè nǎo 勒克瑙 yè shēng huó 夜生活 de 的 jī huì 机会。
tā men 他们 bǎ 把 ná pò lún 拿破仑 liú 流 fàng dào 放到 shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛。
yóu yú 由于 wú zhī 无知 huò 和 mí xìn 迷信 , tā men 他们 wú fǎ 无法 dé dào 得到 xiàn dài 现代 yī xué 医学 de 的 hǎo chu 好处。
sān 三 nián qián 年前 dà liàng 大量 zī jīn 资金 de 的 zhù rù 注入 zhǐ shì 只是 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本。
nà ge 那个 nǎi píng 奶瓶 shǐ yòng 使用 le 了 cí tiě 磁铁 yǐ 以 lián 连 jiē dào 接到 wá wa 娃娃 de 的 zuǐ chún 嘴唇。
yóu yú 由于 rì běn 日本 dà dì zhèn 大地震 tū rán 突然 xí 袭 lái 来， rén men 人们 bèi 被 kùn 困 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所、 xué xiào 学校 huò zhě 或者 huāng luàn 慌乱 de 的 jiāo tōng zhàn 交通站， zhǐ hǎo 只好 jiāng 将 chǒng wù 宠物 men 们 dú zì 独自 liú zài 留在 le 了 jiā zhōng 家中。
nà ge 那个 xián yí fàn 嫌疑犯 bèi dài 被带 dào 到 jǐng chá jú 警察局 wèn huà 问话。
tā men 他们 bǎ 把 shēng mìng 生命 xiàn gěi 献给 le 了 zǔ guó 祖国 de 的 jiě fàng 解放 shì yè 事业。
yóu yú 由于 shí jiān 时间 guān xi 关系， jīn tiān 今天 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 dài biǎo tuán 代表团 jiù 就 shí zhì xìng 实质性 wèn tí 问题 zuò 做 le 了 fā yán 发言。
tā men 他们 bǎ 把 mǐ fàn 米饭 hé 和 dòng wù 动物 nǎi 奶 diào 调 chéng 成 yì zhǒng 一种 róu ruǎn 柔软 de 的 hú zhuàng wù 糊状物， dào 倒 jìn 进 dà pán zi 大盘子 lǐ 里 zài 再 dòng 冻 qǐ lai 起来 — — zhè 这 jiù shì 就是 bīng qí lín 冰淇淋 de 的 qián shēn 前身。
sān nián 三年 de 的 dà zhuān shēng 大专生 huó sì 活似 tán zhǐ yì huī jiān 弹指一挥间， cóng 从 gāng 刚 kuà rù 跨入 dà zhuān 大专 shí 时 de 的 shī luò 失落 huò 和 mí máng 迷茫， dào xiàn zài 到现在 jí jiāng 即将 zǒu shàng 走上 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 de 的 cóng róng 从容、 tǎn rán 坦然。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 duì yú 对于 tā 她 8 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 áo yè 熬夜、 kàn 看 chéng nián 成年 jié mù 节目 huò shì 或是 chī 吃 hěn duō 很多 táng guǒ 糖果 dōu 都 tīng zhī rèn zhī 听之任之。
sān kāi 三开 dào chà 道岔 rú tóng 如同 Ψ xíng 形， tóng shí 同时 xián jiē 衔接 sān 三 gǔ dào 股道， yóu 由 liǎng 两 zǔ 组 zhuàn chè jī 转辙机 xiè 械 cāo zòng 操纵 liǎng 两 tào 套 jiān guǐ 尖轨。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 yào 要 qù 去 cè suǒ 厕所 jiě shǒu 解手。
sān fāng 三方 de 的 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 páng lù 旁路 shǒu shù 手术， bù 不 shǔ yú 属于 yī shēng 医生 lì xíng 例行 tàn shì 探视 de 的 zhí zé 职责， dàn 但 què shì 却是 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 huā qián 花钱 de 的 zhì liáo 治疗。 suǒ yǐ 所以 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
