ประโยคภาษาจีน- 由于种种原因东吴大学在办学实践中逐渐偏重于西学国学在东吴大学中的地位与重视的程度逐步降低中文句子 (716306) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， dōng wú dà xué 东吴大学 zài 在 bàn xué 办学 shí jiàn 实践 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 piān zhòng 偏重 yú 于 xī xué 西学， guó xué 国学 zài 在 dōng wú dà xué 东吴大学 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 yǔ 与 zhòng shì 重视 de 的 chéng dù 程度 zhú bù 逐步 jiàng dī 降低。
However, for some reasons, this trend was gradually reduced to the stress on Western learning alone. As a result, the position and value of Chinese learning were much lowered.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán gù 缘故 yuán yóu 原由， měi ge rén 每个人 fù huì 赴会 dōu 都 chí dào 迟到 le 了。
yóu yú 由于 zū qī 租期 jiè mǎn 届满 , wǒ 我 gōng sī 公司 yǐ 已 qiān 迁 zhì 至 shàng shù 上述 dì zhǐ 地址 bàn gōng 办公。
wǒ 我 duì yú 对于 bù 不 zhè yàng 这样 xiǎng 想 de 的 gōng sī 公司 gǎn dào 感到 xiū kuì 羞愧。
wǒ 我 duì yú 对于 bēi shāng 悲伤 yì wú suǒ zhī 一无所知， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 rú hé 如何 kàn dài 看待 shī qù 失去 qīn rén 亲人 zhè jiàn 这件 shì 事； gèng 更 zhèng què 正确 gū liang 估量 zhè ge 这个 dǎ jī 打击 de 的 wēi lì 威力。
shàng gè yuè 上个月， zé tǎ 泽塔 hù dòng 互动 shēng chēng 声称 gāi 该 guǎng gào 广告 huò 获 dé liǎo 得了 zài 在 2010 nián dù 年度 huò dé 获得 zuì 最 duō méi tǐ 多媒体 guān zhù 关注。
tā men 他们 shì 是 bó lā tú 柏拉图 huó 和 yà lǐ sī duō dé 亚里斯多德 de 的 zhù zuò 著作， lái zì 来自 yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代 de 的 jīng diǎn 经典。
nà ge 那个 zuì hàn 醉汉 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 chuān guò 穿过 fáng jiān 房间。
yóu yú 由于 xī tǔ 稀土 lí zǐ 离子 dú tè 独特 de 的 diàn zǐ céng 电子层 jié gòu 结构， shǐ de 使得 xī tǔ 稀土 fā guāng cái liào 发光材料 jù yǒu 具有 yōu yì 优异 de 的 fā guāng 发光 xìng néng 性能 jí 及 guǎng kuò 广阔 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
wǒ 我 duì yú 对于 nà xiē 那些 “ jī dū tú 基督徒 ” yǐ jīng 已经 gǎn jué 感觉 shí fēn 十分 yàn juàn 厌倦 le 了， tā men 他们 zǒng shì 总是 yòng 用 huài 坏 de 的 jī dū tú 基督徒 huò zhě 或者 bú xìng 不幸 de 的 jī dū tú 基督徒 jīng lì 经历 zuò wéi 作为 jiè kǒu 借口 jiě shì 解释 tā men zì jǐ 他们自己 wèi shén me 为什么 bú zài 不在 zhuī suí 追随 shàng dì 上帝。
shàng gè yuè 上个月， dǔ chǎng 赌场 shì shí 适时 de 地 guān bì 关闭 le 了， yì xiē 一些 xiǎo de 小的 yóu xì tīng 游戏厅 yě 也 xiāo shī 消失 le 了， jiē xià lái 接下来 lún dào 轮到 yí gè 一个 yǒu 有 232 gè 个 fáng jiān 房间 de 的 biān guān 边关， nà li 那里 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kōng wú yì rén 空无一人。
tā men 他们 shì 是 shén jīng xì tǒng 神经系统 kē xué 科学 hé 和 gǎn zhī 感知 xì tǒng 系统 zhōng xīn 中心 xié huì 协会 de 的 huì yuán 会员。
shàng ge 上个 qiū tiān 秋天 lǐ miàn 里面， zài 在 jīng lì 经历 le 了 18 cì yào 次要 yán cháng 延长 shēng chǎn 生产 shuì shōu 税收 dǐ miǎn 抵免 de 的 nǔ lì 努力 zhī hòu 之后， guó huì 国会 zài 在 qí 其 xiū huì 休会 zhī qián 之前 de 的 yī 一 jiàn 件 zuì zhōng 最终 fǎ àn 法案 wén jiàn 文件 zhōng yǔn 中允 xǔ 许 le 了 yī nián 一年 de 的 yán qī 延期。
