ประโยคภาษาจีน- 上周五晚上我接到陛下的任务要求建立一个新的行政机构中文句子 (717411) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng zhōu wǔ 上周五 wǎn shang 晚上， wǒ 我 jiē dào 接到 bì xià 陛下 de 的 rèn wu 任务， yāo qiú 要求 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xíng zhèng jī gòu 行政机构。
On Friday evening last I received from His Majesty the mission to form a new administration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu wǔ 上周五 de 的 rì běn 日本 dì zhèn 地震、 shàng gè yuè 上个月 de 的 xīn xī lán 新西兰 dì zhèn 地震 yǐ jí 以及 qù nián 去年 de 的 zhì lì 智利 dì zhèn 地震 tǒng tǒng 统统 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 huán tài píng yáng 环太平洋 dì qū 地区， yě jiù shì 也就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ huǒ yàn 火焰 juān 圈 ” shàng 上。
shàng zhōu wǔ 上周五， wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟 nián huì 年会（ UniversalPostalUnion ） zài 在 ruì shì 瑞士 shǒu dū 首都 bó ěr ní 伯尔尼 jǔ xíng 举行。 yí gè 一个 zàng zú 藏族 xiāng cūn 乡村 yóu dì yuán 邮递员 zài 在 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 zhī hòu 之后 yíng dé 赢得 rè liè 热烈 de 的 zhǎng shēng 掌声。
wǒ 我 duì 对 shù zì 数字 hěn 很 zài háng 在行， zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 wǒ 我 yī nián 一年 jiù xué 就学 wán le 完了 sān nián 三年 de 的 suàn shù 算术， duì 对 xīn suàn 心算 yóu qí 尤其 shàn cháng 擅长。
wǒ 我 duì 对 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重。
yóu yú 由于 chuán 船 qiào 壳 pò sǔn 破损， hǎi shuǐ 海水 jìn rù 进入 jiǎ bǎn 甲板 xià 下 zuǒ xián 左舷 shuǐ 水 mì 密 gé cāng 隔舱， shǐ 使 bó chuán 驳船 shī qù 失去 píng héng 平衡， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 le 了 huò lún 货轮 jí 及 suǒ 所 zài huò 载货 wù 物 yì qǐ 一起 fān chén 翻沉。
nà me 那么 cóng 从 měi guó 美国 yùn 运 huí lai 回来 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 lǐ 里 zhuāng 装 de 的 shì 是 shén me 什么？
nà me 那么 zuò jiā 作家 yě 也 kě yǐ 可以 zhè me 这么 zuò 做。
tā men 他们 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 yòng 用 sù liào 塑料 rè shuǐ píng 热水瓶 pào chá 泡茶。
wǒ 我 duì 对 céng jīng 曾经 rú cǐ 如此 dǐng lǐ mó bài 顶礼膜拜 de 的 rén wù 人物 jí 极 jǐn 尽 cháo fěng 嘲讽， tóng shí 同时 kǔ xīn gū yì 苦心孤诣 wèi 为 wǒ 我 céng 曾 hū shì 忽视 de 的 yí qiè 一切 ─ ─ shǎo shù 少数 zú yì 族裔、 qióng rén 穷人、 Àì lún 艾伦 · jīn sī bó gé 金斯伯格 zài 在 cháng shī 长诗《 háo jiào 嚎叫》 zhōng 中 hū huàn 呼唤 de 的 yī dài rén 一代人、 wǒ de 我的 xiū zhèng 修正 bǎn 版 měi guó 美国《 shèng jīng 圣经》 ─ ─ zhēng dé 争得 yì xí zhī dì 一席之地。