tā men 他们 bǎ 把 zhè 这 tiáo 条 mǎ lù 马路 jiā kuān 加宽 le 了 bù shǎo 不少。
yóu yú 由于 yǒu le 有了 diàn zǐ 电子 sǎo miáo 扫描 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 de 的 huā fěn 花粉 kē lì 颗粒 tú xiàng 图像， huā fěn zhèng 花粉症 huàn zhě 患者 xiàn zài 现在 néng gòu 能够 kàn dào 看到 tā men 他们 wú xíng 无形 de 的 dí rén 敌人 de 的 zhēn zhèng 真正 miàn mù 面目。
wǒ 我 hǎo xiàng 好像 kàn jiàn 看见 yǒu rén 有人 zǒu jìn 走进 le 了 wǒ de jiā 我的家。
tā men 他们 bǎ 把（ jì shù zhuàn ràng 技术转让） kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 kāng kǎi 慷慨 de 的 zī tài 姿态 huò shì 或是 cí shàn 慈善 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 zuò wéi 做为 yì zhǒng 一种 dào yì 道义 huó 和 zhèng zhì 政治 zé rèn 责任。
yóu yú 由于 běn kān 本刊 wù 物 cóng 从 gé shì 格式 shàng 上 zhī 只 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 shù mù 数目 yǒu xiàn 有限 de 的 cān kǎo wén xiàn 参考文献， yīn cǐ 因此 dāng 当 huò dé 获得 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 cān kǎo wén xiàn 参考文献 de 的 zhāi yào 摘要 shí 时， huì 会 zhēn duì 针对 měi gè 每个 lì chǎng 立场 wén jiàn 文件 lìng wài 另外 tí gōng 提供 yī 一 fèn 份 qīng dān 清单。
wǒ 我 rú hé 如何 tōng guò 通过 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 jiě jué 解决？
nà ge 那个 kāi 开 fēng tián 丰田 de 的 cháo zhe 朝着 lǎo bó 老伯 huó 和 tā 他 de 的 fǎng kè 访客， zhè 这 qí zhōng 其中 hái 还 bāo kuò 包括 yī 一 wèi 位 měi guó 美国 jì zhě 记者， dà shēng 大声 de 的 rǎng 嚷 dào 道： “ gěi 给 wǒ 我 gǔn 滚。 ”

ประโยคภาษาจีน
sān xiá dà bà 三峡大坝 bèi 被 dà liàng 大量 tuī jǐ 推挤 chéng shān 成山 de 的， fú 浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 de 的 suì piàn 碎片 dǔ sè 堵塞， zài 在 yì xiē 一些 dì fāng 地方， duī jī 堆积 qǐ lai 起来 de 的 lā jī 垃圾 rú cǐ 如此 zhī hòu 之后， jìng 竟 néng 能 jīng shòu 经受 rén men 人们 zhàn 站 zài 在 shàng mian 上面。
sān xiá gōng chéng 三峡工程 dài lái 带来 le 了 jù dà 巨大 de 的 fáng hóng 防洪、 fā diàn 发电、 háng yùn 航运 xiào yì 效益， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zài 在 kū shuǐ qī 枯水期 shí xiàn 实现 bǔ shuǐ 补水 xiào yì 效益。
wǒ 我 tài tai 太太 ài 爱 gǎn shí máo 赶时髦。
tā men 他们 bǎ 把 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 yú 于 dāng dì 当地 wèi shēng 卫生 hé 和 yán jiū 研究 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， ér 而 hòu zhě 后者 yòu 又 xiàng 向 zhè ge 这个 nián dù 年度 lùn tán 论坛 de 的 zhuān jiā 专家 xún qiú 寻求 zhǐ dǎo 指导。
