ประโยคภาษาจีน- 他们比在普利茅斯海湾身为自由农民的清教徒同伴幸运那些自由农民只能靠新英格兰石质土壤里歉收的玉米维生中文句子 (719311) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 bǐ 比 zài 在 pǔ lì máo sī 普利茅斯 hǎi wān 海湾 shēn wéi 身为 zì yóu 自由 nóng mín 农民 de 的 qīng jiào tú 清教徒 tóng bàn 同伴 xìng yùn 幸运， nà xiē 那些 zì yóu 自由 nóng mín 农民 zhǐ néng 只能 kào 靠 xīn yīng gé lán 新英格兰 shí zhì 石质 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 qiàn shōu 歉收 de 的 yù mǐ 玉米 wéi shēng 维生。
They were luckier than their fellow Puritans atPlymouth Bay, who subsisted as independent farmers, wresting meagre harvests ofmaize from the rocky soil of New England.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么 wǒ men 我们 zhēn de 真的 yǒu 有 nà me 那么 yī 一 tiáo 条 rǎn sè tǐ 染色体 má 么？
nà me 那么 wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 cóng 从 mù nǎi yī 木乃伊 yán jiū 研究 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 xìn xī 信息 ne 呢？ zhè xiē 这些 xìn xī 信息 néng fǒu 能否 zhèng míng 证明 bǎ 把 ái zhèng 癌症 wán quán 完全 guī jiù 归咎 yú 于 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 de 的 zhèng què xìng 正确性？
nà me 那么 wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 bào fēng 暴风 bān 般 de 的 ài qíng 爱情 cáng 藏 zài xīn 在心 dǐ 底， nà shi 那是 wèi le 为了 bù 不 gěi 给 duì fāng 对方 rèn hé 任何 xīn lǐ 心理 yā lì 压力， wǒ de ài 我的爱 qíng 情 yuè shì 越是 zhēn guì 珍贵， xiāng duì 相对 de 地， yě 也 yuè 越 zhēn xī 珍惜 bié ren 别人 de 的 ài qíng 爱情。
tā men 他们 bǐ jiào 比较 le 了 zhè xiē 这些 gōng lù 公路 ān zhuāng 安装 shè xiàng jī 摄像机 qián hòu 前后 de 的 shì gù lǜ 事故率， bìng 并 yǔ 与 nà xiē 那些 méi 没 zhuāng 装 shè xiàng jī 摄像机 de 的 gōng lù 公路 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wàng bù liǎo 忘不了 jīn yè 今夜 !
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 luó gǎn 螺杆 yā suō jī 压缩机 guó nèi 国内 yā suō jī chǎng 压缩机厂 shè jì zhì zào 设计制造 chéng dù 程度 dī 低， yīn cǐ 因此 yī lài 依赖 jìn kǒu shè bèi 进口设备 de 的 xiàn xiàng 现象 shí fēn 十分 tū chū 突出。
shàng tú 上图 shì 是 1948 de 的 guǎng dǎo 广岛， hái zi men 孩子们 wèi le 为了 bǎo hù 保护 miǎn shòu 免受 hé fú shè 核辐射。
nà me 那么 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 dì 第 yí gè 一个 tīng zhòng 听众。
shàng tú 上图 xiǎn shì 显示 de 的 jí wéi 即为 yí kuài 一块 guāng 光 yǎn mó 掩膜， tā 它 shàng mian 上面 yìn 印 de 的 tú àn 图案 huì 会 bèi 被 yìn 印 dào 到 jīng yuán 晶圆 shàng 上。
wǒ 我 jiāng 将 ài nǐ 爱你 zhí dào 直到 hǎi kū shí làn 海枯石烂。
yóu yú 由于 zhè jiàn 这件 lǐ wù 礼物 zài 在 tā men de 他们的 hǎi xuǎn 海选 jié shù 结束 zhī qián 之前 dào lái 到来， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 xiàng 向 nà xiē 那些 yuán běn 原本 zhǔn bèi 准备 guāng gù 光顾 de 的 liú làng 流浪 quǎn 犬 shōu róng suǒ 收容所 sòng 送 le 了 yì xiē 一些 lǐ wù 礼物。
