ประโยคภาษาจีน- 上周我们给你展现了如何把直播电视的内容的无线流从高清天线传到你的笔记本电脑上中文句子 (718868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng zhōu 上周， wǒ men 我们 gěi 给 nǐ 你 zhǎn xiàn 展现 le 了 rú hé 如何 bǎ 把 zhí bō 直播 diàn shì 电视 de 的 nèi róng 内容 de 的 wú xiàn 无线 liú 流 cóng 从 gāo qīng 高清 tiān xiàn 天线 chuán dào 传到 nǐ de 你的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shàng 上。
Last week, we showed you how to wirelessly stream live TV content from an HD antenna to your laptop.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， wǒ qù 我去 kàn 看 le 了 kàn 看 hái 还 dā 搭 zhe 着 jiǎo shǒu jià 脚手架 de 的 jì niàn bēi 纪念碑： zài 在 jìn chù 近处 xì kàn 细看， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 què shí 确实 xū yào 需要 yì xiē 一些 xiū zhěng 修整， tè bié shì 特别是 wéi rào 围绕 jì niàn bēi 纪念碑 biǎo xiàn 表现 pào bīng 炮兵 zhàn chǎng 战场 qíng jǐng 情景 de 的 fú diāo 浮雕 bù fen 部分。
tā men 他们 zhèng zài 正在 jìn rù 进入 fēi dié 飞碟， jiù shì 就是 nà 那 liǎng 两 rén 人， fēi dié 飞碟 jiù 就 zài na r 在那儿， zhī dào 知道 ma 吗， dà dà 大大 de 的， yuán yuán 圆圆 de 的， liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的， tǐng 挺 yǒu qì 有气 shì 势 de 的。
tā men 他们 zhèng zài 正在（ huǒ chē zhàn 火车站） hòu chē shì 候车室 děng 等 huǒ chē 火车。
nà me 那么 dāng 当 nǐ 你 kě yǐ 可以 chī 吃 xià 下 yī 一 piàn 片 pī sà 匹萨 de shí hòu 的时候， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 bù tíng 不停 de 地 tūn 吞 xià 下 yào piàn 药片 lái 来 kòng zhì 控制 zhī fáng 脂肪 ne 呢？
nà me 那么 hū shì 忽视 zhè zhǒng 这种 xìn hào 信号 zhí jiē 直接 cǎi yòng 采用 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 yǔ yán 语言 jiāng huì 将会 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 de 的 xiě zuò 写作 yǔ yán 语言 xiāng dāng 相当 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂， zhí dào 直到 1747 nián 年， yì dà lì yǔ 意大利语 bǎn běn 版本 de 的 cái 才 bèi 被 chū bǎn 出版， 1846 chū bǎn 出版 le 了 dé yǔ 德语 bǎn běn 版本， 1848 chū bǎn 出版 le 了 yīng yǔ 英语 bǎn běn 版本。
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 gè zhǒng 各种 qíng jǐng 情景 huó 和 huán jìng 环境 xià 下， dōu 都 bǎo chí 保持 tài rán zì ruò 泰然自若， qiě 且 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 zì kòng 自控 lì 力。
shàng zhōu 上周， lǐ 李 Àì kē 艾科 àn jì huà 按计划 yīng 应 chū xí 出席 huì pǔ 惠普 zài 在 měi guó 美国 jiā zhōu 加州 dān nà 丹纳 jiǎ 岬 zhào kāi 召开 de 的 gōng sī 公司 jì shù 技术 gāo guǎn 高管 huì yì 会议， dàn 但 yīn gù 因故 qǔ xiāo 取消。
tā men 他们 zhèng 正 shè fǎ 设法 gēn zōng 跟踪 shī zōng 失踪 de 的 wèi xīng 卫星。
nà me 那么 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 yǎn 演 yī huí 一回 gǔ dài 古代 de 的 cái nǚ 才女。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 shí jiān 时间 chǎn shēng 产生 de 的 yán chí 延迟 yì bān 一般 shì 是 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 — dà yuē 大约 shì 是 líng diǎn 零点 jǐ 几 háo miǎo 毫秒。
shàng zhōu 上周， niǔ yuē shì 纽约市 jiǎn chá guān 检察官 chè xiāo 撤销 le 了 zhǐ kòng 指控， yǔn xǔ 允许 tā 他 fǎn huí 返回 fǎ guó 法国， dàn 但 tā 他 zài 在 fǎ guó 法国 shòu dào 受到 gōng zhòng 公众 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 lěng yù 冷遇， tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 méng yǒu 盟友 yě 也 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