yóu yú 由于 huā shēng 花生 hú 糊 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 cóng 从 hōng kǎo 烘烤 shí pǐn 食品 dào 到 pēng rèn 烹饪 tiáo liào 调料 děng 等 jǐ shí 几十 zhòng 种 chǎn pǐn 产品， duì yú 对于 huā shēng 花生 hú 糊 de 的 zhù yì 注意 jiù 就 gèng 更 xiǎn de 显得 zhòng yào 重要 le 了。
nà me 那么 nǐ 你 wèi shén me 为什么 hái 还 fù qì 负气 ? bù guǎn 不管 zěn me yàng 怎么样， wǒ 我 shì 是 hěn yí hàn 很遗憾。
tā men 他们 yǒu méi yǒu 有没有 tóu biāo 投标 zhēng qǔ 争取 chéng bāo 承包 hé tong 合同？
wǒ 我 duì 对 sǐ 死 shè yǒu 设有 kǒng jù 恐惧， yě 也 méi yǒu 没有 yù gǎn 预感， yě 也 méi yǒu 没有 bā wàng 巴望 zhe 着 sǐ 死。
yóu yú 由于 yíng dì 营地 yán jìn 严禁 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机， xué sheng 学生 men 们 zhǐ hǎo 只好 zài 在 wéi yī 唯一 de 的 yī 一 bù 部 gōng yòng diàn huà 公用电话 qián 前 pái duì 排队 děng hòu 等候。
shàng 上 zhōu liù 周六， měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 zài 在 cān guān 参观 É luó sī 俄罗斯 yì jiā 一家 huá bīng cháng 滑冰场 shí 时 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 zhǎn shì 展示 tā 她 de 的 huá bīng 滑冰 cái huá 才华， měi 美 É 俄 liǎng guó 两国 yě 也 yīn cǐ 因此 shī qù 失去 le 了 yí cì 一次 huǎn hé 缓和 guān xi 关系 de 的 jiā 佳 jī 机。
wǒ 我 duì 对 pí báo xiàn 皮薄馅 duō 多 de 的 shàng hǎi 上海 xiǎo lóng bāo 小笼包 shí zài 实在 méi yǒu 没有 dǐ kàng lì 抵抗力， yì kǒu qì 一口气 néng 能 chī 吃 shàng 上 15 gè 个 zuǒ yòu 左右。
tā men 他们 yǒu 有 duǎn cū 短粗 de 的 wěi ba 尾巴 hé 和 cháng 长 ér 而 jiān lì 尖利 de 的 quǎn chǐ 犬齿。
wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 fā shì 发誓 xià gè yuè 下个月 wǒ huì 我会 zuò hǎo 做好 yì diǎn 一点， bìng 并 duì 对 zhè ge 这个 mó hu 模糊 de 的 mù biāo 目标 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意， jiē zhe 接着 jiù 就 bǎ 把 tā 它 pāo 抛 dào 到 jiǔ xiāo yún wài 九霄云外 qù 去 le 了。
yóu yú 由于 biǎo miàn 表面 suō jī 羧基 hán liàng 含量 de 的 chā yì 差异， jiē chù 接触 fǎ 法 tàn hēi 炭黑 kě yǐ 可以 huò dé 获得 bǐ 比 lú 炉 fǎ 法 tàn hēi 炭黑 gèng gāo 更高 de 的 jiē zhī 接枝 lǜ 率。
wǒ 我 duì 对 guān shǎng 观赏 niǎo lèi 鸟类 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是 hé 和 duì 对 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 shì 是 yí yàng 一样 de 的。 ruò rán 若然 shì 是 shāo wēi 稍微 kàn kan 看看 hái shi 还是 mán 蛮 hǎo 好 de 的， dàn shì 但是 yì xiē 一些 rén 人 què 却 yào 要 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 zhè fèn 这份 shàng 上。
tā men 他们 qī dài 期待 shén me 什么？
nà me 那么 nǐ 你 yuè dú 阅读 de 的 shàng 上 yī běn 一本 hǎo shū 好书 shì 是 shén me 什么 ne 呢？ wèi shén me 为什么 nǐ 你 bù 不 qù 去 zài 再 chóng wēn 重温 yí xià 一下 ne 呢！
