ประโยคภาษาจีน- 而两座神圣的首都纳帕塔和底比斯自然引起了塔哈尔卡的注意中文句子 (71590) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 liǎng 两 zuò 座 shén shèng 神圣 de 的 shǒu dū 首都 nà pà tǎ 纳帕塔 hé 和 dǐ bǐ sī 底比斯 zì rán 自然 yǐn qǐ 引起 le 了 tǎ hā ěr 塔哈尔 kǎ 卡 de 的 zhù yì 注意。
Inevitably the two holy capitals of Thebes and Napata received the bulk of Taharqa’s attention.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhōng yī dà 中医大 jù 剧《 lǐ shí zhēn 李时珍》 de 的 zhe lì diǎn 着力点 zhī yī 之一 yě 也 zhèng 正 zài yú 在于 tā 他 de 的 gōng qīn 躬亲 shì yào 试药， yǐ 以 shēn 身 shì 试 dú 毒 de 的 wèi 为 kē xué 科学 xiàn shēn 献身 jīng shén 精神。
ér 而 zhōng guó 中国 bù néng 不能 yì zhí 一直 bà 霸 zhe 着 quán qiú 全球 de 的 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场。
shì jiè shàng 世界上 zuì 最 méi yòng 没用 de 的 dōng xi 东西 jiù shì 就是 gōng zī 工资 tiáo 条， kàn 看 le 了 shēng qì 生气， cā pì gu 擦屁股 tài 太 xì 细。
shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 shān mài 山脉 zhī yī 之一 cóng 从 dà xī yáng 大西洋 hǎi dǐ 海底 lóng qǐ 隆起， zhè 这 tiáo 条 shān mài 山脉 yán hǎi 沿海 dǐ 底 zhōng bù 中部 xiàng nán 向南 běi 北 yán shēn 延伸， jǐ 几 zuò shān fēng 座山峰 lù chū 露出 hǎi miàn 海面， xíng chéng 形成 dǎo yǔ 岛屿。
tóng yàng 同样， yí xiàng 一项 fèi chú 废除 xué xiào 学校 nèi 内 de 的 biàn dāng 便当 yùn dòng 运动 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 shè huì wèn tí 社会问题。
jiē suì 接穗 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 — yī 一 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 tè xìng 特性 rǔ qīng 乳清 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 tóng gōng 同工 méi 酶 hé 和 kě róng xìng 可溶性 dàn bái 蛋白 diàn yǒng 电泳 tú pǔ 图谱 bù néng 不能 fǎn yìng 反映 zhēn mù 砧木 yǔ 与 jiē suì 接穗 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响。
jiē xiàn yuán 接线员： é 哦， nǐ men 你们 nà li 那里 yǒu 有 gè 个 yī shēng 医生？
ér 而 zhōng guó 中国 nóng mín 农民 qù 去 jí tǐ huà 集体化 shì cóng 是从 dǐ céng 底层 zì fā 自发 de 的。
shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 tài duō 太多 wǒ men 我们 hài pà 害怕 de 的 shì qing 事情 — — jí bìng 疾病， shì gù 事故， nián jì 年纪 jiān 渐 lǎo 老， zì rán zāi hài 自然灾害 — — zhè xiē 这些 shì qing 事情 huì hé 会合 chéng le 成了 yī 一 gǔ 股 àn liú 暗流， ràng 让 wǒ men 我们 yì shēng 一生 dōu 都 zài 在 dān xīn 担心 hài pà 害怕。
tóng yàng 同样， tā 他 yě 也 bú huì 不会 shuō chū 说出 hán yǒu 含有 zhè xiē 这些 yuán jiàn 元件 de 的 qì chē 汽车 de 的 míng zi 名字。
jiē zhù 接著 zài 在 lì shǐ yuān yuán 历史渊源 fāng miàn 方面， zì 自 dà lù 大陆 táng shān 唐山 shí qī 时期 qǐ 起 shuō míng 说明 guǒ 粿 gāo bǐng 糕饼 tǎ yìn 塔印 mó 模 de 的 wén huà 文化 yǔ 与 bèi jǐng 背景；
shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 yí gè 一个 yùn shū 运输 xì tǒng 系统 néng 能 zhè yàng 这样 rì yè jiān chéng 日夜兼程 de 地 yùn sòng 运送 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 chéng kè 乘客。