shàng tú 上图， jūn quǎn 军犬 Rruuk zhèng zài 正在 duì 对 xùn 训 quǎn 犬 yuán 员 CorbyCzajka jìn xíng 进行 gōng jī 攻击， xùn 训 quǎn 犬 yuán 员 shǐ yòng 使用 de 的 zhèng shì 正是 yì zhǒng 一种 duì 对 jūn quǎn 军犬 sī yǎo 撕咬 qǐ 起 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用 de 的 ruǎn xìng 软性 xiù guǎn 袖管。
wǒ 我 jiāng 将 zhuó zhòng 着重 shuō míng 说明 chāo chū 超出 guó jiā 国家 jié hé bìng 结核病 guī huà 规划 fàn wéi 范围 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yǔ 与 hòu guǒ 后果。
nà me 那么 shì 是 shén me 什么 dǎo zhì 导致 le 了 lǎo mài 老迈 lǎo rén 老人 de 的 sǐ wáng 死亡？
yóu yú 由于 zhè shì 这是 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 qián 前 xiào zhǎng 校长 mǐ xiē ěr 米歇尔 zhí liú 直流 lǐ chéng wǎn 李承晚 céng 曾 dān dú 单独 biǎo yáng 表扬 le 了， zhè ge 这个 xiāo xi 消息 yòu yí cì 又一次 chuàng zào 创造 le 了 lǐ chéng wǎn 李承晚 zhàn dòu 战斗 lìng 另 yí gè 一个 zhàn chǎng 战场。
shàng tú 上图： zhè shì 这是 wǒ 我 gōng zuò shì 工作室 lǐ miàn 里面 de 的 jià zi 架子。
yóu yú 由于 zhè shì 这是 róng huà 融化 wǒ 我 pǎo 跑 qù 去 zhǎo 找 wán chéng 完成 chén zhòng 沉重 de 的 jiǎo tiě 角铁 hàn 焊 dà xíng 大型 gāng dìng 钢锭 mó 模。
tā men 他们 méi yǒu 没有 xíng li 行李， zhǐ yǒu 只有 zài 在 shēn shang 身上 chuān zhuó 穿着 de 的 yī fu 衣服。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略， hěn duō 很多 rán 蚺 de 的 wěi ba 尾巴 shàng dū 上都 yǒu shāng 有伤 hén 痕。
tā men 他们 yán zhe 沿着 huá liū liū 滑溜溜 de 的 shān jǐ 山脊 màn màn 慢慢 qián jìn 前进。
nà me 那么 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 dé 得 fàng qì 放弃 zài 在 lǎn sǎn 懒散 de 的 zhōu liù 周六 shàng wǔ 上午 shuì lǎn jiào 睡懒觉 de 的 xí guàn 习惯 le 了。
shàng wèi 上尉 fēn pài 分派 shì bīng 士兵 zhù zài 住在 mǎ lì 玛丽 tài tai 太太 jiā 家。
shàng àn 上岸 yóu lǎn 游览 jǐng diǎn 景点： fēng dū 丰都， shén lóng 神龙 xī 溪， sān xiá dà bà 三峡大坝。
yóu yú 由于 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 rú 如 tuō jiāng 脱缰 yě mǎ 野马， huò bì 货币 dà fú 大幅 biǎn zhí 贬值， yìn yǒu 印有 tā men 他们 xiào xiàng 肖像 de 的 jì niàn yóu piào 纪念邮票 zhú jiàn fèi qì 逐渐废弃 bú yòng 不用。
wǒ 我 xiǎo 小 bǎo bèi 宝贝 de 的 bà ba 爸爸 jià shǐ 驾驶 zhe 着 tā 他 nà 那 tái 台 hóng sè 红色 de 的 dào qí 道奇 qīng xíng 轻型 kǎ chē 卡车， yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 jiǔ shí 九十 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度 kāi dào 开到 le 了 yī yuàn 医院。
yóu yú 由于 nà shí 那时 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 yǐ jīng 已经 shī 失 míng liǎo 明了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 wú fǎ 无法 dé zhī 得知 nǚ hái 女孩 de 的 mú yàng 模样。
nà me 那么 kǎo lǜ 考虑 xià 下 shāo wēi 稍微 bá 拔 shí 蚀 bìng 并 xiū jiǎn 修剪， yǐ 以 bǎo chí 保持 tā men 它们 chéng 呈 xiàn xíng 线形 ér 而 yòu 又 tǐng zhí 挺直， tóng shí 同时 bù shī 不失 bǎo mǎn 饱满 hé 和 nán zǐ qì gài 男子气概。
tā men 他们 mò shì 漠视 le 了 tā 他 jiào huì 教诲 de 的 shí zhì 实质。
