ประโยคภาษาจีน- 而为了不盲目的批驳和拥护只有冷静下来才能真正领悟中文句子 (71866) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 wèi le 为了 bù 不 máng mù 盲目 de 的 pī bó 批驳 hé 和 yōng hù 拥护， zhǐ yǒu 只有 lěng jìng 冷静 xià lai 下来， cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 lǐng wù 领悟。
And in order not to blindly refute and support, only to calm down, can really comprehend.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 wèi le 为了 sù zào 塑造 pǐn pái 品牌， nǐ 你 zé 则 gèng 更 xū yào 需要 níng liàn 凝炼 pǐn pái 品牌。
ér 而 wèi le 为了 cè dìng 测定 jiàng shuǐ liàng 降水量， tā men 他们 zé 则 duì 对 cháng 长 zài 在 dī 低 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 de 的 lì shù 栎树 de 的 nián lún 年轮 kuān dù 宽度 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shù 树 zài 在 yǔ shuǐ 雨水 bǐ jiào 比较 chōng pèi 充沛 de 的 nián fen 年份 zhǎng de 长得 gèng kuài 更快。
tóng yàng 同样， nóng zuò wù 农作物 yù zhǒng 育种 tōng 通 cháng huì 常会 dài yǒu 带有 fēng xiǎn 风险（ lì rú 例如 biàn tài fǎn yìng 变态反应）， dàn shì 但是， wǒ men 我们 réng rán 仍然 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险。
tóng yàng 同样， fǎn duì zhě 反对者 shuō 说， gōng yíng 公营 jì huà 计划 de 的 zhī chí zhě 支持者 dé bú dào 得不到 zú gòu 足够 de 的 piào shù 票数 bǎ 把 tā 它 pī zhǔn 批准 wèi 为 xiū zhèng àn 修正案。
《 měi guó 美国 chuán tǒng 传统 cí diǎn 词典》 de 的 yìn Ōu 印欧 cí gēn 词根 jiāng 将 “ jìng zi 镜子（ mirror ） ” de 的 yǔ yuán 语源 zhuī sù 追溯 zhì 至 “ smei ” ， yí gè 一个 yù yì 寓意 “ xiào 笑 ” de 的 yìn Ōu 印欧 cí huì 词汇。
jiē zhù 接著， wǒ men 我们 yùn yòng 运用 chì 赤 qiàn 嵌 zài 在 hé lán 荷兰 shí dài 时代 yǔ 与 qīng dài 清代 de 的 xiāng guān 相关 tú shuō 图说 yǔ 与 jì zǎi 记载 zuò wéi 作为 zuǒ zhèng 佐证， lái 来 zhǎo xún 找寻 zhè ge 这个 gǎng bù 港埠 shì 市 jiē 街 de 的 kōng jiān 空间 wèi zhǐ 位址。
jiē chù 接触 diàn shì 电势 huò 或 rè diàn xiào yìng 热电效应 piān yí 偏移 diàn yā 电压 shì 是 shè jì 设计 yòng yú 用于 dī yā 低压 qiē huàn 切换 de 的 kāi guān 开关 kǎ 卡 de 的 guān jiàn 关键 jì shù zhǐ biāo 技术指标。
《 měi guó 美国： wǒ men de 我们的 gù shì 故事》 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 biǎo xiàn 表现 zhǔ tí 主题 de 的 fāng fǎ 方法 guò yú 过于 zhé zhōng 折衷 ér 而 zhāo zhì 招致 pī píng 批评。
tóng yàng 同样， kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 de 的 shì 是， yǐ sè liè 以色列 yǐ jí 以及 tǔ ěr qí rén 土耳其人 guàn 卝 mín 民 bú huì 不会 jì xù 继续 rèn píng 任凭 zì jǐ 自己 bèi kòng 被控 guàn 卝 zhì 制 cóng ér 从而 yǐn fā 引发 zhàn zhēng 战争。
ér 而 wèi 为 xī nà 吸纳 xīn 新 huì yuán 会员 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 tǐng shēn ér chū 挺身而出 zhě 者 jiù 就 gèng shì 更是 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少 le 了。 fǎ guó 法国 zhǔn bèi 准备 fā biǎo shēng míng 发表声明， rèn hé 任何 shí lì xióng hòu 实力雄厚 de 的 xīn 新 chéng yuán guó 成员国 de 的 jiā rù 加入 bì xū 必须 sù zhū 诉诸 guó mín 国民 gōng jué 公决。
