ประโยคภาษาจีน- 那个远离我的人在熹微里向我走近到当他被夜色裹胁而去时仍在向我走近中文句子 (716291) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà ge 那个 yuǎn lí 远离 wǒ de 我的 rén 人 zài 在 xī wēi 熹微 lǐ 里 xiàng 向 wǒ 我 zǒu jìn 走近， dào 到 dāng 当 tā 他 bèi 被 yè sè 夜色 guǒ xié 裹胁 ér 而 qù 去 shí 时， réng 仍 zài 在 xiàng 向 wǒ 我 zǒu jìn 走近。
One who was distant come near to me in the morning, and still nearer when taken away by night.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà ge 那个 xuǎn zé 选择 bù 不 yǔ 与 qí tā 其他 zài 在 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 tiě guǐ 铁轨 shàng 上 wán shuǎ 玩耍 de 的 xiǎo hái 小孩 bèi 被 zhú chū 逐出 liǎo jú 了局。
nà ge 那个 yóu dì yuán 邮递员 fù zé 负责 zhè 这 tiáo 条 tóu dì 投递 xiàn lù 线路。
yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， jīn tiān 今天 mò gāo kū 莫高窟 de 的 wài mào 外貌 yǐ jí 以及 kū 窟 nèi 内 bì huà 壁画、 cǎi sù 彩塑 yǐ yǒu 已有 jiào dà 较大 de 的 biàn huà 变化， huò 或 bù 不 cún 存 huò 或 huǐ huài 毁坏。
yóu yú 由于 mò 秣 shí 食 dòu 豆 zhòng zhì 种质 de 的 dǎo rù 导入， zhí zhū 植株 gāo dà 高大 fán mào 繁茂 yǔ 与 xiǎo de 小的 lì 粒 jīng 茎 bǐ 比 cún zài 存在 xiāng guān 相关 yí chuán 遗传。
wǒ 我 duì yú 对于 huí qu 回去 cān jiā 参加 de 的 dì yī cì 第一次 gōng kāi 公开 jiǎng zuò huì 讲座会 yù dào 遇到 shén me 什么 qíng kuàng 情况 xīn li 心里 méi dǐ 没底。
shàng gè yuè 上个月， Ōu zhōu 欧洲 zhuān lì jú 专利局（ EPO ） qǔ xiāo 取消 le 了 cóng 从 nán fēi 南非 dì fāng 地方 tè 特 yǒu de 有的 zhí wù 植物 de 的 gēn 根 zhōng 中 cuì qǔ 萃取 chū 出 de 的 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 de 的 zhuān lì 专利。
tā men 他们 shì 是 bó lā tú 柏拉图 huó 和 yà lǐ sī duō dé 亚里斯多德 de 的 zhù zuò 著作， lái zì 来自 yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代 de 的 jīng diǎn 经典。
nà ge 那个 zuì hàn 醉汉 pán shān 蹒跚 de 地 xiàng 向 wǒ 我 zǒu lái 走来。
yóu yú 由于 kōng tóu 空头 xí jī 袭击 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 yàn zhèng 验证， tā men 它们 yīng 应 chǔ yú 处于 kòng zhì 控制 zhī xià 之下。
wǒ 我 duì 对 tā 他 wèi hé 为何 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 de 的 xiāng wèi 香味 cān guǎn 餐馆 xiē xi 歇息 de shí hòu 的时候 bèi bǔ 被捕 gǎn xìng qù 感兴趣。
tā men 他们 shì 是 Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人。
nà ge 那个 yǐn shēn 隐身 jiē xiàng 街巷 zhòng dì 中的 āng zāng 肮脏 de 的 miàn tiáo 面条 diàn 店 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 tā men 他们 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yì zhǒng 一种 biāo jì 标记。
