ประโยคภาษาจีน- 上个星期巴基斯坦电信局发给移动电话服务提供商的备忘录以及随附的敏感词列表在互联网上被披露中文句子 (715745) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng gè xīng qī 上个星期， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 diàn xìn jú 电信局 ( PTA ) fā gěi 发给 yí dòng 移动 diàn huà fú wù 电话服务 tí gōng shāng 提供商 de 的 bèi wàng lù 备忘录 yǐ jí 以及 suí 随 fù 附 de 的 mǐn gǎn 敏感 cí 词 liè biǎo 列表 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 bèi 被 pī lù 披露。
Last week, the Pakistan Telecommunication Authority’s (PTA) memo and accompanying list of the words sent to mobile-phone service providers were leaked on the internet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng gè xīng qī 上个星期， wǒ 我 tīng dào 听到 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 yí zài 一再 duì 对 xī fāng 西方 méi yǒu 没有 zài 在 chǔ lǐ 处理 pái fàng 排放 wèn tí 问题 fāng miàn 方面 yǐ shēn zuò zé 以身作则 biǎo shì 表示 wǎn xī 惋惜。
yóu yú 由于 shēng tiě 生铁 hé 和 fèi gāng tiě 废钢铁 dōu 都 pián yi 便宜， yòu 又 yīn wèi 因为 bù xū yào 不需要 áng guì 昂贵 de 的 jīng liàn 精炼 guò chéng 过程， hé 和 gāng 钢 xiāng bǐ 相比 zhù tiě 铸铁 shì 是 yì zhǒng 一种 lián jià 廉价 cái liào 材料。
yóu yú 由于 diàn lì 电力 hé 和 tōng xùn 通讯 xiàn lù 线路 zhōng duàn 中断， bā dōng 巴东 xiàn rù 陷入 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗， jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 yě 也 yīn cǐ 因此 shòu zǔ 受阻。
yóu yú 由于 diàn shì jù 电视剧 “ fǎ lǜ 法律 yǔ 与 zhì xù 秩序： tè shū 特殊 shòu hài zhě 受害者 ” de 的 chū xiàn 出现， zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 xíng wéi 行为 yú shì 于是 è míng zhāo zhāng 恶名昭彰。
tā men 他们 shì 是 chū fàn 初犯， yīng dāng 应当 huǎn xíng 缓刑 chǔ lǐ 处理。
nà ge 那个 lǎo bǎn 老板 hòu dài 厚待 nán 男 gù yuán 雇员 shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的 duì 对 ma 吗？
wǒ 我 hài bìng 害病 shì 是 yīn wèi 因为 yán rè 炎热 de 的 qì hòu 气候。
wǒ jiā 我家 chú fáng 厨房 de 的 dì bǎn 地板 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 yí kuài 一块 chū tǔ wén wù 出土文物， shàng mian 上面 bān bān diǎn diǎn 斑斑点点 quán 全 shì 是 tā 他 de 的 bǐng gān 饼干 zhā 渣。
tā men 他们 shì fǒu 是否 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 yù zhī 预知 zhè ge 这个 guó jiā 国家 jiāng 将 biàn de 变得 hé děng 何等 qiáng dà 强大？
yóu yú 由于 nán xìng 男性 wén shì 文士 zài 在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 jié gòu 结构 zhòng dì 中的 tè dìng 特定 shēn fèn 身份 jí qí 及其 chǔ jìng 处境， nǚ xìng 女性 yōu líng 优伶 pō wéi 颇为 róng yì 容易 chéng wéi 成为 nán xìng 男性 wén shì 文士 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 “ jià zhí 价值 mù biāo 目标 ” huàn xiǎng 幻想 duì xiàng 对象。
nà ge 那个 zì 自 sī 俬 de 的 rén 人 bǎ 把 zì 自 rén 人 shù zhī gāo gé 束之高阁。
wǒ 我 jiā zú 家族 de 的 rén 人 yǒu 有 zhèn zi 阵子 tū rán 突然 de 的， tōng tōng 通通 chéng le 成了 yǒu 有 gǒu 狗 de 的 jiā tíng 家庭。 wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 yǒu 有 yī 一 zhī 只 gǒu 狗， wǒ de 我的 liǎng wèi 两位 ā yí 阿姨 yě 也 yǒu 有 gǒu 狗， xiàn zài 现在 wǒ de 我的 fù mǔ qīn 父母亲 yě 也 yǎng 养 le 了 yī 一 zhī 只 gǒu 狗。