ér 而 zhōng fāng 中方 zé 则 rèn wéi 认为 qí 其 lǐng hǎi 领海 fàn wéi 范围 yīng 应 yán shēn 延伸 zhì 至 qí 其 dà lù jià 大陆架 biān yuán 边缘， jī hū 几乎 bī jìn 逼近 rì běn 日本。
jiē zhù 接著 zhè ge 这个 zá còu 杂凑 zhí 值 huì 会 xiǎn shì 显示 zài 在 zhǔ kòng 主控 tái shàng 台上。
shì jiè shàng 世界上 de 的 yī 一 duì 队 xiǎo xiǎo 小小 de 的 piāo bó zhě 漂泊者 ya 呀， qǐng 请 liú xià 留下 nǐ men 你们 de 的 zú yìn 足印 zài 在 wǒ de 我的 wén zì 文字 lǐ 里。
tóng yàng 同样， gòng hé dǎng rén 共和党人 yě 也 huì 会 bèi 被 zhǐ zé 指责 zài 在 shuǎ 耍 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 yóu xì 游戏。 tā men 他们 míng zhī 明知 fǎ àn 法案 huì 会 tōng guò 通过， dàn 但 wèi le 为了 xiǎn de 显得 jié yuē 节约 xíng shì 行事 ér 而 bù 不 mào 冒 bèi 被 zhǐ zé 指责 cóng zhōng zuò gěng 从中作梗 de 的 fēng xiǎn 风险， tā men 他们 hái shi 还是 tóu 投 le 了 fǎn duì piào 反对票。
jiē zhù 接著， wǒ men 我们 yào 要 dú 读 bǎo luó 保罗 Ào sī tè 奥斯特 nà 那 wén zì 文字 yōu měi 优美 ér 而 gù shì 故事 dòng rén 动人 de 的 xiǎo shuō 小说《 yuè gōng 月宫》。
《 měi dí yà 美狄亚》 hé 和《 dòu É yuān 窦娥冤》 tóng 同 wèi 为 xì jù 戏剧 tǐ cái 体裁， yòu 又 tóng 同 wèi 为 nǚ xìng 女性 kàng zhēng 抗争 de 的 tí cái 题材， liǎng zhě 两者 yǒu 有 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 kě bǐ xìng 可比性。
ér 而 wèi cǐ 为此 cǎi qǔ 采取 chǒng 宠 luò 络 mín xīn 民心 de 的 jǔ cuò 举措 yě 也 jī hū 几乎 wú jì yú shì 无济于事， yīn wèi 因为 zhè 这 zhèng hǎo 正好 biǎo míng 表明 dāng jú 当局 hài pà 害怕 jí dù 嫉妒， ruǎn ruò kě qī 软弱可欺， jiē guǒ 结果 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害 gèng dà 更大。
《 lǎo zǐ 老子》 zhé xué 哲学 shén mì zhǔ yì 神秘主义 zé 则 ràng 让 wàn wù 万物 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 yuān shēn 渊深 ér 而 shén mì 神秘 de 的 shēng mìng 生命， bù 不 yǔn xǔ 允许 rén lèi 人类 yǐ 以 zì sī 自私 zhī xīn 之心 nú yì 奴役 zì rán 自然、 wū rǎn 污染 zì rán 自然。
shì jiè 世界 Èr cì dà zhàn 二次大战 zhàn bài 战败 hé 和 měi guó 美国 de 的 zhàn lǐng 占领 qǐ dào 起到 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 zuò yòng 作用。
《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 shì 是 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng yī 上一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 wén yán 文言 duǎn piān 短篇 xiǎo shuō jí 小说集， shì 是 yī 一 bù 部 zhí de 值得 zhōng wài 中外 dú zhě 读者 xì xì pǐn wèi 细细品味 de 的 jīng diǎn zhī zuò 经典之作。
jiē lián 接连 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， wǒ men 我们 dōu 都 zuò zài 坐在 nà r 那儿 kàn 看 bié ren 别人 diào yú 钓鱼， zhí dào 直到 wǒ men 我们 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， lián 连 yú gān 鱼竿 dōu 都 méi yǒu 没有 wǎng 往 shuǐ lǐ 水里 shēn 伸 yí xià 一下。