yóu yú 由于 chóng qǐ 重启 měi guó 美国 niú ròu 牛肉 jìn kǒu 进口 yǐn qǐ 引起 mín zhòng 民众 gōng fèn 公愤， hán guó zhèng fǔ 韩国政府 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 xuān bù 宣布 jí tǐ 集体 cí zhí 辞职， zǒng tǒng 总统 yě 也 gǎi zǔ 改组 le 了 zī 咨 cān 参 tuán duì 团队。

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么 wǒ men 我们 zhēn de 真的 yǒu 有 nà me 那么 yī 一 tiáo 条 rǎn sè tǐ 染色体 má 么？
nà me 那么 wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 cóng 从 mù nǎi yī 木乃伊 yán jiū 研究 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 xìn xī 信息 ne 呢？ zhè xiē 这些 xìn xī 信息 néng fǒu 能否 zhèng míng 证明 bǎ 把 ái zhèng 癌症 wán quán 完全 guī jiù 归咎 yú 于 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 de 的 zhèng què xìng 正确性？
nà me 那么 wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 bào fēng 暴风 bān 般 de 的 ài qíng 爱情 cáng 藏 zài xīn 在心 dǐ 底， nà shi 那是 wèi le 为了 bù 不 gěi 给 duì fāng 对方 rèn hé 任何 xīn lǐ 心理 yā lì 压力， wǒ de ài 我的爱 qíng 情 yuè shì 越是 zhēn guì 珍贵， xiāng duì 相对 de 地， yě 也 yuè 越 zhēn xī 珍惜 bié ren 别人 de 的 ài qíng 爱情。
tā men 他们 bǐ jiào 比较 le 了 zhè xiē 这些 gōng lù 公路 ān zhuāng 安装 shè xiàng jī 摄像机 qián hòu 前后 de 的 shì gù lǜ 事故率， bìng 并 yǔ 与 nà xiē 那些 méi 没 zhuāng 装 shè xiàng jī 摄像机 de 的 gōng lù 公路 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wàng bù liǎo 忘不了 jīn yè 今夜 !
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 luó gǎn 螺杆 yā suō jī 压缩机 guó nèi 国内 yā suō jī chǎng 压缩机厂 shè jì zhì zào 设计制造 chéng dù 程度 dī 低， yīn cǐ 因此 yī lài 依赖 jìn kǒu shè bèi 进口设备 de 的 xiàn xiàng 现象 shí fēn 十分 tū chū 突出。
shàng tú 上图 shì 是 1948 de 的 guǎng dǎo 广岛， hái zi men 孩子们 wèi le 为了 bǎo hù 保护 miǎn shòu 免受 hé fú shè 核辐射。
nà me 那么 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 dì 第 yí gè 一个 tīng zhòng 听众。
shàng tú 上图 xiǎn shì 显示 de 的 jí wéi 即为 yí kuài 一块 guāng 光 yǎn mó 掩膜， tā 它 shàng mian 上面 yìn 印 de 的 tú àn 图案 huì 会 bèi 被 yìn 印 dào 到 jīng yuán 晶圆 shàng 上。
wǒ 我 jiāng 将 ài nǐ 爱你 zhí dào 直到 hǎi kū shí làn 海枯石烂。
yóu yú 由于 zhè jiàn 这件 lǐ wù 礼物 zài 在 tā men de 他们的 hǎi xuǎn 海选 jié shù 结束 zhī qián 之前 dào lái 到来， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 xiàng 向 nà xiē 那些 yuán běn 原本 zhǔn bèi 准备 guāng gù 光顾 de 的 liú làng 流浪 quǎn 犬 shōu róng suǒ 收容所 sòng 送 le 了 yì xiē 一些 lǐ wù 礼物。
shàng tú 上图， jūn quǎn 军犬 Rruuk zhèng zài 正在 duì 对 xùn 训 quǎn 犬 yuán 员 CorbyCzajka jìn xíng 进行 gōng jī 攻击， xùn 训 quǎn 犬 yuán 员 shǐ yòng 使用 de 的 zhèng shì 正是 yì zhǒng 一种 duì 对 jūn quǎn 军犬 sī yǎo 撕咬 qǐ 起 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用 de 的 ruǎn xìng 软性 xiù guǎn 袖管。