tā men 他们 bǎ 把 wǒ men 我们 gǎn chū 赶出 le 了 fáng jiān 房间。
yóu yú 由于 xīn 新 de 的 xìng shì 姓氏 bì xū 必须 dú yì wú èr 独一无二， suǒ yǐ 所以 tōng 通 cháng huì 常会 yǐ 以 liǎng 两 sān gè zì 三个字 lái 来 hé chéng 合成， yú shì 于是 niàn 念 qǐ lai 起来 biàn 便 shí fēn 十分 ào kǒu 拗口。
nà ge 那个 nǚ rén 女人 měi gé 每隔 yī 一 zhōu dào 周到 zhè 这 xiǎo cūn 小村 zǐ lái 子来 yí cì 一次。
sān xiá 三峡 zuì 最 běn zhì 本质 de 的 zhī měi 之美， bú zài 不在 cháng jiāng 长江 zhī 之 xiōng yǒng 汹涌， bú zài 不在 píng hú 平湖 zhī 之 róu mèi 柔媚， bú zài 不在 cóng lín 丛林 zhī 之 yōu jì 幽寂， bú zài 不在 yuǎn shān 远山 zhī 之 guǐ yì 诡异， ér 而 zài 在 xiá gǔ 峡谷。
wǒ 我 tài 太 lèi 累 le 了， wài miàn 外面 de 的 yí qiè 一切 tài 太 “ yìn dù 印度 ” le 了， wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài 再 lí kāi 离开 lǚ guǎn 旅馆， jué dìng 决定 fàng qì 放弃 xīn shǎng 欣赏 lēi kè nǎo 勒克瑙 yè shēng huó 夜生活 de 的 jī huì 机会。
tā men 他们 bǎ 把 ná pò lún 拿破仑 liú 流 fàng dào 放到 shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛。
yóu yú 由于 wú zhī 无知 huò 和 mí xìn 迷信 , tā men 他们 wú fǎ 无法 dé dào 得到 xiàn dài 现代 yī xué 医学 de 的 hǎo chu 好处。
sān 三 nián qián 年前 dà liàng 大量 zī jīn 资金 de 的 zhù rù 注入 zhǐ shì 只是 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本。
nà ge 那个 nǎi píng 奶瓶 shǐ yòng 使用 le 了 cí tiě 磁铁 yǐ 以 lián 连 jiē dào 接到 wá wa 娃娃 de 的 zuǐ chún 嘴唇。
yóu yú 由于 rì běn 日本 dà dì zhèn 大地震 tū rán 突然 xí 袭 lái 来， rén men 人们 bèi 被 kùn 困 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所、 xué xiào 学校 huò zhě 或者 huāng luàn 慌乱 de 的 jiāo tōng zhàn 交通站， zhǐ hǎo 只好 jiāng 将 chǒng wù 宠物 men 们 dú zì 独自 liú zài 留在 le 了 jiā zhōng 家中。
nà ge 那个 xián yí fàn 嫌疑犯 bèi dài 被带 dào 到 jǐng chá jú 警察局 wèn huà 问话。
tā men 他们 bǎ 把 shēng mìng 生命 xiàn gěi 献给 le 了 zǔ guó 祖国 de 的 jiě fàng 解放 shì yè 事业。
yóu yú 由于 shí jiān 时间 guān xi 关系， jīn tiān 今天 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 dài biǎo tuán 代表团 jiù 就 shí zhì xìng 实质性 wèn tí 问题 zuò 做 le 了 fā yán 发言。
tā men 他们 bǎ 把 mǐ fàn 米饭 hé 和 dòng wù 动物 nǎi 奶 diào 调 chéng 成 yì zhǒng 一种 róu ruǎn 柔软 de 的 hú zhuàng wù 糊状物， dào 倒 jìn 进 dà pán zi 大盘子 lǐ 里 zài 再 dòng 冻 qǐ lai 起来 — — zhè 这 jiù shì 就是 bīng qí lín 冰淇淋 de 的 qián shēn 前身。