《 zì rán 自然 zá zhì 杂志》 Èr yuè 二月 hào 号 jiē zǎi 揭载 yì piān 一篇 yán jiū 研究， Google shì fàn 示范 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 zài 在 měi guó 美国 rú hé 如何 lǐng xiān 领先 zhèng fǔ 政府 de 的 jí bìng 疾病 guǎn zhì 管制 zhōng xīn 中心 yì zhōu 一周 de 的 shí jiān 时间， tí zǎo 提早 fā xiàn 发现 liú xíng 流行 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 bào fā 爆发。
kòng zhì tái 控制台 yīng gāi 应该 zhǐ shì 指示 liǎng gè 两个 dìng hù 订户 jūn 均 shōu dào 收到 le 了 gāi 该 xiāo xi 消息 de 的 fù běn 复本。
tóng yàng 同样， dāng 当 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yán jiū zhě 研究者 yán jiū 研究 yú lèi 鱼类 shí 时， tā men 他们 fā xiàn 发现 yǎng zhí 养殖 duì xiā 对虾 bǐ 比 gǔ wù 谷物 sì yǎng 饲养 de 的 yáng ròu 羊肉 hé 和 niú ròu 牛肉 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 tàn 碳 qiáng dù 强度， měi 每 dà kǎ 大卡 30.86 kè 克。
ér 而 shì shí 事实 shì 是， lǐ chá dé 理查德 tā zì jǐ 他自己 zài 在 lǐng dǎo 领导 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 de 的 fán máng 繁忙 yì shēng 一生 zhōng 中， jǐn jǐn 仅仅 zài 在 yīng gé lán 英格兰 tíng liú 停留 le 了 6 gè 个 yuè 月。
kòng zhì 控制 bào fā 暴发 jiāng 将 xū yào 需要 lái zì 来自 duō xué kē 多学科 xiǎo zǔ 小组 de 的 qiáng huà 强化 chí xù 持续 jì shù zhī chí 技术支持， yǐ jí 以及 bǔ chōng 补充 wù zī 物资 hé 和 yòng pǐn 用品。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 lián hé 联合 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 fēi zhōu 非洲 rén lèi 人类 zhuī chóng bìng 锥虫病， yòu chēng 又称 hūn shuì bìng 昏睡病。
kòng zhì 控制 lǎo shǔ 老鼠 de 的 yǐn shí 饮食 rè liàng 热量 jiǎn shǎo 减少 le 了 tā 牠 men 们 gān zàng 肝脏 hé 和 xiǎo cháng 小肠 lǎo huà 老化 xì bāo 细胞 de 的 shù mù 数目。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhōng yī dà 中医大 jù 剧《 lǐ shí zhēn 李时珍》 de 的 zhe lì diǎn 着力点 zhī yī 之一 yě 也 zhèng 正 zài yú 在于 tā 他 de 的 gōng qīn 躬亲 shì yào 试药， yǐ 以 shēn 身 shì 试 dú 毒 de 的 wèi 为 kē xué 科学 xiàn shēn 献身 jīng shén 精神。
ér 而 zhōng guó 中国 bù néng 不能 yì zhí 一直 bà 霸 zhe 着 quán qiú 全球 de 的 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场。
shì jiè shàng 世界上 zuì 最 méi yòng 没用 de 的 dōng xi 东西 jiù shì 就是 gōng zī 工资 tiáo 条， kàn 看 le 了 shēng qì 生气， cā pì gu 擦屁股 tài 太 xì 细。
shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 shān mài 山脉 zhī yī 之一 cóng 从 dà xī yáng 大西洋 hǎi dǐ 海底 lóng qǐ 隆起， zhè 这 tiáo 条 shān mài 山脉 yán hǎi 沿海 dǐ 底 zhōng bù 中部 xiàng nán 向南 běi 北 yán shēn 延伸， jǐ 几 zuò shān fēng 座山峰 lù chū 露出 hǎi miàn 海面， xíng chéng 形成 dǎo yǔ 岛屿。
tóng yàng 同样， yí xiàng 一项 fèi chú 废除 xué xiào 学校 nèi 内 de 的 biàn dāng 便当 yùn dòng 运动 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 shè huì wèn tí 社会问题。
jiē suì 接穗 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 — yī 一 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 tè xìng 特性 rǔ qīng 乳清 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 tóng gōng 同工 méi 酶 hé 和 kě róng xìng 可溶性 dàn bái 蛋白 diàn yǒng 电泳 tú pǔ 图谱 bù néng 不能 fǎn yìng 反映 zhēn mù 砧木 yǔ 与 jiē suì 接穗 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响。
