DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè shàng
世界上
zuì
最
xìng fú
幸福
de
的
rén
人
shì
是
dǒng de
懂得
biàn tōng
变通
de
的
rén
人
。
The happiest people in the world are flexible.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
shì jiè shàng
世界上
zuì
最
áng guì
昂贵
de
的
kā fēi
咖啡
lái zì
来自
yà zhōu
亚洲
de
的
shè xiāng
麝香
māo
猫
de
的
pái xiè wù
排泄物
,
zhè shì
这是
yì zhǒng
一种
wài xíng
外形
xiàng
像
māo
猫
de
的
xiǎo
小
dòng wù
动物
,
xǐ huan
喜欢
chī
吃
kā fēi
咖啡
yīng táo
樱桃
(
yì zhǒng
一种
zhí wù
植物
)
。
jiē zhe
接着
,
nàn mín
难民
fēng yōng ér zhì
蜂拥而至
,
zài
在
bú dào
不到
yī nián
一年
de
的
shí jiān nèi
时间内
,
chéng shì
城市
rén kǒu
人口
jù
剧
zēng zhì
增至
yī
一
bǎi wàn
百万
。
jiē zhòng lǜ
接种率
yí dàn
一旦
xià jiàng
下降
,
zhì mìng
致命
de
的
jí bìng
疾病
jiù
就
yǒu kě néng
有可能
“
juǎn tǔ chóng lái
卷土重来
”
,
zuì jìn
最近
zài
在
jiā zhōu
加州
dà guī mó
大规模
bào fā
爆发
de
的
bǎi rì ké
百日咳
yì qíng
疫情
jiù shì
就是
yī
一
lì
例
。
《
niǔ yuē shí bào
纽约时报
》
rì qián
日前
zài
在
shū píng
书评
zhōng
中
chēng
称
guō jìng míng
郭敬明
wèi
为
"
zhōng guó
中国
zuì
最
chéng gōng
成功
zuò jiā
作家
"
。
《
niǔ yuē yóu bào
纽约邮报
》
yuán yǐn
援引
tóng zài
同在
běi kǎ luó lái nà zhōu
北卡罗来纳州
bā tè nà
巴特纳
jiān yù
监狱
fú xíng
服刑
de
的
rén shì
人士
de
的
huà shuō
话说
,
mǎ duō fū
马多夫
yīn
因
ái zhèng
癌症
měi tiān
每天
yào
要
fú
服
dà yuē
大约
20
lì
粒
yào
药
。
ér
而
zhōng nán bàn dǎo
中南半岛
dòng
侗
tái
台
zú qún
族群
de
的
qǐ yuán
起源
,
zé
则
shì
是
wǒ men
我们
yán jiū
研究
zhōng guān
中关
zhù
注
de
的
lìng
另
yí gè
一个
wèn tí
问题
。
shì jiè shàng
世界上
zuì
最
yáo yuǎn
遥远
de
的
jù lí
距离
,
bú shi
不是
zhī dào
知道
nà
那
jiù shì
就是
ài
爱
,
què
却
zhǐ néng
只能
dān xiāng sī
单相思
。
tóng yàng
同样
,
yè wù
业务
shù yǔ
术语
biǎo
表
kě yǐ
可以
jiǎn shǎo
减少
zhè ge
这个
shàng xià wén
上下文
zhòng dì
中的
qí yì
歧义
,
zhè
这
shǐ
使
dān yī
单一
yè wù
业务
dìng yì
定义
jí
集
kě yǐ
可以
kuà
跨
duō ge
多个
yuán
源
xì tǒng
系统
。
jiē xiàn yuán
接线员
zuì zhōng
最终
gěi
给
wǒ
我
jiē tōng
接通
le
了
diàn huà
电话
。
《
jīng jì guān chá
经济观察
bào
报
》
de
的
fù zǒng
副总
biān jí
编辑
zhāng hóng
张宏
,
bèi
被
lǐng dǎo
领导
bō duó
剥夺
le
了
zhí wù
职务
(
suī rán
虽然
tóng yì
同意
tā
他
jì xù
继续
gōng zuò
工作
)
,
yīn wèi
因为
tā
他
dài lǐng
带领
zǔ zhī
组织
le
了
zhè cì
这次
biān jí
编辑
bào dào
报道
。
shì jiè shàng
世界上
yǒu
有
hěn duō
很多
zhòng
种
zōng jiào
宗教
,
mǒu
某
yì xiē
一些
zōng jiào
宗教
de
的
shén
神
zhǐ
祉
yǒu zhe