tā men 他们 měi ge rén 每个人 dōu 都 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 xiàng 向 wǒ 我 dào xiè 道谢。
wǒ 我 jiāng 将 zěn yàng 怎样 dá fù 答复 nǐ 你 duì 对 ài 爱 de 的 qiú 求 kěn 恳 ? 。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 huì miàn 会面 shì zài 是在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 jìn xíng 进行 de 的， yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 shì qing 事情 dōu 都 bú huì 不会 chéng wéi 成为 jiāo diǎn 焦点。
shàng huí 上回 wǒ 我 zhǎn shì 展示 yī 依 běn dì 本地 shān shén 山神 gǎn yìng 感应 ér 而 zhì 制 de 的 yān 烟 gōng 供 jiù 旧 lú 炉。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 cháng jiàn jí bìng 常见疾病 yì bān 一般 zài hòu 在后 bàn shēng 半生（ shēng ér yù nǚ 生儿育女 zhī hòu 之后） cái 才 huì 会 shǐ 使 rén 人 chuí wēi 垂危 huò 或 sàng mìng 丧命， suǒ yǐ 所以， lǐ lùn shàng 理论上 shuō 说， yào 要 tōng guò 通过 zì rán xuǎn zé 自然选择 jiāng 将 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 tī chú 剔除 chū qù 出去 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
tā men 他们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 guàn gài qú 灌溉渠 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善， jìn 近 liù chéng 六成 de 的 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源 yè yǐ 业已 shèn lòu 渗漏 liú shī 流失， rú cǐ 如此 xiāo hào 消耗 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源 zhōng jiàng 终将 zhì shǐ 致使 shā mò 沙漠 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
tā men 他们 bǐ 比 xiān bèi 先辈 gèng 更 nián qīng 年轻， shòu dào 受到 gèng hǎo 更好 de 的 jiào yù 教育， tā men 他们 lí kāi 离开 nóng cūn 农村， gèng 更 shǎo 少 shì 是 chū yú 出于 xiāng cūn 乡村 de 的 pín kùn 贫困， ér 而 gèng duō 更多 de 地 shì 是 chū yú 出于 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 jī huì 机会。
tā men 他们 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 zhuā zhù 抓住 le 了 xiǎo tōu 小偷。
shàng tú 上图 shì 是 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zhàn 站 zài 在 gān hé 干涸 de 的 shuǐ kù 水库 zhōng jiān 中间， shè 摄 yú 于 guì zhōu shěng 贵州省 guì yáng shì 贵阳市， 2 yuè 月 2 rì 日。
wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wèi 为 yí gè 一个 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 tóu xián 头衔 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 shēn fèn 身份 ér 而 gǎn dào 感到 róng xìng 荣幸： měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 gōng mín 公民。
nà me 那么 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 dōu 都 cáng 藏 zài 在 nǎ 哪 le 了？
tā men 他们 méi yǒu 没有 qù 去 zhōng shān gōng yuán 中山公园， dào 到 dòng wù yuán 动物园 qù 去 le 了。
yóu yú 由于 zhè 这 pī 批 huò wù 货物 de 的 zhì liàng 质量 wèn tí 问题， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 fāng 方 suǒ péi 索赔 230 yīng bàng 英镑。
nà me 那么 shì 是 kǔ 苦， pò jiè 破戒 wèi 为 dì yī 第一， suǒ yǐ 所以 qiān wàn 千万 bié 别 pò jiè 破戒， yào hǎo 要好 hǎo 好 xiū xíng 修行。
tā men 他们 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针。
nà me 那么 càn làn 灿烂， nà me 那么 míng liàng 明亮， nà me 那么 róu hé 柔和， nà me 那么 fán fù 繁复， shēng mìng 生命 wēn hé 温和 de 的 yán sè 颜色 zài 在 shì jiè 世界 de 的 yán sè 颜色 miàn qián 面前 gān bài xià fēng 甘拜下风。