shì jiè 世界 bú huì 不会 liè kāi 裂开， yīn wèi 因为 sǐ wáng 死亡 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 xià xì 罅隙。
《 lǎo cán yóu jì 老残游记》 yě 也 shì 是 zuì zǎo 最早 bèi 被 fān 翻 yì wèi 译为 yīng yǔ 英语 de 的 zhōng guó 中国 gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说 zhī yī 之一。
tóng yàng 同样， zài 在 chāo jí 超级 diàn róng 电容 zhōng 中， dāng 当 liǎng 两 kuài 块 jīn shǔ piàn 金属片 bèi 被 shī yǐ 施以 diàn yā 电压（ jí 即 chōng diàn 充电） hòu 后， diàn hè 电荷 jiàn lì 建立 yú 于 liǎng jí 两极， yī 一 jí wéi 极为 zhèng 正， yī 一 jí wéi 极为 fù 负。
ér 而 zhī suǒ yǐ 之所以 xíng chéng 形成 zhè zhǒng 这种 nǚ xìng 女性 guān 观， zé 则 yuán yú 源于 dāng shí 当时 tí chàng 提倡 nǚ quán 女权 de 的 shè huì 社会 bèi jǐng 背景 hé 和 lǐ shū tóng 李叔同 gè rén 个人 de 的 shēng huó 生活 jīng lì 经历。
《 lián hé guó hǎi yáng fǎ gōng yuē 联合国海洋法公约》 guī dìng 规定 gè 个 bīn 濒 hǎi guó 海国 yōng yǒu 拥有 12 hǎi lǐ 海里 lǐng hǎi 领海， 200 hǎi lǐ 海里 de 的 jīng jì 经济 zhuān shǔ 专属 qū 区。
shì jiè 世界 guān huái 关怀 nóng yè zǔ zhī 农业组织 shǒu xí 首席 zhèng cè 政策 gù wèn 顾问 pí tè 皮特 sī dì wén sēn 斯蒂文森 bó chì 驳斥 le 了 ” xiǎng 想 zǔ zhī 组织 kè lóng 克隆 nóng yè 农业 hé 和 kè lóng 克隆 shí pǐn 食品， wéi shí yǐ wǎn 为时已晚 “ de 的 shuō fǎ 说法。
ér 而 liǎo jiě 了解 tā 他 zé 则 xiàng 像 hān yǐn 酣饮 jiā niàng 佳酿。
tóng yàng 同样， ān quán 安全 kāi guān 开关 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 jī xiè 机械 hù 互 suǒ 锁 zhuāng zhì 装置， dāng 当 qì chē 汽车 guà dǎng 挂挡 hòu 后 bù 不 yǔn xǔ 允许 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 zhuàn 转 dào 到 qǐ dòng 启动 wèi zhi 位置。
kòng zhì tái 控制台 yīng gāi 应该 zhǐ shì 指示 liǎng gè 两个 dìng hù 订户 jūn 均 shōu dào 收到 le 了 gāi 该 xiāo xi 消息 de 的 fù běn 复本。
tóng yàng 同样， duì 对 shuǐ 水 de 的 xū qiú 需求 yě 也 kě néng 可能 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 pǔ biàn xìng 普遍性。
《 cāng ying 苍蝇 wáng 王》 shì 是 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖 dé zhǔ 得主 wēi lián 威廉 · gāo dīng 高丁 de 的 yī 一 bù 部 yù yán 寓言 xiǎo shuō 小说。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 xuān chēng 宣称， wú jiā kě guī 无家可归 de 的 xìng cún zhě 幸存者 men 们 zhèng 正 miàn lín 面临 jí bìng 疾病 bào fā 爆发 de 的 wēi xiǎn 危险。 gāi 该 zǔ zhī 组织 hū yù 呼吁 jǐn kuài 尽快 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， tí gōng 提供 gān jìng 干净 de 的 shuǐ 水 hé 和 hé shì 合适 de 的 wèi shēng shè bèi 卫生设备。