wǒ 我 jiāng 将 zhuó zhòng 着重 shuō míng 说明 chāo chū 超出 guó jiā 国家 jié hé bìng 结核病 guī huà 规划 fàn wéi 范围 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yǔ 与 hòu guǒ 后果。
nà me 那么 shì 是 shén me 什么 dǎo zhì 导致 le 了 lǎo mài 老迈 lǎo rén 老人 de 的 sǐ wáng 死亡？
yóu yú 由于 zhè shì 这是 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 qián 前 xiào zhǎng 校长 mǐ xiē ěr 米歇尔 zhí liú 直流 lǐ chéng wǎn 李承晚 céng 曾 dān dú 单独 biǎo yáng 表扬 le 了， zhè ge 这个 xiāo xi 消息 yòu yí cì 又一次 chuàng zào 创造 le 了 lǐ chéng wǎn 李承晚 zhàn dòu 战斗 lìng 另 yí gè 一个 zhàn chǎng 战场。
shàng tú 上图： zhè shì 这是 wǒ 我 gōng zuò shì 工作室 lǐ miàn 里面 de 的 jià zi 架子。
yóu yú 由于 zhè shì 这是 róng huà 融化 wǒ 我 pǎo 跑 qù 去 zhǎo 找 wán chéng 完成 chén zhòng 沉重 de 的 jiǎo tiě 角铁 hàn 焊 dà xíng 大型 gāng dìng 钢锭 mó 模。
tā men 他们 méi yǒu 没有 xíng li 行李， zhǐ yǒu 只有 zài 在 shēn shang 身上 chuān zhuó 穿着 de 的 yī fu 衣服。
yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略， hěn duō 很多 rán 蚺 de 的 wěi ba 尾巴 shàng dū 上都 yǒu shāng 有伤 hén 痕。
tā men 他们 yán zhe 沿着 huá liū liū 滑溜溜 de 的 shān jǐ 山脊 màn màn 慢慢 qián jìn 前进。
nà me 那么 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 dé 得 fàng qì 放弃 zài 在 lǎn sǎn 懒散 de 的 zhōu liù 周六 shàng wǔ 上午 shuì lǎn jiào 睡懒觉 de 的 xí guàn 习惯 le 了。
shàng wèi 上尉 fēn pài 分派 shì bīng 士兵 zhù zài 住在 mǎ lì 玛丽 tài tai 太太 jiā 家。
shàng àn 上岸 yóu lǎn 游览 jǐng diǎn 景点： fēng dū 丰都， shén lóng 神龙 xī 溪， sān xiá dà bà 三峡大坝。
yóu yú 由于 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 rú 如 tuō jiāng 脱缰 yě mǎ 野马， huò bì 货币 dà fú 大幅 biǎn zhí 贬值， yìn yǒu 印有 tā men 他们 xiào xiàng 肖像 de 的 jì niàn yóu piào 纪念邮票 zhú jiàn fèi qì 逐渐废弃 bú yòng 不用。
wǒ 我 xiǎo 小 bǎo bèi 宝贝 de 的 bà ba 爸爸 jià shǐ 驾驶 zhe 着 tā 他 nà 那 tái 台 hóng sè 红色 de 的 dào qí 道奇 qīng xíng 轻型 kǎ chē 卡车， yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 jiǔ shí 九十 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度 kāi dào 开到 le 了 yī yuàn 医院。
yóu yú 由于 nà shí 那时 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 yǐ jīng 已经 shī 失 míng liǎo 明了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 wú fǎ 无法 dé zhī 得知 nǚ hái 女孩 de 的 mú yàng 模样。
nà me 那么 kǎo lǜ 考虑 xià 下 shāo wēi 稍微 bá 拔 shí 蚀 bìng 并 xiū jiǎn 修剪， yǐ 以 bǎo chí 保持 tā men 它们 chéng 呈 xiàn xíng 线形 ér 而 yòu 又 tǐng zhí 挺直， tóng shí 同时 bù shī 不失 bǎo mǎn 饱满 hé 和 nán zǐ qì gài 男子气概。
tā men 他们 mò shì 漠视 le 了 tā 他 jiào huì 教诲 de 的 shí zhì 实质。
yóu yú 由于 chóng qǐ 重启 měi guó 美国 niú ròu 牛肉 jìn kǒu 进口 yǐn qǐ 引起 mín zhòng 民众 gōng fèn 公愤， hán guó zhèng fǔ 韩国政府 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 xuān bù 宣布 jí tǐ 集体 cí zhí 辞职， zǒng tǒng 总统 yě 也 gǎi zǔ 改组 le 了 zī 咨 cān 参 tuán duì 团队。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子