yóu yú 由于 jìng xuǎn 竞选 de 的 zhù yì lì 注意力 jī běn shang 基本上 shì zài 是在 mín zhǔ dǎng 民主党 fāng miàn 方面， kě yǐ 可以 wěn huò 稳获 gòng hé dǎng 共和党 tí míng 提名 de 的 cān yì yuán 参议员 mài kǎi ēn 麦凯恩 zhèng 正 shì tú 试图 kuò dà 扩大 tā 他 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng qiě 并且 qián zhān 前瞻 wèi lái 未来 jǔ xíng 举行 de 的 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选。
wǒ 我 duì 对 tā 他 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 lǐng yù 领域 lǐ 里 de 的 dǐng jiān 顶尖 hǎo shǒu 好手 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺。
shàng 上 zhǔ 主 bì 必 yòng 用 láo bìng 痨病、 rè bìng 热病、 nüè jí 疟疾、 yán rè 炎热、 qián hàn 乾旱、 rè fēng 热风 hé 和 méi làn 霉烂 dǎ jī 打击 nǐ 你；
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 dòng jī 动机 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
tā men 他们 shì 是 shéi 谁？ yòu 又 dài biǎo 代表 le 了 shén me 什么 zhòng yào xìng 重要性？
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 yuè dú 阅读 jīng yàn 经验 shì 是 shuō 说， rén 人 bù 不 yīng dāng 应当 guān zhù 关注 zì wǒ 自我 hé 和 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 lì jǐ zhǔ yì 利己主义 de 的 zhuī míng zhú lì 追名逐利， ér 而 yīng dāng 应当 gèng duō 更多 guān zhù 关注 gòng tóng tǐ 共同体。
nà ge 那个 hēi dòng 黑洞， dà jiā 大家 chēng 称 tā 它 wèi 为 chàng shī 唱诗 tái 台， jīng guò 经过 yī 一 tiáo 条 guò dào 过道， hé 和 xiū yuàn 修院 xiāng tōng 相通。
shàng jiā 上佳 pǐn zhì 品质 de 的 yú zǐ jiàng 鱼子酱 bì xū 必须 sè zé 色泽 tòu míng 透明 qīng liàng 清亮， xīn xiān 新鲜 qiě 且 qì wèi 气味 qīng dàn 清淡， yú zǐ 鱼子 de 的 dà xiǎo 大小 yào 要 jūn yún 均匀、 wèi dao 味道 wēi xián 微咸。
nà 那 wèi shén me 为什么 Àì mēng 艾蒙 gōng zhǔ 公主 40 duō 多 suì 岁 jiù 就 xiāng xiāo yù yǔn 香消玉殒 le 了 ne 呢？
shàng qiān 上千 tiáo 条 xìng mìng 性命 de 的 xuè zhài 血债， shéi 谁 yòu 又 néng 能 táo 逃 dé le 得了 ne 呢？
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 běn dì 本地 hé 和 XSD shù jù 数据 lèi xíng 类型 suǒ 所 gòng xiǎng 共享 de 的 yī duì yī 一对一 de 的 yìng shè 映射， suǒ yǐ 所以 zhuǎn yì 转译 wèn tí 问题 dǎo zhì 导致 le 了 xìn xī 信息 de 的 diū shī 丢失 huò 或 jīng dù 精度 de 的 jiàng dī 降低。
tā men 他们 zuì hòu 最后 chàng 唱《 guó jì gē 国际歌》。
yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 zī jīn 资金， tā 他 hái 还 jiǎn shǎo 减少 kāi zhī 开支， yǐ 以 zhī fù 支付 zì jǐ 自己 hé 和 xué sheng 学生 men 们 de 的 jī piào 机票 qián 钱， shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 hé 和 jiā ná dà 加拿大 pò bīng chuán 破冰船 yì qǐ 一起 zài 在 běi jí 北极 shí shī 实施 lián hé 联合 yán jiū xiàng mù 研究项目。