kòng zhì 控制 xǐ yù 洗浴 shí jiān 时间。 rè shuǐ 热水 hé 和 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 lín yù 淋浴 huò 或 pào zǎo 泡澡 néng 能 qū chú 祛除 nǐ 你 pí fū 皮肤 zhòng dì 中的 yóu 油 fēn 分。 yào 要 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 pào zǎo 泡澡 huò zhě 或者 lín yù 淋浴 shí jiān 时间， shǐ yòng 使用 wēn shuǐ 温水 — — ér 而 bú shi 不是 rè shuǐ 热水。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yào wù 药物 zǔ hé 组合 lái 来 zhì liáo 治疗 fēi zhōu 非洲 rén lèi 人类 zhuī chóng bìng 锥虫病， yě 也 chēng wéi 称为 hūn shuì 昏睡 zhèng 症。
kòng zhì 控制 pán 盘 shì 是 wéi rén 为人 suǒ yòng 所用 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 bǎ 把 tā 它 pái chéng 排成 pái 排， jiāng lái 将来 nà ge 那个 bú xìng 不幸 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 měi cì 每次 dōu 都 dé 得 tíng xià lái 停下来 xiǎng xiang 想想， měi gè 每个 kòng zhì 控制 pán 盘 shì 是 duì yìng 对应 nà ge 那个 rán shāo shì 燃烧室 de 的。
tóng yàng 同样， nán shì 男士 bèi 被 jiè shào 介绍 gěi 给 nǚ shì 女士 shí 时， lì jí 立即 píng shēn 平身 yě 也 yí yàng 一样 xiǎn de 显得 lǐ xián xià shì 礼贤下士。
shì jiè gè guó 世界各国 rén mín 人民 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， zhōng guó rén mín 中国人民 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记！
shì jiè gè guó 世界各国 duì 对 tǔ rǎng 土壤 yǒu jī 有机 tàn 碳 kù 库 chǔ liàng 储量 jí 及 yuán huì 源汇 wèn tí 问题 dōu 都 gāo dù 高度 guān zhù 关注， bìng 并 jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 yán jiū 研究。
ér jīn 而今 wǒ 我 yǐ 已 míng bai 明白， nǐ de 你的 qǐ mèng 绮梦 wú fǎ 无法 shì huái 释怀。
tóng yàng 同样， zhè 这 yě 也 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng 想 wèi 为 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 wèi lái 未来。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 wèi le 为了 sù zào 塑造 pǐn pái 品牌， nǐ 你 zé 则 gèng 更 xū yào 需要 níng liàn 凝炼 pǐn pái 品牌。
ér 而 wèi le 为了 cè dìng 测定 jiàng shuǐ liàng 降水量， tā men 他们 zé 则 duì 对 cháng 长 zài 在 dī 低 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 de 的 lì shù 栎树 de 的 nián lún 年轮 kuān dù 宽度 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shù 树 zài 在 yǔ shuǐ 雨水 bǐ jiào 比较 chōng pèi 充沛 de 的 nián fen 年份 zhǎng de 长得 gèng kuài 更快。
tóng yàng 同样， nóng zuò wù 农作物 yù zhǒng 育种 tōng 通 cháng huì 常会 dài yǒu 带有 fēng xiǎn 风险（ lì rú 例如 biàn tài fǎn yìng 变态反应）， dàn shì 但是， wǒ men 我们 réng rán 仍然 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险。
tóng yàng 同样， fǎn duì zhě 反对者 shuō 说， gōng yíng 公营 jì huà 计划 de 的 zhī chí zhě 支持者 dé bú dào 得不到 zú gòu 足够 de 的 piào shù 票数 bǎ 把 tā 它 pī zhǔn 批准 wèi 为 xiū zhèng àn 修正案。
《 měi guó 美国 chuán tǒng 传统 cí diǎn 词典》 de 的 yìn Ōu 印欧 cí gēn 词根 jiāng 将 “ jìng zi 镜子（ mirror ） ” de 的 yǔ yuán 语源 zhuī sù 追溯 zhì 至 “ smei ” ， yí gè 一个 yù yì 寓意 “ xiào 笑 ” de 的 yìn Ōu 印欧 cí huì 词汇。