yóu yú 由于 piān fu 篇幅 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 bù néng 不能 jiě shì 解释 yǒu guān 有关 FOAF cí huì 词汇 gèng duō 更多 nèi róng 内容。
tā men 他们 shì 是 yīng xióng 英雄。
nà ge 那个 fēng qù 风趣 fēng wén 风闻 yǔ 与 rén lèi 人类 de 地 shàn liáng 善良 hé 和 xū róng xīn 虚荣心 yǒu guān 有关。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 wèn tí 问题 bù zhī 不知 zěn me 怎么 huí dá 回答 shì 是 hǎo 好。
tā men 他们 shì 是 nà zhǒng 那种 jié hūn 结婚 zǎo 早， dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 yī 一 cháng 长， tā men 他们 gè zì 各自 dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 cuò wù 错误 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 shēng huó 生活， tā 她 de 的 fù qīn 父亲 zhuān zhì 专制， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 wú yán 无言 de 的 qīng shì 轻视。
tā men 他们 shì 是 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友。
yóu yú 由于 fǎng zhī pǐn 纺织品 chū kǒu 出口 xū qiú 需求 suō jiǎn 缩减， xīn jí 辛集 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重。
wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 shuō shí huà 说实话 , dāng 当 yǐ lì yà 以利亚 de shí hòu 的时候， tiān 天 bì sè 闭塞 le 了 sān nián 三年 líng 零 liù gè 六个 yuè 月 , piān 偏 de 地 yǒu 有 dà 大 jī huāng 饥荒， nà shí 那时， yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 guǎ fu 寡妇。
yóu yú 由于 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 hé 和 zhù fáng 住房 shì chǎng 市场 dòng dàng 动荡， zī jīn 资金 wèn tí 问题 yǐ 已 pò shǐ 迫使 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fū fù 夫妇 zài 在 tóng yī 同一 wū yán 屋檐 xià guò 下过 zhe 着 lí hūn 离婚 shēng huó 生活。
tā men 他们 céng jīng 曾经 diū shī 丢失 le 了 45 tóu yáng 头羊 hé 和 yī 一 tiáo 条 jǐng wèi 警卫 quǎn 犬。
shàng wǔ 上午 10 diǎn 点 bàn 半 zuǒ yòu 左右， cháo xiǎn 朝鲜 yī 一 liàng 辆 jiàn tǐng 舰艇 yuè guò 越过 le 了 xī hǎi 西海 dà qīng dǎo 大青岛 fù jìn 附近 de 的 xiàn jiè xiàn 限界线， hán guó 韩国 hǎi jūn 海军 jìn xíng 进行 le 了 xiàng 向 cháo 朝 jiàn tǐng 舰艇 jìn xíng 进行 le 了 jǐng gào 警告 shè jī 射击， jiē guǒ 结果 gāi 该 jiàn tǐng 舰艇 jìn xíng 进行 le 了 huí yìng 回应 shè jī 射击。
wǒ 我 duì gōng 对公 zhǔ 主 bìng 并 méi shén me 没什么 bù mǎn 不满。
tā men 他们 zuì 最 kě wàng 渴望 de 的 shēng huó 生活 biàn shì 便是 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺， tā men 他们 zhǐ 只 xiǎng 想 yě 也 zhǐ yào 只要 zhè yàng 这样 píng fán 平凡 de 的 shēng huó 生活。
shàng wǔ 上午， jiā lǐ 家里 de 的 zhǔ fù 主妇 men 们 huì 会 huā shàng 花上 dà bàn tiān 大半天 shí jiān 时间 zhǔn bèi 准备 wǔ cān 午餐。
nà me 那么 wèi le 为了 rén gōng 人工 shí zǐ 石子 shēng chǎn 生产 de 的 fā zhǎn 发展 jiù 就 yìng yùn 应运 chéng wéi 成为 le 了 jiě jué 解决 tiān rán 天然 shā shí 砂石 jǐn quē 紧缺 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
shàng gǔ 上古 qí shū 奇书《 shān hǎi jīng 山海经》 zhī 之 “ qí 奇 ” ， zài yú 在于 dà liàng 大量 jì shù 记述 le 了 xiàn shí 现实 zhōng 中 hǎn jiàn 罕见 de 的 guài yì 怪异 shì wù 事物 hé 和 guài yì 怪异 xíng xiàng 形象。
nà me 那么 wèi shén me 为什么 fù guì 富贵 jiē céng 阶层 bú zài 不在 xué xiào 学校 zhōng 中 jiǎng shù 讲述 zhè xiē 这些 jī běn yuán zé 基本原则 ér 而 yào 要 yǐn cáng 隐藏 zī jīn 资金 guǎn lǐ 管理 de 的 zhēn xiàng 真相 ne 呢？