shàng wǔ 上午 jiǔ diǎn 九点， zǒng cān móu bù 总参谋部 hào lìng 号令 10000 míng 名 jiù yuán 救援 bù duì 部队 huì shī 会师 shān dōng 山东， fēi wǎng 飞往 sì chuān 四川 yǐ 以 jié yuē 节约 shí jiān 时间。
yóu yú 由于 měi guó 美国 hé 和 fēng jiàn 封建 fèn zǐ 分子， guān liáo 官僚 mǎi bàn 买办 zī chǎn jiē jí 资产阶级 de 的 jiē jí 阶级 lì yì 利益， tā men 他们 xiǎng 想 zǔ zhǐ 阻止 hé 和 pò huài 破坏 zhè 这 yī 一 zhèng zhì 政治 jìn chéng 进程。
tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 xiāo liàng 销量 hěn hǎo 很好 de 的《 dà lì shuǐ shǒu 大力水手》 xì liè 系列， yǒu 有 yí gè 一个 yǐ 以《 nuò sī 诺斯 fèi lā 费拉 tú 图》 lǐng xián 领衔 de 的 jīng diǎn 经典 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影 xì liè 系列， hái yǒu 还有 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ huó sǐ rén 活死人 wá wa 娃娃 ” de 的 gē tè 哥特 fēng gé 风格 ér tóng 儿童 xíng xiàng 形象 de 的 wá wa 娃娃 xì liè 系列。
wǒ 我 duì 对 kè hù 客户 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎， gào su 告诉 tā men 他们 wǒ 我 jiù 就 kuài 快 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里 yǐ jí 以及 guān yú 关于 wǒ 我 xiě zuò 写作 jì huà 计划 de 的 xīn shēng huó 新生活， jí biàn 即便 bào chou 报酬 dī 低 de 的 xià rén 吓人。
wǒ 我 duì 对 zǒng tǒng 总统 hé 和 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 biǎo shì 表示 wǒ 我 yóu zhōng 由衷 de 的 gǎn xiè 感谢， yīn wèi 因为 tǔ ěr qí 土耳其 zài 在 tiáo jiě 调解 xù lì yà 叙利亚 hé 和 yǐ sè liè 以色列 guān xi 关系 de 的 jìn chéng 进程 zhōng 中 qǐ dào 起到 le 了 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
nà ge 那个 xuǎn zé 选择 bù 不 yǔ 与 qí tā 其他 zài 在 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 tiě guǐ 铁轨 shàng 上 wán shuǎ 玩耍 de 的 xiǎo hái 小孩 bèi 被 zhú chū 逐出 liǎo jú 了局。
nà ge 那个 yóu dì yuán 邮递员 fù zé 负责 zhè 这 tiáo 条 tóu dì 投递 xiàn lù 线路。
yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， jīn tiān 今天 mò gāo kū 莫高窟 de 的 wài mào 外貌 yǐ jí 以及 kū 窟 nèi 内 bì huà 壁画、 cǎi sù 彩塑 yǐ yǒu 已有 jiào dà 较大 de 的 biàn huà 变化， huò 或 bù 不 cún 存 huò 或 huǐ huài 毁坏。
yóu yú 由于 mò 秣 shí 食 dòu 豆 zhòng zhì 种质 de 的 dǎo rù 导入， zhí zhū 植株 gāo dà 高大 fán mào 繁茂 yǔ 与 xiǎo de 小的 lì 粒 jīng 茎 bǐ 比 cún zài 存在 xiāng guān 相关 yí chuán 遗传。
wǒ 我 duì yú 对于 huí qu 回去 cān jiā 参加 de 的 dì yī cì 第一次 gōng kāi 公开 jiǎng zuò huì 讲座会 yù dào 遇到 shén me 什么 qíng kuàng 情况 xīn li 心里 méi dǐ 没底。
shàng gè yuè 上个月， Ōu zhōu 欧洲 zhuān lì jú 专利局（ EPO ） qǔ xiāo 取消 le 了 cóng 从 nán fēi 南非 dì fāng 地方 tè 特 yǒu de 有的 zhí wù 植物 de 的 gēn 根 zhōng 中 cuì qǔ 萃取 chū 出 de 的 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 de 的 zhuān lì 专利。