tā men 他们 běn 本 shì 是 guǐ mó 鬼魔 de 的 líng 灵， shī xíng 施行 qí shì 奇事， chū qù 出去 dào 到 pǔ tiān xià 普天下 zhòng 众 wáng 王 nà li 那里， jiào 叫 tā men 他们 zài 在 shén 神 quán néng 全能 zhě 者 de 的 dà 大 rì 日 jù jí 聚集 zhēng zhàn 争战。
nà me 那么 shèng xià 剩下 le 了 kě néng xìng 可能性 3 ： bù guǎn zěn yàng 不管怎样， suǒ yǒu 所有 de 的 jīn róng 金融 gōng chéng 工程 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 cóng 从 qí tā 其他 rèn hé rén 任何人 nà li 那里 sōu guā 搜刮 qián cái 钱财。
tā men 他们 dù jué 杜绝 le 了 zhè xiē 这些 huài shì 坏事。
nà me 那么 dāi 呆 zài jiā 在家 de 的 rén 人 jiù 就 huì 会 huó 和 péng you 朋友 yì qǐ 一起 kàn diàn yǐng 看电影 — — kǒng bù piàn 恐怖片 má 么？ qí shí 其实 dà jiā 大家 gèng 更 xǐ huan 喜欢 de 的 yě 也 dōu 都 shì 是 zǒu 走 xǐ jù 喜剧 lù xiàn 路线 de 的 kǒng bù piàn 恐怖片， ér 而 bú shi 不是 zhòu 咒 yuàn 怨 nà zhǒng 那种 xià 吓 sǐ rén 死人 bù 不 cháng mìng 偿命 de 的。
shàng zhōu mò 上周末 shí 时 zhōng guó 中国 hái 还 xuān bù 宣布 le 了 jiǎn huà 简化 qǐ yè 企业 bìng gòu 并购 hé zhǔn 核准 liú chéng 流程 de 的 fāng àn 方案。
tā men 他们 lái 来 dá wò sī 达沃斯， rù zhù 入住 sì jì 四季 jiǔ diàn 酒店， zài 在 ruì shì 瑞士 kāi shè 开设 yín háng 银行。
nà me 那么 zài 在 pǎo bù 跑步 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 xū yào 需要 chī 吃 duō shǎo 多少 dōng xi 东西 ne 呢？
wǒ 我 xún zhǎo 寻找 zhe 着 nín 您 jiù 就 xiàng 像 yè yīng 夜莺 xún zhǎo 寻找 yīng táo yuán 樱桃园 de 的 zú jì 足迹。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu wǔ 上周五 de 的 rì běn 日本 dì zhèn 地震、 shàng gè yuè 上个月 de 的 xīn xī lán 新西兰 dì zhèn 地震 yǐ jí 以及 qù nián 去年 de 的 zhì lì 智利 dì zhèn 地震 tǒng tǒng 统统 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 huán tài píng yáng 环太平洋 dì qū 地区， yě jiù shì 也就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ huǒ yàn 火焰 juān 圈 ” shàng 上。
shàng zhōu wǔ 上周五， wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟 nián huì 年会（ UniversalPostalUnion ） zài 在 ruì shì 瑞士 shǒu dū 首都 bó ěr ní 伯尔尼 jǔ xíng 举行。 yí gè 一个 zàng zú 藏族 xiāng cūn 乡村 yóu dì yuán 邮递员 zài 在 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 zhī hòu 之后 yíng dé 赢得 rè liè 热烈 de 的 zhǎng shēng 掌声。
wǒ 我 duì 对 shù zì 数字 hěn 很 zài háng 在行， zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 wǒ 我 yī nián 一年 jiù xué 就学 wán le 完了 sān nián 三年 de 的 suàn shù 算术， duì 对 xīn suàn 心算 yóu qí 尤其 shàn cháng 擅长。
wǒ 我 duì 对 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重。