yóu yú 由于 zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果 yòng yú 用于 yī xué 医学 dà huì 大会 shàng 上， gāi 该 yán jiū 研究 de 的 shù jù 数据 hé 和 jié lùn 结论 zài 在 fā biǎo 发表 yú 于 tóng háng 同行 píng jiàn 评鉴 de 的 qī kān 期刊 shàng 上 zhī qián 之前 zhǐ néng 只能 bèi shì wéi 被视为 dì yī shǒu 第一手 cái liào 材料。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周， wǒ qù 我去 kàn 看 le 了 kàn 看 hái 还 dā 搭 zhe 着 jiǎo shǒu jià 脚手架 de 的 jì niàn bēi 纪念碑： zài 在 jìn chù 近处 xì kàn 细看， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 què shí 确实 xū yào 需要 yì xiē 一些 xiū zhěng 修整， tè bié shì 特别是 wéi rào 围绕 jì niàn bēi 纪念碑 biǎo xiàn 表现 pào bīng 炮兵 zhàn chǎng 战场 qíng jǐng 情景 de 的 fú diāo 浮雕 bù fen 部分。
tā men 他们 zhèng zài 正在 jìn rù 进入 fēi dié 飞碟， jiù shì 就是 nà 那 liǎng 两 rén 人， fēi dié 飞碟 jiù 就 zài na r 在那儿， zhī dào 知道 ma 吗， dà dà 大大 de 的， yuán yuán 圆圆 de 的， liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的， tǐng 挺 yǒu qì 有气 shì 势 de 的。
tā men 他们 zhèng zài 正在（ huǒ chē zhàn 火车站） hòu chē shì 候车室 děng 等 huǒ chē 火车。
nà me 那么 dāng 当 nǐ 你 kě yǐ 可以 chī 吃 xià 下 yī 一 piàn 片 pī sà 匹萨 de shí hòu 的时候， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 bù tíng 不停 de 地 tūn 吞 xià 下 yào piàn 药片 lái 来 kòng zhì 控制 zhī fáng 脂肪 ne 呢？
nà me 那么 hū shì 忽视 zhè zhǒng 这种 xìn hào 信号 zhí jiē 直接 cǎi yòng 采用 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 yǔ yán 语言 jiāng huì 将会 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 de 的 xiě zuò 写作 yǔ yán 语言 xiāng dāng 相当 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂， zhí dào 直到 1747 nián 年， yì dà lì yǔ 意大利语 bǎn běn 版本 de 的 cái 才 bèi 被 chū bǎn 出版， 1846 chū bǎn 出版 le 了 dé yǔ 德语 bǎn běn 版本， 1848 chū bǎn 出版 le 了 yīng yǔ 英语 bǎn běn 版本。
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 gè zhǒng 各种 qíng jǐng 情景 huó 和 huán jìng 环境 xià 下， dōu 都 bǎo chí 保持 tài rán zì ruò 泰然自若， qiě 且 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 zì kòng 自控 lì 力。
shàng zhōu 上周， lǐ 李 Àì kē 艾科 àn jì huà 按计划 yīng 应 chū xí 出席 huì pǔ 惠普 zài 在 měi guó 美国 jiā zhōu 加州 dān nà 丹纳 jiǎ 岬 zhào kāi 召开 de 的 gōng sī 公司 jì shù 技术 gāo guǎn 高管 huì yì 会议， dàn 但 yīn gù 因故 qǔ xiāo 取消。
tā men 他们 zhèng 正 shè fǎ 设法 gēn zōng 跟踪 shī zōng 失踪 de 的 wèi xīng 卫星。
nà me 那么 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 yǎn 演 yī huí 一回 gǔ dài 古代 de 的 cái nǚ 才女。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 shí jiān 时间 chǎn shēng 产生 de 的 yán chí 延迟 yì bān 一般 shì 是 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 — dà yuē 大约 shì 是 líng diǎn 零点 jǐ 几 háo miǎo 毫秒。
shàng zhōu 上周， niǔ yuē shì 纽约市 jiǎn chá guān 检察官 chè xiāo 撤销 le 了 zhǐ kòng 指控， yǔn xǔ 允许 tā 他 fǎn huí 返回 fǎ guó 法国， dàn 但 tā 他 zài 在 fǎ guó 法国 shòu dào 受到 gōng zhòng 公众 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 lěng yù 冷遇， tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 méng yǒu 盟友 yě 也 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
tā men 他们 měi ge rén 每个人 dōu 都 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 xiàng 向 wǒ 我 dào xiè 道谢。