有着
shí tǐ
实体
de
的
xíng xiàng
形象
,
dàn
但
zǒng de lái shuō
总的来说
suǒ yǒu
所有
de
的
zōng jiào
宗教
zài
在
tā men de
他们的
jiào shòu
教授
lǐ
里
dū huì
都会
tí dào
提到
mǒu zhǒng
某种
xíng shì
形式
huò
或
wài xiàng
外相
de
的
shén
神
。
tóng yàng
同样
,
chuán shuō
传说
huò
或
lì shǐ
历史
zhòng dì
中的
fǎn miàn rén wù
反面人物
yě
也
huì
会
yǒu
有
shǎn guāng
闪光
de
的
yí miàn
一面
。
《
jiǎo jìn nǎo zhī
绞尽脑汁
》
bú shi
不是
《
jiǎn
简
·
Ào sī tīng
奥斯汀
shū yǒu huì
书友会
》
de
的
xù jí
续集
,
dàn
但
tā
它
shì
是
duì
对
《
nuò sāng
诺桑
jiào
觉
sì
寺
》
de
的
zhì jìng
致敬
,
zhè shì
这是
Ào sī tīng
奥斯汀
yǐ
以
yí gè
一个
shén mì
神秘
de
的
háo zhái
豪宅
mìng míng
命名
de
的
xiǎo shuō
小说
。
ér
而
zhōng guó
中国
de
的
duǎn xìn
短信
yě
也
fǎng fú
仿佛
“
dōng fēng
东风
yè
夜
fàng
放
huā qiān shù
花千树
”
yì bān
一般
wǔ guāng shí sè
五光十色
—
—
huáng sè
黄色
、
huī sè
灰色
、
hēi sè
黑色
,
yǐ jí
以及
xiàn jīn
现今
dé dào
得到
guān fāng
官方
rèn kě
认可
de
的
—
—
hóng sè
红色
。
tóng yàng
同样
,
shǐ
使
zhè xiē
这些
xiǎo zǐ
小子
zhòng dì
中的
yí gè
一个
sàng wáng
丧亡
,
jué
决
bú shi
不是
nǐ men
你们
zài
在
tiān
天
zhī
之
fù
父
de
的
yì yuàn
意愿
。
《
měi lì
美丽
de
的
yà měi lì jiā
亚美利加
》
(
Americathe
Beautiful
)
1895
nián
年
yǐ
以
shī gē
诗歌
xíng shì
形式
chū xiàn
出现
,
qí
其
zuò zhě
作者
wèi
为
wéi ěr sī lì
韦尔斯利
xué yuàn
学院
(
WellesleyCollege
)
jiào shòu
教授
kǎi sè lín
凯瑟琳
·
bèi cí
贝茨
(
KatharineLeeBates
)
。
ér
而
wèi le
为了
dé dào
得到
gōng zhèng
公正
de
的
dài yù
待遇
rén men
人们
cháng cháng
常常
zuò chū
做出
sǔn rén bú lì jǐ
损人不利己
de
的
xíng wéi
行为
。
《
měi guó
美国
cān kǎo
参考
》
Mackenzie
C.
Babb
cóng
从
huá shèng dùn
华盛顿
bào dào
报道
,
měi guó
美国
guó tǔ
国土
Ān quán bù cháng
安全部长
zhēn nī tè
珍妮特
∙
nà bō
纳波
lì tǎ nuò
利塔诺
(
JanetNapolitano
)
yú
于
2
yuè
月
9
rì
日
zài
在
měi guó zhòng yì yuàn
美国众议院
guó tǔ
国土
ān quán
安全
wěi yuán huì
委员会
(
HomelandSecurity
Committee
)
zuò zhèng
作证
shí
时
shuō
说
,
měi guó
美国
zhèng zài
正在
bú duàn
不断
de
地
fā zhǎn
发展
qí
其
fǎn kǒng
反恐
shǒu duàn
手段
shǐ
使
zhī
之
néng
能
“
yǒu xiào
有效
de
地
fā xiàn
发现
、
è zǔ
遏阻
huó
和
fáng zhǐ
防止
kǒng bù zhǔ yì
恐怖主义
xíng jìng
行径
”
。
《
měi zhōu
美洲
∶
lā dīng měi zhōu
拉丁美洲
hé
和
jiā lè bǐ hǎi
加勒比海
miàn mào
面貌
gǎi biàn
改变
》
dì èr
第二
bǎn
版
,
jiā zhōu
加州
bǎi kè lái
柏克莱
dà xué
大学
chū bǎn shè
出版社
,
1995
。
ér
而
wèi cǐ
为此
cǎi qǔ
采取
chǒng
宠
luò
络
mín xīn
民心
de
的
jǔ cuò
举措
yě
也
jī hū
几乎
wú jì yú shì
无济于事
,