sān nián 三年 de 的 dà zhuān shēng 大专生 huó sì 活似 tán zhǐ yì huī jiān 弹指一挥间， cóng 从 gāng 刚 kuà rù 跨入 dà zhuān 大专 shí 时 de 的 shī luò 失落 huò 和 mí máng 迷茫， dào xiàn zài 到现在 jí jiāng 即将 zǒu shàng 走上 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 de 的 cóng róng 从容、 tǎn rán 坦然。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 duì yú 对于 tā 她 8 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 áo yè 熬夜、 kàn 看 chéng nián 成年 jié mù 节目 huò shì 或是 chī 吃 hěn duō 很多 táng guǒ 糖果 dōu 都 tīng zhī rèn zhī 听之任之。
sān kāi 三开 dào chà 道岔 rú tóng 如同 Ψ xíng 形， tóng shí 同时 xián jiē 衔接 sān 三 gǔ dào 股道， yóu 由 liǎng 两 zǔ 组 zhuàn chè jī 转辙机 xiè 械 cāo zòng 操纵 liǎng 两 tào 套 jiān guǐ 尖轨。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 yào 要 qù 去 cè suǒ 厕所 jiě shǒu 解手。
sān fāng 三方 de 的 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 páng lù 旁路 shǒu shù 手术， bù 不 shǔ yú 属于 yī shēng 医生 lì xíng 例行 tàn shì 探视 de 的 zhí zé 职责， dàn 但 què shì 却是 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 huā qián 花钱 de 的 zhì liáo 治疗。 suǒ yǐ 所以 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
tā men 他们 bǎ 把 zhè 这 tiáo 条 mǎ lù 马路 jiā kuān 加宽 le 了 bù shǎo 不少。
yóu yú 由于 yǒu le 有了 diàn zǐ 电子 sǎo miáo 扫描 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 de 的 huā fěn 花粉 kē lì 颗粒 tú xiàng 图像， huā fěn zhèng 花粉症 huàn zhě 患者 xiàn zài 现在 néng gòu 能够 kàn dào 看到 tā men 他们 wú xíng 无形 de 的 dí rén 敌人 de 的 zhēn zhèng 真正 miàn mù 面目。
wǒ 我 hǎo xiàng 好像 kàn jiàn 看见 yǒu rén 有人 zǒu jìn 走进 le 了 wǒ de jiā 我的家。
tā men 他们 bǎ 把（ jì shù zhuàn ràng 技术转让） kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 kāng kǎi 慷慨 de 的 zī tài 姿态 huò shì 或是 cí shàn 慈善 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 zuò wéi 做为 yì zhǒng 一种 dào yì 道义 huó 和 zhèng zhì 政治 zé rèn 责任。
yóu yú 由于 běn kān 本刊 wù 物 cóng 从 gé shì 格式 shàng 上 zhī 只 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 shù mù 数目 yǒu xiàn 有限 de 的 cān kǎo wén xiàn 参考文献， yīn cǐ 因此 dāng 当 huò dé 获得 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 cān kǎo wén xiàn 参考文献 de 的 zhāi yào 摘要 shí 时， huì 会 zhēn duì 针对 měi gè 每个 lì chǎng 立场 wén jiàn 文件 lìng wài 另外 tí gōng 提供 yī 一 fèn 份 qīng dān 清单。
wǒ 我 rú hé 如何 tōng guò 通过 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 jiě jué 解决？
nà ge 那个 kāi 开 fēng tián 丰田 de 的 cháo zhe 朝着 lǎo bó 老伯 huó 和 tā 他 de 的 fǎng kè 访客， zhè 这 qí zhōng 其中 hái 还 bāo kuò 包括 yī 一 wèi 位 měi guó 美国 jì zhě 记者， dà shēng 大声 de 的 rǎng 嚷 dào 道： “ gěi 给 wǒ 我 gǔn 滚。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子