jiē zhù 接著， wǒ men 我们 yùn yòng 运用 chì 赤 qiàn 嵌 zài 在 hé lán 荷兰 shí dài 时代 yǔ 与 qīng dài 清代 de 的 xiāng guān 相关 tú shuō 图说 yǔ 与 jì zǎi 记载 zuò wéi 作为 zuǒ zhèng 佐证， lái 来 zhǎo xún 找寻 zhè ge 这个 gǎng bù 港埠 shì 市 jiē 街 de 的 kōng jiān 空间 wèi zhǐ 位址。
jiē chù 接触 diàn shì 电势 huò 或 rè diàn xiào yìng 热电效应 piān yí 偏移 diàn yā 电压 shì 是 shè jì 设计 yòng yú 用于 dī yā 低压 qiē huàn 切换 de 的 kāi guān 开关 kǎ 卡 de 的 guān jiàn 关键 jì shù zhǐ biāo 技术指标。
《 měi guó 美国： wǒ men de 我们的 gù shì 故事》 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 biǎo xiàn 表现 zhǔ tí 主题 de 的 fāng fǎ 方法 guò yú 过于 zhé zhōng 折衷 ér 而 zhāo zhì 招致 pī píng 批评。
tóng yàng 同样， kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 de 的 shì 是， yǐ sè liè 以色列 yǐ jí 以及 tǔ ěr qí rén 土耳其人 guàn 卝 mín 民 bú huì 不会 jì xù 继续 rèn píng 任凭 zì jǐ 自己 bèi kòng 被控 guàn 卝 zhì 制 cóng ér 从而 yǐn fā 引发 zhàn zhēng 战争。
ér 而 wèi 为 xī nà 吸纳 xīn 新 huì yuán 会员 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 tǐng shēn ér chū 挺身而出 zhě 者 jiù 就 gèng shì 更是 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少 le 了。 fǎ guó 法国 zhǔn bèi 准备 fā biǎo shēng míng 发表声明， rèn hé 任何 shí lì xióng hòu 实力雄厚 de 的 xīn 新 chéng yuán guó 成员国 de 的 jiā rù 加入 bì xū 必须 sù zhū 诉诸 guó mín 国民 gōng jué 公决。
shì jiè 世界 bú huì 不会 liè kāi 裂开， yīn wèi 因为 sǐ wáng 死亡 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 xià xì 罅隙。
《 lǎo cán yóu jì 老残游记》 yě 也 shì 是 zuì zǎo 最早 bèi 被 fān 翻 yì wèi 译为 yīng yǔ 英语 de 的 zhōng guó 中国 gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说 zhī yī 之一。
tóng yàng 同样， zài 在 chāo jí 超级 diàn róng 电容 zhōng 中， dāng 当 liǎng 两 kuài 块 jīn shǔ piàn 金属片 bèi 被 shī yǐ 施以 diàn yā 电压（ jí 即 chōng diàn 充电） hòu 后， diàn hè 电荷 jiàn lì 建立 yú 于 liǎng jí 两极， yī 一 jí wéi 极为 zhèng 正， yī 一 jí wéi 极为 fù 负。
ér 而 zhī suǒ yǐ 之所以 xíng chéng 形成 zhè zhǒng 这种 nǚ xìng 女性 guān 观， zé 则 yuán yú 源于 dāng shí 当时 tí chàng 提倡 nǚ quán 女权 de 的 shè huì 社会 bèi jǐng 背景 hé 和 lǐ shū tóng 李叔同 gè rén 个人 de 的 shēng huó 生活 jīng lì 经历。
《 lián hé guó hǎi yáng fǎ gōng yuē 联合国海洋法公约》 guī dìng 规定 gè 个 bīn 濒 hǎi guó 海国 yōng yǒu 拥有 12 hǎi lǐ 海里 lǐng hǎi 领海， 200 hǎi lǐ 海里 de 的 jīng jì 经济 zhuān shǔ 专属 qū 区。
shì jiè 世界 guān huái 关怀 nóng yè zǔ zhī 农业组织 shǒu xí 首席 zhèng cè 政策 gù wèn 顾问 pí tè 皮特 sī dì wén sēn 斯蒂文森 bó chì 驳斥 le 了 ” xiǎng 想 zǔ zhī 组织 kè lóng 克隆 nóng yè 农业 hé 和 kè lóng 克隆 shí pǐn 食品， wéi shí yǐ wǎn 为时已晚 “ de 的 shuō fǎ 说法。
ér 而 liǎo jiě 了解 tā 他 zé 则 xiàng 像 hān yǐn 酣饮 jiā niàng 佳酿。
tóng yàng 同样， ān quán 安全 kāi guān 开关 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 jī xiè 机械 hù 互 suǒ 锁 zhuāng zhì 装置， dāng 当 qì chē 汽车 guà dǎng 挂挡 hòu 后 bù 不 yǔn xǔ 允许 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 zhuàn 转 dào 到 qǐ dòng 启动 wèi zhi 位置。