yóu yú 由于 zhí zé 职责 fāng miàn 方面 de 的 tiǎo zhàn 挑战， duì yú 对于 kè hù 客户 lái shuō 来说， qián 前 shè 摄 xìng dì 性地 zài 在 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 de 的 guī huà 规划 hé 和 guǎn lǐ 管理 shàng jìn 上进 xíng 行 tóu zī 投资 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán gù 缘故 yuán yóu 原由， měi ge rén 每个人 fù huì 赴会 dōu 都 chí dào 迟到 le 了。
yóu yú 由于 zū qī 租期 jiè mǎn 届满 , wǒ 我 gōng sī 公司 yǐ 已 qiān 迁 zhì 至 shàng shù 上述 dì zhǐ 地址 bàn gōng 办公。
wǒ 我 duì yú 对于 bù 不 zhè yàng 这样 xiǎng 想 de 的 gōng sī 公司 gǎn dào 感到 xiū kuì 羞愧。
wǒ 我 duì yú 对于 bēi shāng 悲伤 yì wú suǒ zhī 一无所知， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 rú hé 如何 kàn dài 看待 shī qù 失去 qīn rén 亲人 zhè jiàn 这件 shì 事； gèng 更 zhèng què 正确 gū liang 估量 zhè ge 这个 dǎ jī 打击 de 的 wēi lì 威力。
shàng gè yuè 上个月， zé tǎ 泽塔 hù dòng 互动 shēng chēng 声称 gāi 该 guǎng gào 广告 huò 获 dé liǎo 得了 zài 在 2010 nián dù 年度 huò dé 获得 zuì 最 duō méi tǐ 多媒体 guān zhù 关注。
tā men 他们 shì 是 bó lā tú 柏拉图 huó 和 yà lǐ sī duō dé 亚里斯多德 de 的 zhù zuò 著作， lái zì 来自 yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代 de 的 jīng diǎn 经典。
nà ge 那个 zuì hàn 醉汉 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 chuān guò 穿过 fáng jiān 房间。
yóu yú 由于 xī tǔ 稀土 lí zǐ 离子 dú tè 独特 de 的 diàn zǐ céng 电子层 jié gòu 结构， shǐ de 使得 xī tǔ 稀土 fā guāng cái liào 发光材料 jù yǒu 具有 yōu yì 优异 de 的 fā guāng 发光 xìng néng 性能 jí 及 guǎng kuò 广阔 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
wǒ 我 duì yú 对于 nà xiē 那些 “ jī dū tú 基督徒 ” yǐ jīng 已经 gǎn jué 感觉 shí fēn 十分 yàn juàn 厌倦 le 了， tā men 他们 zǒng shì 总是 yòng 用 huài 坏 de 的 jī dū tú 基督徒 huò zhě 或者 bú xìng 不幸 de 的 jī dū tú 基督徒 jīng lì 经历 zuò wéi 作为 jiè kǒu 借口 jiě shì 解释 tā men zì jǐ 他们自己 wèi shén me 为什么 bú zài 不在 zhuī suí 追随 shàng dì 上帝。
shàng gè yuè 上个月， dǔ chǎng 赌场 shì shí 适时 de 地 guān bì 关闭 le 了， yì xiē 一些 xiǎo de 小的 yóu xì tīng 游戏厅 yě 也 xiāo shī 消失 le 了， jiē xià lái 接下来 lún dào 轮到 yí gè 一个 yǒu 有 232 gè 个 fáng jiān 房间 de 的 biān guān 边关， nà li 那里 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kōng wú yì rén 空无一人。
tā men 他们 shì 是 shén jīng xì tǒng 神经系统 kē xué 科学 hé 和 gǎn zhī 感知 xì tǒng 系统 zhōng xīn 中心 xié huì 协会 de 的 huì yuán 会员。
shàng ge 上个 qiū tiān 秋天 lǐ miàn 里面， zài 在 jīng lì 经历 le 了 18 cì yào 次要 yán cháng 延长 shēng chǎn 生产 shuì shōu 税收 dǐ miǎn 抵免 de 的 nǔ lì 努力 zhī hòu 之后， guó huì 国会 zài 在 qí 其 xiū huì 休会 zhī qián 之前 de 的 yī 一 jiàn 件 zuì zhōng 最终 fǎ àn 法案 wén jiàn 文件 zhōng yǔn 中允 xǔ 许 le 了 yī nián 一年 de 的 yán qī 延期。
yóu yú 由于 piān fu 篇幅 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 bù néng 不能 jiě shì 解释 yǒu guān 有关 FOAF cí huì 词汇 gèng duō 更多 nèi róng 内容。
tā men 他们 shì 是 yīng xióng 英雄。
nà ge 那个 fēng qù 风趣 fēng wén 风闻 yǔ 与 rén lèi 人类 de 地 shàn liáng 善良 hé 和 xū róng xīn 虚荣心 yǒu guān 有关。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 wèn tí 问题 bù zhī 不知 zěn me 怎么 huí dá 回答 shì 是 hǎo 好。