yīn wèi
因为
zhè
这
zhèng hǎo
正好
biǎo míng
表明
dāng jú
当局
hài pà
害怕
jí dù
嫉妒
,
ruǎn ruò kě qī
软弱可欺
,
jiē guǒ
结果
zào chéng
造成
de
的
sǔn hài
损害
gèng dà
更大
。
《
lǎo bǎn
老板
bù shuō
不说
,
dàn
但
nǐ
你
yào
要
zuò dào
做到
de
的
shì
事
》
yī shū
一书
de
的
zuò zhě
作者
jié kuí lín
杰奎琳
·
huì tè
惠特
mó ěr
摩尔
shuō
说
,
bìng fēi
并非
měi ge rén
每个人
dū huì
都会
yǐ
以
nǐ
你
nà yàng de
那样的
fāng shì
方式
xīn shǎng
欣赏
yōu mò
幽默
,
nǐ
你
kě néng
可能
huì
会
mào fàn
冒犯
shén me rén
什么人
。
shì jiè
世界
rén kǒu
人口
de
的
bú duàn
不断
zēng zhǎng
增长
hé
和
shōu rù
收入
de
的
tí
提
gāo dōu
高都
dǎo zhì
导致
duì
对
ròu lèi
肉类
xiāo fèi
消费
yǒu
有
gèng gāo
更高
de
的
xū qiú
需求
,
dàn
但
tóng shí
同时
duì
对
kuò dà
扩大
xù mù
畜牧
shēng chǎn
生产
de
的
kōng jiān
空间
zào chéng
造成
xiàn zhì
限制
。
《
jù huì
聚会
shàng
上
de
的
wǔ dǎo
舞蹈
》
yě xǔ
也许
kě yǐ
可以
shuō shì
说是
wú
无
qíng jié
情节
,
dàn
但
jù zhōng
剧中
chōng mǎn
充满
le
了
kè huà
刻画
dé
得
wéi miào wéi xiào
惟妙惟肖
de
的
rén wù
人物
xíng xiàng
形象
。
zhè xiē
这些
rén wù
人物
zhī jiān
之间
de
的
guān xi
关系
suī rán
虽然
chōu xiàng
抽象
què
却
yòu
又
chōng mǎn
充满
rè qíng
热情
。
jiē gǔ
接骨
mù huā
木花
bīng gāo
冰糕
hè
和
táo
桃
ní
泥
xuě gāo
雪糕
:
zhè
这
dào
道
tián diǎn
甜点
lǐ
里
yǒu
有
liǎng
两
zhòng
种
bīng zhèn
冰镇
měi shí
美食
。
tóng yàng
同样
,
tā men
它们
duì
对
wǒ men de
我们的
shēng huó
生活
zhì liàng
质量
yǐ jí
以及
wǒ men
我们
kàn shì jiè
看世界
de
的
fāng shì
方式
yě
也
gōng bù kě mò
功不可没
。
《
sè
色
·
jiè
戒
jí qí tā
及其他
gù shì
故事
》
,
zhāng Àì líng
张爱玲
。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī
世界卫生组织
réng rán
仍然
jiàn yì
建议
qián wǎng
前往
zài jiā
在家
qín
禽
zhōng
中
fā shēng
发生
gāo zhì bìng xìng
高致病性
H5N1
xíng
型
qín liú gǎn
禽流感
dì qū
地区
de
的
lǚ xíng zhě
旅行者
bì miǎn
避免
jiē chù
接触
huó dòng
活动
wù
物
shì chǎng
市场
hé
和
jiā qín
家禽
nóng chǎng
农场
。
ér
而
wǔ yuè
五月
lǐ
里
shōu dào
收到
míng xìn piàn
明信片
de
的
zhè
这
yì tiān
一天
tū rán
突然
lái dào
来到
le
了
。
《
yīng xióng
英雄
》
míng xīng
明星
hǎi dùn
海顿
pān nī
潘妮
dì ěr
蒂尔
yě
也
zài
在
2007
kàng yì
抗议
tài
太
de hǎi
地海
wān
湾
de
的
xíng wéi
行为
。
tóng yàng
同样
,
zhèng dàng
正当
qì hòu biàn huà
气候变化
duì
对
suǒ yǒu
所有
guó jiā
国家
zào chéng
造成
mǒu zhǒng
某种
chéng dù
程度
yā lì
压力
de shí hòu
的时候
,
shuǐ zāi
水灾
、
gān hàn
干旱
、
bào fēng yǔ
暴风雨
hè
和
jī huāng
饥荒
shòu hài zhě
受害者
duì
对
rén dào zhǔ yì
人道主义
yuán zhù
援助
de
的
xū qiú
需求
jiàng
将
zēng zhǎng
增长
。