tā men 他们 shì 是 bó lā tú 柏拉图 huó 和 yà lǐ sī duō dé 亚里斯多德 de 的 zhù zuò 著作， lái zì 来自 yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代 de 的 jīng diǎn 经典。
nà ge 那个 zuì hàn 醉汉 pán shān 蹒跚 de 地 xiàng 向 wǒ 我 zǒu lái 走来。
yóu yú 由于 kōng tóu 空头 xí jī 袭击 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 yàn zhèng 验证， tā men 它们 yīng 应 chǔ yú 处于 kòng zhì 控制 zhī xià 之下。
wǒ 我 duì 对 tā 他 wèi hé 为何 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 de 的 xiāng wèi 香味 cān guǎn 餐馆 xiē xi 歇息 de shí hòu 的时候 bèi bǔ 被捕 gǎn xìng qù 感兴趣。
tā men 他们 shì 是 Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人。
nà ge 那个 yǐn shēn 隐身 jiē xiàng 街巷 zhòng dì 中的 āng zāng 肮脏 de 的 miàn tiáo 面条 diàn 店 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 tā men 他们 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yì zhǒng 一种 biāo jì 标记。
yóu yú 由于 jìng xuǎn 竞选 de 的 zhù yì lì 注意力 jī běn shang 基本上 shì zài 是在 mín zhǔ dǎng 民主党 fāng miàn 方面， kě yǐ 可以 wěn huò 稳获 gòng hé dǎng 共和党 tí míng 提名 de 的 cān yì yuán 参议员 mài kǎi ēn 麦凯恩 zhèng 正 shì tú 试图 kuò dà 扩大 tā 他 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng qiě 并且 qián zhān 前瞻 wèi lái 未来 jǔ xíng 举行 de 的 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选。
wǒ 我 duì 对 tā 他 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 lǐng yù 领域 lǐ 里 de 的 dǐng jiān 顶尖 hǎo shǒu 好手 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺。
shàng 上 zhǔ 主 bì 必 yòng 用 láo bìng 痨病、 rè bìng 热病、 nüè jí 疟疾、 yán rè 炎热、 qián hàn 乾旱、 rè fēng 热风 hé 和 méi làn 霉烂 dǎ jī 打击 nǐ 你；
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 dòng jī 动机 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
tā men 他们 shì 是 shéi 谁？ yòu 又 dài biǎo 代表 le 了 shén me 什么 zhòng yào xìng 重要性？
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 yuè dú 阅读 jīng yàn 经验 shì 是 shuō 说， rén 人 bù 不 yīng dāng 应当 guān zhù 关注 zì wǒ 自我 hé 和 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 lì jǐ zhǔ yì 利己主义 de 的 zhuī míng zhú lì 追名逐利， ér 而 yīng dāng 应当 gèng duō 更多 guān zhù 关注 gòng tóng tǐ 共同体。
nà ge 那个 hēi dòng 黑洞， dà jiā 大家 chēng 称 tā 它 wèi 为 chàng shī 唱诗 tái 台， jīng guò 经过 yī 一 tiáo 条 guò dào 过道， hé 和 xiū yuàn 修院 xiāng tōng 相通。
shàng jiā 上佳 pǐn zhì 品质 de 的 yú zǐ jiàng 鱼子酱 bì xū 必须 sè zé 色泽 tòu míng 透明 qīng liàng 清亮， xīn xiān 新鲜 qiě 且 qì wèi 气味 qīng dàn 清淡， yú zǐ 鱼子 de 的 dà xiǎo 大小 yào 要 jūn yún 均匀、 wèi dao 味道 wēi xián 微咸。