tā men 他们 shì 是 guó jì zǔ zhī 国际组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
wǒ jiā 我家 céng jīng 曾经 shǐ yòng 使用 lǎo hǔ zào 老虎灶 duō nián 多年， zì dǎ 自打 bān jìn 搬进 xīn 新 jiā 家 yǐ hòu 以后 jiù 就 méi 没 zài 再 yòng 用 le 了。
nà ge 那个 jiě jué 解决 zhī jià 支架 quē diǎn 缺点 de 的 rén 人 jīng yíng 经营 zhe 着 xiāo tiáo 萧条 de 的 xiǎo chī 小吃 shēng yì 生意。
tā men 他们 shì 是 shǒu jiù pài 守旧派， chàng dǎo 倡导 zài 在 shè jì 设计 hé 和 kāi fā 开发 zhī jiān 之间 huà qīng 划清 jiè xiàn 界限。
wǒ 我 jiā lǐ 家里 yǒu xiē 有些 shēng 生 jiāng fěn 姜粉， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 ná lái 拿来 shì tàn 试探 zhè xiē 这些 yòu chóng 幼虫。
shàng gè yuè 上个月， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gōng bù 公布 le 了 2008 nián 年 gè shěng 各省 qū 区 jié néng 节能 mù biāo 目标 kǎo hé 考核 jiē guǒ 结果。
wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 xīn jiàn 新建 le 了 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂。
shàng gè yuè 上个月， tā 他 xié tóng 偕同 guǎng 广 shòu 受 zūn jìng 尊敬 de 的 qián 前 wài jiāo guān 外交官、 zì mín dǎng 自民党 duō 多 wèi 位 shǒu xiàng 首相 de 的 gù wèn 顾问 gāng běn 冈本 yóu 由 jì fū 纪夫， xiàng 向 jiū shān 鸠山 tí chū 提出 le 了 ān quán wèn tí 安全问题 jiàn yì 建议。
yóu yú 由于 lí 离 dì zhōng hǎi 地中海 hěn 很 jìn 近， yú 鱼 shì 是 xī xī rén 希腊人 hěn 很 xǐ huan 喜欢 de 的 zhǔ cài 主菜， yǒu 有 xuě yú 鳕鱼、 lóng xiā 龙虾、 páng xiè 螃蟹、 mán yú 鳗鱼、 dí 笛 diāo 鲷、 fēi 鲱 lǐ 鲤、 xiā 虾 hé 和 yóu yú 鱿鱼。
tā men 他们 shì 是 míng zhì 明智 de 的 yì yuán 议员， jí shǐ 即使 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 yǒu 有 yì diǎn 一点 kōng dòng 空洞。 tā men 他们 wèi 为 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 le 了 zhè me 这么 yī 一 tiáo 条 móu 谋 nì 逆 fàn shàng 犯上 de 的 lù zhēn ràng 路真让 rén 人 yí hàn 遗憾。
wǒ 我 duì 对 shū jí 书籍 de 的 rè ài 热爱 cóng wèi 从未 jiǎn ruò 减弱， rì hòu 日后 hái 还 yǐn dǎo 引导 wǒ zì jǐ 我自己 zhuàn wén 撰文 zhù shū 著书。
nà ge 那个 zuì hàn 醉汉 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 chuān guò 穿过 fáng jiān 房间。
shàng gè yuè 上个月， jǐng chá 警察 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 dài bǔ 逮捕 le 了 32 míng 名 zhì zào 制造 dì gōu yóu 地沟油 de 的 bù fǎ fèn zǐ 不法分子， bìng 并 zài 在 quán guó 全国 14 gè 个 shěng qū 省区 shōu jiǎo 收缴 dì gōu yóu 地沟油 90 dūn 吨。
shàng ge 上个 lǐ bài 礼拜， zhàng fu 丈夫 hé 和 quán bù 全部 de 的 sì gè 四个 hái zi 孩子 dōu 都 dé le 得了 cháng wèi yán 肠胃炎， suǒ yǐ 所以 jì yì 记忆 zhōng 中 wǒ 我 jiù shì 就是 zài 在 bù tíng 不停 de 地 qīng xǐ 清洗， jiǎn zhí 简直 méi 没 rén 人 néng 能 rěn shòu 忍受 zhè xiē 这些。
tā men 他们 shì 是 zì yóu pài 自由派 mín zhǔ dǎng rén 民主党人， fǎn duì 反对 yuè nán zhàn zhēng 越南战争。 tā men 他们 tóng yì 同意 zhī chí 支持 wǒ 我。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象 shì 是 wǎng shàng 网上 liú chuán 流传 de 的 nà 那 zhāng 张 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子， hái zi men 孩子们 zài 在 jī chǎng 机场 de 的 zhào piàn 照片。