yóu yú 由于 chuán 船 qiào 壳 pò sǔn 破损， hǎi shuǐ 海水 jìn rù 进入 jiǎ bǎn 甲板 xià 下 zuǒ xián 左舷 shuǐ 水 mì 密 gé cāng 隔舱， shǐ 使 bó chuán 驳船 shī qù 失去 píng héng 平衡， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 le 了 huò lún 货轮 jí 及 suǒ 所 zài huò 载货 wù 物 yì qǐ 一起 fān chén 翻沉。
nà me 那么 cóng 从 měi guó 美国 yùn 运 huí lai 回来 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 lǐ 里 zhuāng 装 de 的 shì 是 shén me 什么？
nà me 那么 zuò jiā 作家 yě 也 kě yǐ 可以 zhè me 这么 zuò 做。
tā men 他们 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 yòng 用 sù liào 塑料 rè shuǐ píng 热水瓶 pào chá 泡茶。
wǒ 我 duì 对 céng jīng 曾经 rú cǐ 如此 dǐng lǐ mó bài 顶礼膜拜 de 的 rén wù 人物 jí 极 jǐn 尽 cháo fěng 嘲讽， tóng shí 同时 kǔ xīn gū yì 苦心孤诣 wèi 为 wǒ 我 céng 曾 hū shì 忽视 de 的 yí qiè 一切 ─ ─ shǎo shù 少数 zú yì 族裔、 qióng rén 穷人、 Àì lún 艾伦 · jīn sī bó gé 金斯伯格 zài 在 cháng shī 长诗《 háo jiào 嚎叫》 zhōng 中 hū huàn 呼唤 de 的 yī dài rén 一代人、 wǒ de 我的 xiū zhèng 修正 bǎn 版 měi guó 美国《 shèng jīng 圣经》 ─ ─ zhēng dé 争得 yì xí zhī dì 一席之地。
yóu yú 由于 huā shēng 花生 hú 糊 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 cóng 从 hōng kǎo 烘烤 shí pǐn 食品 dào 到 pēng rèn 烹饪 tiáo liào 调料 děng 等 jǐ shí 几十 zhòng 种 chǎn pǐn 产品， duì yú 对于 huā shēng 花生 hú 糊 de 的 zhù yì 注意 jiù 就 gèng 更 xiǎn de 显得 zhòng yào 重要 le 了。
nà me 那么 nǐ 你 wèi shén me 为什么 hái 还 fù qì 负气 ? bù guǎn 不管 zěn me yàng 怎么样， wǒ 我 shì 是 hěn yí hàn 很遗憾。
tā men 他们 yǒu méi yǒu 有没有 tóu biāo 投标 zhēng qǔ 争取 chéng bāo 承包 hé tong 合同？
wǒ 我 duì 对 sǐ 死 shè yǒu 设有 kǒng jù 恐惧， yě 也 méi yǒu 没有 yù gǎn 预感， yě 也 méi yǒu 没有 bā wàng 巴望 zhe 着 sǐ 死。
yóu yú 由于 yíng dì 营地 yán jìn 严禁 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机， xué sheng 学生 men 们 zhǐ hǎo 只好 zài 在 wéi yī 唯一 de 的 yī 一 bù 部 gōng yòng diàn huà 公用电话 qián 前 pái duì 排队 děng hòu 等候。
shàng 上 zhōu liù 周六， měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 zài 在 cān guān 参观 É luó sī 俄罗斯 yì jiā 一家 huá bīng cháng 滑冰场 shí 时 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 zhǎn shì 展示 tā 她 de 的 huá bīng 滑冰 cái huá 才华， měi 美 É 俄 liǎng guó 两国 yě 也 yīn cǐ 因此 shī qù 失去 le 了 yí cì 一次 huǎn hé 缓和 guān xi 关系 de 的 jiā 佳 jī 机。
wǒ 我 duì 对 pí báo xiàn 皮薄馅 duō 多 de 的 shàng hǎi 上海 xiǎo lóng bāo 小笼包 shí zài 实在 méi yǒu 没有 dǐ kàng lì 抵抗力， yì kǒu qì 一口气 néng 能 chī 吃 shàng 上 15 gè 个 zuǒ yòu 左右。
tā men 他们 yǒu 有 duǎn cū 短粗 de 的 wěi ba 尾巴 hé 和 cháng 长 ér 而 jiān lì 尖利 de 的 quǎn chǐ 犬齿。
wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 fā shì 发誓 xià gè yuè 下个月 wǒ huì 我会 zuò hǎo 做好 yì diǎn 一点， bìng 并 duì 对 zhè ge 这个 mó hu 模糊 de 的 mù biāo 目标 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意， jiē zhe 接着 jiù 就 bǎ 把 tā 它 pāo 抛 dào 到 jiǔ xiāo yún wài 九霄云外 qù 去 le 了。
yóu yú 由于 biǎo miàn 表面 suō jī 羧基 hán liàng 含量 de 的 chā yì 差异， jiē chù 接触 fǎ 法 tàn hēi 炭黑 kě yǐ 可以 huò dé 获得 bǐ 比 lú 炉 fǎ 法 tàn hēi 炭黑 gèng gāo 更高 de 的 jiē zhī 接枝 lǜ 率。
wǒ 我 duì 对 guān shǎng 观赏 niǎo lèi 鸟类 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是 hé 和 duì 对 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 shì 是 yí yàng 一样 de 的。 ruò rán 若然 shì 是 shāo wēi 稍微 kàn kan 看看 hái shi 还是 mán 蛮 hǎo 好 de 的， dàn shì 但是 yì xiē 一些 rén 人 què 却 yào 要 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 zhè fèn 这份 shàng 上。
tā men 他们 qī dài 期待 shén me 什么？
nà me 那么 nǐ 你 yuè dú 阅读 de 的 shàng 上 yī běn 一本 hǎo shū 好书 shì 是 shén me 什么 ne 呢？ wèi shén me 为什么 nǐ 你 bù 不 qù 去 zài 再 chóng wēn 重温 yí xià 一下 ne 呢！
tā men 他们 běn 本 shì 是 guǐ mó 鬼魔 de 的 líng 灵， shī xíng 施行 qí shì 奇事， chū qù 出去 dào 到 pǔ tiān xià 普天下 zhòng 众 wáng 王 nà li 那里， jiào 叫 tā men 他们 zài 在 shén 神 quán néng 全能 zhě 者 de 的 dà 大 rì 日 jù jí 聚集 zhēng zhàn 争战。
nà me 那么 shèng xià 剩下 le 了 kě néng xìng 可能性 3 ： bù guǎn zěn yàng 不管怎样， suǒ yǒu 所有 de 的 jīn róng 金融 gōng chéng 工程 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 cóng 从 qí tā 其他 rèn hé rén 任何人 nà li 那里 sōu guā 搜刮 qián cái 钱财。
tā men 他们 dù jué 杜绝 le 了 zhè xiē 这些 huài shì 坏事。
nà me 那么 dāi 呆 zài jiā 在家 de 的 rén 人 jiù 就 huì 会 huó 和 péng you 朋友 yì qǐ 一起 kàn diàn yǐng 看电影 — — kǒng bù piàn 恐怖片 má 么？ qí shí 其实 dà jiā 大家 gèng 更 xǐ huan 喜欢 de 的 yě 也 dōu 都 shì 是 zǒu 走 xǐ jù 喜剧 lù xiàn 路线 de 的 kǒng bù piàn 恐怖片， ér 而 bú shi 不是 zhòu 咒 yuàn 怨 nà zhǒng 那种 xià 吓 sǐ rén 死人 bù 不 cháng mìng 偿命 de 的。
shàng zhōu mò 上周末 shí 时 zhōng guó 中国 hái 还 xuān bù 宣布 le 了 jiǎn huà 简化 qǐ yè 企业 bìng gòu 并购 hé zhǔn 核准 liú chéng 流程 de 的 fāng àn 方案。
tā men 他们 lái 来 dá wò sī 达沃斯， rù zhù 入住 sì jì 四季 jiǔ diàn 酒店， zài 在 ruì shì 瑞士 kāi shè 开设 yín háng 银行。
nà me 那么 zài 在 pǎo bù 跑步 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 xū yào 需要 chī 吃 duō shǎo 多少 dōng xi 东西 ne 呢？
wǒ 我 xún zhǎo 寻找 zhe 着 nín 您 jiù 就 xiàng 像 yè yīng 夜莺 xún zhǎo 寻找 yīng táo yuán 樱桃园 de 的 zú jì 足迹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子