tā men 他们 shì 是 nà zhǒng 那种 jié hūn 结婚 zǎo 早， dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 yī 一 cháng 长， tā men 他们 gè zì 各自 dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 cuò wù 错误 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 shēng huó 生活， tā 她 de 的 fù qīn 父亲 zhuān zhì 专制， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 wú yán 无言 de 的 qīng shì 轻视。
tā men 他们 shì 是 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友。
yóu yú 由于 fǎng zhī pǐn 纺织品 chū kǒu 出口 xū qiú 需求 suō jiǎn 缩减， xīn jí 辛集 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重。
wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 shuō shí huà 说实话 , dāng 当 yǐ lì yà 以利亚 de shí hòu 的时候， tiān 天 bì sè 闭塞 le 了 sān nián 三年 líng 零 liù gè 六个 yuè 月 , piān 偏 de 地 yǒu 有 dà 大 jī huāng 饥荒， nà shí 那时， yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 guǎ fu 寡妇。
yóu yú 由于 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 hé 和 zhù fáng 住房 shì chǎng 市场 dòng dàng 动荡， zī jīn 资金 wèn tí 问题 yǐ 已 pò shǐ 迫使 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fū fù 夫妇 zài 在 tóng yī 同一 wū yán 屋檐 xià guò 下过 zhe 着 lí hūn 离婚 shēng huó 生活。
tā men 他们 céng jīng 曾经 diū shī 丢失 le 了 45 tóu yáng 头羊 hé 和 yī 一 tiáo 条 jǐng wèi 警卫 quǎn 犬。
shàng wǔ 上午 10 diǎn 点 bàn 半 zuǒ yòu 左右， cháo xiǎn 朝鲜 yī 一 liàng 辆 jiàn tǐng 舰艇 yuè guò 越过 le 了 xī hǎi 西海 dà qīng dǎo 大青岛 fù jìn 附近 de 的 xiàn jiè xiàn 限界线， hán guó 韩国 hǎi jūn 海军 jìn xíng 进行 le 了 xiàng 向 cháo 朝 jiàn tǐng 舰艇 jìn xíng 进行 le 了 jǐng gào 警告 shè jī 射击， jiē guǒ 结果 gāi 该 jiàn tǐng 舰艇 jìn xíng 进行 le 了 huí yìng 回应 shè jī 射击。
wǒ 我 duì gōng 对公 zhǔ 主 bìng 并 méi shén me 没什么 bù mǎn 不满。
tā men 他们 zuì 最 kě wàng 渴望 de 的 shēng huó 生活 biàn shì 便是 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺， tā men 他们 zhǐ 只 xiǎng 想 yě 也 zhǐ yào 只要 zhè yàng 这样 píng fán 平凡 de 的 shēng huó 生活。
shàng wǔ 上午， jiā lǐ 家里 de 的 zhǔ fù 主妇 men 们 huì 会 huā shàng 花上 dà bàn tiān 大半天 shí jiān 时间 zhǔn bèi 准备 wǔ cān 午餐。
nà me 那么 wèi le 为了 rén gōng 人工 shí zǐ 石子 shēng chǎn 生产 de 的 fā zhǎn 发展 jiù 就 yìng yùn 应运 chéng wéi 成为 le 了 jiě jué 解决 tiān rán 天然 shā shí 砂石 jǐn quē 紧缺 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
shàng gǔ 上古 qí shū 奇书《 shān hǎi jīng 山海经》 zhī 之 “ qí 奇 ” ， zài yú 在于 dà liàng 大量 jì shù 记述 le 了 xiàn shí 现实 zhōng 中 hǎn jiàn 罕见 de 的 guài yì 怪异 shì wù 事物 hé 和 guài yì 怪异 xíng xiàng 形象。
nà me 那么 wèi shén me 为什么 fù guì 富贵 jiē céng 阶层 bú zài 不在 xué xiào 学校 zhōng 中 jiǎng shù 讲述 zhè xiē 这些 jī běn yuán zé 基本原则 ér 而 yào 要 yǐn cáng 隐藏 zī jīn 资金 guǎn lǐ 管理 de 的 zhēn xiàng 真相 ne 呢？
yóu yú 由于 zhí zé 职责 fāng miàn 方面 de 的 tiǎo zhàn 挑战， duì yú 对于 kè hù 客户 lái shuō 来说， qián 前 shè 摄 xìng dì 性地 zài 在 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 de 的 guī huà 规划 hé 和 guǎn lǐ 管理 shàng jìn 上进 xíng 行 tóu zī 投资 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子