shàng 上 le 了 cǎi yìn 彩印 de 的 shuǐ jīng 水晶 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 mí rén 迷人， zhì gǎn 质感 xì nì 细腻。 hěn duō 很多 kè hù 客户 dōu 都 xǐ huan 喜欢 jīng guò 经过 zhè zhǒng 这种 gōng yì 工艺 chǔ lǐ 处理 de 的 shuǐ jīng 水晶。
yóu yú 由于 fǎng zhī pǐn 纺织品 chū kǒu 出口 xū qiú 需求 suō jiǎn 缩减， xīn jí 辛集 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重。

ประโยคภาษาจีน
shàng gè xīng qī 上个星期， wǒ 我 tīng dào 听到 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 yí zài 一再 duì 对 xī fāng 西方 méi yǒu 没有 zài 在 chǔ lǐ 处理 pái fàng 排放 wèn tí 问题 fāng miàn 方面 yǐ shēn zuò zé 以身作则 biǎo shì 表示 wǎn xī 惋惜。
yóu yú 由于 shēng tiě 生铁 hé 和 fèi gāng tiě 废钢铁 dōu 都 pián yi 便宜， yòu 又 yīn wèi 因为 bù xū yào 不需要 áng guì 昂贵 de 的 jīng liàn 精炼 guò chéng 过程， hé 和 gāng 钢 xiāng bǐ 相比 zhù tiě 铸铁 shì 是 yì zhǒng 一种 lián jià 廉价 cái liào 材料。
yóu yú 由于 diàn lì 电力 hé 和 tōng xùn 通讯 xiàn lù 线路 zhōng duàn 中断， bā dōng 巴东 xiàn rù 陷入 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗， jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 yě 也 yīn cǐ 因此 shòu zǔ 受阻。
yóu yú 由于 diàn shì jù 电视剧 “ fǎ lǜ 法律 yǔ 与 zhì xù 秩序： tè shū 特殊 shòu hài zhě 受害者 ” de 的 chū xiàn 出现， zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 xíng wéi 行为 yú shì 于是 è míng zhāo zhāng 恶名昭彰。
tā men 他们 shì 是 chū fàn 初犯， yīng dāng 应当 huǎn xíng 缓刑 chǔ lǐ 处理。
nà ge 那个 lǎo bǎn 老板 hòu dài 厚待 nán 男 gù yuán 雇员 shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的 duì 对 ma 吗？
wǒ 我 hài bìng 害病 shì 是 yīn wèi 因为 yán rè 炎热 de 的 qì hòu 气候。
wǒ jiā 我家 chú fáng 厨房 de 的 dì bǎn 地板 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 yí kuài 一块 chū tǔ wén wù 出土文物， shàng mian 上面 bān bān diǎn diǎn 斑斑点点 quán 全 shì 是 tā 他 de 的 bǐng gān 饼干 zhā 渣。
tā men 他们 shì fǒu 是否 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 yù zhī 预知 zhè ge 这个 guó jiā 国家 jiāng 将 biàn de 变得 hé děng 何等 qiáng dà 强大？
yóu yú 由于 nán xìng 男性 wén shì 文士 zài 在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 jié gòu 结构 zhòng dì 中的 tè dìng 特定 shēn fèn 身份 jí qí 及其 chǔ jìng 处境， nǚ xìng 女性 yōu líng 优伶 pō wéi 颇为 róng yì 容易 chéng wéi 成为 nán xìng 男性 wén shì 文士 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 “ jià zhí 价值 mù biāo 目标 ” huàn xiǎng 幻想 duì xiàng 对象。
nà ge 那个 zì 自 sī 俬 de 的 rén 人 bǎ 把 zì 自 rén 人 shù zhī gāo gé 束之高阁。
wǒ 我 jiā zú 家族 de 的 rén 人 yǒu 有 zhèn zi 阵子 tū rán 突然 de 的， tōng tōng 通通 chéng le 成了 yǒu 有 gǒu 狗 de 的 jiā tíng 家庭。 wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 yǒu 有 yī 一 zhī 只 gǒu 狗， wǒ de 我的 liǎng wèi 两位 ā yí 阿姨 yě 也 yǒu 有 gǒu 狗， xiàn zài 现在 wǒ de 我的 fù mǔ qīn 父母亲 yě 也 yǎng 养 le 了 yī 一 zhī 只 gǒu 狗。
tā men 他们 shì 是 guó jì zǔ zhī 国际组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
wǒ jiā 我家 céng jīng 曾经 shǐ yòng 使用 lǎo hǔ zào 老虎灶 duō nián 多年， zì dǎ 自打 bān jìn 搬进 xīn 新 jiā 家 yǐ hòu 以后 jiù 就 méi 没 zài 再 yòng 用 le 了。