nà 那 wèi shén me 为什么 Àì mēng 艾蒙 gōng zhǔ 公主 40 duō 多 suì 岁 jiù 就 xiāng xiāo yù yǔn 香消玉殒 le 了 ne 呢？
shàng qiān 上千 tiáo 条 xìng mìng 性命 de 的 xuè zhài 血债， shéi 谁 yòu 又 néng 能 táo 逃 dé le 得了 ne 呢？
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 běn dì 本地 hé 和 XSD shù jù 数据 lèi xíng 类型 suǒ 所 gòng xiǎng 共享 de 的 yī duì yī 一对一 de 的 yìng shè 映射， suǒ yǐ 所以 zhuǎn yì 转译 wèn tí 问题 dǎo zhì 导致 le 了 xìn xī 信息 de 的 diū shī 丢失 huò 或 jīng dù 精度 de 的 jiàng dī 降低。
tā men 他们 zuì hòu 最后 chàng 唱《 guó jì gē 国际歌》。
yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 zī jīn 资金， tā 他 hái 还 jiǎn shǎo 减少 kāi zhī 开支， yǐ 以 zhī fù 支付 zì jǐ 自己 hé 和 xué sheng 学生 men 们 de 的 jī piào 机票 qián 钱， shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 hé 和 jiā ná dà 加拿大 pò bīng chuán 破冰船 yì qǐ 一起 zài 在 běi jí 北极 shí shī 实施 lián hé 联合 yán jiū xiàng mù 研究项目。
shàng wǔ 上午 jiǔ diǎn 九点， zǒng cān móu bù 总参谋部 hào lìng 号令 10000 míng 名 jiù yuán 救援 bù duì 部队 huì shī 会师 shān dōng 山东， fēi wǎng 飞往 sì chuān 四川 yǐ 以 jié yuē 节约 shí jiān 时间。
yóu yú 由于 měi guó 美国 hé 和 fēng jiàn 封建 fèn zǐ 分子， guān liáo 官僚 mǎi bàn 买办 zī chǎn jiē jí 资产阶级 de 的 jiē jí 阶级 lì yì 利益， tā men 他们 xiǎng 想 zǔ zhǐ 阻止 hé 和 pò huài 破坏 zhè 这 yī 一 zhèng zhì 政治 jìn chéng 进程。
tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 xiāo liàng 销量 hěn hǎo 很好 de 的《 dà lì shuǐ shǒu 大力水手》 xì liè 系列， yǒu 有 yí gè 一个 yǐ 以《 nuò sī 诺斯 fèi lā 费拉 tú 图》 lǐng xián 领衔 de 的 jīng diǎn 经典 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影 xì liè 系列， hái yǒu 还有 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ huó sǐ rén 活死人 wá wa 娃娃 ” de 的 gē tè 哥特 fēng gé 风格 ér tóng 儿童 xíng xiàng 形象 de 的 wá wa 娃娃 xì liè 系列。
wǒ 我 duì 对 kè hù 客户 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎， gào su 告诉 tā men 他们 wǒ 我 jiù 就 kuài 快 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里 yǐ jí 以及 guān yú 关于 wǒ 我 xiě zuò 写作 jì huà 计划 de 的 xīn shēng huó 新生活， jí biàn 即便 bào chou 报酬 dī 低 de 的 xià rén 吓人。
wǒ 我 duì 对 zǒng tǒng 总统 hé 和 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 biǎo shì 表示 wǒ 我 yóu zhōng 由衷 de 的 gǎn xiè 感谢， yīn wèi 因为 tǔ ěr qí 土耳其 zài 在 tiáo jiě 调解 xù lì yà 叙利亚 hé 和 yǐ sè liè 以色列 guān xi 关系 de 的 jìn chéng 进程 zhōng 中 qǐ dào 起到 le 了 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子