kòng zhì tái 控制台 yīng gāi 应该 zhǐ shì 指示 liǎng gè 两个 dìng hù 订户 jūn 均 shōu dào 收到 le 了 gāi 该 xiāo xi 消息 de 的 fù běn 复本。
tóng yàng 同样， duì 对 shuǐ 水 de 的 xū qiú 需求 yě 也 kě néng 可能 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 pǔ biàn xìng 普遍性。
《 cāng ying 苍蝇 wáng 王》 shì 是 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖 dé zhǔ 得主 wēi lián 威廉 · gāo dīng 高丁 de 的 yī 一 bù 部 yù yán 寓言 xiǎo shuō 小说。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 xuān chēng 宣称， wú jiā kě guī 无家可归 de 的 xìng cún zhě 幸存者 men 们 zhèng 正 miàn lín 面临 jí bìng 疾病 bào fā 爆发 de 的 wēi xiǎn 危险。 gāi 该 zǔ zhī 组织 hū yù 呼吁 jǐn kuài 尽快 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， tí gōng 提供 gān jìng 干净 de 的 shuǐ 水 hé 和 hé shì 合适 de 的 wèi shēng shè bèi 卫生设备。
kòng zhì 控制 xǐ yù 洗浴 shí jiān 时间。 rè shuǐ 热水 hé 和 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 lín yù 淋浴 huò 或 pào zǎo 泡澡 néng 能 qū chú 祛除 nǐ 你 pí fū 皮肤 zhòng dì 中的 yóu 油 fēn 分。 yào 要 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 pào zǎo 泡澡 huò zhě 或者 lín yù 淋浴 shí jiān 时间， shǐ yòng 使用 wēn shuǐ 温水 — — ér 而 bú shi 不是 rè shuǐ 热水。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yào wù 药物 zǔ hé 组合 lái 来 zhì liáo 治疗 fēi zhōu 非洲 rén lèi 人类 zhuī chóng bìng 锥虫病， yě 也 chēng wéi 称为 hūn shuì 昏睡 zhèng 症。
kòng zhì 控制 pán 盘 shì 是 wéi rén 为人 suǒ yòng 所用 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 bǎ 把 tā 它 pái chéng 排成 pái 排， jiāng lái 将来 nà ge 那个 bú xìng 不幸 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 měi cì 每次 dōu 都 dé 得 tíng xià lái 停下来 xiǎng xiang 想想， měi gè 每个 kòng zhì 控制 pán 盘 shì 是 duì yìng 对应 nà ge 那个 rán shāo shì 燃烧室 de 的。
tóng yàng 同样， nán shì 男士 bèi 被 jiè shào 介绍 gěi 给 nǚ shì 女士 shí 时， lì jí 立即 píng shēn 平身 yě 也 yí yàng 一样 xiǎn de 显得 lǐ xián xià shì 礼贤下士。
shì jiè gè guó 世界各国 rén mín 人民 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， zhōng guó rén mín 中国人民 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记！
shì jiè gè guó 世界各国 duì 对 tǔ rǎng 土壤 yǒu jī 有机 tàn 碳 kù 库 chǔ liàng 储量 jí 及 yuán huì 源汇 wèn tí 问题 dōu 都 gāo dù 高度 guān zhù 关注， bìng 并 jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 yán jiū 研究。
ér jīn 而今 wǒ 我 yǐ 已 míng bai 明白， nǐ de 你的 qǐ mèng 绮梦 wú fǎ 无法 shì huái 释怀。
tóng yàng 同样， zhè 这 yě 也 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng 想 wèi 为 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 wèi lái 未来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子