wǒ 我 jiāng 将 zěn yàng 怎样 dá fù 答复 nǐ 你 duì 对 ài 爱 de 的 qiú 求 kěn 恳 ? 。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 huì miàn 会面 shì zài 是在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 jìn xíng 进行 de 的， yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 shì qing 事情 dōu 都 bú huì 不会 chéng wéi 成为 jiāo diǎn 焦点。
shàng huí 上回 wǒ 我 zhǎn shì 展示 yī 依 běn dì 本地 shān shén 山神 gǎn yìng 感应 ér 而 zhì 制 de 的 yān 烟 gōng 供 jiù 旧 lú 炉。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 cháng jiàn jí bìng 常见疾病 yì bān 一般 zài hòu 在后 bàn shēng 半生（ shēng ér yù nǚ 生儿育女 zhī hòu 之后） cái 才 huì 会 shǐ 使 rén 人 chuí wēi 垂危 huò 或 sàng mìng 丧命， suǒ yǐ 所以， lǐ lùn shàng 理论上 shuō 说， yào 要 tōng guò 通过 zì rán xuǎn zé 自然选择 jiāng 将 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 tī chú 剔除 chū qù 出去 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
tā men 他们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 guàn gài qú 灌溉渠 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善， jìn 近 liù chéng 六成 de 的 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源 yè yǐ 业已 shèn lòu 渗漏 liú shī 流失， rú cǐ 如此 xiāo hào 消耗 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源 zhōng jiàng 终将 zhì shǐ 致使 shā mò 沙漠 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
tā men 他们 bǐ 比 xiān bèi 先辈 gèng 更 nián qīng 年轻， shòu dào 受到 gèng hǎo 更好 de 的 jiào yù 教育， tā men 他们 lí kāi 离开 nóng cūn 农村， gèng 更 shǎo 少 shì 是 chū yú 出于 xiāng cūn 乡村 de 的 pín kùn 贫困， ér 而 gèng duō 更多 de 地 shì 是 chū yú 出于 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 jī huì 机会。
tā men 他们 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 zhuā zhù 抓住 le 了 xiǎo tōu 小偷。
shàng tú 上图 shì 是 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zhàn 站 zài 在 gān hé 干涸 de 的 shuǐ kù 水库 zhōng jiān 中间， shè 摄 yú 于 guì zhōu shěng 贵州省 guì yáng shì 贵阳市， 2 yuè 月 2 rì 日。
wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wèi 为 yí gè 一个 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 tóu xián 头衔 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 shēn fèn 身份 ér 而 gǎn dào 感到 róng xìng 荣幸： měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 gōng mín 公民。
nà me 那么 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 dōu 都 cáng 藏 zài 在 nǎ 哪 le 了？
tā men 他们 méi yǒu 没有 qù 去 zhōng shān gōng yuán 中山公园， dào 到 dòng wù yuán 动物园 qù 去 le 了。
yóu yú 由于 zhè 这 pī 批 huò wù 货物 de 的 zhì liàng 质量 wèn tí 问题， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 fāng 方 suǒ péi 索赔 230 yīng bàng 英镑。
nà me 那么 shì 是 kǔ 苦， pò jiè 破戒 wèi 为 dì yī 第一， suǒ yǐ 所以 qiān wàn 千万 bié 别 pò jiè 破戒， yào hǎo 要好 hǎo 好 xiū xíng 修行。
tā men 他们 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针。
nà me 那么 càn làn 灿烂， nà me 那么 míng liàng 明亮， nà me 那么 róu hé 柔和， nà me 那么 fán fù 繁复， shēng mìng 生命 wēn hé 温和 de 的 yán sè 颜色 zài 在 shì jiè 世界 de 的 yán sè 颜色 miàn qián 面前 gān bài xià fēng 甘拜下风。
yóu yú 由于 zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果 yòng yú 用于 yī xué 医学 dà huì 大会 shàng 上， gāi 该 yán jiū 研究 de 的 shù jù 数据 hé 和 jié lùn 结论 zài 在 fā biǎo 发表 yú 于 tóng háng 同行 píng jiàn 评鉴 de 的 qī kān 期刊 shàng 上 zhī qián 之前 zhǐ néng 只能 bèi shì wéi 被视为 dì yī shǒu 第一手 cái liào 材料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子