nà ge 那个 jiě jué 解决 zhī jià 支架 quē diǎn 缺点 de 的 rén 人 jīng yíng 经营 zhe 着 xiāo tiáo 萧条 de 的 xiǎo chī 小吃 shēng yì 生意。
tā men 他们 shì 是 shǒu jiù pài 守旧派， chàng dǎo 倡导 zài 在 shè jì 设计 hé 和 kāi fā 开发 zhī jiān 之间 huà qīng 划清 jiè xiàn 界限。
wǒ 我 jiā lǐ 家里 yǒu xiē 有些 shēng 生 jiāng fěn 姜粉， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 ná lái 拿来 shì tàn 试探 zhè xiē 这些 yòu chóng 幼虫。
shàng gè yuè 上个月， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gōng bù 公布 le 了 2008 nián 年 gè shěng 各省 qū 区 jié néng 节能 mù biāo 目标 kǎo hé 考核 jiē guǒ 结果。
wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 xīn jiàn 新建 le 了 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂。
shàng gè yuè 上个月， tā 他 xié tóng 偕同 guǎng 广 shòu 受 zūn jìng 尊敬 de 的 qián 前 wài jiāo guān 外交官、 zì mín dǎng 自民党 duō 多 wèi 位 shǒu xiàng 首相 de 的 gù wèn 顾问 gāng běn 冈本 yóu 由 jì fū 纪夫， xiàng 向 jiū shān 鸠山 tí chū 提出 le 了 ān quán wèn tí 安全问题 jiàn yì 建议。
yóu yú 由于 lí 离 dì zhōng hǎi 地中海 hěn 很 jìn 近， yú 鱼 shì 是 xī xī rén 希腊人 hěn 很 xǐ huan 喜欢 de 的 zhǔ cài 主菜， yǒu 有 xuě yú 鳕鱼、 lóng xiā 龙虾、 páng xiè 螃蟹、 mán yú 鳗鱼、 dí 笛 diāo 鲷、 fēi 鲱 lǐ 鲤、 xiā 虾 hé 和 yóu yú 鱿鱼。
tā men 他们 shì 是 míng zhì 明智 de 的 yì yuán 议员， jí shǐ 即使 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 yǒu 有 yì diǎn 一点 kōng dòng 空洞。 tā men 他们 wèi 为 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 le 了 zhè me 这么 yī 一 tiáo 条 móu 谋 nì 逆 fàn shàng 犯上 de 的 lù zhēn ràng 路真让 rén 人 yí hàn 遗憾。
wǒ 我 duì 对 shū jí 书籍 de 的 rè ài 热爱 cóng wèi 从未 jiǎn ruò 减弱， rì hòu 日后 hái 还 yǐn dǎo 引导 wǒ zì jǐ 我自己 zhuàn wén 撰文 zhù shū 著书。
nà ge 那个 zuì hàn 醉汉 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 chuān guò 穿过 fáng jiān 房间。
shàng gè yuè 上个月， jǐng chá 警察 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 dài bǔ 逮捕 le 了 32 míng 名 zhì zào 制造 dì gōu yóu 地沟油 de 的 bù fǎ fèn zǐ 不法分子， bìng 并 zài 在 quán guó 全国 14 gè 个 shěng qū 省区 shōu jiǎo 收缴 dì gōu yóu 地沟油 90 dūn 吨。
shàng ge 上个 lǐ bài 礼拜， zhàng fu 丈夫 hé 和 quán bù 全部 de 的 sì gè 四个 hái zi 孩子 dōu 都 dé le 得了 cháng wèi yán 肠胃炎， suǒ yǐ 所以 jì yì 记忆 zhōng 中 wǒ 我 jiù shì 就是 zài 在 bù tíng 不停 de 地 qīng xǐ 清洗， jiǎn zhí 简直 méi 没 rén 人 néng 能 rěn shòu 忍受 zhè xiē 这些。
tā men 他们 shì 是 zì yóu pài 自由派 mín zhǔ dǎng rén 民主党人， fǎn duì 反对 yuè nán zhàn zhēng 越南战争。 tā men 他们 tóng yì 同意 zhī chí 支持 wǒ 我。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象 shì 是 wǎng shàng 网上 liú chuán 流传 de 的 nà 那 zhāng 张 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子， hái zi men 孩子们 zài 在 jī chǎng 机场 de 的 zhào piàn 照片。
shàng 上 le 了 cǎi yìn 彩印 de 的 shuǐ jīng 水晶 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 mí rén 迷人， zhì gǎn 质感 xì nì 细腻。 hěn duō 很多 kè hù 客户 dōu 都 xǐ huan 喜欢 jīng guò 经过 zhè zhǒng 这种 gōng yì 工艺 chǔ lǐ 处理 de 的 shuǐ jīng 水晶。
yóu yú 由于 fǎng zhī pǐn 纺织品 chū kǒu 出口 xū qiú 需求 suō jiǎn 缩减， xīn jí 辛集 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子