jiē xiàn yuán 接线员： é 哦， nǐ men 你们 nà li 那里 yǒu 有 gè 个 yī shēng 医生？
ér 而 zhōng guó 中国 nóng mín 农民 qù 去 jí tǐ huà 集体化 shì cóng 是从 dǐ céng 底层 zì fā 自发 de 的。
shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 tài duō 太多 wǒ men 我们 hài pà 害怕 de 的 shì qing 事情 — — jí bìng 疾病， shì gù 事故， nián jì 年纪 jiān 渐 lǎo 老， zì rán zāi hài 自然灾害 — — zhè xiē 这些 shì qing 事情 huì hé 会合 chéng le 成了 yī 一 gǔ 股 àn liú 暗流， ràng 让 wǒ men 我们 yì shēng 一生 dōu 都 zài 在 dān xīn 担心 hài pà 害怕。
tóng yàng 同样， tā 他 yě 也 bú huì 不会 shuō chū 说出 hán yǒu 含有 zhè xiē 这些 yuán jiàn 元件 de 的 qì chē 汽车 de 的 míng zi 名字。
jiē zhù 接著 zài 在 lì shǐ yuān yuán 历史渊源 fāng miàn 方面， zì 自 dà lù 大陆 táng shān 唐山 shí qī 时期 qǐ 起 shuō míng 说明 guǒ 粿 gāo bǐng 糕饼 tǎ yìn 塔印 mó 模 de 的 wén huà 文化 yǔ 与 bèi jǐng 背景；
shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 yí gè 一个 yùn shū 运输 xì tǒng 系统 néng 能 zhè yàng 这样 rì yè jiān chéng 日夜兼程 de 地 yùn sòng 运送 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 chéng kè 乘客。
ér 而 zhōng fāng 中方 zé 则 rèn wéi 认为 qí 其 lǐng hǎi 领海 fàn wéi 范围 yīng 应 yán shēn 延伸 zhì 至 qí 其 dà lù jià 大陆架 biān yuán 边缘， jī hū 几乎 bī jìn 逼近 rì běn 日本。
jiē zhù 接著 zhè ge 这个 zá còu 杂凑 zhí 值 huì 会 xiǎn shì 显示 zài 在 zhǔ kòng 主控 tái shàng 台上。
shì jiè shàng 世界上 de 的 yī 一 duì 队 xiǎo xiǎo 小小 de 的 piāo bó zhě 漂泊者 ya 呀， qǐng 请 liú xià 留下 nǐ men 你们 de 的 zú yìn 足印 zài 在 wǒ de 我的 wén zì 文字 lǐ 里。
tóng yàng 同样， gòng hé dǎng rén 共和党人 yě 也 huì 会 bèi 被 zhǐ zé 指责 zài 在 shuǎ 耍 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 yóu xì 游戏。 tā men 他们 míng zhī 明知 fǎ àn 法案 huì 会 tōng guò 通过， dàn 但 wèi le 为了 xiǎn de 显得 jié yuē 节约 xíng shì 行事 ér 而 bù 不 mào 冒 bèi 被 zhǐ zé 指责 cóng zhōng zuò gěng 从中作梗 de 的 fēng xiǎn 风险， tā men 他们 hái shi 还是 tóu 投 le 了 fǎn duì piào 反对票。
jiē zhù 接著， wǒ men 我们 yào 要 dú 读 bǎo luó 保罗 Ào sī tè 奥斯特 nà 那 wén zì 文字 yōu měi 优美 ér 而 gù shì 故事 dòng rén 动人 de 的 xiǎo shuō 小说《 yuè gōng 月宫》。
《 měi dí yà 美狄亚》 hé 和《 dòu É yuān 窦娥冤》 tóng 同 wèi 为 xì jù 戏剧 tǐ cái 体裁， yòu 又 tóng 同 wèi 为 nǚ xìng 女性 kàng zhēng 抗争 de 的 tí cái 题材， liǎng zhě 两者 yǒu 有 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 kě bǐ xìng 可比性。
ér 而 wèi cǐ 为此 cǎi qǔ 采取 chǒng 宠 luò 络 mín xīn 民心 de 的 jǔ cuò 举措 yě 也 jī hū 几乎 wú jì yú shì 无济于事， yīn wèi 因为 zhè 这 zhèng hǎo 正好 biǎo míng 表明 dāng jú 当局 hài pà 害怕 jí dù 嫉妒， ruǎn ruò kě qī 软弱可欺， jiē guǒ 结果 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害 gèng dà 更大。
《 lǎo zǐ 老子》 zhé xué 哲学 shén mì zhǔ yì 神秘主义 zé 则 ràng 让 wàn wù 万物 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 yuān shēn 渊深 ér 而 shén mì 神秘 de 的 shēng mìng 生命， bù 不 yǔn xǔ 允许 rén lèi 人类 yǐ 以 zì sī 自私 zhī xīn 之心 nú yì 奴役 zì rán 自然、 wū rǎn 污染 zì rán 自然。
shì jiè 世界 Èr cì dà zhàn 二次大战 zhàn bài 战败 hé 和 měi guó 美国 de 的 zhàn lǐng 占领 qǐ dào 起到 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 zuò yòng 作用。
《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 shì 是 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng yī 上一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 wén yán 文言 duǎn piān 短篇 xiǎo shuō jí 小说集， shì 是 yī 一 bù 部 zhí de 值得 zhōng wài 中外 dú zhě 读者 xì xì pǐn wèi 细细品味 de 的 jīng diǎn zhī zuò 经典之作。
jiē lián 接连 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， wǒ men 我们 dōu 都 zuò zài 坐在 nà r 那儿 kàn 看 bié ren 别人 diào yú 钓鱼， zhí dào 直到 wǒ men 我们 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， lián 连 yú gān 鱼竿 dōu 都 méi yǒu 没有 wǎng 往 shuǐ lǐ 水里 shēn 伸 yí xià 一下。
《 zì rán 自然 zá zhì 杂志》 Èr yuè 二月 hào 号 jiē zǎi 揭载 yì piān 一篇 yán jiū 研究， Google shì fàn 示范 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 zài 在 měi guó 美国 rú hé 如何 lǐng xiān 领先 zhèng fǔ 政府 de 的 jí bìng 疾病 guǎn zhì 管制 zhōng xīn 中心 yì zhōu 一周 de 的 shí jiān 时间， tí zǎo 提早 fā xiàn 发现 liú xíng 流行 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 bào fā 爆发。
kòng zhì tái 控制台 yīng gāi 应该 zhǐ shì 指示 liǎng gè 两个 dìng hù 订户 jūn 均 shōu dào 收到 le 了 gāi 该 xiāo xi 消息 de 的 fù běn 复本。
tóng yàng 同样， dāng 当 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yán jiū zhě 研究者 yán jiū 研究 yú lèi 鱼类 shí 时， tā men 他们 fā xiàn 发现 yǎng zhí 养殖 duì xiā 对虾 bǐ 比 gǔ wù 谷物 sì yǎng 饲养 de 的 yáng ròu 羊肉 hé 和 niú ròu 牛肉 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 tàn 碳 qiáng dù 强度， měi 每 dà kǎ 大卡 30.86 kè 克。
ér 而 shì shí 事实 shì 是， lǐ chá dé 理查德 tā zì jǐ 他自己 zài 在 lǐng dǎo 领导 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 de 的 fán máng 繁忙 yì shēng 一生 zhōng 中， jǐn jǐn 仅仅 zài 在 yīng gé lán 英格兰 tíng liú 停留 le 了 6 gè 个 yuè 月。
kòng zhì 控制 bào fā 暴发 jiāng 将 xū yào 需要 lái zì 来自 duō xué kē 多学科 xiǎo zǔ 小组 de 的 qiáng huà 强化 chí xù 持续 jì shù zhī chí 技术支持， yǐ jí 以及 bǔ chōng 补充 wù zī 物资 hé 和 yòng pǐn 用品。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 lián hé 联合 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 fēi zhōu 非洲 rén lèi 人类 zhuī chóng bìng 锥虫病， yòu chēng 又称 hūn shuì bìng 昏睡病。
kòng zhì 控制 lǎo shǔ 老鼠 de 的 yǐn shí 饮食 rè liàng 热量 jiǎn shǎo 减少 le 了 tā 牠 men 们 gān zàng 肝脏 hé 和 xiǎo cháng 小肠 lǎo huà 老化 xì bāo 细胞 de 的 shù mù 数目。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子